EN This depends on the type of ticket you have:Sparschiene tickets are particularly economical. However, they cannot be refunded or exchanged. Comfort tickets can be cancelled. Further information is available at our cancellation policy.
EN This depends on the type of ticket you have:Sparschiene tickets are particularly economical. However, they cannot be refunded or exchanged. Comfort tickets can be cancelled. Further information is available at our cancellation policy.
NL Dat is afhankelijk van het soort kaartje: Sparschiene-tickets zijn bijzonder voordelig, maar ze zijn uitgesloten van restitutie en omruilen. Comfort-tickets kunnen worden geannuleerd, meer informatie vindt u in de Annuleringsvoorwaarden.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
comfort | comfort |
cancelled | geannuleerd |
further | meer |
information | informatie |
is | is |
the | de |
tickets | tickets |
depends | afhankelijk |
type | soort |
our | in |
can | kunnen |
of | bijzonder |
you | u |
they | ze |
be | worden |
EN Subscribers (can exchange performances from their subscription (for an administrative fee of €5 per ticket exchanged)) from 20 August onwards.
NL Abonnees kunnen concerten van hun abonnement ruilen vanaf 20 augustus (tegen betaling van € 5 administratiekosten per geruild ticket).
EN If your ticket is lost, a new ticket can be issued for a fee of €5 per ticket.
NL Als u uw ticket verliest, kan een nieuw ticket worden verstrekt tegen een vergoeding van € 5 per ticket.
EN Do not purchase your ticket through second-hand ticket sellers or auction sites. The barcodes on these tickets will be refused, and access will consequently be denied to the ticket holder.
NL Koop uw ticket niet via tweedehands ticket- of veilingsites. De barcodes op deze tickets worden geweigerd, met als gevolg dat de tickethouder de toegang wordt ontzegd.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
purchase | koop |
or | of |
on | op |
access | toegang |
the | de |
tickets | tickets |
ticket | ticket |
be | worden |
will | wordt |
EN To make it easy for your ticket buyers, your ticket shop will identify their browser language and change to match it. Your ticket buyers also have access to all the most common payment methods, so they can always pay in their preferred way.
NL Je ticketshop herkent de browsertaal van je ticketkoper en past zich daarop aan. Verder hebben je ticketkopers toegang tot alle gangbare betaalmethoden, zo kunnen ze altijd op de gewenste manier betalen in hun eigen taal.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
your | je |
access | toegang |
always | altijd |
in | in |
way | manier |
the | de |
pay | betalen |
their | hun |
language | taal |
and | en |
have | hebben |
they | ze |
EN In 2019, the number of messages exchanged between businesses and customers on Zendesk’s Sunshine Conversations platform increased by 500%
NL In 2019 nam het aantal berichten tussen bedrijven en klanten op het Sunshine Conversations-platform van Zendesk toe met 500%
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
businesses | bedrijven |
customers | klanten |
platform | platform |
in | in |
on | op |
messages | berichten |
and | en |
number | aantal |
between | tussen |
EN Royal Air Maroc is Moroccan national airline and also member of the Arab Air Carriers Organization. The airline's frequent flyer programme is called the Safar Flyer Program, meaning air miles can be collected and exchanged.
NL Royal Air Maroc is lid van de Arab Air Carriers Organization. Onder de naam Safar Flyer Program bestaat er een frequent flyer programma, waarbij de verzamelde vliegmijlen in verschillende voordelen omgezet kunnen worden.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
flyer | flyer |
called | naam |
collected | verzamelde |
air | air |
organization | organization |
is | is |
the | de |
program | programma |
member | lid |
can | kunnen |
be | worden |
of | van |
meaning | een |
EN Under certain circumstances, personal data exchanged between PayPal and the controller is submitted to credit agencies
NL De persoonlijke gegevens die worden uitgewisseld tussen PayPal en de controller, kunnen door PayPal worden overgedragen aan kredietbeoordelingsbureaus
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
exchanged | uitgewisseld |
paypal | paypal |
controller | controller |
the | de |
data | gegevens |
to | overgedragen |
certain | aan |
and | en |
is | worden |
EN Most traffic was exchanged during the first and second lockdown. On Tuesday 15 December 2020, traffic on BNIX exceeded the cape of 600 gigabit per second.
NL Tijdens de eerste en tweede lockdown werd de meeste trafiek uitgewisseld. Op dinsdag 15 december 2020 werd de kaap van 600 Gbit/s overschreden.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
exchanged | uitgewisseld |
lockdown | lockdown |
tuesday | dinsdag |
december | december |
was | werd |
traffic | trafiek |
the | de |
on | op |
and | en |
during | tijdens |
EN In bygone days, it was on the Ochsenplatz, located just behind the Obertor, that goods were exchanged for the last time before they were taken across the Alps.
NL Zodra in de lente de rozen bloeien, biedt deze kasteeltuin een spektakel voor oog en neus.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
in | in |
the | de |
time | zodra |
it | en |
for | voor |
EN HTTPS is a secure version of the hypertext transfer protocol (HTTP). This means that all information exchanged between the website and its visitors is protected and cannot be stolen by third parties.
NL HTTPS is een beveiligde versie van het hypertekstoverdrachtprotocol (HTTP). Dit betekent dat alle informatie die tussen de website en haar bezoekers wordt uitgewisseld, beveiligd is en niet door derden kan worden gestolen.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
information | informatie |
exchanged | uitgewisseld |
visitors | bezoekers |
stolen | gestolen |
https | https |
is | is |
http | http |
the | de |
website | website |
third | derden |
version | versie |
protected | beveiligd |
this | dit |
a | een |
means | betekent |
and | en |
by | door |
be | worden |
that | dat |
EN The variety and amount of information exchanged on the Internet have transformed dramatically over the last decade
NL De verscheidenheid en de hoeveelheid informatie die op het internet wordt uitgewisseld, zijn de afgelopen tien jaar drastisch veranderd
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
variety | verscheidenheid |
amount | hoeveelheid |
information | informatie |
exchanged | uitgewisseld |
on | op |
the | de |
internet | internet |
decade | tien jaar |
and | en |
last | afgelopen |
EN Personal data exchanged between PayPal and MAGIX may be transferred by PayPal to credit agencies
NL De tussen PayPal en MAGIX uitgewisselde persoonsgegevens worden door PayPal onder bepaalde omstandigheden aan kredietregistratiebureaus worden doorgegeven
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
paypal | paypal |
magix | magix |
personal data | persoonsgegevens |
be | worden |
and | en |
between | de |
by | door |
EN Documents can be exchanged losslessly between any version of TextMaker on any operating system.
NL Documenten kunnen zonder kwaliteitsverlies worden uitgewisseld tussen alle versies van TextMaker en op ieder besturingssysteem.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
documents | documenten |
exchanged | uitgewisseld |
operating system | besturingssysteem |
on | op |
between | tussen |
any | en |
can | kunnen |
be | worden |
version | versies |
EN Presentations can be losslessly exchanged between any version of SoftMaker Presentations on any operating system.
NL Presentaties kunnen zonder kwaliteitsverlies worden uitgewisseld tussen alle versies van SoftMaker Presentations en op ieder besturingssysteem.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
presentations | presentaties |
exchanged | uitgewisseld |
operating system | besturingssysteem |
on | op |
between | tussen |
any | en |
can | kunnen |
be | worden |
version | versies |
EN Worksheets can be losslessly exchanged between any version of PlanMaker on any operating system.
NL Werkbladen kunnen zonder kwaliteitsverlies worden uitgewisseld tussen alle versies van PlanMaker en op ieder besturingssysteem.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
worksheets | werkbladen |
exchanged | uitgewisseld |
operating system | besturingssysteem |
on | op |
between | tussen |
any | en |
can | kunnen |
be | worden |
version | versies |
EN The personal data exchanged between PayPal and the person responsible for processing may be transmitted by PayPal to credit agencies
NL De persoonlijke gegevens die worden uitgewisseld tussen PayPal en de persoon die verantwoordelijk is voor de verwerking, kunnen door PayPal worden doorgegeven aan kredietbureaus
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
exchanged | uitgewisseld |
paypal | paypal |
responsible | verantwoordelijk |
processing | verwerking |
transmitted | doorgegeven |
the | de |
data | gegevens |
and | en |
be | worden |
person | persoon |
for | voor |
may | is |
by | door |
EN The personal data exchanged between Klarna and the person responsible for processing are transmitted by Klarna to credit agencies
NL De persoonlijke gegevens die worden uitgewisseld tussen Klarna en de persoon die verantwoordelijk is voor de verwerking, worden door Klarna overgedragen aan kredietbureaus
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
exchanged | uitgewisseld |
klarna | klarna |
responsible | verantwoordelijk |
processing | verwerking |
the | de |
data | gegevens |
are | worden |
to | overgedragen |
by | door |
and | en |
person | persoon |
for | voor |
EN The personal data exchanged with Sofortüberweisung are first name, last name, address, email address, IP address, telephone number, mobile phone number or other data that are necessary for payment processing
NL De persoonlijke gegevens die met Sofortüberweisung worden uitgewisseld, zijn voornaam, achternaam, adres, e-mailadres, IP-adres, telefoonnummer, mobiel telefoonnummer of andere gegevens die nodig zijn voor de verwerking van betalingen
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
exchanged | uitgewisseld |
sofortüberweisung | sofortüberweisung |
mailadres | |
payment | betalingen |
mobile | mobiel |
or | of |
processing | verwerking |
the | de |
data | gegevens |
address | adres |
with | met |
name | voor |
other | andere |
that | die |
phone number | telefoonnummer |
are | worden |
last | zijn |
necessary | nodig |
EN The personal data exchanged between Sofortüberweisung and the person responsible for processing may be transmitted to credit agencies by Sofortüberweisung
NL De persoonlijke gegevens die worden uitgewisseld tussen Sofortüberweisung en de persoon die verantwoordelijk is voor de verwerking, kunnen door Sofortüberweisung worden overgedragen aan kredietagentschappen
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
exchanged | uitgewisseld |
sofortüberweisung | sofortüberweisung |
responsible | verantwoordelijk |
processing | verwerking |
the | de |
data | gegevens |
to | overgedragen |
by | door |
and | en |
be | worden |
person | persoon |
for | voor |
may | is |
EN This can become complicated when passwords are being exchanged, as it increases the security liability for the entire system
NL Dit kan ingewikkeld worden wanneer wachtwoorden worden uitgewisseld, aangezien dit het beveiligingsrisico voor het hele systeem vergroot
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
complicated | ingewikkeld |
passwords | wachtwoorden |
exchanged | uitgewisseld |
increases | vergroot |
entire | hele |
system | systeem |
can | kan |
as | aangezien |
for | voor |
are | worden |
when | wanneer |
this | dit |
EN The Systempay platform is 3-D Secure approved, with all information exchanged to process payment being encrypted.
NL Het Systempay platform heeft 3-D Secure-autorisatie, alle informatie die wordt uitgewisseld om de betaling te verwerken, is gecodeerd.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
platform | platform |
information | informatie |
exchanged | uitgewisseld |
process | verwerken |
payment | betaling |
encrypted | gecodeerd |
is | is |
the | de |
to | om |
secure | secure |
with | die |
EN Any file exchanged through FTS can be monitored through OpenText™ Active Documents for end-to-end information exchange visibility and monitoring.
NL Elk bestand dat via FTS wordt uitgewisseld, kan worden gecontroleerd OpenText™ Actieve documenten voor end-to-end zichtbaarheid en monitoring van informatie-uitwisseling.
EN Allows any non-EDI business document to be exchanged between parties. Business rules provide added security, such as blocking the exchange of security vulnerable executable (.exe) files.
NL Hiermee kan elk niet-EDI-bedrijfsdocument tussen partijen worden uitgewisseld. Bedrijfsregels bieden extra beveiliging, zoals het blokkeren van de uitwisseling van voor beveiliging kwetsbare uitvoerbare bestanden (.exe).
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
exchanged | uitgewisseld |
parties | partijen |
provide | bieden |
security | beveiliging |
blocking | blokkeren |
exchange | uitwisseling |
business rules | bedrijfsregels |
files | bestanden |
the | de |
allows | kan |
to | extra |
be | worden |
as | zoals |
EN Every day thousands of B2B transactions need to be exchanged with business partners in a fast, secure and accurate manner
NL Elke dag moeten duizenden B2B-transacties op een snelle, veilige en nauwkeurige manier worden uitgewisseld met zakenpartners
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
transactions | transacties |
exchanged | uitgewisseld |
fast | snelle |
manner | manier |
accurate | nauwkeurige |
every | elke |
be | worden |
and | en |
thousands | duizenden |
with | op |
secure | veilige |
a | een |
day | dag |
of | b |
EN Get a clear view over all business transactions and business documents exchanged through OpenText™ Trading Grid
NL Krijg een duidelijk overzicht van alle zakelijke transacties en zakelijke documenten die worden uitgewisseld OpenText™ Handelsrooster
EN Long-term, secure fax storage solution for faxes exchanged with OpenText™ RightFax™.
NL Langdurige, veilige faxopslagoplossing voor faxen waarmee wordt uitgewisseld OpenText™ RightFax ™.
EN Enables viewing of rich data exchanged across OpenText’s network for critical business insights and actionable intelligence on B2B transactions and trading partners.
NL Maakt het mogelijk om uitgebreide gegevens te bekijken die worden uitgewisseld OpenText's netwerk voor kritische zakelijke inzichten en bruikbare informatie over B2B-transacties en handelspartners.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
enables | mogelijk |
viewing | bekijken |
exchanged | uitgewisseld |
network | netwerk |
critical | kritische |
business | zakelijke |
insights | inzichten |
transactions | transacties |
data | gegevens |
and | en |
intelligence | informatie |
of | b |
for | voor |
on | over |
EN It shall neither be taken back nor refunded (in particular in the event of loss or theft), nor exchanged, nor resold
NL Het wordt noch teruggenomen, noch terugbetaald (met name in geval van verlies of diefstal), noch geruild, noch doorverkocht
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
loss | verlies |
theft | diefstal |
in | in |
or | of |
the | geval |
of | van |
EN You can contact us no later than 10 working days before the performance to be exchanged, at BOZAR TICKETS (tickets@bozar.be).
NL Daarvoor neemt u ten laatste 10 werkdagen voor het te ruilen concert contact op met BOZAR TICKETS op tickets@bozar.be.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
contact | contact |
tickets | tickets |
working days | werkdagen |
be | be |
you | u |
at | te |
later | op |
the | het |
EN Running peering: network traffic is exchanged
NL Peering uitvoeren: het netwerkverkeer wordt uitgewisseld.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
exchanged | uitgewisseld |
is | wordt |
EN The collection of surface and upper-air meteorological data (which are operationally exchanged internationally through the World Weather Watch programme of WMO);
NL De verzameling van de oppervlakte en lucht meteorologische gegevens (die operationeel internationaal worden uitgewisseld via het World Weather Watch programma van de WMO)
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
collection | verzameling |
surface | oppervlakte |
exchanged | uitgewisseld |
programme | programma |
air | lucht |
watch | watch |
the | de |
data | gegevens |
are | worden |
internationally | internationaal |
and | en |
of | van |
world | world |
through | via |
EN These bimonthly meetings constitute an environment in which critical (self)reflection and experiment can thrive and different viewpoints and experiences can be exchanged and measured up against one another
NL In deze tweemaandelijkse bijeenkomsten wordt ruimte geschapen voor kritische (zelf-)reflectie en experiment en voor uitwisseling over en vergelijking van verschillende gezichtspunten en ervaringen
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
meetings | bijeenkomsten |
environment | ruimte |
critical | kritische |
reflection | reflectie |
experiment | experiment |
experiences | ervaringen |
in | in |
and | en |
be | wordt |
these | deze |
against | van |
EN Can eGift cards be exchanged for cash?
NL Kunnen hotelcadeaubonnen worden omgeruild voor contant geld?
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
can | kunnen |
be | worden |
for | geld |
EN The information in the CbC report will be exchanged automatically between the tax authorities of the countries in which the group is active
NL De informatie in het CbC-rapport zal automatisch uitgewisseld worden tussen de belastingautoriteiten van de landen waarin de groep actief is
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
exchanged | uitgewisseld |
automatically | automatisch |
countries | landen |
active | actief |
in | in |
report | rapport |
is | is |
the | de |
group | groep |
information | informatie |
will | zal |
be | worden |
EN A Second Chance product is a product that has been returned or exchanged by a customer
NL Een Tweedekans-product is een product dat door een klant is teruggestuurd of omgeruild
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
customer | klant |
is | is |
or | of |
by | door |
that | dat |
EN Return Policy: All products ordered on our platform can be returned or exchanged. To return or exchange a product, follow the simple instructions at this page
NL Retourbeleid: Alle producten die op ons platform worden besteld, kunnen geretourneerd en geruild worden. Om een product te retourneren of te ruilen volg je de eenvoudige instructies via deze pagina
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
ordered | besteld |
platform | platform |
exchange | ruilen |
follow | volg |
instructions | instructies |
page | pagina |
on | op |
or | of |
the | de |
to | om |
this | deze |
products | producten |
simple | eenvoudige |
can | kunnen |
be | worden |
return | een |
our | ons |
EN Personal data exchanged between PayPal and MAGIX may be transferred by PayPal to credit agencies
NL De tussen PayPal en MAGIX uitgewisselde persoonsgegevens worden door PayPal onder bepaalde omstandigheden aan kredietregistratiebureaus worden doorgegeven
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
paypal | paypal |
magix | magix |
personal data | persoonsgegevens |
be | worden |
and | en |
between | de |
by | door |
EN Personal data exchanged between PayPal and MAGIX may be transferred by PayPal to credit agencies
NL De tussen PayPal en MAGIX uitgewisselde persoonsgegevens worden door PayPal onder bepaalde omstandigheden aan kredietregistratiebureaus worden doorgegeven
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
paypal | paypal |
magix | magix |
personal data | persoonsgegevens |
be | worden |
and | en |
between | de |
by | door |
EN The following items can't be returned or exchanged
NL De volgende items mogen niet geretourneerd of geruild worden
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
or | of |
the | de |
following | volgende |
be | worden |
EN Under certain circumstances, personal data exchanged between PayPal and the controller is submitted to credit agencies
NL De persoonlijke gegevens die worden uitgewisseld tussen PayPal en de controller, kunnen door PayPal worden overgedragen aan kredietbeoordelingsbureaus
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
exchanged | uitgewisseld |
paypal | paypal |
controller | controller |
the | de |
data | gegevens |
to | overgedragen |
certain | aan |
and | en |
is | worden |
EN The information in the CbC report will be exchanged automatically between the tax authorities of the countries in which the group is active
NL De informatie in het CbC-rapport zal automatisch uitgewisseld worden tussen de belastingautoriteiten van de landen waarin de groep actief is
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
exchanged | uitgewisseld |
automatically | automatisch |
countries | landen |
active | actief |
in | in |
report | rapport |
is | is |
the | de |
group | groep |
information | informatie |
will | zal |
be | worden |
EN No files are exchanged via email, and no documents leave this space, access to which is strictly protected on a per user basis
NL Er worden geen bestanden uitgewisseld via e-mail en geen documenten verlaten deze ruimte, waarvan de toegang strikt beschermd is per gebruiker
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
exchanged | uitgewisseld |
space | ruimte |
access | toegang |
strictly | strikt |
user | gebruiker |
files | bestanden |
documents | documenten |
is | is |
protected | beschermd |
are | worden |
no | geen |
and | en |
which | de |
via | via |
a | e |
EN This can become complicated when passwords are being exchanged, as it increases the security liability for the entire system
NL Dit kan ingewikkeld worden wanneer wachtwoorden worden uitgewisseld, aangezien dit het beveiligingsrisico voor het hele systeem vergroot
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
complicated | ingewikkeld |
passwords | wachtwoorden |
exchanged | uitgewisseld |
increases | vergroot |
entire | hele |
system | systeem |
can | kan |
as | aangezien |
for | voor |
are | worden |
when | wanneer |
this | dit |
EN For numerous companies and brands we have created labels containing collectibles, like tattoos or stamps, ready to be saved or exchanged for a discount or a special gift.
NL Voor diverse merken maakten we al etiketten met collectibles, zoals tattoos of spaarzegels om op te kleven en in te wisselen tegen een korting of een speciaal geschenk.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
numerous | te |
brands | merken |
labels | etiketten |
gift | geschenk |
or | of |
discount | korting |
we | we |
to | om |
and | en |
for | voor |
containing | met |
like | zoals |
EN This powerful utility can connect to RS232, RS422 and RS485 ports, even if they are already opened by some other apps, and capture data exchanged via these interfaces.
NL Dit krachtige hulpprogramma kan verbinding maken met RS232-, RS422- en RS485-poorten, zelfs als ze al zijn geopend door sommige andere apps en gegevens vastleggen die via deze interfaces worden uitgewisseld.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
utility | hulpprogramma |
connect | verbinding |
ports | poorten |
apps | apps |
data | gegevens |
exchanged | uitgewisseld |
interfaces | interfaces |
powerful | krachtige |
already | al |
other | andere |
can | kan |
they | ze |
opened | geopend |
capture | vastleggen |
if | als |
and | en |
even | zelfs |
are | worden |
by | door |
via | via |
this | dit |
EN The Modbus Sniffer makes it possible to perform monitoring and analysis of Modbus communications. It allows intercepting Modbus RTU and Modbus ASCII frames exchanged between Modbus-enabled devices or apps.
NL Modbus Sniffer maakt het mogelijk om monitoring en analyse van Modbus-communicatie uit te voeren. Hiermee kunnen Modbus RTU- en Modbus ASCII-frames worden onderschept die worden uitgewisseld tussen Modbus-compatibele apparaten of apps.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
modbus | modbus |
monitoring | monitoring |
analysis | analyse |
communications | communicatie |
ascii | ascii |
frames | frames |
exchanged | uitgewisseld |
devices | apparaten |
or | of |
apps | apps |
to | om |
perform | voeren |
possible | mogelijk |
between | tussen |
and | en |
EN The gift card includes a code that can be exchanged for a course.
NL De cadeaubon bevat een code die kan worden ingewisseld voor een cursus.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
code | code |
course | cursus |
the | de |
for | voor |
a | een |
can | kan |
includes | bevat |
be | worden |
that | die |
EN Club members of the Miami Dolphins can collect points for certain actions which can then be exchanged for various services.
NL Leden van de Miami Dolphins kunnen bij bepaalde acties punten inzamelen die dan voor verschillende diensten kunnen worden ingeruild.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
members | leden |
miami | miami |
points | punten |
actions | acties |
the | de |
various | verschillende |
services | diensten |
certain | bepaalde |
for | voor |
of | van |
can | kunnen |
be | worden |
EN Various partnerships ensure that a lot of knowledge is exchanged
NL Diverse samenwerkingsverbanden zorgen ervoor dat er onderling veel kennis uitgewisseld wordt
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
knowledge | kennis |
exchanged | uitgewisseld |
ensure | zorgen |
is | wordt |
that | dat |
various | diverse |
a | ervoor |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide