EN Statement from Flemish universities on hunger strike by sans-papiers -
{Ssearch} wergerîne Holandî
{Endresult} ji 32 wergerên peyva "sans" ji Îngilîzî bo Holandî têne nîşandan
Wergera Îngilîzî bo Holandî ya {lêgerîn}
Îngilîzî
Holandî
NL Hackathon moet racisme uit jeugdwerk helpen bannen -
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| from | uit |
EN Do you prefer sans serif or serif fonts? Do you know the difference between the two? Let's take a few minutes to explain the difference, their advantages, and some examples.
NL Geef je de voorkeur aan Sans Serif- of Serif-lettertypen? Weet jij het verschil tussen de twee? Laten we een paar minuten nemen om het verschil uit te leggen, hun voordelen te benoemen en enkele voorbeelden te geven.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| prefer | voorkeur |
| sans | sans |
| fonts | lettertypen |
| minutes | minuten |
| advantages | voordelen |
| or | of |
| examples | voorbeelden |
| the | de |
| two | twee |
| to | om |
| and | en |
| you know | weet |
| their | hun |
| difference | verschil |
EN The Benefits of Using a Sans Serif Font
NL De voordelen van het gebruik van een Sans Serif-lettertype
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| sans | sans |
| benefits | voordelen |
| the | de |
| using | gebruik |
| font | lettertype |
| a | een |
| of | van |
EN There are more and more companies that are opting for a sans serif font or as some would say, without the little details on the letters that unnecessarily complicate
NL Er zijn steeds meer bedrijven die kiezen voor een Sans Serif of schreefloos lettertype, of anders gezegd zonder de kleine details op de letters die het onnodig ingewikkeld maken
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| opting | kiezen |
| sans | sans |
| details | details |
| unnecessarily | onnodig |
| font | lettertype |
| or | of |
| on | op |
| the | de |
| letters | letters |
| there | er |
| without | zonder |
| are | zijn |
| that | die |
| for | voor |
| little | een |
| more | meer |
EN It is becoming more and more popular to return to the basics, to use sans serif fonts
NL Het wordt steeds populairder om terug te keren naar de basis, om schreefloze lettertypen te gebruiken
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| basics | basis |
| fonts | lettertypen |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruiken |
| return | terug |
| is | wordt |
| it | het |
EN One example of this, and quite recent, is Google's redesign logo to a sans serif logo
NL Een vrij recent voorbeeld hiervan is de wijziging van het logo van Google naar een logo met Sans Serif
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| quite | vrij |
| recent | recent |
| sans | sans |
| is | is |
| logo | logo |
| this | hiervan |
| of | van |
EN Most of the time, it is easier to read texts using sans serif fonts on the web and computer screens
NL Op het internet en op computerschermen is het meestal gemakkelijker om teksten te lezen met Sans Serif lettertypen
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| easier | gemakkelijker |
| texts | teksten |
| sans | sans |
| fonts | lettertypen |
| is | is |
| on | op |
| to | om |
| of | meestal |
| the | het |
| read | en |
| web | internet |
EN On FreeLogoDesign, we suggest Raleway Montserrat, Work Sans, Roboto and Monda serif fonts.
NL Op FreeLogoDesign raden we Raleway Montserrat, Work Sans, Roboto en Monda Sans Serif-lettertypen aan.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| work | work |
| sans | sans |
| and | en |
| fonts | lettertypen |
| we | we |
| on | op |
EN Some Examples of Logos with a Sans Serif Font
NL Een paar voorbeelden van logo's met een Sans Serif-lettertype
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| sans | sans |
| examples | voorbeelden |
| font | lettertype |
| with | met |
| of | van |
| a | paar |
EN Google is not the only one that uses a sans serif font in its logo
NL Google is niet de enige die een Sans Serif-lettertype in haar logo gebruikt
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| uses | gebruikt |
| sans | sans |
| logo | logo |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| font | lettertype |
| that | die |
| a | een |
EN For a more inclusive appearance, many companies around the world are now opting for the simplicity of sans serif fonts
NL Voor een meer inclusieve uitstraling kiezen veel bedrijven over de hele wereld nu voor de eenvoud van Sans Serif-lettertypen
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| inclusive | inclusieve |
| appearance | uitstraling |
| companies | bedrijven |
| opting | kiezen |
| simplicity | eenvoud |
| sans | sans |
| fonts | lettertypen |
| now | nu |
| the | de |
| for | voor |
| world | wereld |
| a | een |
| more | meer |
| of | van |
EN There you have it! You now know the difference between a sans serif font and a serif font
NL Dat is het! Nu ken je het verschil tussen een Sans Serif-lettertype en een Serif-lettertype
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| now | nu |
| sans | sans |
| font | lettertype |
| between | tussen |
| there | is |
| a | een |
| difference | verschil |
| and | en |
EN Should you Choose a Serif or Sans Serif Font for Your Logo? - Free Logo Design
NL Moet je een Serif- of Sans Serif-lettertype kiezen voor jee logo? - Free Logo Design
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| sans | sans |
| free | free |
| design | design |
| or | of |
| your | je |
| choose | kiezen |
| font | lettertype |
| logo | logo |
| should | moet |
| for | voor |
| a | een |
EN Should you Choose a Serif or Sans Serif Font for Your Logo?
NL Moet je een Serif- of Sans Serif-lettertype kiezen voor jee logo?
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| sans | sans |
| or | of |
| your | je |
| choose | kiezen |
| font | lettertype |
| logo | logo |
| should | moet |
| for | voor |
| a | een |
EN For example, if you’re looking for a clean and minimalist logo design, a Sans Serif, Nexa or Proxima Nova font is an excellent choice
NL Bijvoorbeeld, als je een strak en minimalistisch logo ontwerp zoekt, is een Sans Serif, Nexa of Proxima Nova lettertype een uitstekende keuze
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| minimalist | minimalistisch |
| design | ontwerp |
| sans | sans |
| nova | nova |
| excellent | uitstekende |
| choice | keuze |
| logo | logo |
| or | of |
| font | lettertype |
| is | is |
| and | en |
| if | als |
EN There, he received the Ottawa Book award for J'irai danser sur la tombe de Senghor (2014) and later achieved success with Sans capote ni kalachnikov (2017).
NL Hij kreeg er de Ottawa Book award voor J'irai danser sur la tombe de Senghor (2014) en boekte later ook successen met Sans capote ni kalachnikov (2017).
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| book | book |
| award | award |
| la | la |
| sans | sans |
| success | successen |
| there | er |
| later | later |
| with | met |
| sur | sur |
| he | hij |
| for | voor |
| de | de |
EN Learn the basics of lettering and work through different exercises using cursive monoline style and Brush Script, sans serif and serif letters, and light and shadow effects, all superimposed on a photograph.
NL Je leert de basis van de wereld van letters en je voert verschillende oefeningen uit met cursieve monoline-stijl en Brush Script, met schreefloze en serif-letters, met licht en schaduw, allemaal op een foto.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| basics | basis |
| exercises | oefeningen |
| style | stijl |
| script | script |
| shadow | schaduw |
| photograph | foto |
| on | op |
| the | de |
| light | licht |
| letters | letters |
| work | van de |
| learn | en |
EN Dunkin? uses a bright, sans-serif headline in this coronavirus-related email to maintain its brand identity and provide maximum readability for the reader.
NL Dunkin? gebruikt een heldere, schreefloze kop in deze coronavirusgerelateerde e-mail om zijn merkidentiteit te behouden en de lezer maximale leesbaarheid te bieden.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| uses | gebruikt |
| bright | heldere |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| provide | bieden |
| this | deze |
| and | en |
| maximum | maximale |
| reader | lezer |
EN Sony Vaio left the laptop world in 2014. But now Vaio is back, sans Sony, with the Vaio SX14 (on review here) and the 2-in-1 Vaio A12.
NL Sony Vaio verliet de laptopwereld in 2014. Maar nu is Vaio terug, zonder Sony, met de Vaio SX14 (hier te zien) en de 2-in-1 Vaio A12.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| sony | sony |
| in | in |
| now | nu |
| is | is |
| the | de |
| back | terug |
| with | met |
| and | en |
| but | |
| here | hier |
EN Do you prefer sans serif or serif fonts? Do you know the difference between the two? Let's take a few minutes to explain the difference, their advantages, and some examples.
NL Geef je de voorkeur aan Sans Serif- of Serif-lettertypen? Weet jij het verschil tussen de twee? Laten we een paar minuten nemen om het verschil uit te leggen, hun voordelen te benoemen en enkele voorbeelden te geven.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| prefer | voorkeur |
| sans | sans |
| fonts | lettertypen |
| minutes | minuten |
| advantages | voordelen |
| or | of |
| examples | voorbeelden |
| the | de |
| two | twee |
| to | om |
| and | en |
| you know | weet |
| their | hun |
| difference | verschil |
EN The Benefits of Using a Sans Serif Font
NL De voordelen van het gebruik van een Sans Serif-lettertype
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| sans | sans |
| benefits | voordelen |
| the | de |
| using | gebruik |
| font | lettertype |
| a | een |
| of | van |
EN There are more and more companies that are opting for a sans serif font or as some would say, without the little details on the letters that unnecessarily complicate
NL Er zijn steeds meer bedrijven die kiezen voor een Sans Serif of schreefloos lettertype, of anders gezegd zonder de kleine details op de letters die het onnodig ingewikkeld maken
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| opting | kiezen |
| sans | sans |
| details | details |
| unnecessarily | onnodig |
| font | lettertype |
| or | of |
| on | op |
| the | de |
| letters | letters |
| there | er |
| without | zonder |
| are | zijn |
| that | die |
| for | voor |
| little | een |
| more | meer |
EN It is becoming more and more popular to return to the basics, to use sans serif fonts
NL Het wordt steeds populairder om terug te keren naar de basis, om schreefloze lettertypen te gebruiken
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| basics | basis |
| fonts | lettertypen |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruiken |
| return | terug |
| is | wordt |
| it | het |
EN One example of this, and quite recent, is Google's redesign logo to a sans serif logo
NL Een vrij recent voorbeeld hiervan is de wijziging van het logo van Google naar een logo met Sans Serif
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| quite | vrij |
| recent | recent |
| sans | sans |
| is | is |
| logo | logo |
| this | hiervan |
| of | van |
EN Most of the time, it is easier to read texts using sans serif fonts on the web and computer screens
NL Op het internet en op computerschermen is het meestal gemakkelijker om teksten te lezen met Sans Serif lettertypen
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| easier | gemakkelijker |
| texts | teksten |
| sans | sans |
| fonts | lettertypen |
| is | is |
| on | op |
| to | om |
| of | meestal |
| the | het |
| read | en |
| web | internet |
EN On FreeLogoDesign, we suggest Raleway Montserrat, Work Sans, Roboto and Monda serif fonts.
NL Op FreeLogoDesign raden we Raleway Montserrat, Work Sans, Roboto en Monda Sans Serif-lettertypen aan.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| work | work |
| sans | sans |
| and | en |
| fonts | lettertypen |
| we | we |
| on | op |
EN Some Examples of Logos with a Sans Serif Font
NL Een paar voorbeelden van logo's met een Sans Serif-lettertype
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| sans | sans |
| examples | voorbeelden |
| font | lettertype |
| with | met |
| of | van |
| a | paar |
EN Google is not the only one that uses a sans serif font in its logo
NL Google is niet de enige die een Sans Serif-lettertype in haar logo gebruikt
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| uses | gebruikt |
| sans | sans |
| logo | logo |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| font | lettertype |
| that | die |
| a | een |
EN For a more inclusive appearance, many companies around the world are now opting for the simplicity of sans serif fonts
NL Voor een meer inclusieve uitstraling kiezen veel bedrijven over de hele wereld nu voor de eenvoud van Sans Serif-lettertypen
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| inclusive | inclusieve |
| appearance | uitstraling |
| companies | bedrijven |
| opting | kiezen |
| simplicity | eenvoud |
| sans | sans |
| fonts | lettertypen |
| now | nu |
| the | de |
| for | voor |
| world | wereld |
| a | een |
| more | meer |
| of | van |
EN There you have it! You now know the difference between a sans serif font and a serif font
NL Dat is het! Nu ken je het verschil tussen een Sans Serif-lettertype en een Serif-lettertype
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| now | nu |
| sans | sans |
| font | lettertype |
| between | tussen |
| there | is |
| a | een |
| difference | verschil |
| and | en |
EN Should you Choose a Serif or Sans Serif Font for Your Logo? - Free Logo Design
NL Moet je een Serif- of Sans Serif-lettertype kiezen voor jee logo? - Free Logo Design
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| sans | sans |
| free | free |
| design | design |
| or | of |
| your | je |
| choose | kiezen |
| font | lettertype |
| logo | logo |
| should | moet |
| for | voor |
| a | een |
EN Should you Choose a Serif or Sans Serif Font for Your Logo?
NL Moet je een Serif- of Sans Serif-lettertype kiezen voor jee logo?
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| sans | sans |
| or | of |
| your | je |
| choose | kiezen |
| font | lettertype |
| logo | logo |
| should | moet |
| for | voor |
| a | een |
{Endresult} ji 32 wergeran nîşan dide
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Holandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îspanyolî
Îtalî