EN In contrast to glass noodles Rice noodles made from rice flour and turn white to milky when cooked. They are also often fried or wok served with vegetables.
"rice noodles made" di Îngilîzî de dikare bi van Holandî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
EN In contrast to glass noodles Rice noodles made from rice flour and turn white to milky when cooked. They are also often fried or wok served with vegetables.
NL In tegenstelling tot glasnoedels Rijst noedels gemaakt van rijstmeel en wordt na het koken wit tot melkachtig. Ze worden ook vaak gebakken of in de wok geserveerd met groenten.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
contrast | tegenstelling |
noodles | noedels |
rice | rijst |
often | vaak |
fried | gebakken |
served | geserveerd |
vegetables | groenten |
in | in |
or | of |
made | gemaakt |
white | wit |
and | en |
are | worden |
with | met |
to | ook |
they | ze |
EN Rice is a staple food, especially in Asia, and one of the most important types of grain. It is divided into three categories: short grain rice, medium grain rice and long grain rice.
NL Rijst is een hoofdvoedsel, vooral in Azië, en een van de belangrijkste graansoorten. Het is onderverdeeld in drie categorieën: rijst met korte korrel, rijst met middellange korrel en rijst met lange korrel.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
rice | rijst |
short | korte |
medium | middellange |
long | lange |
asia | azië |
is | is |
in | in |
categories | categorieën |
the | de |
especially | vooral |
important | belangrijkste |
three | drie |
a | een |
and | en |
of | van |
EN For soups you can get special Soup noodles use that are particularly small and fine. These include, for example, vermicelli or small versions of mussels or tube noodles.
NL Voor soepen kun je speciaal worden Soepnoedels gebruik dat bijzonder klein en fijn is. Deze omvatten bijvoorbeeld vermicelli of kleine versies van mosselen of buisnoedels.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
soups | soepen |
fine | fijn |
versions | versies |
use | gebruik |
or | of |
you can | kun |
small | kleine |
example | bijvoorbeeld |
that | dat |
are | worden |
for | voor |
special | speciaal |
and | en |
of | bijzonder |
these | deze |
EN Chinese wheat noodles such as Mian or Mie symbolize a long life with their length and are perfect for preparation in the wok, as fried noodles or in soups
NL Chinese tarwenoedels zoals Mian of Mie symboliseren met hun lengte een lang leven en zijn perfect voor bereiding in de wok, als gebakken noedels of in soepen
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
noodles | noedels |
perfect | perfect |
fried | gebakken |
soups | soepen |
or | of |
long | lang |
in | in |
the | de |
length | lengte |
life | leven |
for | voor |
chinese | chinese |
a | een |
are | zijn |
with | met |
and | en |
as | zoals |
their | hun |
EN With this, nutrients and vitamins are pressed into the interior of the rice grain, making the rice healthier than white rice
NL Hiermee worden voedingsstoffen en vitamines in het inwendige van de rijstkorrel geperst, waardoor de rijst gezonder is dan witte rijst
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
nutrients | voedingsstoffen |
vitamins | vitamines |
rice | rijst |
healthier | gezonder |
with this | hiermee |
the | de |
into | in |
are | worden |
and | en |
EN Sushi rice is mostly Medium grain rice and has good sticky rice properties, which are very important for sushi.
NL Sushi rijst is meestal Halfkorrelige rijst en heeft goede kleefrijsteigenschappen, die erg belangrijk zijn voor sushi.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
sushi | sushi |
rice | rijst |
mostly | meestal |
important | belangrijk |
is | is |
very | erg |
are | zijn |
for | voor |
and | en |
good | goede |
EN For rice pudding and other dessert rice specialties, short-grain sticky rice is also often used
NL Voor rijstpudding en andere dessertrijstspecialiteiten, wordt ook vaak kortkorrelige kleefrijst gebruikt
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
is | wordt |
often | vaak |
used | gebruikt |
other | andere |
and | en |
for | voor |
EN Greek tomato rice is made super easy and a perfect combination of fresh tomato sauce and rice. This tastes just like the Greek!
NL Griekse tomatenrijst is supergemakkelijk gemaakt en een perfecte combinatie van verse tomatensaus en rijst. Dit smaakt net als het Grieks!
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
greek | grieks |
rice | rijst |
made | gemaakt |
perfect | perfecte |
is | is |
fresh | verse |
just | net |
combination | combinatie |
and | en |
a | een |
this | dit |
EN Vector illustration of a rice field with rice grains ready to accumulate. Beyond, there are trees and mountains. In the daytime the sky is bright. It is a beautiful natural picture 686733 Vector Art at Vecteezy
NL Vector illustratie van een rijstveld met rijstkorrels klaar om te accumuleren. Verderop zijn er bomen en bergen. Overdag is de lucht helder. Het is een prachtig natuurlijk beeld 686733 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
ready | klaar |
trees | bomen |
mountains | bergen |
bright | helder |
beautiful | prachtig |
natural | natuurlijk |
picture | beeld |
illustration | illustratie |
is | is |
the | de |
art | ontwerpen |
to | om |
vector | vector |
with | met |
a | een |
there | er |
of | van |
and | en |
are | zijn |
EN Rice field with rice grains 686732 Vector Art at Vecteezy
NL Rijst veld met rijstkorrels 686732 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
rice | rijst |
field | veld |
art | ontwerpen |
with | met |
vector | vector |
EN Vector illustration of a rice field with rice grains ready to accumulate. Beyond, there are trees and mountains. In the daytime the sky is bright. It is a beautiful natural picture Free Vector
NL Vector illustratie van een rijstveld met rijstkorrels klaar om te accumuleren. Verderop zijn er bomen en bergen. Overdag is de lucht helder. Het is een prachtig natuurlijk beeld Gratis Vector
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
vector | vector |
illustration | illustratie |
ready | klaar |
trees | bomen |
mountains | bergen |
bright | helder |
beautiful | prachtig |
natural | natuurlijk |
picture | beeld |
is | is |
the | de |
free | gratis |
to | om |
with | met |
a | een |
there | er |
of | van |
and | en |
are | zijn |
EN Rice field with rice grains Free Vector
NL Rijst veld met rijstkorrels Gratis Vector
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
rice | rijst |
field | veld |
free | gratis |
vector | vector |
with | met |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/rice-field">Rice Field Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/ontwerp">Ontwerp Vectoren door Vecteezy</a>
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vector |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/rice">Rice Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vector | vector |
vectors | vectoren |
vecteezy | vecteezy |
EN Keywords used by Leo Gayola to describe this photograph: Rice fields, Madagascar, Antsirabe, landscape, green, rice, agriculture
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Rijstvelden, Madagaskar, Antsirabe, landschap, groen, rijst, landbouw
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
photograph | foto |
rice | rijst |
madagascar | madagaskar |
landscape | landschap |
agriculture | landbouw |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
green | groen |
EN Keywords used by Tuul et bruno Morandi to describe this photograph: Asia, Asia, Chine, China, eau, water, riz, rice, riziere, ricefield, rice field, terrace, terrasse, Yuanyang, woman, woman
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Azië, Azië, China, China, eau, water, rijst, rijstveld, rijstveld, terras, terras, Yuanyang, vrouw, vrouw
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
photograph | foto |
china | china |
eau | eau |
water | water |
rice | rijst |
terrace | terras |
woman | vrouw |
asia | azië |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Here is the recipe for perfect basmati rice ♨ with butter and salt. Cooking basmati rice is easy with these tips! A great side dish, not only with Indian dishes.
NL Hier is het recept voor perfecte basmatirijst ♨ met boter en zout. Basmatirijst koken is eenvoudig met deze tips! Een geweldig bijgerecht, niet alleen bij Indiase gerechten.
EN Do you have leftover rice? Turn it into a delicious rice pan with vegetables and veggie mince! ➔ quick and tasty recipe for the whole family.
NL Heb je een restje rijst? Maak er een heerlijke rijstpan van met groenten en veggiegehakt! ➔ Snel en lekker recept voor het hele gezin.
EN It takes longer to cook, but has a stronger taste. Wild rice comes from a different genus of grass, tastes a bit nutty and is cooked similar to the other rice varieties
NL Het duurt langer om te koken, maar heeft een sterkere smaak. Wilde rijst komt van een ander grassoort, smaakt een beetje nootachtig en wordt op dezelfde manier gekookt als de andere rijstsoorten
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
longer | langer |
cook | koken |
stronger | sterkere |
wild | wilde |
rice | rijst |
the | de |
to | om |
taste | smaak |
is | wordt |
takes | duurt |
from | ander |
other | andere |
but | |
and | en |
EN So if you want to whip up a healthy and quick rice dish for the whole family, try using brown rice. It combines the healthy parts with quick preparation and good taste.
NL Dus als je een gezond en snel rijstgerecht voor het hele gezin wilt bereiden, probeer bruine rijst te gebruiken. Het combineert de gezonde delen met een snelle bereiding en een goede smaak.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
rice | rijst |
whole | hele |
family | gezin |
try | probeer |
brown | bruine |
combines | combineert |
parts | delen |
good | goede |
taste | smaak |
the | de |
quick | snelle |
healthy | gezonde |
for | voor |
want | wilt |
a | een |
with | met |
if | als |
and | en |
using | te |
EN Homemade bread or would you prefer rice with the main course? How How To Cook Perfect Indian Basmati Rice? A quick sauce for dipping at the next barbecue? Take a look around and serve a tasty side dish.
NL Zelfgebakken brood of liever rijst bij het hoofdgerecht? Hoe perfecte Indiase basmatirijst koken? Een snelle saus om te dippen bij de volgende barbecue? Kijk eens rond en serveer een lekker bijgerecht.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
rice | rijst |
cook | koken |
indian | indiase |
sauce | saus |
barbecue | barbecue |
side | bijgerecht |
tasty | lekker |
or | of |
perfect | perfecte |
with | bij |
quick | snelle |
the | de |
to | om |
how | hoe |
and | en |
bread | brood |
a | eens |
EN Cooking basmati rice isn't hard once you get the hang of it. Basmati rice is a great side dish to Indian dishes.
NL Basmatirijst koken is niet moeilijk als je het eenmaal onder de knie hebt. Basmatirijst is een lekker bijgerecht bij Indiase gerechten.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
cooking | koken |
hard | moeilijk |
side | bijgerecht |
indian | indiase |
is | is |
the | de |
dishes | gerechten |
to | onder |
a | eenmaal |
EN One piece Butter or ghee with the rice to give is a ancient Indian secret and with the salt, the rice becomes pleasantly spicy and delicious, and is not just a simple side dish.
NL Een stuk Boter of ghee bij de rijst te geven is een oude Indiase geheim en met het zout wordt de rijst aangenaam pittig en heerlijk, en is het niet zomaar een bijgerecht.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
butter | boter |
rice | rijst |
ancient | oude |
indian | indiase |
secret | geheim |
salt | zout |
pleasantly | aangenaam |
delicious | heerlijk |
side | bijgerecht |
or | of |
is | is |
the | de |
with | bij |
and | en |
a | een |
EN When the rice is almost boiling over, move the pan a little off the hotplate, gas, or induction hob. Try that Lid cannot be openedIf you can, because otherwise the pot will lose water and the basmati rice will not be properly cooked.
NL Als de rijst bijna overkookt, schuift u de pan een stukje van de kookplaat, het gas of de inductiekookplaat. Probeer dat eens Deksel kan niet worden geopendAls het kan, want anders verliest de pan water en wordt de basmatirijst niet goed gaar.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
rice | rijst |
pan | pan |
gas | gas |
lid | deksel |
lose | verliest |
properly | goed |
or | of |
water | water |
the | de |
try | probeer |
is | wordt |
almost | bijna |
can | kan |
a | eens |
and | en |
little | een |
be | worden |
that | dat |
you | u |
EN Perfect, fluffy basmati rice should cook on low heat with the lid closed until all the water has been absorbed into the rice.
NL Perfecte, luchtige basmatirijst moet op een laag vuur met gesloten deksel worden gekookt tot al het water in de rijst is opgenomen.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
perfect | perfecte |
rice | rijst |
low | laag |
heat | vuur |
lid | deksel |
closed | gesloten |
water | water |
the | de |
should | moet |
on | op |
has | is |
into | in |
EN Fortunately, the supermarkets have a huge selection of ready-made noodles if you don't want to make them yourself
NL Gelukkig hebben de supermarkten een enorme keuze aan kant-en-klare noedels als je ze niet zelf wilt maken
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
fortunately | gelukkig |
supermarkets | supermarkten |
huge | enorme |
selection | keuze |
ready-made | klare |
noodles | noedels |
the | de |
dont | niet |
want | wilt |
yourself | je |
a | een |
have | hebben |
if | als |
to | aan |
EN Egg noodles are made from pasta dough with mostly one egg per 100g of flour. They make the dough pliable and bind it. If the egg taste is to be in the foreground, more egg yolks than egg white are used.
NL Ei noedels zijn gemaakt van pastadeeg met meestal één ei per 100 g bloem. Ze maken het deeg plooibaar en binden het. Als de eiersmaak op de voorgrond moet staan, wordt er meer eigeel dan eiwit gebruikt.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
egg | ei |
noodles | noedels |
g | g |
bind | binden |
foreground | voorgrond |
the | de |
used | gebruikt |
made | gemaakt |
if | als |
is | wordt |
with | op |
of | meestal |
they | ze |
and | en |
more | meer |
are | staan |
EN The brown-gray and thick soba noodles are made from buckwheat flour and served either cold or warm
NL De bruingrijze en dikke sobanoedels zijn gemaakt van boekweitmeel en worden koud of warm geserveerd
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
thick | dikke |
served | geserveerd |
or | of |
warm | warm |
the | de |
made | gemaakt |
cold | koud |
and | en |
from | van |
are | worden |
EN Glass noodles are also widespread in Asia. They are often made from mung bean starch or other starches and are glassy-transparent. The cooking time is only a few minutes and they go well in salads, soups, fried or fried.
NL Glazen noedels zijn ook wijdverbreid in Azië. Ze zijn vaak gemaakt van mungboonzetmeel of ander zetmeel en zijn glasachtig transparant. De kooktijd is slechts een paar minuten en ze passen goed in salades, soepen, gebakken of gebakken.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
glass | glazen |
noodles | noedels |
often | vaak |
salads | salades |
soups | soepen |
fried | gebakken |
asia | azië |
transparent | transparant |
in | in |
or | of |
is | is |
minutes | minuten |
well | goed |
the | de |
made | gemaakt |
other | van |
from | ander |
and | en |
they | ze |
EN Asian noodles with peanut sauce
NL Aziatische noedels met pindasaus
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
noodles | noedels |
with | met |
EN How to make the most delicious Asian noodles with peanut sauce ♥ like in Indonesia or Holland. Dreamlike creamy and vegan!
NL Hoe maak je de lekkerste Aziatische noedels met pindasaus ♥ net als in Indonesië of Nederland. Fantastisch romig en veganistisch!
EN These healthy noodles are best combined with mushroom sauces or other creamy cheese sauces
NL Deze gezonde noedels kunnen het beste worden gecombineerd met champignonsauzen of andere romige kaassauzen
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
healthy | gezonde |
noodles | noedels |
creamy | romige |
or | of |
best | beste |
other | andere |
these | deze |
combined | met |
are | worden |
EN In Japan, the thin somen and the somewhat thicker ramen noodles are very widespread and popular
NL In Japan zijn de dunne somen en de wat dikkere ramennoedels erg wijdverspreid en populair
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
in | in |
japan | japan |
very | erg |
popular | populair |
the | de |
are | zijn |
and | en |
EN These quick and delicious cauliflower cheese noodles are not only great for children. They can be prepared for a large number of guests without much effort and in the shortest possible time and satisfy even the greatest hunger.
NL Deze snelle en heerlijke bloemkoolkaasnoedels zijn niet alleen geweldig voor kinderen. Ze kunnen zonder veel moeite en in de kortst mogelijke tijd worden voorbereid op een groot aantal gasten en zelfs de grootste honger stillen.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
quick | snelle |
delicious | heerlijke |
children | kinderen |
prepared | voorbereid |
guests | gasten |
effort | moeite |
hunger | honger |
in | in |
time | tijd |
great | geweldig |
large | groot |
the | de |
without | zonder |
for | voor |
and | en |
number | aantal |
even | zelfs |
greatest | de grootste |
they | ze |
be | worden |
a | een |
EN Creamy walnut sauce with curly noodles
NL Romige walnotensaus met krullende noedels
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
creamy | romige |
noodles | noedels |
with | met |
EN This light and creamy walnut sauce ⬆ is a perfect companion for curly noodles. A great alternative to tomato sauce, which also tastes great for children!
NL Deze lichte en romige walnotensaus ⬆ is een perfecte metgezel voor krullende noedels. Een geweldig alternatief voor tomatensaus, dat ook nog eens lekker smaakt voor kinderen!
EN Most Recipes with tagliatelle are either "tagliatelle with salmon" or "tagliatelle with chanterelles". You can combine these noodles infinitely!
NL De meeste Recepten met Tagliatelle zijn ofwel "tagliatelle met zalm" of "tagliatelle met cantharellen". Je kunt deze noedels eindeloos combineren!
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
recipes | recepten |
tagliatelle | tagliatelle |
salmon | zalm |
chanterelles | cantharellen |
combine | combineren |
noodles | noedels |
or | of |
with | met |
most | de |
are | zijn |
you can | kunt |
EN Cheese noodles with mixed vegetables
NL Kaasnoedels met gemengde groenten
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
vegetables | groenten |
with | met |
EN Enjoy salads, sandwiches, satay, noodles, steaks prepared by our chefs at interactive kitchens.
NL Kies een steak, salade, sandwich of saté, bereid door chef-koks in interactieve keukens.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
prepared | bereid |
interactive | interactieve |
kitchens | keukens |
by | door |
our | in |
chefs | koks |
EN Baking Indian Naan bread ourselves without yeast was a great discovery for us: a great alternative to rice, made quickly and especially the children find the small flatbreads super delicious
NL Zelf Indiaas Naanbrood bakken zonder gist was voor ons een geweldige ontdekking: een prima alternatief voor rijst, snel gemaakt en vooral de kinderen vinden de kleine flatbreads super lekker
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
baking | bakken |
indian | indiaas |
naan | naanbrood |
yeast | gist |
discovery | ontdekking |
alternative | alternatief |
rice | rijst |
quickly | snel |
delicious | lekker |
made | gemaakt |
children | kinderen |
small | kleine |
the | de |
super | super |
without | zonder |
great | geweldige |
especially | vooral |
for | voor |
a | een |
find | en |
EN On a tour of Costa Rica, you'll surely encounter the national dish called "gallo pinto," a type of breakfast food made of beans and rice
NL Tijdens een rondreis door Costa Rica zul je zeker het nationale gerecht "gallo pinto" tegenkomen, een soort ontbijtmaaltijd gemaakt van bonen en rijst
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
costa | costa |
rica | rica |
encounter | tegenkomen |
dish | gerecht |
type | soort |
made | gemaakt |
beans | bonen |
rice | rijst |
national | nationale |
and | en |
a | een |
on | tijdens |
EN If you yourself still know delicious dishes made with rice, contact us.
NL Kent u zelf nog heerlijke gerechten gemaakt met rijst, neem dan contact met ons op.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
delicious | heerlijke |
dishes | gerechten |
made | gemaakt |
rice | rijst |
contact | contact |
know | kent |
still | nog |
us | ons |
with | op |
EN We’ve got extra fat and extra thin rolling papers, made from wood pulp, hemp, rice straw, and pure transparent cellulose, in various flavours (strawberry, menthol, liquorice, etc)
NL Bovendien zijn ze er in verschillende smaken, zoals aardbeien, menthol en drop
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
in | in |
flavours | smaken |
various | verschillende |
EN Alpro has been the European pioneer of plant-based food and drinks for nearly 40 years, promoting a healthy alternative to dairy products with ingredients ranging from soya, almonds, oats, and rice.
NL Alpro is al bijna 40 jaar dé Europese pionier op het gebied van plantaardige voeding en dranken en biedt een gezond alternatief voor zuivelproducten met ingrediënten variërend van soja, amandelen, haver en rijst.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
european | europese |
pioneer | pionier |
food | voeding |
drinks | dranken |
healthy | gezond |
alternative | alternatief |
ingredients | ingrediënten |
ranging | variërend |
rice | rijst |
and | en |
years | jaar |
with | op |
for | voor |
has | is |
of | bijna |
a | een |
products | van |
EN Rice Crop Flowers In The Field 130848 Vector Art at Vecteezy
NL Rijst Crop Bloemen In Het Veld 130848 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
rice | rijst |
flowers | bloemen |
field | veld |
art | ontwerpen |
in | in |
the | het |
vector | vector |
EN Rice Crop Flowers In The Field Pro Vector
NL Rijst Crop Bloemen In Het Veld Pro Vector
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
rice | rijst |
flowers | bloemen |
field | veld |
vector | vector |
in | in |
pro | pro |
the | het |
EN Free Rice Field Illustration Free Vector
NL Gratis Rijstveld Illustratie Gratis Vector
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
free | gratis |
illustration | illustratie |
vector | vector |
EN Rice Crop Flowers In The Field 127753 Vector Art at Vecteezy
NL Rijst Crop Bloemen In Het Veld 127753 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
rice | rijst |
flowers | bloemen |
field | veld |
art | ontwerpen |
in | in |
the | het |
vector | vector |
EN Rice Crop Flowers In The Field Free Vector
NL Rijst Crop Bloemen In Het Veld Gratis Vector
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
rice | rijst |
flowers | bloemen |
field | veld |
vector | vector |
in | in |
free | gratis |
EN Rice Field Vector Set Free Vector
NL Rijstveld Vector Set Gratis Vector
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
free | gratis |
vector | vector |
set | set |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide