EN The journey to the Titlis is truly an adventure in itself. First take the TITLIS Xpress gondola to the middle station, then continue your journey in the TITLIS Rotair, the world’s first revolving cable car, all the way to the top.
{Ssearch} wergerîne Holandî
{Endresult} ji 31 wergerên peyva "titlis" ji Îngilîzî bo Holandî têne nîşandan
Wergera Îngilîzî bo Holandî ya {lêgerîn}
Îngilîzî
Holandî
NL De rit naar de Titlis is echt een belevenis. Eerst met de kabelbaan TITLIS Xpress naar het middenstation, dan verder met de TITLIS Rotair, de eerste draaiende kabelbaan ter wereld, helemaal naar de top.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| journey | rit |
| truly | echt |
| worlds | wereld |
| adventure | belevenis |
| is | is |
| continue | verder |
| the | de |
EN The journey to the Titlis is truly an adventure in itself. First take the TITLIS Xpress gondola to the middle station, then continue your journey in the TITLIS Rotair, the world?s first revolving cable car, all the way to the top.
NL De rit naar de Titlis is echt een belevenis. Eerst met de kabelbaan TITLIS Xpress naar het middenstation, dan verder met de TITLIS Rotair, de eerste draaiende kabelbaan ter wereld, helemaal naar de top.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| journey | rit |
| truly | echt |
| adventure | belevenis |
| is | is |
| continue | verder |
| the | de |
| world | wereld |
EN The journey to the Titlis is truly an adventure in itself. First take the TITLIS Xpress gondola to the middle station, then continue your journey in the TITLIS Rotair, the world’s first revolving cable car, all the way to the top.
NL De rit naar de Titlis is echt een belevenis. Eerst met de kabelbaan TITLIS Xpress naar het middenstation, dan verder met de TITLIS Rotair, de eerste draaiende kabelbaan ter wereld, helemaal naar de top.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| journey | rit |
| truly | echt |
| worlds | wereld |
| adventure | belevenis |
| is | is |
| continue | verder |
| the | de |
EN The journey to the Titlis is truly an adventure in itself. First take the TITLIS Xpress gondola to the middle station, then continue your journey in the TITLIS Rotair, the world?s first revolving cable car, all the way to the top.
NL De rit naar de Titlis is echt een belevenis. Eerst met de kabelbaan TITLIS Xpress naar het middenstation, dan verder met de TITLIS Rotair, de eerste draaiende kabelbaan ter wereld, helemaal naar de top.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| journey | rit |
| truly | echt |
| adventure | belevenis |
| is | is |
| continue | verder |
| the | de |
| world | wereld |
EN As the name denotes: the Berghotel Trübsee, close to the lake and surrounded by the mountains, lies halfway between Engelberg and the Titlis top station - and is accessible only by gondola
NL De naam zegt het al: Berghotel Trübsee ligt midden in het berglandschap halverwege de Engelberg en het station op de top van de Titlis en is uitsluitend per gondelbaan bereikbaar
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| mountains | berglandschap |
| lies | ligt |
| halfway | halverwege |
| engelberg | engelberg |
| station | station |
| accessible | bereikbaar |
| is | is |
| the | de |
| name | naam |
| as | zegt |
| and | en |
| top | op |
| to | per |
EN At 100 metres long and one metre wide, the “Titlis Cliff Walk” suspension bridge stretches spectacularly from one rock face to the other.
NL De hangbrug 'Titlis Cliff Walk' is 100 meter lang en één meter breed en biedt een spectaculaire overtocht van de ene rotswand naar de andere.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| long | lang |
| wide | breed |
| the | de |
| and | en |
| metres | meter |
| other | andere |
EN Engelberg-Titlis is the largest winter and summer holiday destination in central Switzerland
NL Engelberg-Titlis is de grootste winter- en zomer-vakantiebestemming in Centraal-Zwitserland
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| in | in |
| central | centraal |
| switzerland | zwitserland |
| is | is |
| the | de |
| winter | winter |
| summer | zomer |
| and | en |
| largest | de grootste |
EN Faster than ever directly into the eternal ice with the “Titlis Rotair” gondola
NL In de “Titlis Rotair” sneller dan ooit tevoren rechtstreeks naar het eeuwige ijs
EN Set your spirit free and enjoy a healing and relaxing whey bath in front of the Gerschnialp alpine cheese dairy at the foot of the Titlis, 1,300 metres above sea level
NL Relax en geniet van een genezend en ontspannend weibad voor de alpenkaasmakerij Gerschnialp op 1300 m aan de voet van de Titlis
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| enjoy | geniet |
| relaxing | ontspannend |
| foot | voet |
| the | de |
| front | voor |
| a | een |
| and | en |
| above | op |
| of | van |
EN Fantastic mountain scenery around the mighty Titlis, unique flora, deep-blue mountain lakes and breathtaking views of the Central Swiss Alps are just some of the highlights of this hike.
NL De fantastische bergen rond de machtige Titlis, de unieke flora, de diepblauwe bergmeren en de adembenemende uitzichten op de Alpen van Centraal-Zwitserland zijn maar een paar hoogtepunten van deze wandeling.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| fantastic | fantastische |
| mighty | machtige |
| flora | flora |
| views | uitzichten |
| central | centraal |
| swiss | zwitserland |
| highlights | hoogtepunten |
| hike | wandeling |
| breathtaking | adembenemende |
| the | de |
| alps | alpen |
| around | rond |
| and | en |
| of | van |
| this | deze |
| are | zijn |
EN The trail leads over two rises to the scenic Trübsee lake at the foot of the Titlis and on over the Joch Pass into the Bernese Oberland
NL De Kesch-Trek door de bergen van Graubünden betekent vier dagen bergwereld van superlatieven
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| the | de |
| to | betekent |
| pass | door |
| on | dagen |
| of | van |
EN Engelberg is snow-sure right through into the spring and is well known for its varied skiing and freeride area. Don’t miss Titlis Rotair – the world's first revolving cable car. 45 minutes from Lucerne.
NL Engelberg staat bekend om zijn sneeuwzekerheid tot ver in het voorjaar en om zijn afwisselende ski- en freeridegebied. Niet missen: de Titlis Rotair – de eerste draaibare kabelbaan ter wereld. 45 minuten van Luzern
EN Things get really cool at the upper station, where a 150-metre-long artificial glacier cave cuts straight into the heart of the Titlis Glacier
NL Maar echt cool wordt het bij het bergstation: dwars door de Titlisgletsjer brengt een 150 meter lange grot je direct in het hart van de gletsjer
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| cool | cool |
| glacier | gletsjer |
| cave | grot |
| straight | direct |
| heart | hart |
| metre | meter |
| long | lange |
| really | echt |
| the | de |
| into | in |
| a | een |
| of | van |
EN Zentralbahn railway from Lucerne to Engelberg, walk to the valley station, gondola and cable car to the top of the Titlis
NL Zentralbahn (trein) van Luzern naar Engelberg, te voet naar het dalstation, met gondel en kabelbaan naar de Titlis
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| lucerne | luzern |
| engelberg | engelberg |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN Find out more about: TITLIS Resort
NL Meer info over: Locarno Youth Hostel
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: + TITLIS Resort
NL Meer info over: + Locarno Youth Hostel
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN The Waldegg has a beautiful south-facing setting above the rooftops of Engelberg and every room has views of the Titlis and the mountains
NL Prachtig op het zuiden gelegen, boven de daken van Engelberg, elke kamer biedt uitzicht op de Titlis en de bergen
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| beautiful | prachtig |
| rooftops | daken |
| engelberg | engelberg |
| views | uitzicht |
| mountains | bergen |
| south | zuiden |
| room | kamer |
| the | de |
| every | elke |
| above | op |
| and | en |
| of | van |
| a | boven |
EN Engelberg-Titlis is the largest winter and summer holiday destination in central Switzerland
NL Engelberg-Titlis is de grootste winter- en zomer-vakantiebestemming in Centraal-Zwitserland
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| in | in |
| central | centraal |
| switzerland | zwitserland |
| is | is |
| the | de |
| winter | winter |
| summer | zomer |
| and | en |
| largest | de grootste |
EN Faster than ever directly into the eternal ice with the “Titlis Rotair” gondola
NL In de “Titlis Rotair” sneller dan ooit tevoren rechtstreeks naar het eeuwige ijs
EN At 100 metres long and one metre wide, the “Titlis Cliff Walk” suspension bridge stretches spectacularly from one rock face to the other.
NL De hangbrug 'Titlis Cliff Walk' is 100 meter lang en één meter breed en biedt een spectaculaire overtocht van de ene rotswand naar de andere.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| long | lang |
| wide | breed |
| the | de |
| and | en |
| metres | meter |
| other | andere |
EN As you step onto the “Titlis Cliff walk” from the Südwandfenster viewing platform at 3,041 metres above sea level, a huge 500-metre chasm opens beneath your feet
NL Vanaf het uitzichtpunt op de zuidelijke wand komt u op de Titlis Cliff Walk op 3041 meter boven de zeespiegel en loopt u boven een enorme afgrond van 500 meter diep
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| sea level | zeespiegel |
| huge | enorme |
| the | de |
| you | u |
| metres | meter |
| above | boven |
| from | vanaf |
| a | een |
| your | komt |
EN Experience an adrenaline rush and revel in the stunning mountain scenery as you take the 150 steps over the “Titlis Cliff Walk” to the other side
NL De 150 stappen over de Titlis Cliff Walk tot de andere kant worden beloond met een adembenemend berglandschap en een echte adrenalinekick
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| side | kant |
| mountain | berglandschap |
| the | de |
| and | en |
| other | andere |
| steps | stappen |
EN The Continental Cup Ski Jumping, which will be held on 27 and 28 December 2022 on the Gross-Titlis ski jump, guarantees a special ambience.
NL De Continental Cup Skispringen, die op 27 en 28 december 2022 op de Gross-Titlis springschans zal worden gehouden, staat garant voor een bijzondere ambiance.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| cup | cup |
| held | gehouden |
| december | december |
| ambience | ambiance |
| on | op |
| the | de |
| will | zal |
| be | worden |
| and | en |
EN As the name denotes: the Berghotel Trübsee, close to the lake and surrounded by the mountains, lies halfway between Engelberg and the Titlis top station - and is accessible only by gondola
NL De naam zegt het al: Berghotel Trübsee ligt midden in het berglandschap halverwege de Engelberg en het station op de top van de Titlis en is uitsluitend per gondelbaan bereikbaar
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| mountains | berglandschap |
| lies | ligt |
| halfway | halverwege |
| engelberg | engelberg |
| station | station |
| accessible | bereikbaar |
| is | is |
| the | de |
| name | naam |
| as | zegt |
| and | en |
| top | op |
| to | per |
EN Fantastic mountain scenery around the mighty Titlis, unique flora, deep-blue mountain lakes and breathtaking views of the Central Swiss Alps are just some of the highlights of this hike.
NL De fantastische bergen rond de machtige Titlis, de unieke flora, de diepblauwe bergmeren en de adembenemende uitzichten op de Alpen van Centraal-Zwitserland zijn maar een paar hoogtepunten van deze wandeling.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| fantastic | fantastische |
| mighty | machtige |
| flora | flora |
| views | uitzichten |
| central | centraal |
| swiss | zwitserland |
| highlights | hoogtepunten |
| hike | wandeling |
| breathtaking | adembenemende |
| the | de |
| alps | alpen |
| around | rond |
| and | en |
| of | van |
| this | deze |
| are | zijn |
EN The trail leads over two rises to the scenic Trübsee lake at the foot of the Titlis and on over the Joch Pass into the Bernese Oberland
NL De Kesch-Trek door de bergen van Graubünden betekent vier dagen bergwereld van superlatieven
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| the | de |
| to | betekent |
| pass | door |
| on | dagen |
| of | van |
EN Engelberg is snow-sure right through into the spring and is well known for its varied skiing and freeride area. Don’t miss Titlis Rotair – the world's first revolving cable car. 45 minutes from Lucerne.
NL Engelberg staat bekend om zijn sneeuwzekerheid tot ver in het voorjaar en om zijn afwisselende ski- en freeridegebied. Niet missen: de Titlis Rotair – de eerste draaibare kabelbaan ter wereld. 45 minuten van Luzern
EN Things get really cool at the upper station, where a 150-metre-long artificial glacier cave cuts straight into the heart of the Titlis Glacier
NL Maar echt cool wordt het bij het bergstation: dwars door de Titlisgletsjer brengt een 150 meter lange grot je direct in het hart van de gletsjer
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| cool | cool |
| glacier | gletsjer |
| cave | grot |
| straight | direct |
| heart | hart |
| metre | meter |
| long | lange |
| really | echt |
| the | de |
| into | in |
| a | een |
| of | van |
EN Zentralbahn railway from Lucerne to Engelberg, walk to the valley station, gondola and cable car to the top of the Titlis
NL Zentralbahn (trein) van Luzern naar Engelberg, te voet naar het dalstation, met gondel en kabelbaan naar de Titlis
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| lucerne | luzern |
| engelberg | engelberg |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN Find out more about: + TITLIS Resort
NL Meer info over: + TITLIS Resort
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| resort | resort |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN At 1,920 metres above sea level, this stunning lakeside location offers panoramic views of Mount Titlis and other Alpine peaks and is the perfect base for exploring nature and outdoor adventures
NL De ligging aan een bergmeer op 1920 meter hoogte, met uitzicht op de toppen van de Alpen en de Titlis, biedt vele mogelijkheden voor unieke natuurbelevenissen en buitenavonturen
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| metres | meter |
| offers | biedt |
| alpine | alpen |
| peaks | toppen |
| the | de |
| views | uitzicht |
| base | een |
| level | hoogte |
| and | en |
| other | van |
| for | voor |
| above | op |
{Endresult} ji 31 wergeran nîşan dide
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Holandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îspanyolî
Îtalî