Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Holandî

{Endresult} ji 20 wergerên peyva "relatives" ji Îngilîzî bo Holandî têne nîşandan

Wergera Îngilîzî bo Holandî ya {lêgerîn}

Îngilîzî
Holandî

EN Even disgust is no stranger to our relatives

NL Zelfs walging blijkt onze familie niet vreemd

Îngilîzî Holandî
our onze
no niet
even zelfs

EN Information for COVID-19-patients and their relatives

NL Informatie voor COVID-19-patiënten en familie

Îngilîzî Holandî
information informatie
for voor
and en

EN Information for non-intensive care COVID-19-patients and their relatives about admission and stay on a COVID-19 ward and returning home or to a residential care centre after discharge.

NL Informatie voor niet-intensieve COVID-19-patiënten en hun familie over opname en verblijf op een COVID-19 verpleegeenheid en het ontslag naar huis of naar een residentiële instelling.

Îngilîzî Holandî
information informatie
or of
on op
and en
stay verblijf
their hun
a een
for voor

EN Twelve large camels and their smaller relatives, the llamas, live at Camel Farm Olmerswil

NL Op de kamelenboerderij Olmerswil leven 12 grote kamelen en hun kleine verwanten, de lama’s

Îngilîzî Holandî
smaller kleine
the de
large grote
and en
their hun
live leven

EN Since 2017, migrant workers have had access to computers and smartphones so that they can call their relatives for free, transfer photos and send emails

NL Sinds 2017 hebben migrerende werknemers toegang tot computers en smartphones, zodat ze hun familieleden gratis kunnen bellen en foto's en e-mails kunnen versturen

Îngilîzî Holandî
workers werknemers
access toegang
computers computers
smartphones smartphones
call bellen
photos fotos
free gratis
and en
they ze
have hebben
their hun

EN What is Alexa Care Hub? Plus how to set it up for older relatives

NL De nieuwe eigenaar van Tile, Life360, verkoopt naar verluidt de locatiegegevens van gebruikers aan iedereen

EN Even in a cordless version, you can buy unique lamps from us, lamps that you are not likely to find in your neighbours' or relatives' homes

NL Ook in draadloze variant koopt u bij ons unieke lampen, lampen die u niet zo snel ook bij de buren of bij familieleden aan zult treffen

Îngilîzî Holandî
cordless draadloze
buy koopt
lamps lampen
neighbours buren
or of
you zult
us ons
in in
to ook
that die

EN Crucial decisions about medical treatment are often made jointly with the doctor, the patient and the patient's relatives

NL Belangrijke beslissingen over medische behandelingen worden vaak gezamenlijk genomen door de arts, de patiënt en diens naasten

Îngilîzî Holandî
decisions beslissingen
often vaak
jointly gezamenlijk
medical medische
the de
doctor arts
are worden
patient patiënt
about over
and en

EN When journalist Deniz Yücel was arrested in Turkey in February 2017, a long struggle began for him, for his relatives, but also for all those who followed his story every day

NL Toen in februari 2017 journalist Deniz Yücel in Turkije gearresteerd werd, begon een lange strijd – voor hem, voor zijn naasten, maar ook voor al diegenen die zijn verhaal dagelijks volgden

Îngilîzî Holandî
journalist journalist
turkey turkije
february februari
long lange
struggle strijd
began begon
story verhaal
in in
a een
his zijn
also ook
day dagelijks
him hem
those die

EN The Ginkgo tree is one of the oldest types of trees in the world with no close living relatives. The compounds have antioxidant and free radical properties.

NL Thee van Ginkgobladeren wordt al sinds heel lang gebruikt in de Chinese kruidencultuur. De Ginkgoboom is een van de oudste boomsoorten ter wereld zonder nabije aanverwante andere boomsoorten.

Îngilîzî Holandî
oldest oudste
is is
in in
the de
world wereld
of van

EN Since 2017, migrant workers have had access to computers and smartphones so that they can call their relatives for free, transfer photos and send emails

NL Sinds 2017 hebben migrerende werknemers toegang tot computers en smartphones, zodat ze hun familieleden gratis kunnen bellen en foto's en e-mails kunnen versturen

Îngilîzî Holandî
workers werknemers
access toegang
computers computers
smartphones smartphones
call bellen
photos fotos
free gratis
and en
they ze
have hebben
their hun

EN Even in a cordless version, you can buy unique lamps from us, lamps that you are not likely to find in your neighbours' or relatives' homes

NL Ook in draadloze variant koopt u bij ons unieke lampen, lampen die u niet zo snel ook bij de buren of bij familieleden aan zult treffen

Îngilîzî Holandî
cordless draadloze
buy koopt
lamps lampen
neighbours buren
or of
you zult
us ons
in in
to ook
that die

EN Furthermore, the chosen password should be known to you alone and not be passed on to friends, work colleagues or relatives, nor written down.

NL Bovendien moet alleen u het gekozen wachtwoord kennen en zou het niet moeten worden doorgegeven aan vrienden, collega's of familieleden, of worden opgeschreven.

Îngilîzî Holandî
chosen gekozen
password wachtwoord
friends vrienden
or of
be worden
should moet
not niet
you u

EN How to block phone contacts on Tinder so you can avoid exes and relatives

NL Tips en trucs voor Google Meet: hoe u kunt profiteren van de gratis vergader-app van Google

Îngilîzî Holandî
and en
you can kunt
so gratis
you u

EN Tinder is making it easier for you to block an ex or avoid friends, relatives, co-workers, and others you don't want to see on the dating app.

NL Deze tips kunnen indruk maken op uw collegas of gewoon nuttig zijn.

Îngilîzî Holandî
or of
on op
it gewoon
and maken

EN The March equinox is a national holiday in Japan, called Shunbun No Hi. It’s the day when the Japanese honor their ancestors, stay home with their families and visit the graves of their deceased relatives.

NL De equinox in maart is een nationale feestdag in Japan, die Shunbun No Hi heet. Het is de dag waarop de Japanners hun voorouders eren, thuisblijven bij hun familie en de graven van hun overleden familieleden bezoeken.

Îngilîzî Holandî
march maart
national nationale
visit bezoeken
is is
japan japan
the de
no no
day dag
a een
in in
and en
with bij
their hun
of van

EN If you care for relatives, we offer both short and long-term solutions, e.g. part-time.

NL Als je zorg draagt voor familieleden, bieden wij zowel oplossingen op korte als op lange termijn, zoals bijvoorbeeld part-time werken.

Îngilîzî Holandî
care zorg
short korte
solutions oplossingen
long lange
we wij
term termijn
offer bieden
for voor
both zowel
if als

EN If you care for relatives, we offer both short and long-term solutions, e.g. part-time.

NL Als je om familieleden geeft, bieden wij zowel oplossingen op de korte als lange termijn, d.w.z. part-time.

Îngilîzî Holandî
short korte
solutions oplossingen
long lange
we wij
term termijn
offer bieden
and de
if als
both zowel

EN What is Alexa Care Hub? Plus how to set it up for older relatives

NL Amazon Echo gele knipperende ring: hoe u het uitschakelt en ervoor zorgt dat Alexa uw bezorgverrassingen niet bederft

Îngilîzî Holandî
alexa alexa
for ervoor

EN Twelve large camels and their smaller relatives, the llamas, live at Camel Farm Olmerswil

NL Op de kamelenboerderij Olmerswil leven 12 grote kamelen en hun kleine verwanten, de lama’s

Îngilîzî Holandî
smaller kleine
the de
large grote
and en
their hun
live leven

{Endresult} ji 20 wergeran nîşan dide