Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Holandî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "programme for make" ji Îngilîzî bo Holandî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"programme for make" di Îngilîzî de dikare bi van Holandî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

programme alle door met programma project van de
make - aan al alle alleen allemaal alles als altijd andere basis bedrijf bedrijven bekijk bent beschikbaar beste beter bieden biedt bij bijvoorbeeld binnen breng brengen contact creëren daarom dag dan dat de de beste deze die dit doen door dus echt een eenvoudig eerder eigen elk elke en ervoor gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens geld gemaakt gemakkelijk geval geven geweldige goed gratis grote halen heb hebben hebt heeft hele helpen hen het het beste het is hier hij hoe hun iedereen iets ik in in de informatie is is het je je kunt jij jou jouw kan kiezen kopen krijgen kun kun je kunnen kunt maak maakt maar maken manier mee meer meer dan meest mensen met moet moeten mogelijk na naar neem nemen niet nodig nog nu of om om te omdat ons ontwikkelen onze ook op op basis van op de open organisatie over producten samen snel software staat stap steeds te teams tijd toegang toegankelijk toevoegen tot u u kunt uit uw van van de van een veel verbeteren verdienen verschillende via vinden volgende volume voor voor de waar wanneer wat we website weet welke werk werken weten wij wij zijn wil wilt worden wordt zal ze zeker zich zien zij zijn zoals zodat zonder zou zullen één

Wergera Îngilîzî bo Holandî ya {lêgerîn}

Îngilîzî
Holandî

EN Being a full member of the Miles & More programme, Luxair Luxembourg Airlines offers its loyal customers all the benefits of this world wide programme.

NL Als een volwaardig lid van het bonus programma Miles & More, biedt Luxair Luxemburg Airlines zijn trouwe klanten alle voordelen aan van dit wereldwijde programma.

Îngilîzî Holandî
programme programma
luxembourg luxemburg
loyal trouwe
customers klanten
benefits voordelen
world wereldwijde
offers biedt
more more
member lid
a een
all alle
this dit

EN The programme is rounded off by a diverse supporting programme consisting of artist talks, art walks and special guided tours, as well as symposia and panel discussions.

NL Het programma wordt daarnaast aangevuld met een gevarieerd nevenprogramma bestaande uit kunstenaarsgesprekken, kunstwandelingen en speciale rondleidingen, alsmede symposia en paneldiscussies.

Îngilîzî Holandî
programme programma
tours rondleidingen
consisting bestaande uit
and en
special speciale
as well daarnaast
the wordt

EN You must be a member of the ALL programme and have agreed to the programme’s general conditions of use.

NL u bent reeds lid van het loyalty programma ALL en u heeft de Algemene Voorwaarden van het programma geaccepteerd,

Îngilîzî Holandî
general algemene
the de
all all
conditions voorwaarden
member lid
and en
programmes programma
you bent
a reeds
of van

EN ‘We were told by the faculty to watch out for people returning from Wuhan’, explains René Delfos, Programme Director for the Bachelor's degree programme in Mechanical Engineering and lecturer in transport phenomena

NL ‘We kregen vanuit de faculteit het bericht om op te letten of er mensen terugkwamen uit Wuhan’, vertelt René Delfos, opleidingsdirecteur van de bachelor Werktuigbouwkunde en docent transportverschijnselen

Îngilîzî Holandî
faculty faculteit
lecturer docent
people mensen
we we
the de
to om
degree van de
from vanuit
and en
were van
out te

EN Typically, they do this in labs in Rotterdam and Delft, and most of them had just started in February’, recalls Professor Claire Wyman, programme director of the joint Nanobiology programme of TU Delft and Erasmus MC

NL Meestal werken ze in labs in Rotterdam en Delft, en de meesten waren net in februari begonnen’, vertelt professor Claire Wyman, opleidingsdirecteur van de gezamenlijke opleiding Nanobiology van TU Delft en het Erasmus MC

Îngilîzî Holandî
labs labs
rotterdam rotterdam
delft delft
started begonnen
february februari
professor professor
tu tu
in in
the de
most of meesten
and en
they ze

EN The Medicine Honours Programme also approved this for their programme

NL Het honoursprogramma van geneeskunde keurde het ook goed voor studiepunten voor hun opleiding

Îngilîzî Holandî
medicine geneeskunde
their hun
also ook
for voor

EN With a lecture request you are still not sure of a place in the programme. Do you want to be sure of a place in the programme? Then contact info@bigdata-expo.nl.

NL Met een aanvraag ben je niet zeker van een plek in het programma. Wil je zeker zijn van een plek in het programma? Neem dan contact op met info@bigdata-expo.nl.

Îngilîzî Holandî
request aanvraag
programme programma
contact contact
info info
nl nl
in in
place plek
be neem
with op
not niet
a een
want je
want to wil

EN - Restaurant Services: providing you are staying at one of the hotels participating in the programme, you can use your points to pay for restaurant services offered by the hotels participating in the NH Hotel Group Rewards programme

NL - Restaurantservices: mits u verblijft in een van de aan het programma deelnemende hotels, kunt u met uw punten betalen voor restaurantservices die worden geboden door hotels die deelnemen aan het NH Rewards-programma

Îngilîzî Holandî
points punten
offered geboden
nh nh
in in
the de
hotels hotels
use programma
participating deelnemende
are worden
for voor
you can kunt
services die
you u
of van
by door

EN The NH Rewards programme is used across all NH Hotel Group brands: NH Hotels, NH Collection and nhow. A list of all the hotels which participate in the NH Rewards programme can be found here

NL Het NH Rewards-programma wordt gebruikt door alle merken van NH Hotel Group: NH Hotels, NH Collection en nhow. Een lijst van alle hotels die deelnemen aan het NH Rewards-programma vindt u hier

Îngilîzî Holandî
nh nh
programme programma
brands merken
participate deelnemen
group group
collection collection
nhow nhow
hotel hotel
used gebruikt
hotels hotels
and en
found vindt
here hier
all alle
list lijst

EN The first programme is focused on strengthening youth participation in work. In this programme new curricula are developed so that the position of youth in the job market is improved.

NL Het eerste programma richt zich op het versterken van de arbeidsparticipatie van jongeren. Er worden nieuwe curricula ontwikkeld met het doel de positie van jongeren op de arbeidsmarkt te verbeteren.

Îngilîzî Holandî
programme programma
strengthening versterken
youth jongeren
developed ontwikkeld
position positie
on op
new nieuwe
the de
are worden
of van

EN The Orange Knowledge Programme is a € 220 million Dutch global development programme, available in 54 developing countries and managed by Nuffic, a Dutch non-profit organisation for internationalisation in education

NL Het OKP is een Nederlands programma voor wereldwijde ontwikkeling met een budget van EUR 220 miljoen, dat actief is in 54 ontwikkelingslanden en wordt aangestuurd door Nuffic, een Nederlandse non-profitorganisatie voor internationalisering in onderwijs

Îngilîzî Holandî
programme programma
global wereldwijde
million miljoen
is is
in in
and en
development ontwikkeling
education onderwijs
the nederlandse
by door
for voor
dutch nederlands
a een

EN Projects must comply with all the eligibility criteria of the Eurostars programme, available on the website of the Eurostars programme.

NL Je project moet beantwoorden aan alle criteria van het Eurostars programma. Deze zijn beschikbaar op de website van het Eurostars programma.

Îngilîzî Holandî
criteria criteria
available beschikbaar
the de
programme programma
website website
on op
of van
of the project

EN In parallel to the programme at Waag, partner labs in Tokyo (Japan), Shenzhen China), Seoul (South-Korea), Albuquerque (VS) en Perth (Australia) conduct the same programme

NL Parallel aan het programma bij Waag zijn er partnerlabs in Tokyo (Japan), Shenzhen (China), Seoul (Zuid-Korea), Albuquerque (VS) en Perth (Australië) waar deelnemers hetzelfde programma volgen

Îngilîzî Holandî
parallel parallel
programme programma
waag waag
china china
vs vs
australia australië
japan japan
tokyo tokyo
in in
to aan

EN You must be a member of the ALL programme and have agreed to the programme’s general conditions of use.

NL u bent reeds lid van het loyalty programma ALL en u heeft de Algemene Voorwaarden van het programma geaccepteerd,

Îngilîzî Holandî
general algemene
the de
all all
conditions voorwaarden
member lid
and en
programmes programma
you bent
a reeds
of van

EN The first programme is focused on strengthening youth participation in work. In this programme new curricula are developed so that the position of youth in the job market is improved.

NL Het eerste programma richt zich op het versterken van de arbeidsparticipatie van jongeren. Er worden nieuwe curricula ontwikkeld met het doel de positie van jongeren op de arbeidsmarkt te verbeteren.

Îngilîzî Holandî
programme programma
strengthening versterken
youth jongeren
developed ontwikkeld
position positie
on op
new nieuwe
the de
are worden
of van

EN The Orange Knowledge Programme is a € 220 million Dutch global development programme, available in 54 developing countries and managed by Nuffic, a Dutch non-profit organisation for internationalisation in education

NL Het OKP is een Nederlands programma voor wereldwijde ontwikkeling met een budget van EUR 220 miljoen, dat actief is in 54 ontwikkelingslanden en wordt aangestuurd door Nuffic, een Nederlandse non-profitorganisatie voor internationalisering in onderwijs

Îngilîzî Holandî
programme programma
global wereldwijde
million miljoen
is is
in in
and en
development ontwikkeling
education onderwijs
the nederlandse
by door
for voor
dutch nederlands
a een

EN The programme is rounded off by a diverse supporting programme consisting of artist talks, art walks and special guided tours, as well as symposia and panel discussions.

NL Het programma wordt daarnaast aangevuld met een gevarieerd nevenprogramma bestaande uit kunstenaarsgesprekken, kunstwandelingen en speciale rondleidingen, alsmede symposia en paneldiscussies.

Îngilîzî Holandî
programme programma
tours rondleidingen
consisting bestaande uit
and en
special speciale
as well daarnaast
the wordt

EN Maritt works as a project manager for multiple European projects at Waags Make team. She is also Head of programme for Make, which means she supervises the FabLab, Open Wetlab, Open Space Lab and TextileLab of Waag.

NL Maritt werkt als head of programme bij Waag voor het team Make aan diverse Europese projecten.

Îngilîzî Holandî
european europese
head head
means
waag waag
works werkt
make make
team team
projects projecten
a diverse
for voor
as als
also of

EN Maritt worked as a project manager for multiple European projects at Waags Make team. She is also Head of programme for Make, which means she supervises the FabLab, Open Wetlab, Open Space Lab and TextileLab of Waag.

NL Maritt werkte als head of programme bij Waag voor het team Make aan diverse Europese projecten.

Îngilîzî Holandî
worked werkte
european europese
head head
means
waag waag
make make
team team
projects projecten
a diverse
for voor
as als
also of

EN Everyone pays when employees feel financially stressed - that's why we've built a financial wellness programme to empower everyone to make smarter, healthier choices based around five easy steps.

NL Om jouw te helpen in het bereiken van een betere financiële positie hebben wij een programma gemaakt dat gebaseerd is op vier eenvoudige stappen.

Îngilîzî Holandî
financial financiële
programme programma
built gemaakt
to om
steps stappen

EN ALL is a points based loyalty programme. Everywhere you go, everything you do - make it count by earning points. From hotels and airlines to restaurant, bars, gyms, spas, car rental and entertainment, check out the limitless ways to level-up with ALL.com

NL ALL is een loyaliteitsprogramma op basis van punten. Waar u ook naartoe gaat, alles wat u doet, laat het meetellen om punten te verdienen. Van hotels en luchtvaartmaatschappijen tot het restaurant, bars, fitnesscentrums, spa's, autohuur en entertainment:

Îngilîzî Holandî
points punten
airlines luchtvaartmaatschappijen
restaurant restaurant
bars bars
entertainment entertainment
is is
hotels hotels
all all
to om
with op
everything alles
do doet
the gaat
everywhere het
out te
you u
go naartoe
and en
from tot

EN The mission of this residency programme is to explore what contribution art can make to these scientific fields.

NL Kunstenaar Antti Tenetz zal invulling geven aan de Supre:organism residency binnen het AI Lab van Waag.

Îngilîzî Holandî
the de
of van
to aan

EN With Blauw’s Voice of the Customer Programme we make sure that our business customers not only ask for feedback, but that employees systematically undertake short- and longer-term actions to improve the customer relationship.?

NL Met het Voice of the Customer programma van Blauw zorgen we ervoor dat we onze zakelijke klanten niet alleen vragen om feedback, maar dat medewerkers ook structureel bezig zijn met om korte- en langere termijn acties om de klantrelatie te verbeteren. ?

Îngilîzî Holandî
programme programma
business zakelijke
feedback feedback
employees medewerkers
longer langere
term termijn
customer relationship klantrelatie
the de
we we
actions acties
to om
customers klanten
improve verbeteren
our onze
voice voice
and en
with met
for ervoor
ask vragen om
of van
sure dat
but

EN On December 21, 2014 Jeugdland / Maakland was transformed into a true Winter Wonderland. The whole outdoor area was available for kids to do all sort of ‘make’ activities. The WEAVE workshops were also part of the programme.

NL De maakworkshops van ZigZag werden op zondag 21 december 2014 in een winters jasje gestoken door Natuurspeelplaats Jeugdland en kinderwerkplaats Maakland in Amsterdam.

Îngilîzî Holandî
december december
winter winters
on op
the de
into in
was werden
also en
a een
true van
to door

EN This is your opportunity to make a case for additional PR software, tools, resources, and programme spend.

NL Dit is jouw kans om een zaak te maken voor extra PR-software, tools, middelen en geld dat je kan uitgeven aan programmas.

Îngilîzî Holandî
pr pr
spend uitgeven
is is
your je
software software
tools tools
resources middelen
opportunity kans
to om
case zaak
and en
a een
this dit
additional extra

EN It’s one of the few courses in the Aerospace Engineering programme in which you really make something with your hands

NL ‘Het is een van de weinige vakken tijdens je studie Luchtvaart- en Ruimtevaarttechniek waarbij je écht wat met je handen maakt

Îngilîzî Holandî
courses vakken
hands handen
your je
the de
in tijdens
of van

EN Local communities, the authorities and field actors must work together to make progress in the fight against circumcision and other forms of gender-based violence in Burkina Faso. That is the ambition behind the “She Decides” programme.

NL Een versnelling hoger schakelen in de strijd tegen vrouwelijke genitale verminking en andere vormen van gendergerelateerd geweld in Burkina Faso? Daarvoor moeten we nauw samenwerken met gemeenschappen, de overheid en het middenveld.

Îngilîzî Holandî
fight strijd
violence geweld
work together samenwerken
communities gemeenschappen
the de
in in
and en
other andere
forms vormen

EN Waag developer and designer Douwe-Sjoerd Boschman and Janine Huizenga from The Creative Cooperative are leading a three-day workshop in Yerevan, Armenia for the UNDP programme Make the Future.

NL In de workshop Cryptokids leer je alles over hoe het internet werkt. Bijvoorbeeld waarom Instagram en Snapchat gratis zijn, hoe je je eigen informatie weer van internet af kunt krijgen, en wie er de baas is over al dat internetverkeer.

Îngilîzî Holandî
workshop workshop
in in
the de
day weer
are zijn
and leer
for over

EN A team of Waag travelled to Cairo, Egypt, to organize workshops in a series called 'Make the Future', commissioned by the United Nations Development Programme (UNDP).

NL Solidaridad en Waag ontwikkelden gezamenlijk een co-creatie strategie om de bestaande Rural Horizons aanpak op te schalen.

Îngilîzî Holandî
waag waag
to om
the de
united een

EN United Nations Development Programme (UNDP) and Waag cooperated in the program 'Make the Future'.

NL Op vrijdag 12 juni 2015 presenteren de leerlingen van het Vossius Gymnasium de resultaten van hun Geo-Future project voor Europese projectpartners in de Waag.

Îngilîzî Holandî
development project
waag waag
future future
in in
the de

EN On December 21, 2014 Jeugdland / Maakland was transformed into a true Winter Wonderland. The whole outdoor area was available for kids to do all sort of ‘make’ activities. The WEAVE workshops were also part of the programme. 

NL Op 21 december 2014 startte Jeugdland / Maakland het winterseizoen met een feestelijk makersevenement vol activiteiten voor kinderen. Ook de creatieve textielworkshops van project WEAVE waren vertegenwoordigd. Des te meer reden om er heen te gaan!

Îngilîzî Holandî
december december
kids kinderen
activities activiteiten
on op
the de
to om
for voor
a een
part met
true van
also ook
of the project

EN ALL is a points based loyalty programme. Everywhere you go, everything you do - make it count by earning points. From hotels and airlines to restaurant, bars, gyms, spas, car rental and entertainment, check out the limitless ways to level-up with ALL.com

NL Geniet van exclusieve beloningen en spaar meer punten en Miles door te reizen met Air France en KLM en te overnachten in Accor hotels.

Îngilîzî Holandî
points punten
hotels hotels
car reizen
to meer
with met
by door
the van
and en
out te

EN Everyone pays when employees feel financially stressed - that's why we've built a financial wellness programme to empower everyone to make smarter, healthier choices based around five easy steps.

NL Om jouw te helpen in het bereiken van een betere financiële positie hebben wij een programma gemaakt dat gebaseerd is op vier eenvoudige stappen.

Îngilîzî Holandî
financial financiële
programme programma
built gemaakt
to om
steps stappen

EN On December 21, 2014 Jeugdland / Maakland was transformed into a true Winter Wonderland. The whole outdoor area was available for kids to do all sort of ‘make’ activities. The WEAVE workshops were also part of the programme.

NL De maakworkshops van ZigZag werden op zondag 21 december 2014 in een winters jasje gestoken door Natuurspeelplaats Jeugdland en kinderwerkplaats Maakland in Amsterdam.

Îngilîzî Holandî
december december
winter winters
on op
the de
into in
was werden
also en
a een
true van
to door

EN This is your opportunity to make a case for additional PR software, tools, resources, and programme spend.

NL Dit is jouw kans om een zaak te maken voor extra PR-software, tools, middelen en geld dat je kan uitgeven aan programmas.

Îngilîzî Holandî
pr pr
spend uitgeven
is is
your je
software software
tools tools
resources middelen
opportunity kans
to om
case zaak
and en
a een
this dit
additional extra

EN With Blauw’s Voice of the Customer Programme we make sure that our business customers not only ask for feedback, but that employees systematically undertake short- and longer-term actions to improve the customer relationship.?

NL Met het Voice of the Customer programma van Blauw zorgen we ervoor dat we onze zakelijke klanten niet alleen vragen om feedback, maar dat medewerkers ook structureel bezig zijn met om korte- en langere termijn acties om de klantrelatie te verbeteren. ?

Îngilîzî Holandî
programme programma
business zakelijke
feedback feedback
employees medewerkers
longer langere
term termijn
customer relationship klantrelatie
the de
we we
actions acties
to om
customers klanten
improve verbeteren
our onze
voice voice
and en
with met
for ervoor
ask vragen om
of van
sure dat
but

EN As part of our Service Improvement Programme, in early October we initiated a series of changes to make the Belnet network more resistant to DDoS attacks

NL In het kader van ons Service Improvement Programma gingen we begin oktober van start met een reeks changes om het Belnet-netwerk weerbaarder te maken tegen DDoS-aanvallen

Îngilîzî Holandî
service service
programme programma
october oktober
belnet belnet
network netwerk
ddos ddos
attacks aanvallen
changes changes
we we
in in
series reeks
to om
part met
the tegen

EN The Listen4Good programme helps nonprofits build high-quality feedback loops with clients, make strategic decisions, deliver services and partner more closely with the communities they serve.

NL Het Listen4Good-programma helpt non-profits feedbackprojecten voor klanten op te zetten, strategische beslissingen te nemen, services te leveren en nauwer samen te werken met de gemeenschappen waarin ze actief zijn.

Îngilîzî Holandî
clients klanten
strategic strategische
decisions beslissingen
communities gemeenschappen
programme programma
helps helpt
services services
the de
deliver leveren
and en
with samen
they ze

EN Affiliate programmes can however be targeted by spammers trying to make money by abusing the programme and manipulating the Pinterest platform.

NL Affiliateprogramma's zijn echter regelmatig het doelwit van spammers die geld proberen te verdienen door het programma te misbruiken en het Pinterest-platform te manipuleren.

Îngilîzî Holandî
targeted doelwit
spammers spammers
trying proberen
pinterest pinterest
platform platform
programmes programma
and en
money geld
by door

EN Ahrefs intends to stay independent and focus on helping people to make useful content and to make it more accessible with an ultimate goal to make a <a>search engine</a> sharing profit with content creators.

NL Ahrefs wil onafhankelijk blijven en zich focussen op mensen helpen bruikbare content te maken en dit toegankelijker te maken met het ultieme doel om een <a>zoekmachine</a> te maken waarbij de winst gedeeld wordt met de contentmakers.

Îngilîzî Holandî
ahrefs ahrefs
intends wil
independent onafhankelijk
content content
ultimate ultieme
gt gt
sharing gedeeld
profit winst
lt lt
content creators contentmakers
focus focussen
people mensen
goal doel
a a
to om
stay blijven
helping helpen
on op
search engine zoekmachine
and en
more de

EN They will make you smile. They will make you nod along. And they will make you feel connected.

NL Ze laten je lachen. Ze laten je instemmend knikken. En ze zorgen voor verbinding.

Îngilîzî Holandî
connected verbinding
and en
along voor
they ze

EN They will make you smile. They will make you nod along. And they will make you feel connected.

NL Ze laten je lachen. Ze laten je instemmend knikken. En ze zorgen voor verbinding.

Îngilîzî Holandî
connected verbinding
and en
along voor
they ze

EN Who is eligible for Etsy's Affiliate Programme?

NL Wie komen er in aanmerking voor Etsy's Affiliate-programma?

Îngilîzî Holandî
affiliate affiliate
programme programma
for voor
who wie

EN All affiliates are welcome to apply, however, certain profiles are not eligible for the programme at this time, including cashback sites and voucher sites

NL Iedere affiliate mag zich aanmelden, maar bepaalde profielen komen op dit moment nog niet in aanmerking voor het Affiliate-programma, zoals cashback en voucher websites

Îngilîzî Holandî
apply aanmelden
profiles profielen
programme programma
sites websites
voucher voucher
affiliates affiliate
time moment
and en
for voor
certain bepaalde
this dit

EN For full details on eligibility, read our Affiliate Programme Terms of Use.

NL Lees om te zien of je in aanmerking komt, de Gebruiksvoorwaarden van ons Affiliate-programma.

Îngilîzî Holandî
read lees
programme programma
full of
terms of use gebruiksvoorwaarden
our in
affiliate affiliate
of van

EN How does Etsy's Affiliate Programme work?

NL Hoe werkt het Etsy Affiliate-programma?

Îngilîzî Holandî
affiliate affiliate
programme programma
work werkt
how hoe

EN We have an ongoing multi-million dollar research & development programme.

NL We hebben een doorlopend onderzoek- en ontwikkelingsprogramma van meerdere miljoenen dollars.

Îngilîzî Holandî
ongoing doorlopend
research onderzoek
million miljoenen
we we
an een
multi meerdere
have hebben

EN Renske Satijn, Director of Rotterdam Festivals: “We are extremely proud of the very first online Eurovision Village and the versatile programme

NL Renske Satijn, Directeur Rotterdam Festivals: “We zijn ontzettend trots op het allereerste online Eurovision Village en het veelzijdige programma

EN Where we work is a big part of how we work. Through The Zendesk Neighbour Foundation and our global CSR programme, we invest in our communities.

NL Waar wij werken, is een belangrijk onderdeel van hoe wij werken. Via de Zendesk Neighbor Foundation en ons wereldwijde CSR-programma investeren wij in onze directe omgeving.

Îngilîzî Holandî
work werken
zendesk zendesk
global wereldwijde
programme programma
invest investeren
is is
foundation foundation
the de
in in
how hoe
where waar
we wij
of onderdeel
a een
and en
through via

EN The programme connects employees with external mentors, resources, and peer networks to help them be more productive in every stage of their career.

NL Het programma verbindt werknemers met externe begeleiders, hulpmiddelen en netwerken van collega’s en helpt hen om in elke fase van hun carrière productiever te zijn.

Îngilîzî Holandî
programme programma
connects verbindt
employees werknemers
external externe
networks netwerken
productive productiever
stage fase
career carrière
in in
to om
and en
with met
every elke
help hulpmiddelen
their hun

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide