Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Holandî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "setup process" ji Îngilîzî bo Holandî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"setup process" di Îngilîzî de dikare bi van Holandî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

setup installatie instellen setup
process - aan actie alle automatiseren bedrijf bedrijven beste bij dan dat de deze die doen door een eenvoudig en gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens gemaakt goed hebben heeft helpen het het is hoe hun iets informatie is jouw klant klantenservice krijgen kunnen maakt maken management manier meer met naar niet nog of om ons op over platform procedure proces processen producten productie project service software stap stappen stroomlijnen systeem team teams technologie tijd toegang tot uit van van de verbeteren verwerken verwerking via volgen volledig voor vragen website werken zijn zorgen

Wergera Îngilîzî bo Holandî ya {lêgerîn}

Îngilîzî
Holandî

EN Together with INFO, TU Delft (Cities of Things Lab), Waag dives into the design process of two different digital services: the design process of an open source service and a design process of a service commissioned by a commercial client

NL Samen met INFO, TU Delft (Cities of Things Lab) duikt Waag in het ontwerpproces van twee verschillende digitale diensten: het ontwerpproces van een open source dienst en een ontwerpproces van een dienst in opdracht van een commerciële opdrachtgever

Îngilîzî Holandî
info info
tu tu
delft delft
lab lab
waag waag
source source
dives duikt
design opdracht
things things
services diensten
with samen
open open
service dienst
and en
into in
digital digitale

EN Continuous Process Monitoring – Bitdefender Process Inspector continuously monitors running process for signs of malicious behavior and can detect and block attacks and malware that eluded other security layers.

NL Continue procesbewaking - Bitdefender Process Inspector controleert continu het lopende proces op tekenen van kwaadaardig gedrag en kan aanvallen en malware detecteren en blokkeren die andere beveiligingslagen zijn ontgaan.

Îngilîzî Holandî
signs tekenen
behavior gedrag
attacks aanvallen
malware malware
detect detecteren
block blokkeren
and en
continuous continue
can kan
other andere
continuously continu
process proces
of van
monitoring controleert
that die

EN Business plan building, account creation and management, Tools setup, logistical setup, reporting.

NL Bouwen van bedrijfsplan, accountcreatie en -management, Tooling setup, logistieke opzet, rapportage.

Îngilîzî Holandî
building bouwen
setup setup
logistical logistieke
reporting rapportage
management management
and en

EN The 5.1.2 surround sound setup out of the box (sub included) delivers a serious wall of sound. Add SK8Y pack for 7.1.2 setup and it's more impressive.

NL De 5.1.2 surround sound-opstelling uit de doos (inclusief sub) levert een serieuze muur van geluid. Voeg SK8Y-pakket toe voor 7.1.2-installatie en het

Îngilîzî Holandî
setup installatie
box doos
included inclusief
delivers levert
serious serieuze
wall muur
pack pakket
the de
add voeg
sound geluid
sub sub
a een
and en
of van
for voor

EN Genuine 7.1.4 surround sound soundbar setup with Dolby Atmos and DTS:X. Samsung's four-piece setup doesn't require an AVR and it's superb, but pricey.

NL Echte 7.1.4 surround sound soundbar-opstelling met Dolby Atmos en DTS: X. De vierdelige opstelling van Samsung heeft geen AVR nodig en het is

Îngilîzî Holandî
genuine echte
dts dts
x x
setup opstelling
with met
dolby dolby
and en
but
sound is
require nodig

EN Millions of color options and reactive typing effects make you the designer of your ultimate setup. Sync up with your other SteelSeries gear for the most gorgeous setup ever.

NL Miljoenen kleuropties en reactieve typeffecten maken van jou de ontwerper van je ultieme configuratie. Synchroniseer met je andere SteelSeries-spullen voor de mooiste configuratie ooit.

Îngilîzî Holandî
designer ontwerper
ultimate ultieme
setup configuratie
the de
your je
ever ooit
for voor
with met
and en
other andere

EN Business plan building, account creation and management, Tools setup, logistical setup, reporting.

NL Bouwen van bedrijfsplan, accountcreatie en -management, Tooling setup, logistieke opzet, rapportage.

Îngilîzî Holandî
building bouwen
setup setup
logistical logistieke
reporting rapportage
management management
and en

EN AIOSEO makes it easy to setup WordPress SEO, the RIGHT WAY. Our smart WordPress SEO setup wizard helps you optimize your website?s SEO settings based on your unique industry needs.

NL AIOSEO maakt het eenvoudig om WordPress SEO in te stellen, op de juiste manier. Onze slimme WordPress SEO setup wizard helpt je de SEO instellingen van je site te optimaliseren op basis van je unieke branchebehoeften.

Îngilîzî Holandî
aioseo aioseo
setup setup
wordpress wordpress
seo seo
way manier
smart slimme
helps helpt
optimize optimaliseren
website site
settings instellingen
wizard wizard
easy eenvoudig
your je
on op
to om
the de
makes maakt
our in
based basis

EN WordPress SEO Setup Wizard ? Properly setup WordPress SEO in less than 10 minutes.

NL WordPress SEO instellingen wizard ? WordPress SEO goed instellen in minder dan 10 minuten.

Îngilîzî Holandî
wordpress wordpress
seo seo
setup instellen
properly goed
minutes minuten
wizard wizard
in in
than dan

EN Download and run the Msi file to start the setup process. This will install the app into a folder of your choice and create shortcuts to both the program and the User Guide in your Start Menu.

NL Download en voer het Msi-bestand uit om het installatieproces te starten. Hiermee installeer je de app in een map naar keuze en maak je snelkoppelingen naar zowel het programma als de gebruikershandleiding in je startmenu.

Îngilîzî Holandî
msi msi
choice keuze
shortcuts snelkoppelingen
your je
in in
the de
file bestand
to om
folder map
program programma
download download
app app
install installeer
and en
a een
both zowel
start starten

EN In this article, I?ll try to cover as much as I can ? since it can be a pretty hairy process to setup Wake On Lan

NL In dit artikel, zal ik een poging doen om te wat meer te vertellen over Wake On Lan, hoe je het opzet en wat je er voor nodig hebt

Îngilîzî Holandî
i ik
lan lan
try poging
in in
on on
to om
much te
this dit
it en
be zal
article artikel

EN If you do not have an Amazon AWS account you will need to get signed up. Click 'Get started with Amazon S3' to go through the setup process.

NL Als je geen Amazon AWS-account hebt, moet je je aanmelden. Klik op 'Aan de slag met Amazon S3' om het installatieproces te doorlopen.

Îngilîzî Holandî
amazon amazon
aws aws
click klik
account account
the de
to om
with op
if als
need je
through doorlopen

EN Yes! If you don’t have a Facebook business page, you can still create a business page during the setup process.

NL Ja! Als je geen zakelijke Facebook-pagina hebt, kun je een pagina aanmaken tijdens het installatieproces.

Îngilîzî Holandî
facebook facebook
business zakelijke
page pagina
yes ja
you can kun
during tijdens
a een
if als

EN Especially for users who frequently need to process short markers, this translates into significant time-savings in job preparation and setup

NL Het resultaat zijn drastisch verkorte ombouwtijden, vooral voor gebruikers die vaak korte markeringen verwerken

Îngilîzî Holandî
frequently vaak
process verwerken
short korte
markers markeringen
users gebruikers
especially vooral
for voor

EN This powerful feature can simplify and secure new device deployments by requiring authentication during the setup process.

NL Deze krachtige functie vereenvoudigt en beveiligt implementatie van nieuwe devices door tijdens het installatieproces authenticatie te vereisen.

Îngilîzî Holandî
feature functie
new nieuwe
requiring vereisen
authentication authenticatie
process implementatie
device devices
powerful krachtige
during tijdens
and en
secure beveiligt
by door

EN Jamf streamlines the deployment and setup process of Apple TV and the Carousel app

NL Jamf stroomlijnt het proces van implementatie en configuratie van Apple TV en de app van Carousel

Îngilîzî Holandî
jamf jamf
streamlines stroomlijnt
apple apple
tv tv
setup configuratie
deployment implementatie
process proces
the de
app app
and en
of van

EN Manages the migration and onboarding of clients and counterparties with a proven and repeatable process that includes connectivity setup, data integration and end-to-end testing.

NL Beheert de migratie en onboarding van klanten en tegenpartijen met een bewezen en herhaalbaar proces dat connectiviteitsinstellingen, data-integratie en end-to-end-testen omvat.

Îngilîzî Holandî
manages beheert
migration migratie
clients klanten
proven bewezen
process proces
includes omvat
data data
testing testen
onboarding onboarding
integration integratie
the de
and en
a een
with met
of van

EN Automate the setup process to shield end-users from email or firewall VPN protocol complexity. Reduce work and troubleshooting for the support team.

NL Automatiseer het installatieproces om eindgebruikers te beschermen tegen de complexiteit van e-mail of firewall-VPN-protocol. Minder werk en probleemoplossing voor het ondersteuningsteam.

Îngilîzî Holandî
automate automatiseer
firewall firewall
vpn vpn
protocol protocol
complexity complexiteit
work werk
troubleshooting probleemoplossing
support beschermen
or of
the de
to om
and en
for voor
email mail

EN At each step in the setup process of your project, icons, titles and visual effects easily guide you to understand the results of your actions.

NL Bij elke stap in het installatieproces van uw project helpen pictogrammen, titels en visuele effecten u gemakkelijk de resultaten van uw acties te begrijpen.

Îngilîzî Holandî
project project
icons pictogrammen
visual visuele
easily gemakkelijk
guide helpen
titles titels
effects effecten
actions acties
the de
results resultaten
at elke
step stap
in in
understand begrijpen
and en
of van
you u

EN You have lot of candidates to process. Lot more waiting for interviews to be setup. Your hiring managers are waiting for you to fill the open roles. But it is so difficult.

NL Je hebt veel kandidaten om te verwerken. Veel meer wachten op interviews die moeten worden ingesteld. Uw inhuurmanagers wachten op u om de open rollen te vullen. Maar het is zo moeilijk.

Îngilîzî Holandî
candidates kandidaten
process verwerken
interviews interviews
roles rollen
difficult moeilijk
your je
is is
the de
to om
waiting wachten
fill vullen
open open
but
lot te
more meer
be worden
it maar

EN Yes! If you don’t have a Facebook business page, you can still create a business page during the setup process.

NL Ja! Als je geen zakelijke Facebook-pagina hebt, kun je een pagina aanmaken tijdens het installatieproces.

Îngilîzî Holandî
facebook facebook
business zakelijke
page pagina
yes ja
you can kun
during tijdens
a een
if als

EN At each step in the setup process of your project, icons, titles and visual effects easily guide you to understand the results of your actions.

NL Bij elke stap in het installatieproces van uw project helpen pictogrammen, titels en visuele effecten u gemakkelijk de resultaten van uw acties te begrijpen.

Îngilîzî Holandî
project project
icons pictogrammen
visual visuele
easily gemakkelijk
guide helpen
titles titels
effects effecten
actions acties
the de
results resultaten
at elke
step stap
in in
understand begrijpen
and en
of van
you u

EN Jamf streamlines the deployment and setup process of Apple TV and the Carousel app

NL Jamf stroomlijnt het proces van implementatie en configuratie van Apple TV en de app van Carousel

Îngilîzî Holandî
jamf jamf
streamlines stroomlijnt
apple apple
tv tv
setup configuratie
deployment implementatie
process proces
the de
app app
and en
of van

EN This powerful feature can simplify and secure new device deployments by requiring authentication during the setup process.

NL Deze krachtige functie vereenvoudigt en beveiligt implementatie van nieuwe devices door tijdens het installatieproces authenticatie te vereisen.

Îngilîzî Holandî
feature functie
new nieuwe
requiring vereisen
authentication authenticatie
process implementatie
device devices
powerful krachtige
during tijdens
and en
secure beveiligt
by door

EN In this article, I?ll try to cover as much as I can ? since it can be a pretty hairy process to setup Wake On Lan

NL In dit artikel, zal ik een poging doen om te wat meer te vertellen over Wake On Lan, hoe je het opzet en wat je er voor nodig hebt

Îngilîzî Holandî
i ik
lan lan
try poging
in in
on on
to om
much te
this dit
it en
be zal
article artikel

EN In this article, I?ll try to cover as much as I can ? since it can be a pretty hairy process to setup Wake On Lan

NL In dit artikel, zal ik een poging doen om te wat meer te vertellen over Wake On Lan, hoe je het opzet en wat je er voor nodig hebt

Îngilîzî Holandî
i ik
lan lan
try poging
in in
on on
to om
much te
this dit
it en
be zal
article artikel

EN Download and run the Msi file to start the setup process. This will install the app into a folder of your choice and create shortcuts to both the program and the User Guide in your Start Menu.

NL Download en voer het Msi-bestand uit om het installatieproces te starten. Hiermee installeer je de app in een map naar keuze en maak je snelkoppelingen naar zowel het programma als de gebruikershandleiding in je startmenu.

Îngilîzî Holandî
msi msi
choice keuze
shortcuts snelkoppelingen
your je
in in
the de
file bestand
to om
folder map
program programma
download download
app app
install installeer
and en
a een
both zowel
start starten

EN is boundless, while the setup process is easy and instant

NL is grenzeloos, terwijl het installatieproces eenvoudig en direct is

Îngilîzî Holandî
easy eenvoudig
instant direct
is is
and en

EN If you do not have an Amazon AWS account you will need to get signed up. Click 'Get started with Amazon S3' to go through the setup process.

NL Als je geen Amazon AWS-account hebt, moet je je aanmelden. Klik op 'Aan de slag met Amazon S3' om het installatieproces te doorlopen.

Îngilîzî Holandî
amazon amazon
aws aws
click klik
account account
the de
to om
with op
if als
need je
through doorlopen

EN Your websites- This is the section where you control the site setup process, establish new FTP accounts, review previous site backups, introduce HTTPS, and much more.

NL Uw websites- Dit is het gedeelte waar u het installatieproces van de site beheert, nieuwe FTP-accounts opricht, eerdere site-back-ups bekijkt, HTTPS introduceert en nog veel meer.

Îngilîzî Holandî
new nieuwe
ftp ftp
accounts accounts
backups back-ups
https https
control beheert
is is
site site
the de
this dit
where waar
previous eerdere
much veel
and en
you u
more meer

EN Unlike the traditional marketing content creation process, creative automation turns the creation process into a scalable collaboration between design and content

NL In tegenstelling tot het traditionele marketing content creatieproces, verandert creatieve automatisering het creatieproces in een schaalbare samenwerking tussen design en content

Îngilîzî Holandî
unlike in tegenstelling tot
traditional traditionele
creative creatieve
automation automatisering
scalable schaalbare
collaboration samenwerking
marketing marketing
content content
design design
and en
a een
between tussen
into in

EN Streamline the creative process: requests, reviews, approvals, and feedback rounds on assets follow a standardized, step-by-step process to ensure clear clarity and responsibility

NL Vereenvoudig het creatieproces: aanvragen, herzieningen, validaties en inhoudelijke feedback volgen een gestandaardiseerd, stapsgewijs proces om een grotere transparantie en kwaliteit in je projecten te garanderen

Îngilîzî Holandî
process proces
requests aanvragen
assets projecten
follow volgen
feedback feedback
to om
and en
a een
the het

EN Nintex’s process automation platform makes it possible to deliver integrated, mission-critical process automation at scale and quickly roll out light weight departmental workflows across the business.

NL Onze partner voor gebruiksklare software om bedrijven te helpen met productlokalisatie tijdens elke fase en release.

Îngilîzî Holandî
business bedrijven
process fase
to om
at elke
out te
and en

EN SuperOffice CRM gives you a complete overview of all key information and correspondence throughout the customer journey from prospecting, the sales and delivery process, after sales to customer service process.

NL SuperOffice CRM biedt je een compleet overzicht van alle belangrijke informatie en communicatie gedurende het hele klanttraject: van prospecting, het verkoop- en leveringsproces tot de after sales en de klantenservice.

Îngilîzî Holandî
overview overzicht
key belangrijke
crm crm
information informatie
the de
customer service klantenservice
gives biedt
and en
a een
sales sales
of van

EN If you apply to us, we will process your application documents and the information they contain to process your application or to decide on the establishment of an employment relationship

NL Als je bij ons solliciteert, verwerken wij jouw sollicitatiedocumenten en de daarin opgenomen gegevens om je sollicitatie te behandelen of om te beslissen over het aangaan van een arbeidsrelatie

Îngilîzî Holandî
application sollicitatie
application documents sollicitatiedocumenten
your je
or of
the de
to om
information gegevens
we wij
decide beslissen
and en
process verwerken
if als
of van
us ons
on over

EN When we come to see that we put in place process, we say, “Okay, this process is going to work at this size”

NL Wanneer we gaan zien dat we een proces opzetten, zeggen we: "Oké, dit proces zal in deze omvang werken"

Îngilîzî Holandî
size omvang
we we
in in
process proces
work werken
say zeggen
when wanneer
this dit

EN During this process the hosted VCS can be configured with many extensions to help streamline the code review and delivery process

NL De gehoste VCS kan tijdens dit proces geconfigureerd worden met verscheidene uitbreidingen om het codebeoordelings en -leveringsproces te stroomlijnen

Îngilîzî Holandî
process proces
hosted gehoste
vcs vcs
configured geconfigureerd
extensions uitbreidingen
streamline stroomlijnen
the de
to om
during tijdens
this dit
many te
can kan
be worden
with met
and en

EN Watch this quick video and get a step-by-step view of the process of setting up Atlassian Access. We’ll cover pre-requisites and the feature enablement process.

NL Kijk deze korte video voor een stapsgewijze introductie van het proces om Atlassian Access in te stellen. We bespreken de vereisten en het proces om functies in te schakelen.

Îngilîzî Holandî
quick korte
step-by-step stapsgewijze
atlassian atlassian
feature functies
video video
access access
the de
view kijk
and en
a een
process proces
cover in
this deze

EN Please note that this process can take some time to complete, and it is recommended to let the update process run to completion

NL Houd er rekening mee dat dit proces enige tijd kan duren om te voltooien, en het wordt aanbevolen om het updateproces te laten lopen naar voltooiing

Îngilîzî Holandî
process proces
time tijd
recommended aanbevolen
completion voltooiing
to complete voltooien
to om
let laten
that dat
and en
this dit
the wordt

EN We use our website to process personal data, including sensitive personal data. Thuiswinkel.org is committed to managing personal data with diligence, and we process and protect this data securely and compliantly.

NL Via onze website worden privacygevoelige gegevens, oftewel persoonsgegevens, verwerkt. Thuiswinkel.org acht een zorgvuldige omgang met persoonsgegevens van groot belang. Persoonlijke gegevens worden door ons dan ook zorgvuldig verwerkt en beveiligd.

Îngilîzî Holandî
data gegevens
org org
personal data persoonsgegevens
process verwerkt
website website
personal persoonlijke
and en
our onze
to ook
with met

EN We are proud to say that this process is now automated! In this new process, a tray is placed in the GA Box, a photo is taken from above and eventually the software assesses the germination percentage

NL Met trots kunnen wij zeggen dat dit proces geautomatiseerd is! In dit nieuwe proces wordt er een tray in de GA box gezet, er wordt van bovenaf een foto gemaakt en uiteindelijk beoordeeld de software wat het kiemingspercentage is

Îngilîzî Holandî
proud trots
automated geautomatiseerd
box box
photo foto
tray tray
process proces
is is
in in
new nieuwe
software software
the de
we wij
eventually uiteindelijk
say zeggen
and en
a een
are gemaakt
this dit

EN When you apply for a job at RAIDBOXES, we store and process a whole range of personal data. This includes, of course, your contact details and the data from your CV, but also internal notes that are created during the application process.

NL Wanneer u solliciteert bij RAIDBOXES , bewaren en verwerken wij een hele reeks persoonsgegevens. Hieronder vallen uiteraard uw contactgegevens en de gegevens uit uw cv, maar ook interne notities die tijdens de sollicitatieprocedure naar voren komen.

Îngilîzî Holandî
process verwerken
cv cv
notes notities
raidboxes raidboxes
store bewaren
personal data persoonsgegevens
of course uiteraard
range reeks
internal interne
contact details contactgegevens
we wij
the de
data gegevens
during tijdens
when wanneer
a een
and en
whole hele
but
that die

EN IF YOU DO NOT AGREE TO ALL OF THE TERMS, DO NOT PROCEED ON THE ELECTRONIC ACCEPTANCE PROCESS AND YOUR REGISTRATION PROCESS WILL BE DISCONTINUED

NL ALS U NIET AKKOORD GAAT MET ALLE VOORWAARDEN, GA DAN NIET DOOR MET HET ELEKTRONISCHE ACCEPTATIEPROCES EN UW REGISTRATIEPROCES WORDT STOPGEZET

Îngilîzî Holandî
electronic elektronische
discontinued stopgezet
terms voorwaarden
proceed ga
and en
agree akkoord
not niet
if als
you u
all alle

EN 'Endorsement', or the process of admission to the collective, could be a P2P process in which the 'members' check whether the quality requirements are met

NL ‘Endorsement’, oftewel het proces van toelating tot het collectief, zou een P2P-proces kunnen zijn waarbij de ‘leden’ toetsen of wordt voldaan aan de kwaliteitseisen

Îngilîzî Holandî
collective collectief
members leden
met voldaan
or of
the de
a een
process proces
of van
are zijn

EN Translating your website is a tricky and time-consuming process that torments website managers around the globe. Make life simpler and increase productivity by automating your localisation process with the LanguageWire Optimizely Connector.

NL Websites vertalen is een gecompliceerd en tijdrovend proces waar websitemanagers wereldwijd zich het hoofd over breken. Maak het leven wat makkelijker, verhoog je productiviteit en automatiseer je workflow dankzij de LanguageWire Optimizely-connector.

Îngilîzî Holandî
website websites
process proces
globe wereldwijd
increase verhoog
productivity productiviteit
automating automatiseer
connector connector
your je
is is
languagewire languagewire
the de
with dankzij
and en
life leven
a een
that waar

EN This means that the process of IFRS15 can be performed using an automated, integrated and efficient process

NL Dit betekent dat het proces van IFRS15 kan worden uitgevoerd met behulp van een geautomatiseerd, geïntegreerd en efficiënt proces

Îngilîzî Holandî
performed uitgevoerd
automated geautomatiseerd
integrated geïntegreerd
efficient efficiënt
and en
can kan
be worden
means betekent
using met behulp van
that dat
process proces
this dit

EN Know which steps to take next to close the deal more quickly with process automation and a guided sales process.

NL Weet wat je volgende stappen zijn om de deal sneller binnen te halen met procesautomatisering en een geleid verkoopproces.

Îngilîzî Holandî
deal deal
guided geleid
process automation procesautomatisering
sales process verkoopproces
the de
to om
steps stappen
with met
and en
a volgende

EN The consolidation process breaks down into three major steps. What can you do at each of these steps to optimise your consolidation process? Download your 14-question self-assessment form here.

NL Contributieoverzicht in consolidatie Het volume van informatie, het aantal ondernemingen in een groep, bepaalde complexiteiten [?]

Îngilîzî Holandî
consolidation consolidatie
can informatie
into in

EN To understand this concept more clearly, take a look at the main differences between a traditional “waterfall” sales process and an agile process:

NL Bekijk de belangrijkste verschillen tussen een traditioneel waterval-salesproces en een agile proces om dit concept beter te begrijpen:

Îngilîzî Holandî
differences verschillen
traditional traditioneel
agile agile
concept concept
to om
the de
main belangrijkste
and en
process proces
this dit
more beter
between tussen
understand begrijpen
a een

EN - Get personal with a first impression that counts. - Create a fair and engaging process for everyone. - Connect regardless of time zones and schedules. - Speed up the selection process.

NL Om meer te leren over het samen gebruiken van Recruitee en Cammio, bekijk het artikel in ons help center.

Îngilîzî Holandî
first in
with samen
process gebruiken
the artikel
and leren

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide