{Ssearch} wergerîne Holandî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "required to develop" ji Îngilîzî bo Holandî têne nîşandan

Wergera Îngilîzî bo Holandî ya {lêgerîn}

Îngilîzî
Holandî

EN Of pages using forms, 21.73% use required or aria-required when marking up required fields

NL Van de pagina?s die formulieren gebruiken, gebruikt 21,73% required of aria-required bij het markeren van verplichte velden

ÎngilîzîHolandî
formsformulieren
markingmarkeren
orof
fieldsvelden
usegebruiken
pagespagina

EN KiiCS is a European project aiming to develop and test arts and science incubation activities, to identify the best formats that stimulate the collaboration between artists, creative professionals and scientists, and to develop innovative ideas.

NL In deze workshop gaan we hands-on experimenteren en de CRISPR technologie bediscussiëren.

ÎngilîzîHolandî
sciencetechnologie
thede
todeze
anden

EN Access the Develop Menu by selecting “Software Development” as your VM profile, or by enabling “Show Developer Tools” in your VM configuration. From the menu bar, select Develop> and choose from the following tools.

NL Open het menu Ontwikkelen door 'Softwareontwikkeling' te selecteren als je VM-profiel of door 'Ontwikkeltools weergeven' in te schakelen in je VM-configuratie. Selecteer in de menubalk de optie Ontwikkelen > en kies uit de volgende tools.

ÎngilîzîHolandî
software developmentsoftwareontwikkeling
showweergeven
followingvolgende
toolstools
thede
inin
orof
anden
asals
menumenu
developontwikkelen
choosekies
bydoor
selectselecteer
selectingselecteren
fromuit

EN No need to wait on approvals. You can independently develop and ship your code whenever you'd like. Alternatively, we're happy to help co-develop your integration.

NL Je hoeft niet te wachten op goedkeuringen. Je kunt je code onafhankelijk ontwikkelen en verzenden wanneer je maar wilt. Anderzijds helpen we je graag bij het samen ontwikkelen van je integratie.

ÎngilîzîHolandî
approvalsgoedkeuringen
independentlyonafhankelijk
developontwikkelen
codecode
integrationintegratie
onop
yourje
tosamen
waitwachten
canhoeft
shipverzenden
you cankunt
anden
helphelpen
werevan

EN Do you develop WordPress websites for your customers? Become one of our 1150+ enthusiastic FREE DEV partners and develop your projects with us for free.

NL Je ontwikkelt WordPress-websites voor jouw klanten? Word dan één van onze meer dan 1000 enthousiaste FREE DEV partners en ontwikkel jouw projecten tijdens de ontwikkelingsfase gratis bij ons.

ÎngilîzîHolandî
wordpresswordpress
customersklanten
becomeword
enthusiasticenthousiaste
partnerspartners
projectsprojecten
yourje
withbij
websiteswebsites
freegratis
devdev
developontwikkelt
forvoor
anden
ouronze
onede

EN Participants build their own laboratory devices, develop laboratory skills, work with living materials, are introduced into genetics and follow their own curiosity to develop a personal project.

NL Deelnemers bouwen hun eigen laboratoriumapparatuur, ontwikkelen laboratoriumvaardigheden, werken met levende materialen, worden geïntroduceerd in de genetica en volgen hun eigen nieuwsgierigheid om een ​​persoonlijk project te ontwikkelen.

ÎngilîzîHolandî
participantsdeelnemers
materialsmaterialen
introducedgeïntroduceerd
geneticsgenetica
followvolgen
curiositynieuwsgierigheid
developontwikkelen
workwerken
toom
aeen
projectproject
buildbouwen
theirhun
owneigen
intoin
anden
personalde

EN The first step is to complement the default main with a develop branch. A simple way to do this is for one developer to create an empty develop branch locally and push it to the server:

NL De eerste stap is het aanvullen van de standaard main-branch met een develop-branch. Een eenvoudige manier om dit te doen, is als volgt. Eén ontwikkelaar maakt lokaal een lege develop-branch en pusht deze naar de server:

ÎngilîzîHolandî
complementaanvullen
branchbranch
developerontwikkelaar
locallylokaal
isis
defaultstandaard
waymanier
serverserver
thede
toom
mainmain
stepstap
simpleeenvoudige
withmet
anden
thisdit

EN It’s hard to tell in numbers what was the productivity growth Oktopost experienced with Daxx, but I can certainly say that offshore development helped us extend our roadmap and develop the things we weren’t able to develop earlier.

NL Daxx was in staat om voor ons hoogopgeleide ontwikkelaars in te huren. En dat voor een prijs die ruwweg de helft is dan dat van dergelijke developers in de Verenigde Staten.

ÎngilîzîHolandî
daxxdaxx
ablein staat om
thede
toom
inin
telleen
anden
thatdat
but

EN Access the Develop Menu by selecting “Software Development” as your VM profile, or by enabling “Show Developer Tools” in your VM configuration. From the menu bar, select Develop> and choose from the following tools.

NL Open het menu Ontwikkelen door 'Softwareontwikkeling' te selecteren als je VM-profiel of door 'Ontwikkeltools weergeven' in te schakelen in je VM-configuratie. Selecteer in de menubalk de optie Ontwikkelen > en kies uit de volgende tools.

ÎngilîzîHolandî
software developmentsoftwareontwikkeling
showweergeven
followingvolgende
toolstools
thede
inin
orof
anden
asals
menumenu
developontwikkelen
choosekies
bydoor
selectselecteer
selectingselecteren
fromuit

EN We develop banging digital strategies, design gift share, develop websites and optimize effective monthly campaigns.

NL Wij ontwikkelen knallende digitale strategieën, ontwerpen gave merken, ontwikkelen websites en optimaliseren effectieve maandelijkse campagnes.

ÎngilîzîHolandî
digitaldigitale
websiteswebsites
optimizeoptimaliseren
effectiveeffectieve
monthlymaandelijkse
campaignscampagnes
wewij
strategiesstrategieën
anden
developontwikkelen
designontwerpen

EN Rabobank offers extensive training opportunities. For CDD, we develop and deliver our training in-house. In addition, you will have sufficient opportunities to develop and broaden your knowledge through external training courses.

NL Rabobank biedt uitgebreide opleidingsmogelijkheden. Voor CDD ontwikkelen en geven we onze opleidingen intern. Daarnaast krijg je voldoende mogelijkheden om je kennis te ontwikkelen en te verbreden via externe opleidingen.

ÎngilîzîHolandî
rabobankrabobank
extensiveuitgebreide
opportunitiesmogelijkheden
cddcdd
sufficientvoldoende
externalexterne
yourje
wewe
offersbiedt
toom
forvoor
in additiondaarnaast
ouronze
developontwikkelen
anden
knowledgekennis

EN Features are generally merged into the develop branch, while release and hotfix branches are merged into both develop and main. Pull requests can be used to formally manage all of these merges.

NL Functies worden over het algemeen samengevoegd in de develop-branch, terwijl de release- en hotfix-branches worden samengevoegd tot zowel develop als main. Pull-aanvragen kunnen worden gebruikt om al deze samenvoegingen formeel te beheren.

ÎngilîzîHolandî
featuresfuncties
mergedsamengevoegd
branchbranch
releaserelease
branchesbranches
mainmain
requestsaanvragen
managebeheren
thede
toom
intoin
anden
bothzowel
cankunnen
usedgebruikt
beworden

EN Whether you want to develop a complex or simple site, Joomla can help you bring it all together without any coding required.

NL Of u nu een complexe of eenvoudige site wilt ontwikkelen, Joomla kan u helpen om het allemaal bij elkaar te brengen zonder enige codering vereist.

ÎngilîzîHolandî
complexcomplexe
sitesite
joomlajoomla
codingcodering
orof
cankan
requiredvereist
withoutzonder
developontwikkelen
toom
simpleeenvoudige
helphelpen
youu
wantwilt
aeen
togetherhet

EN Part 1 focused on the innovative industrial approach OVH has taken to develop the infrastructure required for its hosting, dedicated servers and cloud business

NL Het eerste deel betrof de innovatieve industriële aanpak van OVH om de infrastructuur te ontwikkelen die nodig was voor haar hosting, dedicated servers en cloud-activiteiten

ÎngilîzîHolandî
innovativeinnovatieve
industrialindustriële
approachaanpak
infrastructureinfrastructuur
businessactiviteiten
requirednodig
hostinghosting
dedicateddedicated
serversservers
cloudcloud
thede
ovhovh
toom
developontwikkelen
partdeel
forvoor
anden

EN Those who attend courses have their efforts rewarded with a recognised certificate. If required, we can develop a customised solution for your company.

NL De cursisten zien hun inspanningen bekroond met een erkend certificaat. Desgewenst werken wij een maatoplossing uit voor uw onderneming.

ÎngilîzîHolandî
effortsinspanningen
recognisederkend
certificatecertificaat
wewij
forvoor
aeen
withmet
theirhun

EN We provide the technologies required to collect data, develop algorithms and visualise the results.

NL Wij leveren de technologieën die nodig zijn om data te verzamelen, algoritmen te ontwikkelen en de resultaten te visualiseren.

ÎngilîzîHolandî
requirednodig
collectverzamelen
developontwikkelen
algorithmsalgoritmen
visualisevisualiseren
datadata
thede
wewij
technologiestechnologieën
resultsresultaten
toom
anden

EN We provide the technologies required to collect data, develop algorithms and visualise the results.

NL Wij leveren de technologieën die nodig zijn om data te verzamelen, algoritmen te ontwikkelen en de resultaten te visualiseren.

ÎngilîzîHolandî
requirednodig
collectverzamelen
developontwikkelen
algorithmsalgoritmen
visualisevisualiseren
datadata
thede
wewij
technologiestechnologieën
resultsresultaten
toom
anden

EN Part 1 focused on the innovative industrial approach OVH has taken to develop the infrastructure required for its hosting, dedicated servers and cloud business

NL Het eerste deel betrof de innovatieve industriële aanpak van OVH om de infrastructuur te ontwikkelen die nodig was voor haar hosting, dedicated servers en cloud-activiteiten

ÎngilîzîHolandî
innovativeinnovatieve
industrialindustriële
approachaanpak
infrastructureinfrastructuur
businessactiviteiten
requirednodig
hostinghosting
dedicateddedicated
serversservers
cloudcloud
thede
ovhovh
toom
developontwikkelen
partdeel
forvoor
anden

EN We help you develop internal and external collaboration to justify the required investments

NL Wij helpen jou om te bouwen aan interne en externe samenwerking en om de benodigde investeringen te onderbouwen

ÎngilîzîHolandî
externalexterne
collaborationsamenwerking
investmentsinvesteringen
requiredbenodigde
thede
toom
wewij
internalinterne
helphelpen
anden

EN We provide the technologies required to collect data, develop algorithms and visualise the results

NL Wij leveren de technologieën die nodig zijn om gegevens te verzamelen, algoritmen te ontwikkelen en de resultaten te visualiseren

ÎngilîzîHolandî
requirednodig
collectverzamelen
developontwikkelen
algorithmsalgoritmen
visualisevisualiseren
thede
wewij
datagegevens
technologiestechnologieën
resultsresultaten
toom
anden

EN Therefore, learning how to use different channels for organic marketing, as well as paid marketing campaigns, are required to develop appropriate strategies for SMO and SMM for your e-commerce storefront.

NL Daarom is het leren gebruiken van verschillende kanalen voor organische marketing, evenals betaalde marketing campagnes, nodig om passende strategieën voor SMO en SMM voor uw e-commerce storefront te ontwikkelen.

ÎngilîzîHolandî
channelskanalen
organicorganische
paidbetaalde
requirednodig
e-commercee-commerce
marketingmarketing
campaignscampagnes
strategiesstrategieën
usegebruiken
toom
developontwikkelen
asevenals
andleren
forvoor

EN In addition, the DPO could be contractually required to develop a data protection manual with the necessary concepts, guidelines, guidelines and employee information

NL Daarnaast is de DPO kan contractueel worden verplicht om het ontwikkelen van een data protection handmatig met de nodige concepten, richtlijnen, richtlijnen en gegevens van een werknemer

ÎngilîzîHolandî
contractuallycontractueel
protectionprotection
manualhandmatig
guidelinesrichtlijnen
employeewerknemer
conceptsconcepten
thede
toom
developontwikkelen
in additiondaarnaast
beworden
aeen
withmet
anden
necessarynodige

EN Good fitness required. Mostly accessible paths. Sure-footedness required.

NL Goede conditie vereist. Vooral goed begaanbare paden.

ÎngilîzîHolandî
fitnessconditie
requiredvereist
mostlyvooral
pathspaden
goodgoede

EN Very good fitness required. Mostly accessible paths. Sure-footedness required.

NL Zeer goede conditie vereist. Vooral goed begaanbare paden.

ÎngilîzîHolandî
fitnessconditie
requiredvereist
mostlyvooral
pathspaden
veryzeer
goodgoede

EN Nintendo Switch Online membership (sold separately) and Nintendo Account required for online features. Not available in all countries. Internet access required for online features. Terms apply.

NL Lidmaatschap van Nintendo Switch Online (apart verkocht) en een Nintendo-account zijn vereist voor online functionaliteiten. Niet beschikbaar in alle landen. Internettoegang vereist voor online functionaliteiten. Er gelden voorwaarden.

ÎngilîzîHolandî
membershiplidmaatschap
soldverkocht
accountaccount
requiredvereist
featuresfunctionaliteiten
countrieslanden
applygelden
switchswitch
onlineonline
availablebeschikbaar
inin
termsvoorwaarden
nintendonintendo
anden
separatelyapart
notniet
allalle
forvoor

EN Necessary These cookies are required for the basic functionality of this website. Since they are required to use this service they are always set without consent.

NL Noodzakelijke Deze cookies zijn vereist voor de basisfunctionaliteit van deze website. Omdat ze vereist zijn om deze dienst te gebruiken worden ze altijd zonder toestemming geplaatst.

ÎngilîzîHolandî
cookiescookies
websitewebsite
consenttoestemming
setgeplaatst
alwaysaltijd
thede
toom
usegebruiken
servicedienst
basiczijn
withoutzonder
forvoor
requiredvereist
necessarynoodzakelijke
areworden
theyze
thisdeze

EN Good fitness required. Mostly accessible paths. Some sure footedness required.

NL Goede conditie vereist. Vooral goed begaanbare paden.

ÎngilîzîHolandî
fitnessconditie
requiredvereist
mostlyvooral
pathspaden
goodgoede

EN Very good fitness required. Mostly accessible paths. Some sure footedness required.

NL Zeer goede conditie vereist. Vooral goed begaanbare paden.

ÎngilîzîHolandî
fitnessconditie
requiredvereist
mostlyvooral
pathspaden
veryzeer
goodgoede

EN I?ve written this article after migrating from SickBeard to SickRage on an Intel based QNAP. Having SickBeard installed is not required though and experience with SickBeard, although helpful, is not required either.

NL Ik schreef dit artikel op basis van een migratie van SickBeard naar SickRage op een QNAP. Installatie van SickBeard is echter niet nodig, en vooraf kennis van SickBeard, hoewel handig, is ook niet vereist.

ÎngilîzîHolandî
iik
migratingmigratie
qnapqnap
installedinstallatie
experiencekennis
helpfulhandig
isis
articleartikel
requiredvereist
onop
notniet
althoughhoewel
toook
thisdit

EN To do this, enter the required data in the fields of the application form and upload any additional files that may be required

NL Om dit te doen, voert u de vereiste gegevens in de velden van het aanvraagformulier in en uploadt u eventuele aanvullende bestanden

ÎngilîzîHolandî
requiredvereiste
fieldsvelden
application formaanvraagformulier
filesbestanden
thede
datagegevens
toom
inin
mayu
thisdit
anden
dodoen
ofvan
thateventuele

EN Which form fields would you like to include in your personal contact form?Please specify which fields are required. These required fields must be filled out by the user or the form will not be submitted.

NL Welke formulier-onderdelen wilt u in uw contactformulier hebben?Specificeer welke onderdelen verplicht zijn. Deze onderdelen moeten ingevuld worden door de gebruiker, of het bericht zal niet worden verzonden.

ÎngilîzîHolandî
contact formcontactformulier
inin
orof
thede
formformulier
toverzonden
willzal
bydoor
requiredverplicht
beworden

EN If this is not the case, then, with effect from 18:00 on 15 December 2020, you are required to show that you tested negative for COVID-19 and you are also required to have a signed declaration

NL Is dit niet het geval? Dan dien je vanaf 15 december 2020 18.00 uur een negatieve COVID-19-testuitslag en een ondertekende verklaring te kunnen tonen

ÎngilîzîHolandî
declarationverklaring
isis
decemberdecember
negativenegatieve
showtonen
anden
notniet
tovanaf
thatkunnen
aeen
thisdit

EN We will update this Privacy Policy occasionally and as required by legal, regulatory or operational modifications. We will notify such changes (including the effective date) as required by law.

NL We zullen dit Privacybeleid van tijd tot tijd bijwerken en indien vereist door wettelijke, regelgevende of operationele aanpassingen. We zullen dergelijke wijzigingen (met inbegrip van de ingangsdatum) bekendmaken zoals vereist door de wet.

ÎngilîzîHolandî
operationaloperationele
requiredvereist
orof
changeswijzigingen
wewe
thede
privacy policyprivacybeleid
updatebijwerken
bydoor
willzullen
thisdit
legalwettelijke
lawwet
anden
includingmet
aszoals

EN Equipment required for suppliers – all suppliers accessing the hotel must follow the required safety measures.

NL Verplichte middelen voor leveranciers – alle leveranciers die in aanraking komen met faciliteiten van het hotel, dienen de vereiste veiligheidsmaatregelen treffen en volgen.

EN If you choose this option, our team will contact you after your order to obtain the information required for installation (your store URL, your FTP access, and any identifiers and certificates required).

NL Als u deze optie kiest, neemt ons team na het plaatsen van uw bestelling snel contact met u op om de benodigde informatie op te vragen (de URL van uw webshop, uw FTP-gegevens en eventuele toegangscodes en certificaten).

ÎngilîzîHolandî
contactcontact
urlurl
ftpftp
certificatescertificaten
requiredbenodigde
storewebshop
optionoptie
teamteam
orderbestelling
thede
toom
thisdeze
afterna
informationinformatie
anden
ifals
youu
choosekiest
ourons

EN Participants in guided tours are not required to show Covid Safe Tickets, but the group will be required to follow a strict safety protocol and respect public-health regulations to ensure the event remains COVID-free.

NL Rondleidingen kunnen worden gemaakt zonder CovidSafeTicket, maar de groep moet een strikt gezondheidsprotocol naleven en het limiet van het maximaal aantal toegestane personen respecteren om het covid-vrije evenement te garanderen.

ÎngilîzîHolandî
toursrondleidingen
covidcovid
safete
strictstrikt
respectrespecteren
eventevenement
thede
toom
groupgroep
anden
but
willmoet
beworden
aeen

EN We will not seek your consent if we are legally required to disclose your personal data, for example, when required to report data to an authority.

NL We zullen uw toestemming niet vragen als we wettelijk verplicht zijn om uw persoonlijke gegevens bekend te maken, bijvoorbeeld wanneer we gegevens moeten rapporteren aan een autoriteit.

ÎngilîzîHolandî
authorityautoriteit
legallywettelijk
requiredverplicht
datagegevens
wewe
toom
personalpersoonlijke
whenwanneer
consenttoestemming
willzullen
notniet
youruw
ifals
arezijn

EN I?ve written this article after migrating from SickBeard to SickRage on an Intel based QNAP. Having SickBeard installed is not required though and experience with SickBeard, although helpful, is not required either.

NL Ik schreef dit artikel op basis van een migratie van SickBeard naar SickRage op een QNAP. Installatie van SickBeard is echter niet nodig, en vooraf kennis van SickBeard, hoewel handig, is ook niet vereist.

ÎngilîzîHolandî
iik
migratingmigratie
qnapqnap
installedinstallatie
experiencekennis
helpfulhandig
isis
articleartikel
requiredvereist
onop
notniet
althoughhoewel
toook
thisdit

EN I?ve written this article after migrating from SickBeard to SickRage on an Intel based QNAP. Having SickBeard installed is not required though and experience with SickBeard, although helpful, is not required either.

NL Ik schreef dit artikel op basis van een migratie van SickBeard naar SickRage op een QNAP. Installatie van SickBeard is echter niet nodig, en vooraf kennis van SickBeard, hoewel handig, is ook niet vereist.

ÎngilîzîHolandî
iik
migratingmigratie
qnapqnap
installedinstallatie
experiencekennis
helpfulhandig
isis
articleartikel
requiredvereist
onop
notniet
althoughhoewel
toook
thisdit

EN Necessary These cookies are required for the basic functionality of this website. Since they are required to use this service they are always set without consent.

NL Noodzakelijke Deze cookies zijn vereist voor de basisfunctionaliteit van deze website. Omdat ze vereist zijn om deze dienst te gebruiken worden ze altijd zonder toestemming geplaatst.

ÎngilîzîHolandî
cookiescookies
websitewebsite
consenttoestemming
setgeplaatst
alwaysaltijd
thede
toom
usegebruiken
servicedienst
basiczijn
withoutzonder
forvoor
requiredvereist
necessarynoodzakelijke
areworden
theyze
thisdeze

EN If this is not the case, then, with effect from 18:00 on 15 December 2020, you are required to show that you tested negative for COVID-19 and you are also required to have a signed declaration

NL Is dit niet het geval? Dan dien je vanaf 15 december 2020 18.00 uur een negatieve COVID-19-testuitslag en een ondertekende verklaring te kunnen tonen

ÎngilîzîHolandî
declarationverklaring
isis
decemberdecember
negativenegatieve
showtonen
anden
notniet
tovanaf
thatkunnen
aeen
thisdit

EN * The appropriate License with branding option is required. ** The appropriate License for Cluster version is required.

NL * De juiste Licentie met branding optie is vereist. ** De juiste Licentie voor Cluster versie is vereist.

ÎngilîzîHolandî
licenselicentie
brandingbranding
optionoptie
clustercluster
isis
requiredvereist
thede
withmet
forvoor
versionversie

EN Good fitness required. Mostly accessible paths. Sure-footedness required.

NL Goede conditie vereist. Vooral goed begaanbare paden.

ÎngilîzîHolandî
fitnessconditie
requiredvereist
mostlyvooral
pathspaden
goodgoede

EN Very good fitness required. Mostly accessible paths. Sure-footedness required.

NL Zeer goede conditie vereist. Vooral goed begaanbare paden.

ÎngilîzîHolandî
fitnessconditie
requiredvereist
mostlyvooral
pathspaden
veryzeer
goodgoede

EN Good fitness required. Mostly accessible paths. Some sure footedness required.

NL Goede conditie vereist. Vooral goed begaanbare paden.

ÎngilîzîHolandî
fitnessconditie
requiredvereist
mostlyvooral
pathspaden
goodgoede

EN Very good fitness required. Mostly accessible paths. Some sure footedness required.

NL Zeer goede conditie vereist. Vooral goed begaanbare paden.

ÎngilîzîHolandî
fitnessconditie
requiredvereist
mostlyvooral
pathspaden
veryzeer
goodgoede

EN Very good fitness required. Mostly accessible paths. Sure-footedness required.

NL Zeer goede conditie vereist. Vooral goed begaanbare paden.

ÎngilîzîHolandî
fitnessconditie
requiredvereist
mostlyvooral
pathspaden
veryzeer
goodgoede

EN Good fitness required. Mostly accessible paths. Sure-footedness required.

NL Goede conditie vereist. Vooral goed begaanbare paden.

ÎngilîzîHolandî
fitnessconditie
requiredvereist
mostlyvooral
pathspaden
goodgoede

EN Very good fitness required. Mostly accessible paths. Sure-footedness required.

NL Zeer goede conditie vereist. Vooral goed begaanbare paden.

ÎngilîzîHolandî
fitnessconditie
requiredvereist
mostlyvooral
pathspaden
veryzeer
goodgoede

EN Good fitness required. Mostly accessible paths. Sure-footedness required.

NL Goede conditie vereist. Vooral goed begaanbare paden.

ÎngilîzîHolandî
fitnessconditie
requiredvereist
mostlyvooral
pathspaden
goodgoede

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide