EN Alconost helped us create an explainer video for the Jitsu platform. We know nothing about how to make promo videos. Alconost made the promotional explainer video for us pretty fast. The quality of the final product was outstanding!
{Ssearch} wergerîne Holandî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "want your explainer" ji Îngilîzî bo Holandî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"want your explainer" di Îngilîzî de dikare bi van Holandî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
Wergera Îngilîzî bo Holandî ya {lêgerîn}
Îngilîzî
Holandî
NL Alconost hielp ons een uitlegvideo voor het Jitsu-platform te maken. We weten niets over het maken van promovideo's. Alconost maakte de promotionele uitlegvideo heel snel voor ons. De kwaliteit van het eindproduct was uitstekend!
EN If you want your explainer video to reach potential customers, you’ll have to speak their language
NL Als je wilt dat je toelichtingsvideo potentiële klanten bereikt, dan moet je hun taal spreken
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| reach | bereikt |
| potential | potentiële |
| customers | klanten |
| your | je |
| language | taal |
| their | hun |
| want | wilt |
| if | als |
EN Watch our 2-minute explainer video to see how we can help you engage your people and be more of a strategic partner to your business.
NL Bekijk onze uitlegvideo van 2 minuten om te zien hoe we u kunnen helpen ervoor te zorgen dat uw mensen betrokken zijn en meer een strategische partner voor uw bedrijf zijn.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| strategic | strategische |
| partner | partner |
| business | bedrijf |
| minute | minuten |
| people | mensen |
| we | we |
| to | om |
| more | meer |
| how | hoe |
| our | onze |
| help | helpen |
| see | bekijk |
| can | kunnen |
| and | en |
| you | u |
| of | van |
EN Embed explainer videos into your content to provide in-depth information about your nonprofit
NL Integreer uitlegvideo's in uw inhoud om diepgaande informatie over uw nonprofit te geven
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| embed | integreer |
| your | uw |
| content | inhoud |
| information | informatie |
| in | in |
| to | om |
EN Videos are great for capturing your audience’s attention. Follow our step-by-step guide to make powerful explainer videos for your target markets.
NL Wil je meer webverkeer dankzij internationale SEO? Volg onze simpele checklist en verbeter jouw rankings op internationale zoekmachines.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| follow | volg |
| your | je |
| our | onze |
EN Watch our 2-minute explainer video to see how we can help you engage your people and be more of a strategic partner to your business.
NL Bekijk onze uitlegvideo van 2 minuten om te zien hoe we u kunnen helpen ervoor te zorgen dat uw mensen betrokken zijn en meer een strategische partner voor uw bedrijf zijn.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| strategic | strategische |
| partner | partner |
| business | bedrijf |
| minute | minuten |
| people | mensen |
| we | we |
| to | om |
| more | meer |
| how | hoe |
| our | onze |
| help | helpen |
| see | bekijk |
| can | kunnen |
| and | en |
| you | u |
| of | van |
EN Embed explainer videos into your content to provide in-depth information about your nonprofit
NL Integreer uitlegvideo's in uw inhoud om diepgaande informatie over uw nonprofit te geven
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| embed | integreer |
| your | uw |
| content | inhoud |
| information | informatie |
| in | in |
| to | om |
EN Watch our 100-second explainer and see how we can empower your teams to plan & adapt to change - fast!
NL Bekijk onze uitleg van 100 seconden en zie hoe we jouw teams in staat kunnen stellen om snel te plannen en te reageren op veranderingen!
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| teams | teams |
| fast | snel |
| second | seconden |
| we | we |
| to | om |
| plan | plannen |
| can | kunnen |
| how | hoe |
| change | veranderingen |
| and | en |
| our | in |
EN Watch our 90-second explainer and see how we can help your organization thrive in fast-changing times.
NL Bekijk onze uitleg van 90 seconden en zie hoe we jouw organisatie kunnen helpen succesvol te zijn in snel veranderende tijden.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| help | helpen |
| organization | organisatie |
| second | seconden |
| fast | snel |
| changing | veranderende |
| we | we |
| how | hoe |
| in | in |
| can | kunnen |
| and | en |
| times | van |
EN See what Bynder's Creative Workflow can do for your organization in this short explainer video.
NL Ontdek wat Bynder's Creative Workflow voor je organisatie kan doen door deze video te bekijken.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| workflow | workflow |
| organization | organisatie |
| creative | creative |
| your | je |
| video | video |
| can | kan |
| what | wat |
| do | doen |
| for | voor |
| this | deze |
EN Get the most out of your own platform with Tradecast Learn: our online environment full of explainer videos, help articles and inspiration.
NL Haal het meeste uit je eigen platform met Tradecast Learn: onze online omgeving vol uitlegvideo’s, hulpartikelen en inspiratie.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| online | online |
| environment | omgeving |
| inspiration | inspiratie |
| your | je |
| platform | platform |
| full of | vol |
| get | haal |
| our | onze |
| with | met |
| own | eigen |
| the | meeste |
| learn | en |
EN Explainer on how to put the Sonos Roam into Bluetooth pairing mode and connect it to your phone.
NL Uitleg over hoe je de Sonos Roam in de Bluetooth-koppelingsmodus zet en verbindt met je telefoon.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| sonos | sonos |
| bluetooth | bluetooth |
| phone | telefoon |
| connect | verbindt |
| your | je |
| the | de |
| and | en |
EN Whatever your need; internal videos, external films, promotional or explainer videos, Casual Films will help businesses and organizations achieve objectives with world-beating films with a wide range of production style options.
NL Wat je ook nodig hebt, van interne video's, externe films, tot promotie- of instructievideo's: Casual Films helpt bedrijven en organisaties hun doelen behalen met opzienbarende films door gebruik te maken van diverse productiemanieren.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| videos | videos |
| external | externe |
| films | films |
| promotional | promotie |
| casual | casual |
| help | helpt |
| objectives | doelen |
| your | je |
| or | of |
| organizations | organisaties |
| businesses | bedrijven |
| internal | interne |
| need | nodig |
| a | diverse |
| and | en |
| whatever | wat |
| with | met |
| of | van |
EN To make operating your own video platform as easy as launching it, we created Tradecast Learn: an environment full of explainer videos, helpful articles and tons of inspiration
NL Om het bedienen van je eigen platform net zo eenvoudig te maken als het lanceren ervan, hebben we Tradecast Learn opgericht: een omgeving vol uitlegvideo’s, artikelen en inspiratie
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| platform | platform |
| launching | lanceren |
| environment | omgeving |
| inspiration | inspiratie |
| to | om |
| your | je |
| easy | eenvoudig |
| created | opgericht |
| we | we |
| full of | vol |
| as | als |
| own | eigen |
| learn | en |
| articles | artikelen |
EN And to make operating your own platform as effortless as launching it, we?ve created Tradecast Learn: an online environment full of explainer videos, help articles and inspiration.
NL En om het bedienen van je eigen platform net zo moeiteloos te maken als het lanceren ervan, hebben we Tradecast Learn opgericht: een online omgeving vol uitlegvideo’s, hulpartikelen en inspiratie.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| effortless | moeiteloos |
| launching | lanceren |
| online | online |
| environment | omgeving |
| inspiration | inspiratie |
| to | om |
| your | je |
| platform | platform |
| created | opgericht |
| we | we |
| full of | vol |
| as | als |
| own | eigen |
| learn | en |
| of | van |
EN Watch our 90-second explainer and see how we can help your organization thrive in fast-changing times.
NL Bekijk onze uitleg van 90 seconden en zie hoe we jouw organisatie kunnen helpen succesvol te zijn in snel veranderende tijden.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| help | helpen |
| organization | organisatie |
| second | seconden |
| fast | snel |
| changing | veranderende |
| we | we |
| how | hoe |
| in | in |
| can | kunnen |
| and | en |
| times | van |
EN Watch our 100-second explainer and see how we can empower your teams to plan & adapt to change - fast!
NL Bekijk onze uitleg van 100 seconden en zie hoe we jouw teams in staat kunnen stellen om snel te plannen en te reageren op veranderingen!
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| teams | teams |
| fast | snel |
| second | seconden |
| we | we |
| to | om |
| plan | plannen |
| can | kunnen |
| how | hoe |
| change | veranderingen |
| and | en |
| our | in |
EN Get the most out of your own platform with Tradecast Learn: our online environment full of explainer videos, help articles and inspiration.
NL Haal het meeste uit je eigen platform met Tradecast Learn: onze online omgeving vol uitlegvideo’s, hulpartikelen en inspiratie.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| online | online |
| environment | omgeving |
| inspiration | inspiratie |
| your | je |
| platform | platform |
| full of | vol |
| get | haal |
| our | onze |
| with | met |
| own | eigen |
| the | meeste |
| learn | en |
EN For voice recording (interviews, voiceovers, explainer videos, etc.) this is easily the best choice.
NL Voor stemopnames (interviews, voice-overs, verklarende video's, etc.) is dit eenvoudigweg de beste keuze.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| interviews | interviews |
| videos | videos |
| etc | etc |
| choice | keuze |
| is | is |
| the | de |
| this | dit |
| best | beste |
| for | voor |
| voice | voice |
EN Our template library includes a variety of presentations, infographics, documents, explainer videos and more.
NL Onze sjabloon bibliotheek bevat een grote verscheidenheid aan presentaties, infographics, documenten, explainer-video's en nog veel meer.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| template | sjabloon |
| library | bibliotheek |
| includes | bevat |
| infographics | infographics |
| videos | videos |
| presentations | presentaties |
| documents | documenten |
| variety | verscheidenheid |
| more | meer |
| our | onze |
| and | en |
| a | een |
EN Explainer on what Sonos Sound Swap feature is, how it works and what speakers it is available on.
NL Leg uit wat de Sonos Sound Swap-functie is, hoe het werkt en op welke luidsprekers het beschikbaar is.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| on | op |
| sonos | sonos |
| feature | functie |
| is | is |
| how | hoe |
| works | werkt |
| available | beschikbaar |
| speakers | luidsprekers |
| and | en |
| what | wat |
EN Watch our explainer video to learn more.
NL Bekijk onze video voor meer informatie.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| our | onze |
| video | video |
| learn | informatie |
| more | meer |
EN For voice recording (interviews, voiceovers, explainer videos, etc.) this is easily the best choice.
NL Voor stemopnames (interviews, voice-overs, verklarende video's, etc.) is dit eenvoudigweg de beste keuze.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| interviews | interviews |
| videos | videos |
| etc | etc |
| choice | keuze |
| is | is |
| the | de |
| this | dit |
| best | beste |
| for | voor |
| voice | voice |
EN Our template library includes a variety of presentations, infographics, documents, explainer videos and more.
NL Onze sjabloon bibliotheek bevat een grote verscheidenheid aan presentaties, infographics, documenten en meer.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| template | sjabloon |
| library | bibliotheek |
| includes | bevat |
| variety | verscheidenheid |
| infographics | infographics |
| presentations | presentaties |
| documents | documenten |
| more | meer |
| our | onze |
| a | een |
| and | en |
EN Explainer on what Sonos Sound Swap feature is, how it works and what speakers it is available on.
NL Uitleg over wat de Sonos Sound Swap-functie is, hoe het werkt en op welke luidsprekers het beschikbaar is.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| sonos | sonos |
| feature | functie |
| is | is |
| on | op |
| how | hoe |
| works | werkt |
| available | beschikbaar |
| speakers | luidsprekers |
| and | en |
| what | wat |
EN EXPLAINER-BLOOD, TREASURE AND CHAOS : the cost of Russia's war in Ukraine
NL Yoon van S.Korea zegt FX-risico's beter te beheren - Yonhap
EN Explainer-Why the euro's fall below parity versus dollar matters
NL Uitleg - Waarom de daling van de euro tot onder de pariteit ten opzichte van de dollar van belang is
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| below | onder |
| the | de |
| why | waarom |
| euros | euro |
| dollar | dollar |
EN Google's Pixel Watch 24-hour battery explainer has some surprises
NL Google's Pixel Watch 24-uurs batterij uitleg heeft enkele verrassingen
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| pixel | pixel |
| battery | batterij |
| has | heeft |
| some | enkele |
| surprises | verrassingen |
| watch | watch |
EN Watch the 2-minute explainer video!
NL Bekijk deze 2 minuten durende explainer video
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| video | video |
| minute | minuten |
| the | deze |
| watch | bekijk |
EN Type of video: video with live footage, explainer
NL Type video: video met livebeelden, uitleg
EN We highly recommend this company to anyone who needs an explainer video for their software
NL Wij raden dit bedrijf zeer aan aan iedereen die een uitlegvideo voor software nodig heeft
EN Alconost helped us to create our animated explainer video
NL Alconost hielp ons een geanimeerde uitlegvideo te maken
EN We looked at several studios that make explainer videos, Alconost came up in a search
NL We hebben gekeken naar verschillende studio's die uitlegvideo's maken en Alconost kwam naar boven bij een zoekopdracht
EN Our team was pleased with the final version of the explainer video, we've already started using it in our marketing communications.
NL Ons team was tevreden met de definitieve versie van de uitlegvideo, we gebruiken hem al in onze marketingcommunicatie.
EN What is your goal with the course?I want to boost my profileI want to change career/industryI would like to be an entrepreneurI want to get a jobI'm a recent graduated and I want to continue learningOtherI'm a student
NL Geef aan waarom je interesse hebtIk wil mijn huidige profiel een boost gevenIk wil van carrière/sector wisselenIk wil graag ondernemer wordenIk wil een baan vindenIk ben pas afgestudeerd en wil blijven lerenOverigeIk ben student
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| boost | boost |
| graduated | afgestudeerd |
| student | student |
| your | je |
| career | carrière |
| and | en |
| is | huidige |
| my | mijn |
| a | een |
| to | aan |
| continue | blijven |
EN You want a backup for safe keeping, you want to move a database to another server, just before you make some major changes, or you just want to wipe your server clean and setup everything from scratch without loosing your data.
NL Bijvoorbeeld voor als de server crashed, een snapshot voor je veranderingen maakt of omdat je de database wilt verhuizen naar een andere server.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| server | server |
| changes | veranderingen |
| or | of |
| your | je |
| another | een andere |
| database | database |
| move | verhuizen |
| want | wilt |
| a | een |
EN With the support of Amway, you can build a business that fits around your lifestyle. Work when you want, where you want and as much as you want – you have the flexibility to shape your own business.
NL Met de steun van Amway kunt u een business opbouwen die bij uw leefstijl past. Werk wanneer u wilt, waar u wilt en zoveel als u wilt; u heeft de flexibiliteit om uw business zelf vorm te geven.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| build | opbouwen |
| fits | past |
| flexibility | flexibiliteit |
| to | om |
| and | en |
| the | de |
| you | u |
| your | uw |
| business | business |
| work | werk |
| shape | vorm |
| when | wanneer |
| support | steun |
| with | bij |
| as | als |
| can | kunt |
| want | wilt |
| where | waar |
| much | zoveel |
| a | een |
| own | zelf |
| have | heeft |
| of | van |
EN You want a backup for safe keeping, you want to move a database to another server, just before you make some major changes, or you just want to wipe your server clean and setup everything from scratch without loosing your data.
NL Bijvoorbeeld voor als de server crashed, een snapshot voor je veranderingen maakt of omdat je de database wilt verhuizen naar een andere server.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| server | server |
| changes | veranderingen |
| or | of |
| your | je |
| another | een andere |
| database | database |
| move | verhuizen |
| want | wilt |
| a | een |
EN You want a backup for safe keeping, you want to move a database to another server, just before you make some major changes, or you just want to wipe your server clean and setup everything from scratch without loosing your data.
NL Bijvoorbeeld voor als de server crashed, een snapshot voor je veranderingen maakt of omdat je de database wilt verhuizen naar een andere server.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| server | server |
| changes | veranderingen |
| or | of |
| your | je |
| another | een andere |
| database | database |
| move | verhuizen |
| want | wilt |
| a | een |
EN Did you want the parcel to be collected at your home? Use the app and book a pick-up time; choose if you want to hand it over in person or want it collected at your doorstep.
NL Wil je dat het pakje bij je thuis wordt opgehaald? Ga naar de Budbee app en reserveer een ophaaltijd; kies of je het persoonlijk wilt overhandigen of dat je het op een plek rondom je huis neerlegt.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| parcel | pakje |
| book | reserveer |
| your | je |
| in | bij |
| or | of |
| app | app |
| the | de |
| you | persoonlijk |
| choose | kies |
| want | wilt |
| a | een |
| be | wordt |
| want to | wil |
| and | en |
EN Everything works together, and Sonos works with all your favourite services so you can listen to what you want, where you want, how you want.
NL Alles werkt met elkaar samen en Sonos werkt met al je favoriete services. Je kunt luisteren naar wat je maar wilt, waar je maar wilt en hoe je maar wilt.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| works | werkt |
| favourite | favoriete |
| services | services |
| sonos | sonos |
| your | je |
| where | waar |
| you can | kunt |
| everything | alles |
| want | wilt |
| what | wat |
EN Work on what you want, when you want, where you want. All with great projects from reliable clients all over the world.
NL Werk waaraan, wanneer, en waar jij wil werken. Met geweldige projecten van betrouwbare cliënten vanuit heel de wereld
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| great | geweldige |
| projects | projecten |
| the | de |
| reliable | betrouwbare |
| from | vanuit |
| when | wanneer |
| where | waar |
| with | met |
| want | wil |
| world | wereld |
EN If you want one of the best XLR cables out there and don?t want to upgrade down the line, this is the one you want!
NL Als u een van de beste XLR-kabels wilt die er zijn en niet wilt upgraden, dan is dit de kabel die u wilt!
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| xlr | xlr |
| cables | kabels |
| is | is |
| the | de |
| line | kabel |
| upgrade | upgraden |
| best | beste |
| and | en |
| want | wilt |
| there | er |
| if | als |
| you | u |
| of | van |
| this | dit |
EN Every consumer’s version of amazing is different, and our job is to ensure that they enjoy what they want, when they want it, where they want it.
NL Elke versie van verbazingwekkend is voor elke klant anders, het is onze taak ervoor te zorgen dat ze genieten van wat ze willen, wanneer ze het willen, waar ze het willen hebben.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| version | versie |
| amazing | verbazingwekkend |
| job | taak |
| is | is |
| they | ze |
| ensure | zorgen |
| enjoy | genieten |
| our | onze |
| where | waar |
| every | elke |
| different | van |
| to | willen |
| what | wat |
| when | wanneer |
| that | dat |
EN Yes! At Ironhack, we want to help everyone who want to change their lives and we don't want financing to be an obstacle
NL Ja! Bij Ironhack willen we iedereen graag helpen die hun leven wil veranderen en willen we niet dat financiering daarbij een obstakel is
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| financing | financiering |
| obstacle | obstakel |
| dont | niet |
| we | we |
| yes | ja |
| help | helpen |
| change | veranderen |
| lives | leven |
| and | en |
| everyone | iedereen |
| their | hun |
| to | willen |
| at | bij |
EN If you want one of the best XLR cables out there and don?t want to upgrade down the line, this is the one you want!
NL Als u een van de beste XLR-kabels wilt die er zijn en niet wilt upgraden, dan is dit de kabel die u wilt!
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| xlr | xlr |
| cables | kabels |
| is | is |
| the | de |
| line | kabel |
| upgrade | upgraden |
| best | beste |
| and | en |
| want | wilt |
| there | er |
| if | als |
| you | u |
| of | van |
| this | dit |
EN How can we help you? I want advice I want to order something I want support
NL Waar kunnen wij je mee helpen? Ik wil advies Ik wil iets bestellen Ik wil ondersteuning
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| i | ik |
| we | wij |
| advice | advies |
| help | helpen |
| to | mee |
| something | iets |
| can | kunnen |
| to order | bestellen |
| support | ondersteuning |
| want | je |
| want to | wil |
EN Employees want self-service. Teams want efficiency. And companies want fast-to-deploy software. Solve it all with our employee experience solution.
NL Werknemers willen selfservice. Teams willen efficiëntie. En bedrijven willen snel te implementeren software. Dat is allemaal mogelijk met onze oplossing voor werknemerservaring.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| self-service | selfservice |
| fast | snel |
| employee experience | werknemerservaring |
| teams | teams |
| efficiency | efficiëntie |
| companies | bedrijven |
| software | software |
| deploy | implementeren |
| solution | oplossing |
| employees | werknemers |
| our | onze |
| all | te |
| to | willen |
| with | met |
| and | en |
EN Today’s consumers have different expectations. They want more from the brands they deem worthy of their time and money. Consumers want from brands the same thing they want from their friends: someone who listens and pays attention.
NL De hedendaagse consument heeft andere verwachtingen. Ze willen meer van de merken die ze hun tijd en geld waard vinden. Consumenten willen van merken hetzelfde wat ze van hun vrienden willen: iemand die luistert en oplet.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| expectations | verwachtingen |
| brands | merken |
| time | tijd |
| money | geld |
| friends | vrienden |
| listens | luistert |
| consumers | consumenten |
| the | de |
| want | willen |
| someone | iemand |
| and | en |
| different | van |
| their | hun |
| they | ze |
| more | meer |
| thing | wat |
EN You want to get away from home. But you still want to enjoy the comfort and luxury you are used to at home. Preferably more ... We get that. Discover the Largo style now, and you will never want anything else again.
NL Kom tot rust op het strand of open de kaart voor een sportieve fietstocht. Het is vakantie, dus de plannen bepaal jij! Heerlijk toch, die vrijheid?
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| the | de |
| else | of |
| you | toch |
| but | |
| to | dus |
| away | voor |
| that | die |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
want your explainer explainer videos explainer video explainer watch our explainer casual explainer production explainer blood powerful explainer embed explainer videos want to want want your video want your website want your blog want your images want your business want your request want your hair want your podcast want your letter want your legacy want your logo want your products want your holiday want your content want your readers want your browser want your speaker want your menu want your career want your customers want your organisation want your domain want your viewers want your event want your page want your guest want your company want your wordpress want your own want your child want your future whether your want want your container want your hotel want your free want your online want your portfolio want your conversion want your home want your click
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Holandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îspanyolî
Îtalî