Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Holandî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "renew automatically" ji Îngilîzî bo Holandî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"renew automatically" di Îngilîzî de dikare bi van Holandî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

renew abonnement verlengen vernieuwen
automatically automatisch automatische mail

Wergera Îngilîzî bo Holandî ya {lêgerîn}

Îngilîzî
Holandî

EN In the Renew tab, you can renew a product that you are associated with or provide us with the details of the product you wish to renew

NL Op het tabblad 'Verlengen' kun je een product verlengen of ons informeren over het product dat je zou willen verlengen

Îngilîzî Holandî
renew verlengen
tab tabblad
or of
with op
you can kun
you je
to willen
the product
that dat

EN Auto-Renew: Displays whether a domain is set up for auto-renew once it reached its due date with "Enabled" or deactivated to not renew by displaying "Disabled." Toggle this to show either of these two categories.

NL Auto-Renew: geeft weer of er een domein is ingesteld voor Auto-Renew nadat het zijn vervaldatum is bereikt met "Ingeschakeld" of gedeactiveerd om niet te verlengen door "uitgeschakeld".Schakel dit om een van deze twee categorieën te tonen.

Îngilîzî Holandî
reached bereikt
enabled ingeschakeld
deactivated gedeactiveerd
renew verlengen
disabled uitgeschakeld
domain domein
is is
or of
categories categorieën
due date vervaldatum
to om
set up ingesteld
show tonen
two twee
with met
for voor
not niet
by door
a een
of van
this dit

EN Renew: If you have not set your domain to Auto Renew, you can renew your domain here.

NL Vernieuwen: als u uw domein niet hebt ingesteld op Auto Renew, kunt u hier uw domein verlengen.

Îngilîzî Holandî
set ingesteld
domain domein
here hier
not niet
you can kunt
renew verlengen
if als

EN In the Renew tab, you can renew a product that you are associated with or provide us with the details of the product you wish to renew

NL Op het tabblad 'Verlengen' kun je een product verlengen of ons informeren over het product dat je zou willen verlengen

Îngilîzî Holandî
renew verlengen
tab tabblad
or of
with op
you can kun
you je
to willen
the product
that dat

EN Renew: If you have not set your domain to Auto Renew, you can renew your domain here.

NL Vernieuwen: Als u uw domein niet hebt ingesteld op automatisch vernieuwen, kunt u uw domein hier vernieuwen.

Îngilîzî Holandî
renew vernieuwen
set ingesteld
domain domein
here hier
not niet
you can kunt
if als
you u

EN Your subscription is managed in My F‑Secure. Log in and click Renew now to renew your subscription.

NL Uw abonnement wordt beheerd in My F‑Secure. Meld u aan en klik op Nu verlengen om uw abonnement te verlengen.

EN If you decide to renew your domain name, you will remain its owner and will have to pay the regular annual price. If you ever forget to pay on time, do not panic! Most extensions have a quarantine period in which you can still renew the domain name.

NL Verleng je jouw domeinnaam, dan blijf je gewoon eigenaar. Je betaalt de standaardprijs per jaar. Betaal je onverhoopt te laat? Geen paniek. De meeste extensies hebben een quarantaine-periode waarin je de domeinnaam alsnog kan verlengen.

Îngilîzî Holandî
renew verlengen
panic paniek
extensions extensies
quarantine quarantaine
your je
period periode
the de
owner eigenaar
can kan
annual jaar
do laat
domain domeinnaam
remain blijf

EN You can renew your membership from 1 month before its expiry date. To renew, just click here.

NL U kunt uw abonnement vanaf 1 maand vóór de vervaldatum verlengen. Daarvoor hoeft u alleen maar hier te klikken.

Îngilîzî Holandî
renew verlengen
expiry vervaldatum
month maand
click klikken
can hoeft
you can kunt
before te
to vanaf
here hier
you u
just de

EN Auto-Renew: This takes you to the Auto Renew Page, where you can choose to disable or enable the available list of Domains you currently have.

NL Auto-Renew: Hiermee gaat u naar de pagina Auto Vernieuwen, waar u kunt kiezen om de beschikbare lijst met domeinen te schakelen of in te schakelen.

Îngilîzî Holandî
renew vernieuwen
page pagina
choose kiezen
or of
to om
the de
where waar
domains domeinen
you can kunt

EN Renew: Organizes all active domains and provides renewable options next to each one. It will also show any expired domains to you that they cannot renew any longer.

NL Vernieuwen: organiseert alle actieve domeinen en biedt hernieuwbare opties naast elk.Het toont ook eventuele verlopen domeinen aan u die ze niet langer kunnen verlengen.

Îngilîzî Holandî
organizes organiseert
active actieve
domains domeinen
renewable hernieuwbare
options opties
expired verlopen
longer langer
provides biedt
they ze
show toont
renew verlengen
all alle
and en
to ook
you u

EN Mimecast ranked #1 in clients planning to renew Sync and Recover (100% of Clients want to renew).

NL Mimecast staat op nummer 1 bij klanten die van plan zijn om Sync and Recover te verlengen (100% van de klanten wil verlengen).

Îngilîzî Holandî
clients klanten
planning plan
renew verlengen
mimecast mimecast
to om
in bij
and and
of van

EN Your subscription is managed in My F‑Secure. Log in and click Renew now to renew your subscription.

NL Uw abonnement wordt beheerd in My F‑Secure. Meld u aan en klik op Nu verlengen om uw abonnement te verlengen.

EN If you have opted to renew your subscription manually, you need to first renew your existing subscription with the same license number

NL Als u hebt aangegeven dat u uw abonnement handmatig wilt verlengen, moet u eerst uw bestaande abonnement verlengen met hetzelfde aantal licenties

Îngilîzî Holandî
renew verlengen
subscription abonnement
manually handmatig
existing bestaande
license licenties
first eerst
number aantal
with met
need to moet
if als
you u

EN If you decide to renew your domain name, you will remain its owner and will have to pay the regular annual price. If you ever forget to pay on time, do not panic! Most extensions have a quarantine period in which you can still renew the domain name.

NL Verleng je jouw domeinnaam, dan blijf je gewoon eigenaar. Je betaalt de standaardprijs per jaar. Betaal je onverhoopt te laat? Geen paniek. De meeste extensies hebben een quarantaine-periode waarin je de domeinnaam alsnog kan verlengen.

Îngilîzî Holandî
renew verlengen
panic paniek
extensions extensies
quarantine quarantaine
your je
period periode
the de
owner eigenaar
can kan
annual jaar
do laat
domain domeinnaam
remain blijf

EN To order a server product software maintenance renewal through the Quote & Order Form, click the Renew tab and select the product(s) you wish to renew.

NL Om een verlenging van het onderhoud van de serverproductsoftware te bestellen via het offerte- en bestelformulier, klik je op het tabblad Verlengen en selecteer je het/de product(en) die je wilt verlengen.

Îngilîzî Holandî
renewal verlenging
quote offerte
renew verlengen
tab tabblad
to om
the de
maintenance onderhoud
click klik
select selecteer
and en
to order bestellen
through via
wish wilt

EN To order a server product software maintenance renewal through the Quote & Order Form, click the Renew tab and select the product(s) you wish to renew.

NL Om een verlenging van het onderhoud van de serverproductsoftware te bestellen via het offerte- en bestelformulier, klik je op het tabblad Verlengen en selecteer je het/de product(en) die je wilt verlengen.

Îngilîzî Holandî
renewal verlenging
quote offerte
renew verlengen
tab tabblad
to om
the de
maintenance onderhoud
click klik
select selecteer
and en
to order bestellen
through via
wish wilt

EN Auto-Renew: This takes you to the Auto Renew Page, where you can choose to disable or enable the available list of Domains you currently have.

NL Automatisch vernieuwen: Dit brengt u naar de pagina Auto Renew, waar u kunt kiezen om de beschikbare lijst met domeinen die u momenteel heeft uit te schakelen of in te schakelen.

Îngilîzî Holandî
renew vernieuwen
page pagina
choose kiezen
currently momenteel
or of
to om
the de
disable uit
this dit
where waar
domains domeinen
you can kunt
takes heeft

EN Renew: Organizes all active domains and provides renewable options next to each one. It will also show any expired domains to you that they cannot renew any longer.

NL Vernieuwen: organiseert alle actieve domeinen en biedt hernieuwbare opties naast elk.Het toont ook eventuele verlopen domeinen aan u die ze niet langer kunnen verlengen.

Îngilîzî Holandî
organizes organiseert
active actieve
domains domeinen
renewable hernieuwbare
options opties
expired verlopen
longer langer
provides biedt
they ze
show toont
renew verlengen
all alle
and en
to ook
you u

EN No recurring billing, no automatic renew system. The plugin is all yours. Renew when you want for support or new version with a 20% OFF!

NL Geen terugkerende facturering, geen automatisch verlengingssysteem. De plug-in is helemaal van jou. Verleng wanneer je wilt voor ondersteuning of een nieuwe versie met 20% KORTING!

Îngilîzî Holandî
billing facturering
automatic automatisch
support ondersteuning
is is
or of
the de
no geen
plugin plug
version versie
with met
when wanneer
want wilt
for voor
yours jou

EN Auto-Renewal Status: This shows a list of the domains you have set to renew automatically. Automatic Domain renewal ensures that your domain is never out of your hands. Note that this will charge automatically for the domain.

NL Auto-Renewal Status: dit toont een lijst met de domeinen die u hebt ingesteld om automatisch te verlengen.Automatische domeinvernieuwing zorgt ervoor dat uw domein nooit uit uw handen is.Merk op dat dit automatisch opladen voor het domein.

Îngilîzî Holandî
renew verlengen
hands handen
charge opladen
automatically automatisch
domain domein
is is
automatic automatische
the de
status status
to om
this dit
domains domeinen
never nooit
set to ingesteld
shows toont
that dat
out te
for voor

EN Auto-Renewal Status: This shows a list of the domains you have set to renew automatically. Automatic Domain renewal ensures that your domain is never out of your hands. Note that this will charge automatically for the domain.

NL Auto-verlengingsstatus: Dit toont een lijst met de domeinen die u hebt ingesteld om automatisch te vernieuwen.Automatisch domeinvernieuwing zorgt ervoor dat uw domein nooit uit uw handen is.Merk op dat dit automatisch wordt opgeladen voor het domein.

Îngilîzî Holandî
renew vernieuwen
hands handen
automatically automatisch
domain domein
is is
the de
to om
this dit
domains domeinen
never nooit
set to ingesteld
shows toont
that dat
out te
for voor

EN To renew automatically each month, navigate to Site Administration > Billing > Billing Details

NL Als je elke maand automatisch wil verlengen, ga je naar Sitebeheer > Facturering > Factureringsgegevens

Îngilîzî Holandî
renew verlengen
automatically automatisch
month maand
gt gt
billing facturering
to naar
each elke

EN Select your preferred payment method. If you'd like, check the box to have your product(s) automatically renew.

NL Selecteer de gewenste betaalmethode. Vink eventueel het vakje aan om je product(en) automatisch te laten verlengen.

Îngilîzî Holandî
select selecteer
automatically automatisch
renew verlengen
payment method betaalmethode
check vink
your je
the de
to om
like en
product product

EN At the end of each Billing Cycle, your Subscription will automatically renew under the exact same conditions unless you cancel it or FandangoSEO cancels it

NL Aan het einde van elke factureringscyclus wordt uw abonnement automatisch verlengd onder exact dezelfde voorwaarden, tenzij u het abonnement annuleert of FandangoSEO het annuleert

Îngilîzî Holandî
subscription abonnement
automatically automatisch
conditions voorwaarden
unless tenzij
fandangoseo fandangoseo
or of
at elke
the end einde
your uw
exact exact
you u
under onder

EN Note: Payments made through Alipay will not automatically renew. The payment will need to be made manually for the renewal invoices. If you have any questions or would like assistance, we are available through Live Chat or by ticket.

NL Notitie: Betalingen via Alipay worden niet automatisch vernieuwd.De betaling moet handmatig worden gemaakt voor de vernieuwingsfacturen.Als u vragen heeft of hulp aan hulp wilt, zijn wij beschikbaar via livechat of per ticket.

Îngilîzî Holandî
alipay alipay
automatically automatisch
manually handmatig
assistance hulp
ticket ticket
or of
the de
we wij
payments betalingen
made gemaakt
available beschikbaar
questions vragen
for voor
note niet
payment betaling
be worden
if als
you u

EN If your promoted members renew within three months past the expiry date, you will automatically be granted 4 € – provided the member was not promoted by another Partner

NL AAls door jou aangebrachte leden binnen drie maanden na de vervaldatum hun lidmaatschap vernieuwen, krijg je automatisch 4 €- mits het lid niet door een andere Partner werd aangemeld

EN Manage Domain: This link takes you to the individual domain's page. You can view pertinent information about your domain, set it to renew automatically, purchase addons like ID Protection,

NL Domein beheren: deze link brengt u naar de pagina van het individuele domein.U kunt relevante informatie over uw domein bekijken, zodat u automatisch wordt verlengd, add-ons als ID-bescherming kunt kopen,

Îngilîzî Holandî
manage beheren
link link
pertinent relevante
automatically automatisch
purchase kopen
protection bescherming
domain domein
to zodat
page pagina
information informatie
the de
view bekijken
about over
addons ons
this deze
you can kunt
you u
individual individuele
like als

EN All TotalAV? services automatically renew at the then current regular rate using the payment method available on your account

NL Alle TotalAV?-services worden automatisch verlengd tegen het dan geldige tarief via de beschikbare betaalmethode op uw account

Îngilîzî Holandî
services services
automatically automatisch
rate tarief
payment method betaalmethode
available beschikbare
the de
on op
account account

EN SSL certificates are only valid for a certain period of time. With us, your Let’s Encrypt certificates will renew themselves fully automatically.

NL SSL-certificaten zijn slechts voor een bepaalde tijd geldig. Bij ons worden al jouw Let’s Encrypt certificaten automatisch verlengd.

Îngilîzî Holandî
ssl ssl
certificates certificaten
valid geldig
encrypt encrypt
automatically automatisch
with bij
time tijd
for voor
are worden
a slechts
certain bepaalde

EN Monthly (standard) subscriptions can be cancelled at any time subject to a notice period of 1 month. Annual subscriptions will automatically renew for another year.

NL Als je kiest voor maandelijkse betaling van de website kosten (standaard) dan is het abonnement op elk moment opzegbaar met een opzegtermijn van 1 maand. Als je per jaar betaalt (optioneel), dan verlengt deze steeds automatisch met een jaar.

Îngilîzî Holandî
standard standaard
subscriptions abonnement
automatically automatisch
notice period opzegtermijn
month maand
year jaar
monthly maandelijkse
be kiest
time moment
another van
for voor
period als
at de
a een

EN Monthly (standard) subscriptions can be cancelled at any time subject to a notice period of 1 month. Annual subscriptions will automatically renew for another year.

NL Als je kiest voor maandelijkse betaling van de website kosten (standaard) dan is het abonnement op elk moment opzegbaar met een opzegtermijn van 1 maand. Als je per jaar betaalt (optioneel), dan verlengt deze steeds automatisch met een jaar.

Îngilîzî Holandî
standard standaard
subscriptions abonnement
automatically automatisch
notice period opzegtermijn
month maand
year jaar
monthly maandelijkse
be kiest
time moment
another van
for voor
period als
at de
a een

EN The simplest solution is to integrate an SSL certificate without a term, which some host as well as RAIDBOXES deliver free of charge and renew automatically

NL De eenvoudigste oplossing is het integreren van een SSL-certificaat zonder termijn, dat sommige hosters en RAIDBOXES gratis leveren en automatisch vernieuwen

Îngilîzî Holandî
simplest eenvoudigste
solution oplossing
ssl ssl
certificate certificaat
term termijn
renew vernieuwen
automatically automatisch
raidboxes raidboxes
is is
the de
free gratis
integrate integreren
without zonder
to leveren
and en
a een
of van

EN If you have opted to renew your subscription manually, the subscription will be automatically cancelled if you do not manually initiate the renewal before the expiry date.

NL Als u ervoor hebt gekozen uw abonnement handmatig te verlengen, wordt het abonnement automatisch geannuleerd als u het verlengen niet handmatig start voor de vervaldatum.

Îngilîzî Holandî
opted gekozen
renew verlengen
manually handmatig
automatically automatisch
cancelled geannuleerd
initiate start
expiry vervaldatum
subscription abonnement
the de
before te
if als
you u
be wordt

EN If your promoted members renew within three months past the expiry date, you will automatically be granted 4 € – provided the member was not promoted by another Partner

NL AAls door jou aangebrachte leden binnen drie maanden na de vervaldatum hun lidmaatschap vernieuwen, krijg je automatisch 4 €- mits het lid niet door een andere Partner werd aangemeld

EN All TotalAV? services automatically renew at the then current regular rate using the payment method available on your account

NL Alle TotalAV?-services worden automatisch verlengd tegen het dan geldige tarief via de beschikbare betaalmethode op uw account

Îngilîzî Holandî
services services
automatically automatisch
rate tarief
payment method betaalmethode
available beschikbare
the de
on op
account account

EN To renew automatically each month, navigate to Site Administration > Billing > Billing Details

NL Als je elke maand automatisch wil verlengen, ga je naar Sitebeheer > Facturering > Factureringsgegevens

Îngilîzî Holandî
renew verlengen
automatically automatisch
month maand
gt gt
billing facturering
to naar
each elke

EN Select your preferred payment method. If you'd like, check the box to have your product(s) automatically renew.

NL Selecteer de gewenste betaalmethode. Vink eventueel het vakje aan om je product(en) automatisch te laten verlengen.

Îngilîzî Holandî
select selecteer
automatically automatisch
renew verlengen
payment method betaalmethode
check vink
your je
the de
to om
like en
product product

EN If you choose to renew Team Calendars, your Confluence instance will automatically be enrolled in an extended Premium trial, giving you access to Team Calendars until the end of your new subscription.

NL Als je ervoor kiest om Team Calendars te verlengen, wordt je Confluence-installatie automatisch ingeschreven voor een uitgebreide Premium-proefperiode, waardoor je tot het einde van je nieuwe abonnement toegang hebt tot Team Calendars.

Îngilîzî Holandî
renew verlengen
automatically automatisch
enrolled ingeschreven
extended uitgebreide
trial proefperiode
team team
your je
premium premium
access toegang
new nieuwe
subscription abonnement
to om
the end einde
instance een
if als
choose kiest

EN Cancel your free trial anytime from your Account Settings. After cancelling, your plan will be cancelled. You must cancel within the 7 days otherwise it will automatically renew at the agreed price & term.

NL Annuleer uw gratis proefperiode op elk gewenst moment via uw Accountinstellingen. Na het annuleren, zal uw plan worden geannuleerd. U moet binnen de 7 dagen annuleren, anders wordt het automatisch verlengd tegen de overeengekomen prijs en termijn.

Îngilîzî Holandî
cancel annuleren
trial proefperiode
plan plan
cancelled geannuleerd
automatically automatisch
agreed overeengekomen
term termijn
days dagen
price prijs
the de
otherwise anders
free gratis
anytime op elk gewenst moment
will zal
it en
after na
be worden
you u
must moet

EN Subscribers are responsible for taking action prior to renewal if you do not want your subscription to renew automatically

NL Abonnees zijn verantwoordelijk voor het nemen van actie voorafgaand aan de verlenging als u niet wilt dat uw abonnement automatisch wordt verlengd

Îngilîzî Holandî
responsible verantwoordelijk
automatically automatisch
action actie
subscribers abonnees
renewal verlenging
subscription abonnement
want wilt
taking zijn
prior voor
if als
you u

EN The license’s maintenance will no longer be automatically renewed and you will not receive invoices to renew your maintenance

NL Het onderhoud van de licentie wordt niet langer automatisch verlengd en je ontvangt geen facturen om je onderhoud te verlengen

Îngilîzî Holandî
licenses licentie
maintenance onderhoud
longer langer
automatically automatisch
invoices facturen
renew verlengen
to om
your je
the de
and en
no geen
be wordt

EN At the end of each Billing Cycle, your Subscription will automatically renew under the exact same conditions unless you cancel it or FandangoSEO cancels it

NL Aan het einde van elke factureringscyclus wordt uw abonnement automatisch verlengd onder exact dezelfde voorwaarden, tenzij u het abonnement annuleert of FandangoSEO het annuleert

Îngilîzî Holandî
subscription abonnement
automatically automatisch
conditions voorwaarden
unless tenzij
fandangoseo fandangoseo
or of
at elke
the end einde
your uw
exact exact
you u
under onder

EN Manage Domain: This link takes you to the individual domain's page. You can view pertinent information about your domain, set it to renew automatically, purchase addons like ID Protection,

NL Domein beheren: Deze link brengt u naar de pagina van het individuele domein.U kunt relevante informatie over uw domein bekijken, deze instellen om automatisch te verlengen, add -ons te kopen zoals ID -bescherming,

Îngilîzî Holandî
manage beheren
link link
pertinent relevante
renew verlengen
automatically automatisch
purchase kopen
protection bescherming
id id
domain domein
page pagina
information informatie
the de
to om
addons ons
like zoals
view bekijken
set instellen
this deze
you can kunt
you u
individual individuele

EN By subscribing, you are purchasing a recurring subscription which will automatically renew;

NL Door u te abonneren, koopt u een terugkerend abonnement dat automatisch verlengd wordt;

Îngilîzî Holandî
you u
automatically automatisch
purchasing koopt
subscription abonnement
subscribing abonneren
by door
a een
will wordt

EN By subscribing, you are purchasing a recurring subscription which will automatically renew.

NL Door u te abonneren, koopt u een terugkerend abonnement dat automatisch verlengd wordt.

Îngilîzî Holandî
you u
automatically automatisch
purchasing koopt
subscription abonnement
subscribing abonneren
by door
a een
will wordt

EN By subscribing, you are purchasing a recurring subscription which will automatically renew;

NL Door u te abonneren, koopt u een terugkerend abonnement dat automatisch verlengd wordt;

Îngilîzî Holandî
you u
automatically automatisch
purchasing koopt
subscription abonnement
subscribing abonneren
by door
a een
will wordt

EN By subscribing, you are purchasing a recurring subscription which will automatically renew.

NL Door u te abonneren, koopt u een terugkerend abonnement dat automatisch verlengd wordt.

Îngilîzî Holandî
you u
automatically automatisch
purchasing koopt
subscription abonnement
subscribing abonneren
by door
a een
will wordt

EN To help you stay protected, Bitdefender Total Security can be purchased as a subscription that will automatically renew if you enrolled at the time of purchase.

NL Om u te helpen beschermd te blijven, kan Bitdefender Total Security worden aangeschaft als abonnement dat automatisch wordt verlengd indien u zich daarvoor bij uw aankoop hebt ingeschreven.

Îngilîzî Holandî
bitdefender bitdefender
subscription abonnement
automatically automatisch
enrolled ingeschreven
total total
to om
purchased aangeschaft
purchase aankoop
protected beschermd
the wordt
help helpen
security security
can kan
that dat
stay blijven
if indien
be worden
you u

EN By subscribing, you are purchasing a recurring subscription which will automatically renew;

NL Door u te abonneren, koopt u een terugkerend abonnement dat automatisch verlengd wordt;

Îngilîzî Holandî
you u
automatically automatisch
purchasing koopt
subscription abonnement
subscribing abonneren
by door
a een
will wordt

EN By subscribing, you are purchasing a recurring subscription which will automatically renew.

NL Door u te abonneren, koopt u een terugkerend abonnement dat automatisch verlengd wordt.

Îngilîzî Holandî
you u
automatically automatisch
purchasing koopt
subscription abonnement
subscribing abonneren
by door
a een
will wordt

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide