Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Holandî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "ventilation is ensured" ji Îngilîzî bo Holandî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"ventilation is ensured" di Îngilîzî de dikare bi van Holandî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

ventilation ventilatie
ensured gewaarborgd

Wergera Îngilîzî bo Holandî ya {lêgerîn}

Îngilîzî
Holandî

EN Ventilation zone on the back for optimum ventilation

NL Ventilatiezone aan de achterkant voor optimale ventilatie

Îngilîzî Holandî
ventilation ventilatie
optimum optimale
the de
the back achterkant
for voor

EN Ventilation zone on the back for optimum ventilation

NL Ventilatiezone aan de achterkant voor optimale ventilatie

Îngilîzî Holandî
ventilation ventilatie
optimum optimale
the de
the back achterkant
for voor

EN Ventilation is ensured by the presence of six micro air intakes on the front and four exhaust vents in the rear, connected via an internal air duct system

NL Ventilatie wordt verzekerd door de aanwezigheid van zes microluchtinlaten aan de voorzijde en vier uitlaatopeningen aan de achterkant, die zijn verbonden met een inwendig luchtkanaalsysteem

Îngilîzî Holandî
ventilation ventilatie
presence aanwezigheid
rear achterkant
connected verbonden
the de
is wordt
by door
and en
front een
internal met

EN The high performing shell is incredibly aerodynamic in all head positions. Ventilation is ensured by the presence of six micro air intakes on the front?

NL De kuip draagt bij aan optimale prestaties en is uitermate aërodynamisch, in welke positie het hoofd ook wordt gehouden. Ventilatie wordt verzekerd door?

Îngilîzî Holandî
performing prestaties
head hoofd
positions positie
ventilation ventilatie
is is
the de
in in
by door

EN Mobile Non-Invasive Ventilation

NL Mobiele niet-invasieve beademing

Îngilîzî Holandî
mobile mobiele

EN From innovative air ventilation material in warm to hot temperatures to a light silk linen shirt for summer outdoor activities, such as golf or sailing — here at FALKE you will find the right sportswear for every need.

NL Van innovatief luchtventilatiemateriaal bij warme tot warme temperaturen tot een licht zijden linnen overhemd voor zomeractiviteiten zoals golfen of zeilen — bij FALKE vindt u de juiste sportkleding voor elke behoefte.

EN It did not have the expected positive effect: patients treated with convalescent plasma had the same need for mechanical ventilation and a similar mortality rate.

NL Onderzoekers van het Leuvense centrum menselijke erfelijkheid ontwikkelden een alles-in-één-test om embryo’s te testen op een de novo-genetische ziekte.

Îngilîzî Holandî
rate testen
the de
with op
a een

EN It did not have the expected positive effect: patients treated with convalescent plasma had the same need for mechanical ventilation and a similar mortality rate

NL Het verhoopte positieve effect werd niet gevonden: patiënten behandeld met convalescent plasma hadden evenveel nood aan mechanische beademing en gelijkaardige mortaliteitscijfers

Îngilîzî Holandî
positive positieve
effect effect
patients patiënten
treated behandeld
plasma plasma
mechanical mechanische
need nood
with met
not niet
did werd
similar het
had hadden
and en

EN A further five weeks was required for the internal fit-out including internal walls, suspended ceiling, electrics, heating and ventilation

NL Daarna volgde nog vijf weken voor de inrichting, systeemplafond, elektra, verwarming en ventilatie

Îngilîzî Holandî
weeks weken
heating verwarming
ventilation ventilatie
the de
five vijf
out daarna
and en
for voor

EN Systematic intelligent building technology: for the needs-based use of lighting and heating; central control of lighting, blinds and ventilation; light scene management; energy saving and more.

NL Intelligente gebouwentechniek met systeem voor verlichting en verwarming op maat, centrale aansturing van licht, jaloezieën, ventilatie, lichtscènebeheer, energie besparen en meer.

Îngilîzî Holandî
intelligent intelligente
heating verwarming
central centrale
blinds jaloezieën
ventilation ventilatie
energy energie
saving besparen
lighting verlichting
use systeem
and en
more meer
for voor

EN Best Xbox One stands 2021: Give your console more ventilation or turn it vertical

NL Beste PS4-standen 2021: Topunits om je console rechtop te zetten, games op te slaan en je controllers op te laden

Îngilîzî Holandî
console console
your je
best beste
it en

EN Breathable mesh inserts around the nose and mouth provide moisture wicking, quick re-drying, and superior ventilation

NL Het ademende mesh rond de mond en neus zorgt voor het transport van vocht, het snel drogen van de stof en voor ventilatie

Îngilîzî Holandî
mesh mesh
nose neus
mouth mond
moisture vocht
quick snel
ventilation ventilatie
drying drogen
the de
around rond
and en

EN There is a mesh insert, which runs along the spine, providing optimum ventilation and thus keeping the back dry

NL Een inzetstuk van mesh langs de wervelkolom zorgt voor optimale ventilatie en houdt de rug droog

Îngilîzî Holandî
mesh mesh
optimum optimale
ventilation ventilatie
dry droog
the de
the back rug
and en

EN Optimum ventilation thanks to a mesh insert along the spine

NL Optimale ventilatie dankzij inzetstuk van mesh langs de wervelkolom

Îngilîzî Holandî
optimum optimale
ventilation ventilatie
mesh mesh
the de

EN In addition to better ventilation and cooling of the body, the mesh structure contributes on the front and back of the top

NL De betere ventilatie en koeling van het lichaam is er ook door de mesh-structuur aan bovenkant voor- en achterkant

Îngilîzî Holandî
ventilation ventilatie
cooling koeling
mesh mesh
structure structuur
better betere
the de
body lichaam
front voor
and en
to ook
of van
on bovenkant

EN Mesh structure for perfect ventilation and cooling of the body

NL Mesh structuur voor perfecte ventilatie en koeling van het lichaam

Îngilîzî Holandî
mesh mesh
structure structuur
perfect perfecte
ventilation ventilatie
cooling koeling
body lichaam
and en
for voor

EN On the one hand, the polyester lying on the skin ensures a pleasant wearing comfort, on the other hand, the polyamide on the outside in combination with the ventilation zone on the back ensures an optimum transport of moisture

NL Enerzijds zorgt het op de huid liggende polyester voor een aangenaam draagcomfort, maar het polyamide aan de buitenkant zorgt in combinatie met de ventilatiezone op de rug ook voor een optimaal vochtigheidstransport

Îngilîzî Holandî
polyester polyester
skin huid
pleasant aangenaam
combination combinatie
optimum optimaal
in in
the de
the back rug
on op

EN Better air circulation through knitted ventilation zones

NL Betere luchtcirculatie door gebreide ventilatiezones

Îngilîzî Holandî
better betere
through door
knitted gebreide

EN For sanitary reasons, all students need their own set of personal barriers including, but not limited to, gloves, bandages for practical simulations, and a ventilation barrier. Contact your instructor for more information.

NL Om hygiënische redenen hebben alle cursisten hun eigen set persoonlijke beschermingsmiddelen nodig. Hier vallen ook handschoenen, verband voor praktijksimulaties en een beademingsmakser onder. Neem voor meer informatie contact op met je instructeur.

Îngilîzî Holandî
reasons redenen
students cursisten
gloves handschoenen
instructor instructeur
contact contact
your je
information informatie
to om
but
more meer
all alle
need nodig
personal persoonlijke
and en
for voor
set set
a een
their hun
own eigen
including met

EN In all our hotels we are following the strictest purification and sanitizing standards for ventilation and air-conditioning systems and for purifying water and pools.

NL In al onze hotels volgen we de striktste normen voor het zuiveren en desinfecteren van ventilatie- en airconditioningsystemen en voor het zuiveren van water en zwembaden.

Îngilîzî Holandî
standards normen
ventilation ventilatie
water water
pools zwembaden
hotels hotels
we we
the de
in in
for voor
and en

EN Fresh air and good ventilation is very important to stay sharp during a meeting, especially in the current Corona era. In the Beurs van Berlage we ensure that all our rooms are amply supplied with fresh air.

NL Frisse lucht en goede ventilatie is erg belangrijk om scherp te blijven tijdens een bijeenkomst, helemaal in de huidige het Corona tijdperk. In de Beurs van Berlage zorgen wij ervoor dat al onze zalen ruimschoots voorzien worden van verse lucht.

Îngilîzî Holandî
air lucht
ventilation ventilatie
important belangrijk
sharp scherp
meeting bijeenkomst
corona corona
beurs beurs
berlage berlage
is is
the de
good goede
in in
current huidige
ensure zorgen
we wij
are worden
and en
era tijdperk
fresh verse
stay blijven
during tijdens

EN That's why we've come up with a ventilation system that allows air to circulate and thus reduce perspiration

NL Daarom hebben we een ventilatiesysteem ontworpen dat lucht laat circuleren en dus transpiratie vermindert

Îngilîzî Holandî
air lucht
reduce vermindert
allows laat
and en
a een
to daarom
that dat

EN A ventilator associated to a humidity sensor. When te humidity raises above a certain level the sensor is triggered and on its turn it will switch on the ventilation motor. See our smart bathroom project

NL Een ventilator die geassocieerd is aan een vochtsensor. Bij een bepaalde drempelwaarde word de sensor getriggerd en schakelt direct de vochtafzuiging in. Zie ons badkamer project.

Îngilîzî Holandî
associated geassocieerd
sensor sensor
bathroom badkamer
project project
is is
the de
will word
our in
and en

EN The ventilation system is suitable for spaces with higher occupancy and has also been turned up since the beginning of the corona crisis

NL De ventilatie is afgestemd op grotere capaciteit en staat sinds het begin van corona ook in een hogere stand geschakeld

Îngilîzî Holandî
ventilation ventilatie
corona corona
the de
is is
higher hogere
with op
and en
beginning een
up grotere

EN So do not worry about ventilation: it is working at a higher intensity than is necessary for the number of people sitting a test

NL Maak je dus geen zorgen over ventilatie: die draait op een veel hogere intensiteit dan nodig is voor het aantal mensen dat bij een tentamen aanwezig is

Îngilîzî Holandî
worry zorgen
ventilation ventilatie
intensity intensiteit
necessary nodig
working draait
is is
people mensen
so dus
do maak
at op
number aantal
about over
a een

EN A balanced grow room and consistent temperature are crucial—as is adequate ventilation

NL Een goede kweekruimte en consistente temperatuur zijn cruciaal — evenals adequate ventilatie

EN Aerodynamics is at the forefront of Utopia’s design with ventilation also a key factor considered during its development

NL Aërodynamica speelt een belangrijke rol bij Utopia's design en bij de ontwikkeling wordt ventilatie ook als een belangrijke factor beschouwd

Îngilîzî Holandî
ventilation ventilatie
key belangrijke
factor factor
considered beschouwd
design design
development ontwikkeling
the de
with bij
is wordt
a een

EN Stay cool with an optimised ventilation system, designed to increase airflow

NL Houd het hoofd koel met een geoptimaliseerd ventilatiesysteem, speciaal ontworpen voor een betere luchtdoorstroming

Îngilîzî Holandî
cool koel
optimised geoptimaliseerd
increase betere
designed ontworpen
with met

EN INEOS GRENADIERS HELMET: 37 HOLES FOR THE BEST VENTILATION

NL Maximale koeling, minimaal gewicht

EN This new design offers maximum cooling through 37 ventilation holes with new breathable and quick-dry padding

NL Dit nieuwe ontwerp biedt maximale koeling via 37 ventilatieaten met nieuwe ademende, sneldrogende voering

Îngilîzî Holandî
new nieuwe
design ontwerp
offers biedt
maximum maximale
cooling koeling
this dit
with met
through via

EN Caipi boasts a lightweight construction, while it features 22 individual ports for optimum cooling, as well as integrated ventilation built into the lightweight?

NL Bescherming en lichtgewicht comfort in een uitstekend geventileerde behuizing Caipi beschikt over een lichte constructie, met 22 afzonderlijke openingen?

Îngilîzî Holandî
construction constructie
well uitstekend
features beschikt
lightweight lichtgewicht
it en
into in
a een
individual met

EN Feel defended with Defender, the lightweight all-carbon full face helmet - perfect for downhill, enduro and freeride mountain bikers who want the lightest weight with great ventilation, style and safety rolled into one.

NL Voel je veilig met Defender, de lichtgewicht full face helm die volledig uit carbon vervaardigd is. Hij is perfect voor downhill, enduro en freeride mountainbikers die het lichtste gewicht willen met uitstekende ventilatie, stijl en veiligheid in één.

Îngilîzî Holandî
feel voel
lightweight lichtgewicht
face face
helmet helm
enduro enduro
bikers mountainbikers
lightest lichtste
weight gewicht
ventilation ventilatie
style stijl
carbon carbon
safety veiligheid
the de
perfect perfect
for voor
into in
with met
and en
want je
great die

EN Excellent ventilation with 18 ports.

NL Uitstekende ventilatie met 18 openingen.

Îngilîzî Holandî
excellent uitstekende
ventilation ventilatie
with met

EN With two honeycomb-like aeration grids built in the polystyrene, a smart ventilation system in the helmet provides high volumes of cooling airflow, adding extra comfort to the rider

NL Met twee honingraatachtige beluchtingsroosters die in het polystyreen zijn ingebouwd, zorgt een intelligent ventilatiesysteem in de helm voor grote hoeveelheden koele lucht, waardoor de renner van extra comfort kan genieten

Îngilîzî Holandî
helmet helm
high grote
comfort comfort
built ingebouwd
in in
the de
two twee
like genieten
a een
with met
volumes hoeveelheden
to extra

EN With two honeycomb-like aeration gris built in the polystyrene, a smart ventilation system in the helmet provides high volumes of cooling airflow, adding extra comfort to the rider

NL Een slim ventilatiesysteem in de helm, met twee ingebouwde honingraatvormige luchtroosters van polystyreen, zorgt voor een grote verkoelende luchtstroom, wat extra comfortabel is voor de wielrenner

Îngilîzî Holandî
built ingebouwde
smart slim
helmet helm
high grote
airflow luchtstroom
comfort comfortabel
in in
the de
provides is
two twee
a een
with met
of van
to extra

EN The Gira KNX window actuator combines a blind actuator with a heating actuator. It has three binary inputs which, in the default delivery state, enable control of the connected blind, roller shutter, awning or ventilation flap.

NL De Gira KNX raamactuator combineert een jaloezieactuator met een verwarmingsactuator. Hij beschikt over drie binaire ingangen waarmee bij levering de aangesloten jaloezie, het rolluik, de markies of het ventilatieluik kan worden aangestuurd.

Îngilîzî Holandî
gira gira
knx knx
combines combineert
binary binaire
delivery levering
connected aangesloten
or of
the de
enable kan
three drie
inputs ingangen

EN The Gira KNX blind actuator, 1-gang, has three binary inputs which, in the default delivery state, enable control of the connected blind, roller shutter, awning or ventilation flap.

NL De Gira KNX jaloezieactuator 1-voudig beschikt over 3 binaire ingangen waarmee in de leveringstoestand een aangesloten jaloezie, rolluik, markies of ventilatieluik kan worden aangestuurd.

Îngilîzî Holandî
gira gira
knx knx
binary binaire
connected aangesloten
in in
or of
the de
enable kan
inputs ingangen

EN The Gira KNX blind actuator, 1-gang, has three binary inputs which, in the default delivery state, enable control of the connected blind, roller shutter, awning or ventilation flap. The blind actuator is installed in a switch box.

NL De Gira KNX jaloezieactuator 1-voudig beschikt over 3 binaire ingangen waarmee in de leveringstoestand een aangesloten jaloezie, rolluik, markies of ventilatieluik kan worden aangestuurd. Montage van de jaloezieactuator vindt plaats in een inbouwdoos.

Îngilîzî Holandî
gira gira
knx knx
binary binaire
connected aangesloten
installed plaats
in in
or of
the de
enable kan
inputs ingangen
a een
of van

EN Gira KNX blind actuators with manual actuation and integrated bus coupler are used to control electrically operated blinds, roller shutters, awnings, ventilation flaps, or similar hangings

NL De Gira KNX jaloezieactuatoren met handbediening en geïntegreerde busaankoppelaar zijn bedoeld voor het aansturen van elektrisch aangedreven jaloezieën, rolluiken, markiezen, ventilatieluiken en soortgelijke raambekledingen

Îngilîzî Holandî
gira gira
knx knx
integrated geïntegreerde
electrically elektrisch
blinds jaloezieën
control aansturen
and en
similar de
with met
are zijn

EN For example lighting, heating, or ventilation can be controlled entirely as required and in an energy-efficient manner

NL Zo kunnen bijvoorbeeld licht, verwarming en ventilatie energiebesparend en geheel naar behoefte worden geregeld

Îngilîzî Holandî
lighting licht
heating verwarming
ventilation ventilatie
controlled geregeld
entirely geheel
required behoefte
and en
example bijvoorbeeld
can kunnen
be worden
for naar

EN If the Gira KNX system is installed, various functions can be combined in a single device. Lighting and blind control. Or ventilation via the blind controller.

NL Als het Gira KNX-systeem is geïnstalleerd, kunnen verschillende functies in één apparaat worden samengevoegd. Verlichting en jaloeziebesturing. Of de ventilatie met de jaloeziebesturing.

Îngilîzî Holandî
gira gira
installed geïnstalleerd
functions functies
lighting verlichting
ventilation ventilatie
knx knx
system systeem
is is
in in
device apparaat
or of
the de
knx system knx-systeem
combined met
if als
can kunnen
be worden
a één
and en
various verschillende

EN In our rooms we use a ventilation system which uses 100% outside air for refreshment, and possibly heating or cooling, which is afterwards completely blown out

NL In onze zalen maken we gebruik van een ventilatiesysteem waarbij 100% buitenlucht gebruikt wordt voor verversing, en eventueel verwarming of koeling, die daarna volledig naar buiten wordt geblazen

Îngilîzî Holandî
possibly eventueel
heating verwarming
cooling koeling
blown geblazen
or of
we we
in in
completely volledig
is wordt
use gebruik
for voor
uses gebruikt
and en
which waarbij
afterwards daarna

EN The tailor-made Dust Cover for D4 protects your D4 while it’s stored. The cover minimizes the risk of dust finding its way into the generator’s ventilation.

NL De speciaal gemaakte Dust Cover for D4 beschermt uw D4 tijdens opslag. De stofhoes minimaliseert het risico op het binnendringen van stof in de ventilatie van de generator.

Îngilîzî Holandî
dust stof
protects beschermt
stored opslag
risk risico
ventilation ventilatie
made gemaakte
the de
cover cover
into in
way van de
of van
for tijdens

EN Best Xbox One stands 2022: Give your console more ventilation or turn it vertical

NL Beste Xbox One-standaards 2022: geef je console meer ventilatie of draai hem verticaal

Îngilîzî Holandî
give geef
console console
ventilation ventilatie
vertical verticaal
turn draai
best beste
your je
or of
it hem
xbox xbox
more meer

EN From innovative air ventilation material in warm to hot temperatures to a light silk linen shirt for summer outdoor activities, such as golf or sailing — here at FALKE you will find the right sportswear for every need.

NL Van innovatief luchtventilatiemateriaal bij warme tot warme temperaturen tot een licht zijden linnen overhemd voor zomeractiviteiten zoals golfen of zeilen — bij FALKE vindt u de juiste sportkleding voor elke behoefte.

EN In addition to better ventilation and cooling of the body, the mesh structure contributes on the front and back of the top

NL De betere ventilatie en koeling van het lichaam is er ook door de mesh-structuur aan bovenkant voor- en achterkant

Îngilîzî Holandî
ventilation ventilatie
cooling koeling
mesh mesh
structure structuur
better betere
the de
body lichaam
front voor
and en
to ook
of van
on bovenkant

EN Mesh structure for perfect ventilation and cooling of the body

NL Mesh structuur voor perfecte ventilatie en koeling van het lichaam

Îngilîzî Holandî
mesh mesh
structure structuur
perfect perfecte
ventilation ventilatie
cooling koeling
body lichaam
and en
for voor

EN On the one hand, the polyester lying on the skin ensures a pleasant wearing comfort, on the other hand, the polyamide on the outside in combination with the ventilation zone on the back ensures an optimum transport of moisture

NL Enerzijds zorgt het op de huid liggende polyester voor een aangenaam draagcomfort, maar het polyamide aan de buitenkant zorgt in combinatie met de ventilatiezone op de rug ook voor een optimaal vochtigheidstransport

Îngilîzî Holandî
polyester polyester
skin huid
pleasant aangenaam
combination combinatie
optimum optimaal
in in
the de
the back rug
on op

EN A ventilator associated to a humidity sensor. When te humidity raises above a certain level the sensor is triggered and on its turn it will switch on the ventilation motor. See our smart bathroom project

NL Een ventilator die geassocieerd is aan een vochtsensor. Bij een bepaalde drempelwaarde word de sensor getriggerd en schakelt direct de vochtafzuiging in. Zie ons badkamer project.

Îngilîzî Holandî
associated geassocieerd
sensor sensor
bathroom badkamer
project project
is is
the de
will word
our in
and en

EN Systematic intelligent building technology: for the needs-based use of lighting and heating; central control of lighting, blinds and ventilation; light scene management; energy saving and more.

NL Intelligente gebouwentechniek met systeem voor verlichting en verwarming op maat, centrale aansturing van licht, jaloezieën, ventilatie, lichtscènebeheer, energie besparen en meer.

Îngilîzî Holandî
intelligent intelligente
heating verwarming
central centrale
blinds jaloezieën
ventilation ventilatie
energy energie
saving besparen
lighting verlichting
use systeem
and en
more meer
for voor

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide