EN Self-adhesive surfaces: Self-adhesive metal tapes, self-adhesive metal discs, self-adhesive whiteboard sheets, self-adhesive blackboard film, self-adhesive metal strips
"self service capabilities" di Îngilîzî de dikare bi van Holandî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
EN Self-adhesive surfaces: Self-adhesive metal tapes, self-adhesive metal discs, self-adhesive whiteboard sheets, self-adhesive blackboard film, self-adhesive metal strips
NL Zelfklevende hechtondergronden: Zelfklevende metaalbanden, zelfklevende metatlen schijfjes, zelfklevende whiteboard folies, zelfklevende schoolbordfolies, zelfklevende metalen strips
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
metal | metalen |
whiteboard | whiteboard |
strips | strips |
EN Ivanti Neurons fuels your IT with real-time intelligence you can act on, enables devices to self-heal and self-secure, and provides users with a personalised self-service experience
NL Ivanti Neurons voedt jouw IT met real-time inteligentie waarop je kunt acteren, stelt apparaten instaat om zichzelf te herstellen en te beveiligen en biedt gebruikers een gepersonaliseerde selfservice-ervaring
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
ivanti | ivanti |
devices | apparaten |
users | gebruikers |
personalised | gepersonaliseerde |
self-service | selfservice |
experience | ervaring |
secure | beveiligen |
your | je |
it | it |
to | om |
provides | biedt |
and | en |
a | een |
with | met |
you can | kunt |
EN To be fair, it’s not really a “this vs that” scenario, because Jira Service Management includes all the functionality of Jira Service Desk with richer ITSM capabilities. Jira Service Desk is now part of Jira Service Management.
NL Eigenlijk is er geen sprake van een vergelijking, omdat Jira Service Management alle functies bevat van Jira Service Desk, maar dan met uitgebreidere ITSM-mogelijkheden. Jira Service Desk maakt nu onderdeel uit van Jira Service Management.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
really | eigenlijk |
jira | jira |
desk | desk |
is | is |
service | service |
management | management |
now | nu |
all | alle |
capabilities | functies |
with | met |
a | een |
part | onderdeel |
to | maar |
because | omdat |
includes | bevat |
EN After the announcement on March 31, the capabilities should appear within a week. Visit this link to learn more about how to set up the asset & configuration management capabilities in Jira Service Management.
NL Na de aankondiging op 31 maart zouden de functies binnen een week moeten verschijnen. Klik op deze link voor meer informatie over het instellen van beheerfuncties voor asset en configuratie in Jira Service Management.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
announcement | aankondiging |
march | maart |
appear | verschijnen |
week | week |
jira | jira |
asset | asset |
configuration | configuratie |
management | management |
in | in |
the | de |
set up | instellen |
service | service |
capabilities | functies |
on | op |
link | link |
learn | en |
after | na |
should | moeten |
a | een |
more | meer |
EN After the announcement on March 31, the capabilities should appear within a week. Visit this link to learn more about how to set up the asset & configuration management capabilities in Jira Service Management.
NL Na de aankondiging op 31 maart zouden de functies binnen een week moeten verschijnen. Klik op deze link voor meer informatie over het instellen van beheerfuncties voor asset en configuratie in Jira Service Management.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
announcement | aankondiging |
march | maart |
appear | verschijnen |
week | week |
jira | jira |
asset | asset |
configuration | configuratie |
management | management |
in | in |
the | de |
set up | instellen |
service | service |
capabilities | functies |
on | op |
link | link |
learn | en |
after | na |
should | moeten |
a | een |
more | meer |
EN If you've been on the sidelines waiting to take the self-service leap, this white paper will prove that you and your agents already partake in the activities needed to offer great self-service, every single day.
NL Als u langs de zijlijn staat te wachten op het juiste moment voor de zelfservicesprong, zal deze whitepaper u laten zien dat u en uw agenten zich elke dag al bezighouden met de activiteiten die nodig zijn voor het bieden van geweldige zelfservice.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
prove | laten zien |
agents | agenten |
activities | activiteiten |
the | de |
will | zal |
on | op |
needed | nodig |
waiting | wachten |
already | al |
offer | bieden |
great | geweldige |
to | laten |
and | en |
every | elke |
that | dat |
this | deze |
if | als |
been | van |
you | u |
day | dag |
EN The TOPdesk Self-Service Portal is the perfect hub to combine your internal services – giving customers help with whatever they need, when they need it. The self-service portal lets customers:
NL De TOPdesk Self-Service Portal is de perfecte hub om jouw interne diensten samen te voegen. Zo help je klanten met wat ze nodig hebben, wanneer ze het nodig hebben. De Self-Service Portal laat klanten:
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
portal | portal |
perfect | perfecte |
hub | hub |
customers | klanten |
lets | laat |
the | de |
is | is |
they | ze |
help | help |
your | jouw |
to | om |
services | diensten |
need | nodig |
internal | interne |
with | samen |
when | wanneer |
it | het |
EN Offers a single convenient self-service portal, Trading Grid Online, to access self-service administration, powerful and flexible document search tools, customizable document-level reports and other SaaS solutions.
NL Biedt één handige selfserviceportal, Trading Grid Online, voor toegang tot selfservicebeheer, krachtige en flexibele tools voor het zoeken naar documenten, aanpasbare rapporten op documentniveau en andere SaaS-oplossingen.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
offers | biedt |
convenient | handige |
trading | trading |
online | online |
powerful | krachtige |
flexible | flexibele |
tools | tools |
customizable | aanpasbare |
saas | saas |
solutions | oplossingen |
grid | grid |
document | documenten |
reports | rapporten |
access | toegang |
and | en |
search | zoeken |
other | andere |
a | één |
EN 56% of telecom customers prefer the self-service option to select the best plan and 77% of the customers choose self-service for bill payments and recharging their accounts.
NL 56% van de telecomklanten geeft de voorkeur aan de zelfbedieningsoptie om het beste abonnement te kiezen en 77% van de klanten kiest voor zelfbediening voor het betalen van facturen en het opwaarderen van hun rekeningen.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
customers | klanten |
self-service | zelfbediening |
plan | abonnement |
payments | betalen |
accounts | rekeningen |
the | de |
to | om |
prefer | voorkeur |
best | beste |
for | voor |
and | en |
choose | kiezen |
of | van |
their | hun |
EN 56% of telecom customers prefer the self-service option to select the best plan and 77% of the customers choose self-service for bill payments and recharging their accounts.
NL 56% van de telecomklanten geeft de voorkeur aan de zelfbedieningsoptie om het beste abonnement te kiezen en 77% van de klanten kiest voor zelfbediening voor het betalen van facturen en het opwaarderen van hun rekeningen.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
customers | klanten |
self-service | zelfbediening |
plan | abonnement |
payments | betalen |
accounts | rekeningen |
the | de |
to | om |
prefer | voorkeur |
best | beste |
for | voor |
and | en |
choose | kiezen |
of | van |
their | hun |
EN The TOPdesk Self-Service Portal is the perfect hub to combine your internal services – giving customers help with whatever they need, when they need it. The self-service portal lets customers:
NL De TOPdesk Self-Service Portal is de perfecte hub om jouw interne diensten samen te voegen. Zo help je klanten met wat ze nodig hebben, wanneer ze het nodig hebben. De Self-Service Portal laat klanten:
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
portal | portal |
perfect | perfecte |
hub | hub |
customers | klanten |
lets | laat |
the | de |
is | is |
they | ze |
help | help |
your | jouw |
to | om |
services | diensten |
need | nodig |
internal | interne |
with | samen |
when | wanneer |
it | het |
EN Our offerings match Tableau capabilities with the unique needs of different types of users to create, explore and view trusted content with Tableau’s governed self-service analytics platform.
NL Met ons aanbod komt Tableau tegemoet aan de unieke behoeften van elke gebruiker. Creëer, ontdek en bekijk betrouwbare content met het door Tableau beheerde self-serviceanalyseplatform.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
tableau | tableau |
needs | behoeften |
users | gebruiker |
explore | ontdek |
content | content |
the | de |
different | van |
and | en |
view | bekijk |
with | met |
our | ons |
service | aanbod |
EN Our offerings match Tableau’s capabilities with the unique needs of different types of users to create, explore and view trusted content with Tableau’s governed self-service analytics platform.
NL Met dit aanbod komt Tableau tegemoet aan de unieke behoeften van elke gebruiker. Creëer, ontdek en bekijk betrouwbare content met het door Tableau beheerde selfservice-analyseplatform.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
needs | behoeften |
users | gebruiker |
explore | ontdek |
content | content |
self-service | selfservice |
the | de |
different | van |
and | en |
view | bekijk |
with | met |
service | aanbod |
EN Zendesk makes it possible with advanced workflow capabilities, AI-powered automations, and knowledge management solutions for customer self-service and ticket deflection
NL Zendesk maakt het mogelijk dankzij geavanceerde workflows, automatiseringen die door kunstmatige intelligentie worden aangestuurd, kennismanagementoplossingen voor selfservice en het voorkómen van tickets
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
zendesk | zendesk |
makes | maakt |
possible | mogelijk |
advanced | geavanceerde |
automations | automatiseringen |
self-service | selfservice |
ticket | tickets |
workflow | workflows |
with | dankzij |
for | voor |
and | en |
EN You should choose a platform that offers self-service capabilities, so everyone can access data, create their own analyses and help your organisation build a culture of analytics.
NL Kies voor een platform met selfservice-functionaliteit, zodat iedereen toegang heeft tot de data, zijn eigen analyses kan maken en kan bijdragen aan het opbouwen van een analysecultuur binnen je organisatie.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
choose | kies |
self-service | selfservice |
access | toegang |
platform | platform |
your | je |
organisation | organisatie |
so | zodat |
data | data |
can | kan |
help | bijdragen |
a | een |
everyone | iedereen |
own | eigen |
and | en |
offers | zijn |
of | van |
analytics | analyses |
EN Accelerates trading partner onboarding and time to value with extensive search capabilities and self-service connection invitations.
NL Versnelt de introductie van handelspartners en de time-to-value met uitgebreide zoekmogelijkheden en zelfbedieningsverbindingsuitnodigingen.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
accelerates | versnelt |
time | time |
value | value |
extensive | uitgebreide |
and | en |
with | met |
EN Expands user self service capabilities, mobility, peer file sharing and onboarding with any-to-any connectivity.
NL Breidt de selfservicemogelijkheden van gebruikers, mobiliteit, peer-bestandsdeling en onboarding uit met elke verbinding.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
expands | breidt |
mobility | mobiliteit |
onboarding | onboarding |
connectivity | verbinding |
user | gebruikers |
and | en |
with | met |
EN Intuitive interface with self-service capabilities
NL Intuïtieve interface met zelfbedieningsmogelijkheden
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
interface | interface |
with | met |
EN Access a pre-connected trading partner community with rapid new partner onboarding. Self-service and mobile capabilities allow partners to easily connect and collaborate.
NL Krijg toegang tot een vooraf verbonden handelspartnergemeenschap met snelle introductie van nieuwe partners. Met selfservice en mobiele mogelijkheden kunnen partners gemakkelijk verbinding maken en samenwerken.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
new | nieuwe |
self-service | selfservice |
mobile | mobiele |
access | toegang |
rapid | snelle |
partners | partners |
easily | gemakkelijk |
collaborate | samenwerken |
connected | verbonden |
connect | verbinding |
pre | vooraf |
and | en |
capabilities | mogelijkheden |
a | een |
EN Access the largest pre-connected trading partner community with rapid new partner onboarding. Self-service and mobile capabilities allow partners to easily connect and collaborate.
NL Krijg toegang tot de grootste vooraf verbonden handelspartnercommunity met snelle nieuwe partner-onboarding. Met selfservice en mobiele mogelijkheden kunnen partners gemakkelijk verbinding maken en samenwerken.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
new | nieuwe |
onboarding | onboarding |
self-service | selfservice |
mobile | mobiele |
access | toegang |
partner | partner |
rapid | snelle |
partners | partners |
easily | gemakkelijk |
collaborate | samenwerken |
the | de |
connected | verbonden |
connect | verbinding |
pre | vooraf |
and | en |
capabilities | mogelijkheden |
largest | de grootste |
EN Self-service capabilities and machine learning train the system to recognize document layout and find required data for any new trading partner or corporates, in just a few clicks.
NL Selfservicemogelijkheden en machine learning trainen het systeem om de lay-out van documenten te herkennen en de benodigde gegevens voor elke nieuwe handelspartner of bedrijven te vinden, met slechts een paar klikken.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
train | trainen |
layout | lay-out |
new | nieuwe |
clicks | klikken |
required | benodigde |
machine | machine |
or | of |
the | de |
data | gegevens |
system | systeem |
to | om |
corporates | bedrijven |
recognize | herkennen |
document | documenten |
for | voor |
find | en |
EN Once selected, GPD offers a self-service connect and survey capabilities to those suppliers.
NL Eenmaal geselecteerd, biedt GPD een selfserviceconnect en enquêtemogelijkheden aan die leveranciers.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
selected | geselecteerd |
suppliers | leveranciers |
offers | biedt |
and | en |
a | eenmaal |
to | aan |
EN Leverages a full range of easy to use self-service capabilities
NL Maakt gebruik van een volledige reeks gebruiksvriendelijke selfservicemogelijkheden
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
range | reeks |
easy to use | gebruiksvriendelijke |
full | volledige |
use | gebruik |
a | een |
of | van |
to | maakt |
EN Frontegg is a developer platform that enables self-service, security and enterprise-capabilities through a rich user-management interface, freeing up creativity and differentiation. Frontegg's
NL Gebouwd door marketeers, voor marketeers - verzamel al je marketinggegevens op één plek. Realtime rapporten en dashboards verminderen de handmatige rapportagetijd met 90%. Improvado integreert met
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
a | één |
and | en |
through | op |
EN With Mimecast?s self-service e-discovery capabilities, organizations will always be poised to handle legal and regulatory challenges, all while keeping their ? and their customers? ? information secure.
NL Met de self-service e-discovery-mogelijkheden van Mimecast zijn organisaties altijd in staat om juridische en regelgevende uitdagingen het hoofd te bieden en tegelijkertijd hun informatie - en die van hun klanten - veilig te houden.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
capabilities | mogelijkheden |
organizations | organisaties |
legal | juridische |
challenges | uitdagingen |
customers | klanten |
information | informatie |
mimecast | mimecast |
always | altijd |
to | om |
with | met |
and | en |
keeping | houden |
their | hun |
all | de |
secure | veilig |
EN And self-service e-discovery capabilities help organizations respond to any legal or regulatory issue more quickly and securely
NL En met selfservice e-discovery-mogelijkheden kunnen organisaties sneller en veiliger reageren op juridische of regelgevingskwesties
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
self-service | selfservice |
organizations | organisaties |
respond | reageren |
legal | juridische |
capabilities | mogelijkheden |
or | of |
and | en |
to | kunnen |
securely | met |
EN Implement a gym kiosk to keep your club open anytime, all the time with an easy self-service sign-up process and member account management capabilities.
NL Implementeer een sportschoolkiosk om uw club altijd en overal open te houden met een eenvoudig zelfbedieningsproces voor inschrijving en mogelijkheden voor het beheer van ledenaccounts.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
implement | implementeer |
club | club |
easy | eenvoudig |
capabilities | mogelijkheden |
to | om |
management | beheer |
open | open |
and | en |
with | met |
anytime | overal |
a | een |
all | te |
keep | houden |
EN Extending self-service capabilities to the entire trading community, Active Community ensures supplier information is accurate and always current.
NL Selfservicemogelijkheden uitbreiden naar de hele handelsgemeenschap, Active Community zorgt ervoor dat leveranciersinformatie nauwkeurig en altijd actueel is.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
extending | uitbreiden |
community | community |
active | active |
supplier information | leveranciersinformatie |
is | is |
always | altijd |
the | de |
entire | hele |
accurate | nauwkeurig |
and | en |
EN Get product to customers, new markets and channels faster with a pre-connected global trading community plus self-service and auto-provisioning onboarding capabilities.
NL Breng producten sneller naar klanten, nieuwe markten en kanalen met een vooraf verbonden wereldwijde handelsgemeenschap plus self-service en auto-provisioning onboarding-mogelijkheden.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
customers | klanten |
new | nieuwe |
markets | markten |
channels | kanalen |
faster | sneller |
global | wereldwijde |
onboarding | onboarding |
capabilities | mogelijkheden |
connected | verbonden |
pre | vooraf |
a | een |
EN Expands user self-service capabilities, mobility, peer file sharing and onboarding with any-to-any connectivity.
NL Breidt self-service mogelijkheden voor gebruikers, mobiliteit, peer file sharing en onboarding uit met any-to-any connectiviteit.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
expands | breidt |
user | gebruikers |
capabilities | mogelijkheden |
mobility | mobiliteit |
file | file |
sharing | sharing |
onboarding | onboarding |
connectivity | connectiviteit |
and | en |
with | met |
EN Eliminate manual tasks and reduce errors with advanced workflow capabilities, AI-powered automations and knowledge management solutions for customer self-service and ticket deflection
NL Elimineer handmatige taken en verminder fouten met geavanceerde workflowmogelijkheden, AI-gedreven automatisering en kennisbeheeroplossingen voor selfservice en het voorkomen van tickets
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
eliminate | elimineer |
manual | handmatige |
reduce | verminder |
errors | fouten |
advanced | geavanceerde |
self-service | selfservice |
ticket | tickets |
tasks | taken |
for | voor |
and | en |
with | met |
EN Eliminate manual tasks and reduce errors with advanced workflow capabilities, AI-powered automations and knowledge management solutions for customer self-service and ticket deflection
NL Elimineer handmatige taken en verminder fouten met geavanceerde workflowmogelijkheden, AI-gedreven automatisering en kennisbeheeroplossingen voor selfservice en het voorkomen van tickets
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
eliminate | elimineer |
manual | handmatige |
reduce | verminder |
errors | fouten |
advanced | geavanceerde |
self-service | selfservice |
ticket | tickets |
tasks | taken |
for | voor |
and | en |
with | met |
EN Eliminate manual tasks and reduce errors with advanced workflow capabilities, AI-powered automations and knowledge management solutions for customer self-service and ticket deflection
NL Elimineer handmatige taken en verminder fouten met geavanceerde workflowmogelijkheden, AI-gedreven automatisering en kennisbeheeroplossingen voor selfservice en het voorkomen van tickets
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
eliminate | elimineer |
manual | handmatige |
reduce | verminder |
errors | fouten |
advanced | geavanceerde |
self-service | selfservice |
ticket | tickets |
tasks | taken |
for | voor |
and | en |
with | met |
EN Eliminate manual tasks and reduce errors with advanced workflow capabilities, AI-powered automations and knowledge management solutions for customer self-service and ticket deflection
NL Elimineer handmatige taken en verminder fouten met geavanceerde workflowmogelijkheden, AI-gedreven automatisering en kennisbeheeroplossingen voor selfservice en het voorkomen van tickets
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
eliminate | elimineer |
manual | handmatige |
reduce | verminder |
errors | fouten |
advanced | geavanceerde |
self-service | selfservice |
ticket | tickets |
tasks | taken |
for | voor |
and | en |
with | met |
EN Eliminate manual tasks and reduce errors with advanced workflow capabilities, AI-powered automations and knowledge management solutions for customer self-service and ticket deflection
NL Elimineer handmatige taken en verminder fouten met geavanceerde workflowmogelijkheden, AI-gedreven automatisering en kennisbeheeroplossingen voor selfservice en het voorkomen van tickets
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
eliminate | elimineer |
manual | handmatige |
reduce | verminder |
errors | fouten |
advanced | geavanceerde |
self-service | selfservice |
ticket | tickets |
tasks | taken |
for | voor |
and | en |
with | met |
EN Eliminate manual tasks and reduce errors with advanced workflow capabilities, AI-powered automations and knowledge management solutions for customer self-service and ticket deflection
NL Elimineer handmatige taken en verminder fouten met geavanceerde workflowmogelijkheden, AI-gedreven automatisering en kennisbeheeroplossingen voor selfservice en het voorkomen van tickets
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
eliminate | elimineer |
manual | handmatige |
reduce | verminder |
errors | fouten |
advanced | geavanceerde |
self-service | selfservice |
ticket | tickets |
tasks | taken |
for | voor |
and | en |
with | met |
EN Eliminate manual tasks and reduce errors with advanced workflow capabilities, AI-powered automations and knowledge management solutions for customer self-service and ticket deflection
NL Elimineer handmatige taken en verminder fouten met geavanceerde workflowmogelijkheden, AI-gedreven automatisering en kennisbeheeroplossingen voor selfservice en het voorkomen van tickets
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
eliminate | elimineer |
manual | handmatige |
reduce | verminder |
errors | fouten |
advanced | geavanceerde |
self-service | selfservice |
ticket | tickets |
tasks | taken |
for | voor |
and | en |
with | met |
EN Eliminate manual tasks and reduce errors with advanced workflow capabilities, AI-powered automations and knowledge management solutions for customer self-service and ticket deflection
NL Elimineer handmatige taken en verminder fouten met geavanceerde workflowmogelijkheden, AI-gedreven automatisering en kennisbeheeroplossingen voor selfservice en het voorkomen van tickets
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
eliminate | elimineer |
manual | handmatige |
reduce | verminder |
errors | fouten |
advanced | geavanceerde |
self-service | selfservice |
ticket | tickets |
tasks | taken |
for | voor |
and | en |
with | met |
EN Eliminate manual tasks and reduce errors with advanced workflow capabilities, AI-powered automations and knowledge management solutions for customer self-service and ticket deflection
NL Elimineer handmatige taken en verminder fouten met geavanceerde workflowmogelijkheden, AI-gedreven automatisering en kennisbeheeroplossingen voor selfservice en het voorkomen van tickets
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
eliminate | elimineer |
manual | handmatige |
reduce | verminder |
errors | fouten |
advanced | geavanceerde |
self-service | selfservice |
ticket | tickets |
tasks | taken |
for | voor |
and | en |
with | met |
EN Eliminate manual tasks and reduce errors with advanced workflow capabilities, AI-powered automations and knowledge management solutions for customer self-service and ticket deflection
NL Elimineer handmatige taken en verminder fouten met geavanceerde workflowmogelijkheden, AI-gedreven automatisering en kennisbeheeroplossingen voor selfservice en het voorkomen van tickets
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
eliminate | elimineer |
manual | handmatige |
reduce | verminder |
errors | fouten |
advanced | geavanceerde |
self-service | selfservice |
ticket | tickets |
tasks | taken |
for | voor |
and | en |
with | met |
EN In addition to including rich capabilities from Jira Service Desk, such as a request portal, service catalog, queues, and SLAs, here’s what’s new in Jira Service Management:
NL Jira Service Management heeft niet alleen de uitgebreide mogelijkheden van Jira Service Desk, zoals een portal voor aanvragen, servicecatalogus, wachtrijen en SLA's, maar ook deze nieuwe functies:
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
jira | jira |
portal | portal |
queues | wachtrijen |
new | nieuwe |
desk | desk |
management | management |
service | service |
request | aanvragen |
capabilities | mogelijkheden |
as | zoals |
and | en |
such | de |
a | een |
EN Each agent has a defined set of capabilities and can only run builds for jobs whose requirements match the agent's capabilities.
NL Elke agent heeft een gedefinieerde set mogelijkheden en kan alleen builds uitvoeren voor taken waarvan de vereisten overeenkomen met de mogelijkheden van de agent.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
defined | gedefinieerde |
match | overeenkomen |
builds | builds |
agent | agent |
the | de |
requirements | vereisten |
can | kan |
capabilities | mogelijkheden |
for | voor |
each | elke |
a | een |
set | set |
and | en |
of | van |
EN We are leveraging our data center infrastructure management capabilities to extend remote monitoring and management capabilities to enable our customers, partners and team members to work remotely in a fully productive way
NL We maken gebruik van de beheermogelijkheden van onze datacenterinfrastructuur om bewaking en beheer op afstand uit te breiden zodat onze klanten, partners en teamleden op een volledig productieve manier op afstand kunnen werken.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
leveraging | gebruik |
customers | klanten |
partners | partners |
team members | teamleden |
remotely | op afstand |
way | manier |
we | we |
work | werken |
management | beheer |
to | zodat |
capabilities | kunnen |
monitoring | bewaking |
fully | volledig |
our | onze |
remote | afstand |
a | een |
extend | breiden |
and | en |
EN Each agent has a defined set of capabilities and can only run builds for jobs whose requirements match the agent's capabilities.
NL Elke agent heeft een gedefinieerde set mogelijkheden en kan alleen builds uitvoeren voor taken waarvan de vereisten overeenkomen met de mogelijkheden van de agent.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
defined | gedefinieerde |
match | overeenkomen |
builds | builds |
agent | agent |
the | de |
requirements | vereisten |
can | kan |
capabilities | mogelijkheden |
for | voor |
each | elke |
a | een |
set | set |
and | en |
of | van |
EN Establishing the right knowledge management practices can allow your team to maximise your self-service potential and give your customers exactly what they increasingly prefer: the ability to self-serve and help themselves.
NL Door kennisbeheer op de juiste manier uit te voeren, kan uw team alles uit uw zelfservice halen en uw klanten precies geven waar zij in toenemende mate behoefte aan hebben: de mogelijkheid zichzelf te helpen.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
practices | manier |
team | team |
customers | klanten |
increasingly | in toenemende mate |
exactly | precies |
help | helpen |
the | de |
give | geven |
can | kan |
ability | mogelijkheid |
what | waar |
and | en |
EN Customers want to find answers on their own, but sometimes they still need a little help from you. Our self-service team will show you how to implement chatbots, set up proactive self-serve options and track the impact they have on your business.
NL Klanten willen zelf antwoorden vinden, maar hebben soms toch wat hulp nodig. Ons selfserviceteam laat je zien hoe je chatbots implementeert, opties voor proactieve selfservice kunt instellen en de impact van deze acties op je bedrijf kunt bijhouden.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
customers | klanten |
sometimes | soms |
chatbots | chatbots |
impact | impact |
on | op |
track | bijhouden |
business | bedrijf |
the | de |
set up | instellen |
self-service | selfservice |
proactive | proactieve |
options | opties |
answers | antwoorden |
need | nodig |
your | je |
will | kunt |
but | |
you | toch |
find | en |
help | hulp |
our | ons |
have | hebben |
EN By empowering customers with self-sufficiency tools like a self-service portal and a knowledge base, you can reduce the amount of incoming requests and free up your experts to fix the issues that require more expertise.
NL Door klanten de beschikking te geven over tools zoals een selfserviceportal en een kennisbank, kun je het aantal inkomende aanvragen verminderen en je experts vrijhouden om problemen op te lossen waar meer kennis voor nodig is.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
customers | klanten |
reduce | verminderen |
tools | tools |
your | je |
experts | experts |
require | nodig |
the | de |
knowledge base | kennisbank |
requests | aanvragen |
to | om |
issues | problemen |
with | op |
you can | kun |
base | een |
that | geven |
by | door |
and | en |
knowledge | kennis |
incoming | inkomende |
like | zoals |
more | meer |
EN By empowering customers with self-sufficiency tools like a self-service portal and a knowledge base, you can reduce the amount of incoming requests and free up your experts to fix the issues that require more expertise.
NL Door klanten de beschikking te geven over tools zoals een selfserviceportal en een kennisbank, kun je het aantal inkomende aanvragen verminderen en je experts vrijhouden om problemen op te lossen waar meer kennis voor nodig is.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
customers | klanten |
reduce | verminderen |
tools | tools |
your | je |
experts | experts |
require | nodig |
the | de |
knowledge base | kennisbank |
requests | aanvragen |
to | om |
issues | problemen |
with | op |
you can | kun |
base | een |
that | geven |
by | door |
and | en |
knowledge | kennis |
incoming | inkomende |
like | zoals |
more | meer |
EN By empowering customers with self-sufficiency tools like a self-service portal and a knowledge base, you can reduce the amount of incoming requests and free up your experts to fix the issues that require more expertise.
NL Door klanten de beschikking te geven over tools zoals een selfserviceportal en een kennisbank, kun je het aantal inkomende aanvragen verminderen en je experts vrijhouden om problemen op te lossen waar meer kennis voor nodig is.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
customers | klanten |
reduce | verminderen |
tools | tools |
your | je |
experts | experts |
require | nodig |
the | de |
knowledge base | kennisbank |
requests | aanvragen |
to | om |
issues | problemen |
with | op |
you can | kun |
base | een |
that | geven |
by | door |
and | en |
knowledge | kennis |
incoming | inkomende |
like | zoals |
more | meer |
EN By empowering customers with self-sufficiency tools like a self-service portal and a knowledge base, you can reduce the amount of incoming requests and free up your experts to fix the issues that require more expertise.
NL Door klanten de beschikking te geven over tools zoals een selfserviceportal en een kennisbank, kun je het aantal inkomende aanvragen verminderen en je experts vrijhouden om problemen op te lossen waar meer kennis voor nodig is.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
customers | klanten |
reduce | verminderen |
tools | tools |
your | je |
experts | experts |
require | nodig |
the | de |
knowledge base | kennisbank |
requests | aanvragen |
to | om |
issues | problemen |
with | op |
you can | kun |
base | een |
that | geven |
by | door |
and | en |
knowledge | kennis |
incoming | inkomende |
like | zoals |
more | meer |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide