EN Tobi uses his own presets to quickly apply the same style to a series of photos. Now you can experiment with his custom presets.
"presets" di Îngilîzî de dikare bi van Holandî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
presets | voorinstellingen |
EN Tobi uses his own presets to quickly apply the same style to a series of photos. Now you can experiment with his custom presets.
NL Tobi gebruikt zijn eigen presets om snel dezelfde stijl toe te passen op een reeks foto's. Je kunt nu experimenteren met zijn aangepaste presets.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
quickly | snel |
style | stijl |
photos | fotos |
experiment | experimenteren |
now | nu |
custom | aangepaste |
to | om |
with | op |
series | reeks |
you can | kunt |
own | eigen |
you | je |
uses | met |
a | een |
the | dezelfde |
EN Navigation-wise, its presets and some tools can be used by tapping the presets once.
NL Navigatie: de voorinstellingen en sommige gereedschappen kunnen worden gebruikt door één keer op de voorinstellingen te tikken.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
presets | voorinstellingen |
tapping | tikken |
once | keer |
navigation | navigatie |
tools | gereedschappen |
the | de |
used | gebruikt |
by | door |
and | en |
can | kunnen |
be | worden |
EN I love that you can create presets, making it super fast to use after you get it set up.
NL Ik vind het geweldig dat je presets kunt maken, waardoor het supersnel te gebruiken is nadat je het hebt ingesteld.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
i | ik |
super | te |
use | gebruiken |
set up | ingesteld |
you | je |
you can | kunt |
EN Love the effects Helin’s shown you above? You can produce these same looks with one-step edits. Simply install her free presets on Lightroom desktop to get started.
NL Ben je ook weg van de effecten die Helin je hierboven heeft laten zien? Je kunt diezelfde effecten in één stap realiseren. Installeer gewoon haar gratis presets op Lightroom voor de desktop om aan de slag te gaan.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
effects | effecten |
install | installeer |
desktop | desktop |
the | de |
step | stap |
free | gratis |
simply | gewoon |
one | één |
to | om |
on | op |
you can | kunt |
EN Always have the right stakeholders involved in review and approval rounds with workflow presets
NL Betrek altijd de juiste belanghebbenden bij de beoordelings- en goedkeuringsproces tijdens een project
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
always | altijd |
stakeholders | belanghebbenden |
the | de |
and | en |
EN See large previews of your creative image files and videos and use standard presets or customize your own to batch convert images or video files.
NL Bekijk voorvertoningen van je creatieve bestanden, afbeeldingen en video's en gebruik standaard presets of pas je eigen bestanden aan om batchgewijs afbeeldingen of videobestanden te converteren.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
creative | creatieve |
standard | standaard |
customize | pas |
your | je |
files | bestanden |
use | gebruik |
or | of |
to | om |
see | bekijk |
and | en |
images | afbeeldingen |
of | van |
own | eigen |
EN Ludwig relies on his custom presets to make effective edits, fast. Try them out for free and see what your images look like, in his style.
NL Ludwig gebruikt zijn aangepaste presets om snel effectieve bewerkingen uit te voeren. Probeer ze gratis en bekijk hoe jouw afbeeldingen eruitzien, in zijn stijl.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
custom | aangepaste |
effective | effectieve |
edits | bewerkingen |
fast | snel |
try | probeer |
images | afbeeldingen |
in | in |
style | stijl |
free | gratis |
to | om |
see | bekijk |
out | te |
and | en |
them | ze |
EN Leverage predefined format presets or customize your own such as size, dpi, file type and more
NL Maak gebruik van verschillende instellingen voor een bepaald formaat of pas je eigen eigenschappen, zoals grootte, dpi, bestandstype en meer, gemakkelijk aan
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
leverage | gebruik |
dpi | dpi |
customize | pas |
or | of |
your | je |
more | meer |
and | en |
as | zoals |
size | grootte |
format | formaat |
own | eigen |
EN Simple digitization, cleaning and restoration of audio – SOUND FORGE Audio Cleaning Lab 3 offers dedicated presets and practical 1-click solutions that are specially designed for this area of application
NL Gemakkelijk digitaliseren, cleanen en restaureren van audio – uitgekiende presets en praktische 1-klik-oplossingen maken SOUND FORGE Audio Cleaning Lab 3 tot het perfecte gereedschap voor precies deze toepassingen
EN Easy-to-use operation thanks to presets, wizards & 1-click solutions.
NL Eenvoudige bediening met presets, assistenten & 1-klik-oplossingen.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
solutions | oplossingen |
operation | bediening |
EN The world's most uncomplicated delay provides the flavors of space and time for any track. Thanks to practical presets, classic and creative echoes are ready at the click of a mouse when you need to speed up your mix.
NL De meest ongecompliceerde Delay ter wereld heeft ruimte-tijd snufjes voor elke track. Dankzij de praktische presets staan er klassieke en creatieve echo's klaar als het tijd is om je mix weer te versnellen.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
worlds | wereld |
space | ruimte |
track | track |
practical | praktische |
classic | klassieke |
creative | creatieve |
ready | klaar |
mix | mix |
speed up | versnellen |
time | tijd |
your | je |
the | de |
to | om |
provides | is |
at | elke |
for | voor |
are | staan |
and | en |
thanks | dankzij |
EN More depth of sound is possible with wizardFX Chorus – all without any presets. The included textures provide width, depth and inspiration for each track.
NL Meer diepte voor het geluid wordt geboden door de wizardFX Chorus - zonder presets . De geleverde texturen bieden breedte, breedte en inspiratie voor elk track.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
depth | diepte |
textures | texturen |
provide | bieden |
width | breedte |
inspiration | inspiratie |
track | track |
the | de |
and | en |
without | zonder |
more | meer |
is | wordt |
sound | geluid |
for | voor |
any | elk |
of | door |
EN Presets for cameras (PTZ, Pan, Tilt, or Zoom)
NL Presets voor camera’s (PTZ, Pan, Tilt of Zoom)
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
cameras | cameras |
ptz | ptz |
pan | pan |
or | of |
zoom | zoom |
for | voor |
EN Create stunning text and titles with customizable presets.
NL Maak prachtige tekst en titels met aanpasbare presets.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
stunning | prachtige |
text | tekst |
titles | titels |
customizable | aanpasbare |
with | met |
and | en |
EN Automatically turn the lights off and on, select your optimal brightness and create presets for different times of the day
NL Zet bijvoorbeeld je lichten automatisch aan en uit, selecteer de optimale helderheid en pas ze aan op basis van je voorkeuren
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
automatically | automatisch |
lights | lichten |
select | selecteer |
optimal | optimale |
brightness | helderheid |
your | je |
the | de |
on | op |
and | en |
EN Size presets make it easy and quick to share on social
NL Formaat presets maken het gemakkelijk en snel om te delen op social media
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
size | formaat |
to | om |
on | op |
social | social |
easy | gemakkelijk |
quick | snel |
share | delen |
and | en |
EN Create eye-catching scenes with hundreds of presets to engage your audience.
NL Maak in het oog springende scènes met honderden presets om je publiek te boeien.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
scenes | scènes |
audience | publiek |
eye | oog |
your | je |
to | om |
create | maak |
hundreds | honderden |
with | met |
EN Bring your text to life with animated titles and presets.
NL Breng je tekst tot leven met geanimeerde titels en presets.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
life | leven |
animated | geanimeerde |
titles | titels |
your | je |
and | en |
text | tekst |
with | met |
EN Simple digitization, cleaning and restoration of audio – SOUND FORGE Audio Cleaning Lab 4 offers dedicated presets and practical 1-click solutions that are specially designed for this area of application
NL Gemakkelijk digitaliseren, cleanen en restaureren van audio – uitgekiende presets en praktische 1-klik-oplossingen maken SOUND FORGE Audio Cleaning Lab 4 tot het perfecte gereedschap voor precies deze toepassingen
EN No matter whether you wish to produce an object in transparent PP or corrugated cardboard, because of the material-based presets, 3D visualization will show your designs in the proper material.
NL Of het ontwerp nu uit transparante PP-platen of van geribbeld karton gemaakt wordt, dankzij voorgedefinieerde materiaalvoorkeuzen wordt de visualisering toegepast op het juiste materiaal.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
transparent | transparante |
cardboard | karton |
proper | juiste |
material | materiaal |
or | of |
the | de |
will | wordt |
designs | ontwerp |
to | dankzij |
of | van |
produce | gemaakt |
EN Presets are the easiest way to start using the Parametric EQ. Want a bit more bass back? Personalize the preset and enjoy your climb to the top.
NL Voorinstellingen zijn de gemakkelijkste manier om de parametrische EQ te gaan gebruiken. Wil je terug wat meer bas horen? Personaliseer de voorinstelling en geniet van je klim naar de top.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
presets | voorinstellingen |
easiest | gemakkelijkste |
way | manier |
bass | bas |
personalize | personaliseer |
enjoy | geniet |
eq | eq |
your | je |
the | de |
to | om |
top | top |
back | terug |
and | en |
more | meer |
EN You can work in ten languages, auto-save, export and import your projects, search for any element, block, document, presets anything available in the Application, do the backups, and much more.
NL U kunt in tien talen werken, uw projecten automatisch opslaan, exporteren en importeren, zoeken naar elk element, blok, document, alles wat beschikbaar is in de applicatie voorinstellingen, back-ups maken en nog veel meer.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
element | element |
block | blok |
document | document |
presets | voorinstellingen |
backups | back-ups |
work | werken |
in | in |
export | exporteren |
projects | projecten |
the | de |
ten | tien |
import | importeren |
application | applicatie |
save | opslaan |
available | beschikbaar |
much | veel |
and | en |
search | zoeken |
you can | kunt |
you | u |
languages | talen |
more | meer |
EN You can also upload your icons and apply icon presets.
NL U kunt ook uw pictogrammen uploaden en pictogramvoorinstellingen toepassen.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
upload | uploaden |
icons | pictogrammen |
apply | toepassen |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
EN Color Presets help you to get the variety of Shades of the selected Palette. You get the shades automatically for any new Color you modify in the Palette.
NL Kleurvoorinstellingen helpen u om de verscheidenheid aan tinten van het geselecteerde palet te krijgen. U krijgt automatisch de tinten voor elke nieuwe kleur die u in het palet aanpast.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
variety | verscheidenheid |
selected | geselecteerde |
palette | palet |
automatically | automatisch |
new | nieuwe |
shades | tinten |
in | in |
the | de |
to | om |
help | helpen |
for | voor |
of | van |
color | kleur |
you | u |
EN There are several popular presets for the Image Background Hover Animation, including Zoom In and Out, Resize, and Slide, that you can apply to Image Backgrounds
NL Er zijn verschillende populaire voorinstellingen voor de afbeeldingsachtergrond-zweefanimatie, waaronder in- en uitzoomen, formaat wijzigen en schuiven, die u kunt toepassen op afbeeldingsachtergronden
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
popular | populaire |
presets | voorinstellingen |
apply | toepassen |
in | in |
the | de |
including | waaronder |
there | er |
and | en |
are | zijn |
for | voor |
you can | kunt |
you | u |
EN The Font Schemes are a pair of fonts presented as Font Presets, which you can select for all text on a website
NL De lettertypeschema's zijn een paar lettertypen die worden weergegeven als voorinstellingen voor lettertypen, die u voor alle tekst op een website kunt selecteren
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
fonts | lettertypen |
presented | weergegeven |
presets | voorinstellingen |
select | selecteren |
website | website |
on | op |
the | de |
for | voor |
you can | kunt |
are | worden |
a | paar |
as | als |
you | u |
text | tekst |
pair | een |
EN Set five colors for your Color Scheme or select one from ready-made Presets
NL Stel vijf kleuren in voor uw kleurenschema of kies er een uit kant-en-klare voorinstellingen
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
select | kies |
ready-made | klare |
presets | voorinstellingen |
or | of |
colors | kleuren |
for | voor |
from | uit |
set | stel |
five | vijf |
your | en |
EN Working with premium assets of Nicepage and creating your custom creative design presets and templates will be exciting and productive at the same time.
NL Werken met de premium assets van Nicepage en het maken van uw aangepaste creatieve ontwerpvoorinstellingen en sjablonen zal tegelijkertijd opwindend en productief zijn.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
working | werken |
premium | premium |
assets | assets |
creative | creatieve |
exciting | opwindend |
productive | productief |
templates | sjablonen |
the | de |
at the same time | tegelijkertijd |
will | zal |
with | met |
and | en |
of | van |
same | zijn |
EN Learn how to edit a large number of images using presets and retouching techniques for a cohesive end result
NL Leer hoe je een groot aantal foto's bewerkt met retoucheertechnieken en -instellingen voor unieke en harmonieuze resultaten
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
large | groot |
a | unieke |
number | aantal |
result | een |
for | voor |
learn | en |
end | met |
and | leer |
EN Learn how to develop your photos and create presets
NL Leer hoe je zelf foto's kunt ontwikkelen en voorinstellingen kunt maken
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
photos | fotos |
presets | voorinstellingen |
your | je |
develop | ontwikkelen |
learn | en |
and | leer |
EN A good photo editor should also organize and archive pictures automatically and have presets for quick photo optimization
NL Een beetje bewerkelijker wordt het met uitgebreide digitale fotobewerking
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
a | digitale |
EN Alternatively, you can choose between presets for standard lighting conditions or set white balance manually.
NL U kunt ook tussen presets voor typische lichtsituaties kiezen of een handmatige witbalans uitvoeren.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
choose | kiezen |
between | tussen |
or | of |
you | u |
for | voor |
you can | kunt |
EN You can create presets with your desired settings so that it only takes a minute to update your episode details
NL Je kunt voorinstellingen maken met de door jou gewenste instellingen, zodat het slechts een minuut duurt om de details van je aflevering bij te werken
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
presets | voorinstellingen |
desired | gewenste |
settings | instellingen |
minute | minuut |
episode | aflevering |
details | details |
your | je |
takes | duurt |
with | bij |
only | de |
you can | kunt |
a | slechts |
EN I love that you can create presets, making it super fast to use after you get it set up.
NL Ik vind het geweldig dat je presets kunt maken, waardoor het supersnel te gebruiken is nadat je het hebt ingesteld.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
i | ik |
super | te |
use | gebruiken |
set up | ingesteld |
you | je |
you can | kunt |
EN Create eye-catching scenes with hundreds of presets to engage your audience.
NL Maak in het oog springende scènes met honderden presets om je publiek te boeien.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
scenes | scènes |
audience | publiek |
eye | oog |
your | je |
to | om |
create | maak |
hundreds | honderden |
with | met |
EN Bring your text to life with animated titles and presets.
NL Breng je tekst tot leven met geanimeerde titels en presets.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
life | leven |
animated | geanimeerde |
titles | titels |
your | je |
and | en |
text | tekst |
with | met |
EN Create stunning text and titles with customizable presets.
NL Maak prachtige tekst en titels met aanpasbare presets.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
stunning | prachtige |
text | tekst |
titles | titels |
customizable | aanpasbare |
with | met |
and | en |
EN The world's most uncomplicated delay provides the flavors of space and time for any track. Thanks to practical presets, classic and creative echoes are ready at the click of a mouse when you need to speed up your mix.
NL De meest ongecompliceerde Delay ter wereld heeft ruimte-tijd snufjes voor elke track. Dankzij de praktische presets staan er klassieke en creatieve echo's klaar als het tijd is om je mix weer te versnellen.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
worlds | wereld |
space | ruimte |
track | track |
practical | praktische |
classic | klassieke |
creative | creatieve |
ready | klaar |
mix | mix |
speed up | versnellen |
time | tijd |
your | je |
the | de |
to | om |
provides | is |
at | elke |
for | voor |
are | staan |
and | en |
thanks | dankzij |
EN More depth of sound is possible with wizardFX Chorus – all without any presets. The included textures provide width, depth and inspiration for each track.
NL Meer diepte voor het geluid wordt geboden door de wizardFX Chorus - zonder presets . De geleverde texturen bieden breedte, breedte en inspiratie voor elk track.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
depth | diepte |
textures | texturen |
provide | bieden |
width | breedte |
inspiration | inspiratie |
track | track |
the | de |
and | en |
without | zonder |
more | meer |
is | wordt |
sound | geluid |
for | voor |
any | elk |
of | door |
EN Over 800 visual effects and presets to enhance your production.
NL Meer dan 800 visuele effecten en presets om je productie te verbeteren.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
visual | visuele |
effects | effecten |
production | productie |
your | je |
to | om |
and | en |
enhance | meer |
over | te |
EN Organize presets into stacks with live preview then apply to your selected layer.
NL Orden presets in stapels met live preview en pas vervolgens toe op de geselecteerde laag.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
stacks | stapels |
live | live |
preview | preview |
selected | geselecteerde |
layer | laag |
with | op |
to | toe |
into | in |
then | vervolgens |
EN Presets for cameras (PTZ, Pan, Tilt, or Zoom)
NL Presets voor camera’s (PTZ, Pan, Tilt of Zoom)
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
cameras | cameras |
ptz | ptz |
pan | pan |
or | of |
zoom | zoom |
for | voor |
EN Automatically turn the lights off and on, select your optimal brightness and create presets for different times of the day
NL Zet bijvoorbeeld je lichten automatisch aan en uit, selecteer de optimale helderheid en pas ze aan op basis van je voorkeuren
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
automatically | automatisch |
lights | lichten |
select | selecteer |
optimal | optimale |
brightness | helderheid |
your | je |
the | de |
on | op |
and | en |
EN We’ve teamed up with the best producers of video plugins, audio plugins, presets and stock footage providers to bring you Expansion Packs for VEGAS.
NL We hebben samengewerkt met de beste producenten van video-plugins, audioplugins, presets en leveranciers van stock footage om je Expansion Packs voor VEGAS te leveren.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
producers | producenten |
plugins | plugins |
providers | leveranciers |
vegas | vegas |
stock | stock |
video | video |
the | de |
to | om |
best | beste |
with | met |
for | voor |
and | en |
of | van |
bring | te |
EN Noise, such as crackling and humming, can easily be removed thanks to numerous presets
NL Storingsgeluiden zoals knisperen of brommen kunnen dankzij talrijke presets zonder problemen worden verwijderd
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
removed | verwijderd |
numerous | talrijke |
as | zoals |
be | worden |
EN The combination of ease of use and excellent sound quality with intelligent presets allows even beginners to obtain first-class results with this audio recording software
NL De combinatie tussen comfortabele bediening, uitstekende geluidskwaliteit met intelligente presets creëren dergelijke mogelijkheden dat ook beginners eersteklas resultaten kunnen behalen met geluid opnemen
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
intelligent | intelligente |
beginners | beginners |
results | resultaten |
sound quality | geluidskwaliteit |
excellent | uitstekende |
the | de |
combination | combinatie |
sound | geluid |
to | opnemen |
of | tussen |
with | met |
first-class | eersteklas |
EN No matter whether you wish to produce an object in transparent PP or corrugated cardboard, because of the material-based presets, 3D visualization will show your designs in the proper material.
NL Of het ontwerp nu uit transparante PP-platen of van geribbeld karton gemaakt wordt, dankzij voorgedefinieerde materiaalvoorkeuzen wordt de visualisering toegepast op het juiste materiaal.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
transparent | transparante |
cardboard | karton |
proper | juiste |
material | materiaal |
or | of |
the | de |
will | wordt |
designs | ontwerp |
to | dankzij |
of | van |
produce | gemaakt |
EN The X-16 EM is an all-round surprise package with a sound that is not at all as micro as the system looks, and which can be flexibly adapted to your listening habits with five EQ presets and switchable P-bass
NL In ieder geval verrast de X-EM 16 met een sound die helemaal niet zo micro is als het systeem eruit ziet, en met vijf EQ-presets en inschakelbare P.Bass past hij zich flexibel aan uw luistergewoonten aan
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
micro | micro |
flexibly | flexibel |
p | p |
is | is |
system | systeem |
the | de |
as | als |
and | en |
with | met |
five | vijf |
EN Special software exists to merge the pictures, but for now I?m very satisfied with Photoshop?s ?Merge to HDR Pro?. After loading the three photos a dialogue appears with several presets and sliders:
NL Er bestaat speciale software om de foto?s samen te voegen, maar ik ben zelf voorlopig erg tevreden met de optie ?merge to hdr pro? in Photoshop. Na het inladen van de drie foto?s verschijnt er een dialoogvenster met een aantal presets en schuifjes:
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
software | software |
merge | voegen |
satisfied | tevreden |
photoshop | photoshop |
s | s |
hdr | hdr |
appears | verschijnt |
i | ik |
the | de |
photos | foto |
to | to |
pro | pro |
with | samen |
after | na |
three | drie |
and | en |
but | |
a | optie |
EN Usually one of the presets in the window Image> Adjustments> Black & White, with the option tint checked, creates a cool sepia look
NL Meestal werkt een van de presets van het venster Image > Adjustments > Black & White, met de optie tint aangevinkt, om een mooie sepia look te creëren
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
window | venster |
image | image |
gt | gt |
black | black |
the | de |
usually | meestal |
option | optie |
with | met |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide