EN 2. Right to rectification You have a right to rectification and/or completion against the controller, provided that the processed personal data is incorrect or incomplete. The controller must promptly carry out the rectification.
"right to rectification" di Îngilîzî de dikare bi van Holandî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
EN 2. Right to rectification You have a right to rectification and/or completion against the controller, provided that the processed personal data is incorrect or incomplete. The controller must promptly carry out the rectification.
NL 2. Recht op informatie U hebt recht op rectificatie en / of aanvulling op de controller als de persoonsgegevens die u verwerkt onjuist of onvolledig zijn. De verantwoordelijke persoon moet de correctie onverwijld uitvoeren.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
rectification | rectificatie |
controller | controller |
processed | verwerkt |
data | informatie |
incorrect | onjuist |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
the | de |
and | en |
against | op |
EN 2. Right to rectification You have a right to rectification and/or completion against the controller, provided that the processed personal data is incorrect or incomplete. The controller must promptly carry out the rectification.
NL 2. Recht op informatie U hebt recht op rectificatie en / of aanvulling op de controller als de persoonsgegevens die u verwerkt onjuist of onvolledig zijn. De verantwoordelijke persoon moet de correctie onverwijld uitvoeren.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
rectification | rectificatie |
controller | controller |
processed | verwerkt |
data | informatie |
incorrect | onjuist |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
the | de |
and | en |
against | op |
EN Right to rectification You have the right to request from us the rectification of inaccurate personal data concerning you
NL Recht op rectificatie Je hebt het recht om ons om rectificatie van jou betreffende onjuiste persoonsgegevens te vragen
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
right | recht |
rectification | rectificatie |
personal data | persoonsgegevens |
to | om |
the | jou |
of | van |
EN Right to rectification: You may have the right to obtain from CBRE the rectification of inaccurate personal information concerning you.
NL Recht op rectificatie: U hebt mogelijk het recht om van CBRE rectificatie van onjuiste persoonlijke informatie over u te verkrijgen.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
right | recht |
rectification | rectificatie |
cbre | cbre |
information | informatie |
to | om |
personal | persoonlijke |
EN Right to Rectification- the right to request amendments and updates to your Personal Data
NL Recht op rectificatie - het recht om wijzigingen en updates van uw persoonlijke gegevens aan te vragen
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
right | recht |
rectification | rectificatie |
updates | updates |
amendments | wijzigingen |
to | om |
and | en |
personal | persoonlijke |
data | gegevens |
EN Right to Rectification- the right to request amendments and updates to your Personal Data
NL Recht op rectificatie - het recht om wijzigingen en updates van uw persoonlijke gegevens aan te vragen
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
right | recht |
rectification | rectificatie |
updates | updates |
amendments | wijzigingen |
to | om |
and | en |
personal | persoonlijke |
data | gegevens |
EN the existence of a right to rectification or deletion of the personal data or to limit processing of this data by the party responsible or right to object to the processing of same;
NL het bestaan van een recht op rectificatie of wissing van de u betreffende persoonsgegevens of beperking van de verwerking door de verantwoordelijke als ook het recht tegen de verwerking bezwaar te maken;
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
rectification | rectificatie |
limit | beperking |
processing | verwerking |
responsible | verantwoordelijke |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
the | de |
existence | bestaan |
to | ook |
by | door |
EN ? Right to rectification according to Article 16 GDPR: You have the right to immediately correct any incorrect data concerning you and/or complete any incomplete data stored by us;
NL ? Recht op rectificatie conform art. 16 AVG: U hebt het recht op onverwijlde rectificatie van u betreffende onjuiste persoonsgegevens en/of de vervollediging van onvolledige bij ons over u opgeslagen persoonsgegevens;
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
rectification | rectificatie |
gdpr | avg |
stored | opgeslagen |
or | of |
the | de |
and | en |
us | ons |
to | over |
you | u |
EN the existence of a right to rectification or deletion of the personal data or to limit processing of this data by the party responsible or right to object to the processing of same;
NL het bestaan van een recht op rectificatie of wissing van de u betreffende persoonsgegevens of beperking van de verwerking door de verantwoordelijke als ook het recht tegen de verwerking bezwaar te maken;
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
rectification | rectificatie |
limit | beperking |
processing | verwerking |
responsible | verantwoordelijke |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
the | de |
existence | bestaan |
to | ook |
by | door |
EN the existence of a right to rectification or deletion of the personal data or to limit processing of this data by the party responsible or right to object to the processing of same;
NL het bestaan van een recht op rectificatie of wissing van de u betreffende persoonsgegevens of beperking van de verwerking door de verantwoordelijke als ook het recht tegen de verwerking bezwaar te maken;
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
rectification | rectificatie |
limit | beperking |
processing | verwerking |
responsible | verantwoordelijke |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
the | de |
existence | bestaan |
to | ook |
by | door |
EN Right to Rectification- the right to request amendments and updates to your Personal Data
NL Recht op rectificatie - het recht om wijzigingen en updates van uw persoonlijke gegevens aan te vragen
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
right | recht |
rectification | rectificatie |
updates | updates |
amendments | wijzigingen |
to | om |
and | en |
personal | persoonlijke |
data | gegevens |
EN Right to Rectification- the right to request amendments and updates to your Personal Data
NL Recht op rectificatie - het recht om wijzigingen en updates van uw persoonlijke gegevens aan te vragen
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
right | recht |
rectification | rectificatie |
updates | updates |
amendments | wijzigingen |
to | om |
and | en |
personal | persoonlijke |
data | gegevens |
EN ? Right to rectification according to Article 16 GDPR: You have the right to immediately correct any incorrect data concerning you and/or complete any incomplete data stored by us;
NL ? Recht op rectificatie conform art. 16 AVG: U hebt het recht op onverwijlde rectificatie van u betreffende onjuiste persoonsgegevens en/of de vervollediging van onvolledige bij ons over u opgeslagen persoonsgegevens;
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
rectification | rectificatie |
gdpr | avg |
stored | opgeslagen |
or | of |
the | de |
and | en |
us | ons |
to | over |
you | u |
EN Right of rectification or erasure,
NL Recht op rectificatie of wissing,
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
right | recht |
rectification | rectificatie |
or | of |
EN As a data subject, you have rights of access, rectification, forgetting, restriction of processing, transferability of data and the right to object and complain to a supervisory authority.
NL Als betrokkene heb je rechten op het gebied van inzage, rectificatie, vergetelheid, beperking van verwerking, overdraagbaarheid van gegevens en recht op bezwaar en recht om een klacht in te dienen bij een toezichthoudende autoriteit.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
subject | gebied |
rectification | rectificatie |
restriction | beperking |
processing | verwerking |
supervisory | toezichthoudende |
rights | rechten |
to | om |
authority | autoriteit |
access | inzage |
data | gegevens |
as | als |
and | en |
EN the existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal data, or restriction of processing of personal data concerning the data subject, or to object to such processing;
NL het bestaan van het recht om van de beheerder rechtzetting of verwijdering van persoonsgegevens te vragen, of het beperken van de verwerking van persoonsgegevens aangaande de betrokkene, of om bezwaar te maken tegen zulke verwerking;
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
existence | bestaan |
controller | beheerder |
erasure | verwijdering |
processing | verwerking |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
to | om |
the | de |
request | vragen |
EN Each data subject shall have the right granted by the European legislator to obtain from the controller without undue delay the rectification of inaccurate personal data concerning him or her
NL Elk gegevenssubject wordt door de Europese wetgever het recht toegekend om van de beheerder zonder onnodige vertraging de rectificatie te verkrijgen van onjuiste persoonsgegevens over hem of haar
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
granted | toegekend |
european | europese |
controller | beheerder |
delay | vertraging |
rectification | rectificatie |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
to | om |
the | de |
obtain | verkrijgen |
without | zonder |
by | door |
EN If a data subject wishes to exercise this right to rectification, he or she may, at any time, contact the controller.
NL Indien een gegevenssubject van dit recht op rectificatie gebruik wenst te maken, kan hij of zij te allen tijde contact opnemen met de beheerder.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
rectification | rectificatie |
controller | beheerder |
exercise | gebruik |
or | of |
time | tijde |
contact | contact |
the | de |
if | indien |
to | opnemen |
this | dit |
he | hij |
EN you have the right to request the rectification of inaccurate personal data concerning you.
NL u heeft het recht om de rectificatie van onjuiste persoonlijke gegevens over u te vragen.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
rectification | rectificatie |
to | om |
the | de |
data | gegevens |
of | van |
EN Right to access, rectification, erasure, restriction of processing, object to processing and data portability
NL Recht op toegang, correctie, wissen, beperking van de verwerking, bezwaar tegen de verwerking en overdraagbaarheid van gegevens
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
erasure | wissen |
restriction | beperking |
processing | verwerking |
access | toegang |
data | gegevens |
right | de |
and | en |
to | tegen |
EN If a data subject wishes to exercise this right to rectification, they can contact an employee of the controller at any time.
NL Als een betrokkene gebruik wil maken van dit recht op rectificatie, kan hij te allen tijde contact opnemen met een medewerker van de verantwoordelijke.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
rectification | rectificatie |
employee | medewerker |
exercise | gebruik |
time | tijde |
contact | contact |
the | de |
if | als |
can | kan |
to | opnemen |
this | dit |
of | van |
EN Right of access and rectification:
NL De Klant wordt ervan op de hoogte gebracht dat hij, in overeenstemming met de geldende Franse en Europese regelgeving, de volgende rechten heeft op voorwaarde dat hij zijn identiteit bewijst:
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
right | de |
access | rechten |
and | en |
EN – Right to rectification (Art. 16 GDPR),
NL – Recht op rectificatie (Art. 16 AVG),
EN You have a right of rectification and/or completion vis-à-vis the data controller if the personal data processed concerning you are incorrect or incomplete. The person responsible shall make the correction without delay.
NL Je hebt recht op correctie en/of aanvulling ten opzichte van de verwerkingsverantwoordelijke indien de over jou verwerkte persoonsgegevens onjuist of onvolledig zijn. De verantwoordelijke persoon voert de correctie onverwijld uit.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
incorrect | onjuist |
responsible | verantwoordelijke |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
if | indien |
the | de |
correction | correctie |
and | en |
person | persoon |
of | van |
EN Right to rectification and erasure – You have, at all times, the possibility of having your data corrected or deleted by us free of charge, provided the legal conditions are met
NL Recht op verbetering en wissing - U heeft ten allen tijde de mogelijkheid om uw gegevens door ons kosteloos te laten verbeteren of wissen, mits daarvoor aan de wettelijke voorwaarden is voldaan
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
times | tijde |
possibility | mogelijkheid |
erasure | wissen |
provided | mits |
conditions | voorwaarden |
met | voldaan |
right | recht |
legal | wettelijke |
and | en |
you | u |
or | of |
your | uw |
to | om |
the | de |
data | gegevens |
free | kosteloos |
by | door |
all | allen |
EN As a data subject, you have rights of access, rectification, forgetting, restriction of processing, transferability of data and the right to object and complain to a supervisory authority.
NL Als betrokkene heb je rechten op het gebied van inzage, rectificatie, vergetelheid, beperking van verwerking, overdraagbaarheid van gegevens en recht op bezwaar en recht om een klacht in te dienen bij een toezichthoudende autoriteit.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
subject | gebied |
rectification | rectificatie |
restriction | beperking |
processing | verwerking |
supervisory | toezichthoudende |
rights | rechten |
to | om |
authority | autoriteit |
access | inzage |
data | gegevens |
as | als |
and | en |
EN you have the right to request the rectification of inaccurate personal data concerning you.
NL u heeft het recht om de rectificatie van onjuiste persoonlijke gegevens over u te vragen.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
rectification | rectificatie |
to | om |
the | de |
data | gegevens |
of | van |
EN Right to access, rectification, erasure, restriction of processing, object to processing and data portability
NL Recht op toegang, correctie, wissen, beperking van de verwerking, bezwaar tegen de verwerking en overdraagbaarheid van gegevens
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
erasure | wissen |
restriction | beperking |
processing | verwerking |
access | toegang |
data | gegevens |
right | de |
and | en |
to | tegen |
EN Right of access and rectification:
NL De Klant wordt ervan op de hoogte gebracht dat hij, in overeenstemming met de geldende Franse en Europese regelgeving, de volgende rechten heeft op voorwaarde dat hij zijn identiteit bewijst:
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
right | de |
access | rechten |
and | en |
EN The right to request rectification of any inaccuracies in your Personal Data.
NL Het recht om rectificatie te vragen van onnauwkeurigheden in uw persoonsgegevens.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
right | recht |
rectification | rectificatie |
personal data | persoonsgegevens |
to | om |
in | in |
your | uw |
EN Right to rectification and erasure
NL Recht op rectifictie en gegevenswissing
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
right | recht |
and | en |
EN Right to rectification (Art. 16 GDPR)
NL recht op rectificatie (art. 16 AVG)
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
right | recht |
rectification | rectificatie |
gdpr | avg |
art | art |
EN Rights: Access, rectification, deletion, opposition, limitation on processing and portability of the data. More info
NL Rechten: Toegang, correctie, verwijdering, bezwaar, beperking van de verwerking en portabiliteit van de gegevens. Meer info
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
deletion | verwijdering |
limitation | beperking |
processing | verwerking |
rights | rechten |
access | toegang |
the | de |
data | gegevens |
info | info |
and | en |
of | van |
more | meer |
EN - Access, rectification, opposition: You may access, modify, correct or delete your personal data. You may also oppose the use of your personal data, particularly to avoid receiving sales and marketing information.
NL - Toegang, rectificatie, verzet: u heeft de mogelijkheid tot inzage, wijziging, correctie ofverwijdering van uw persoonsgegevens. U kunt zich tevens verzetten tegen het gebruik van uwpersoonsgegevens, met name teneinde geen reclamestukken te ontvangen.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
rectification | rectificatie |
correct | correctie |
personal data | persoonsgegevens |
the | de |
access | toegang |
also | te |
use | gebruik |
to | tevens |
EN Rights: Access, rectification, deletion, opposition, limitation on processing and portability of the data. More info
NL Rechten: Toegang, correctie, verwijdering, bezwaar, beperking van de verwerking en portabiliteit van de gegevens. Meer info
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
deletion | verwijdering |
limitation | beperking |
processing | verwerking |
rights | rechten |
access | toegang |
the | de |
data | gegevens |
info | info |
and | en |
of | van |
more | meer |
EN 9.2 If you are an entrepreneur, we will, at our discretion, provide subsequent fulfilment in the event of a defect through a replacement delivery or rectification
NL 9.2 Als u ondernemer bent, zorgen wij in geval van een gebrek naar onze keuze voor nakoming achteraf door vervanging of verbetering achteraf
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
entrepreneur | ondernemer |
replacement | vervanging |
or | of |
in | in |
the | geval |
we | wij |
a | een |
of | van |
EN Inspection, rectification, restriction and removal do not apply if this could seriously threaten the scientific research. Respondents cannot invoke this. However, a researcher is allowed to cooperate.
NL Inzage, rectificatie, beperking en verwijdering zijn niet van toepassing als dit het wetenschappelijk onderzoek ernstig kan bedreigen. Respondenten kunnen zich hier niet op beroepen. Een onderzoeker mag hier overigens wel aan meewerken.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
inspection | inzage |
rectification | rectificatie |
restriction | beperking |
removal | verwijdering |
seriously | ernstig |
respondents | respondenten |
researcher | onderzoeker |
scientific | wetenschappelijk |
research | onderzoek |
and | en |
apply | toepassing |
allowed | mag |
a | een |
if | als |
this | dit |
EN Rights: Access, rectification, deletion, opposition, limitation on processing and portability of the data. More info
NL Rechten: Toegang, correctie, verwijdering, bezwaar, beperking van de verwerking en portabiliteit van de gegevens. Meer info
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
deletion | verwijdering |
limitation | beperking |
processing | verwerking |
rights | rechten |
access | toegang |
the | de |
data | gegevens |
info | info |
and | en |
of | van |
more | meer |
EN details of your rights, including the rights to rectification, erasure, restriction or objection to the processing (set out in this Section 7);
NL details over uw rechten, waaronder de rechten op rectificatie, verwijdering, beperking of bezwaar tegen de verwerking (uiteengezet in dit onderdeel 7);
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
details | details |
rights | rechten |
rectification | rectificatie |
erasure | verwijdering |
restriction | beperking |
objection | bezwaar |
processing | verwerking |
or | of |
in | in |
the | de |
including | waaronder |
of | onderdeel |
this | dit |
EN Inspection, rectification, restriction and removal do not apply if this could seriously threaten the scientific research. Respondents cannot invoke this. However, a researcher is allowed to cooperate.
NL Inzage, rectificatie, beperking en verwijdering zijn niet van toepassing als dit het wetenschappelijk onderzoek ernstig kan bedreigen. Respondenten kunnen zich hier niet op beroepen. Een onderzoeker mag hier overigens wel aan meewerken.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
inspection | inzage |
rectification | rectificatie |
restriction | beperking |
removal | verwijdering |
seriously | ernstig |
respondents | respondenten |
researcher | onderzoeker |
scientific | wetenschappelijk |
research | onderzoek |
and | en |
apply | toepassing |
allowed | mag |
a | een |
if | als |
this | dit |
EN 9.2 If you are an entrepreneur, we will, at our discretion, provide subsequent fulfilment in the event of a defect through a replacement delivery or rectification
NL 9.2 Als u ondernemer bent, zorgen wij in geval van een gebrek naar onze keuze voor nakoming achteraf door vervanging of verbetering achteraf
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
entrepreneur | ondernemer |
replacement | vervanging |
or | of |
in | in |
the | geval |
we | wij |
a | een |
of | van |
EN Through the use of Iterable, customers are provided with the necessary API calls to accommodate Data Subject requests for rectification, erasure or exportation of EU Personal Data
NL Door Iterable te gebruiken, krijgen klanten de benodigde API-oproepen om tegemoet te komen aan verzoeken van betrokkenen voor rectificatie, verwijdering of export van EU-persoonsgegevens
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
customers | klanten |
necessary | benodigde |
calls | oproepen |
requests | verzoeken |
rectification | rectificatie |
erasure | verwijdering |
eu | eu |
iterable | iterable |
api | api |
or | of |
the | de |
use | gebruiken |
to | om |
for | voor |
through | te |
provided | van |
EN Without the right, or enough, product shots and marketing assets, products won’t reach the right buyers in the right place with the right message—and opportunities will be lost
NL Zonder de juiste (of genoeg) productfoto's en marketingmiddelen bereiken producten niet de juiste kopers op de juiste plaats met de juiste boodschap en gaan kansen verloren
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
right | juiste |
enough | genoeg |
buyers | kopers |
place | plaats |
message | boodschap |
opportunities | kansen |
lost | verloren |
or | of |
the | de |
and | en |
products | producten |
without | zonder |
with | op |
reach | bereiken |
will | gaan |
EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360
NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
price | prijs |
place | plaats |
time | moment |
the | de |
with | op |
and | en |
product | product |
EN It is thereby important for advertisers to provide the right message to the right consumer at the right time, and to do this through the right channels
NL Voor adverteerders is het belangrijk om op het juiste moment, de juiste boodschap aan de juiste consument te bezorgen en dit, via de juiste kanalen
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
important | belangrijk |
advertisers | adverteerders |
message | boodschap |
consumer | consument |
time | moment |
channels | kanalen |
provide | bezorgen |
is | is |
to | om |
the | de |
for | voor |
this | dit |
and | en |
through | via |
EN One powerful concept of this new age is omnichannel marketing. We can now deliver the right content, in the right language, at the right time, to the right person, across multiple touchpoints.
NL Een krachtig concept van deze nieuwe tijd is omnichannel marketing. We kunnen nu de juiste content, in de juiste taal, op het juiste moment, aan de juiste persoon aanbieden via meerdere contactpunten.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
concept | concept |
omnichannel | omnichannel |
new | nieuwe |
is | is |
marketing | marketing |
now | nu |
content | content |
in | in |
we | we |
powerful | krachtig |
time | tijd |
the | de |
to | aanbieden |
can | kunnen |
language | taal |
person | persoon |
this | deze |
of | van |
EN Swiftly getting my products and services out there in the right place, at the right time, using the right medium, aimed at the right audience.
NL De content op het juiste ogenblik en via de juiste drager snel naar de juiste plek en bij het juiste publiek brengen.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
swiftly | snel |
audience | publiek |
in | bij |
time | ogenblik |
place | plek |
the | de |
and | en |
EN For nearly three decades, NetApp has helped customers like DreamWorks, AstraZeneca, and Dow Jones build unique data fabrics to deliver the right data and applications to the right place, at the right time, and with the right capabilities
NL NetApp helpt klanten zoals DreamWorks, AstraZeneca en Dow Jones al bijna dertig jaar om een unieke datafabric op te zetten die de juiste data en applicaties levert op de juiste plaats, op het juiste moment en met de juiste mogelijkheden
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
netapp | netapp |
customers | klanten |
jones | jones |
deliver | levert |
applications | applicaties |
capabilities | mogelijkheden |
data | data |
place | plaats |
to | om |
the | de |
time | moment |
with | op |
and | en |
like | zoals |
for | zetten |
EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360
NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
price | prijs |
place | plaats |
time | moment |
the | de |
with | op |
and | en |
product | product |
EN What’s important besides the right cup is the right fabric, the right fit and the right colour.
NL Naast de juiste (cup)maat zijn vooral het materiaal, de snit en de kleur van belang.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
important | belang |
cup | cup |
fabric | materiaal |
the | de |
and | en |
is | het |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide