EN The grids are easily attached to off-camera flash in a matter of seconds. Each grid can also be used together with the OCF Gels, OCF Snoot and the OCF Barndoor, thanks to a unique stacking system.
{Ssearch} wergerîne Holandî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "portable ocf grids" ji Îngilîzî bo Holandî têne nîşandan
Wergera Îngilîzî bo Holandî ya {lêgerîn}
Îngilîzî
Holandî
NL De grids kunnen in slechts een paar seconden op de Off-Camera Flash worden bevestigd. Elke grid kan dankzij een uniek stapelsysteem samen worden gebruikt met de OCF Gels, OCF Snoot en de OCF Barndoor.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| attached | bevestigd |
| flash | flash |
| seconds | seconden |
| ocf | ocf |
| gels | gels |
| grid | grid |
| in | in |
| the | de |
| used | gebruikt |
| a | uniek |
| and | en |
| can | kan |
| be | worden |
EN You can choose the lightweight and portable OCF Grids for the B1 and B2 or choose the 100 mm Grids for the D1 and D2, all are easily mounted directly onto the flash
NL Voor de B1 en B2 kunt u kiezen voor de lichtgewicht en draagbare OCF-grids en voor de D1 en D2 zijn er de grids van 100 mm - die allemaal rechtstreeks op de flitser geplaatst kunnen worden
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| lightweight | lichtgewicht |
| portable | draagbare |
| ocf | ocf |
| mm | mm |
| directly | rechtstreeks |
| the | de |
| choose | kiezen |
| for | voor |
| and | en |
| onto | op |
| you can | kunt |
| are | worden |
| you | u |
EN The perfect all condition lighting kit for me is a Profoto A1X and a Profoto B10 with an OCF 2x3? Softbox, an OCF Beauty Dish Silver 2? (with diffuser) and an OCF Magnum Reflector
NL De perfecte belichtingskit voor alle omstandigheden is voor mij de Profoto A1X en de Profoto B10 met een OCF 2x3’ Softbox, een OCF Beauty Dish Silver 2’ (met diffuser) en een OCF Magnum Reflector
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| profoto | profoto |
| ocf | ocf |
| softbox | softbox |
| magnum | magnum |
| reflector | reflector |
| dish | dish |
| perfect | perfecte |
| is | is |
| a | a |
| the | de |
| for | voor |
| me | mij |
| and | en |
EN Can be used together with OCF Gels, OCF Snoot and OCF Barndoor.
NL Kan samen gebruikt worden met OCF Gels, OCF Snoot en OCF Barndoor.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| ocf | ocf |
| gels | gels |
| used | gebruikt |
| with | samen |
| and | en |
| can | kan |
| be | worden |
EN Add color to your palette with the OCF Gels. The OCF Color Gel Starter Kit includes the ten most popular gels plus the actual OCF grid and gel holder and two gel attachment pieces, allowing you to switch gels fast and easy.
NL Voeg kleur toe aan uw palet met de OCF Gels. De OCF Color Gel Starter Kit bevat de tien populairste gels plus de OCF Grid & Gel Holder en twee gelhouders, zodat u snel en eenvoudig van gel kunt wisselen.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| palette | palet |
| ocf | ocf |
| starter | starter |
| switch | wisselen |
| grid | grid |
| add | voeg |
| the | de |
| to | zodat |
| gel | gel |
| ten | tien |
| fast | snel |
| easy | eenvoudig |
| color | color |
| gels | gels |
| includes | bevat |
| two | twee |
| kit | kit |
| you | u |
| with | met |
EN Complete your OCF Beauty Dish with our OCF Speedring, which serves multiple purposes since it can also be used with all OCF softboxes
NL Vul uw OCF Beauty Dish aan met onze OCF Speedring, die u voor meerdere doeleinden kunt gebruiken aangezien deze ook gebruikt kan worden met alle OCF-softboxen
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| ocf | ocf |
| purposes | doeleinden |
| dish | dish |
| multiple | meerdere |
| our | onze |
| used | gebruikt |
| all | alle |
| complete | vul |
| be | worden |
| with | met |
| also | ook |
| your | uw |
| it | deze |
EN Mount for OCF II Gels and Grids.
NL Met montagepunt voor OCF II Gels en Grids.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| ocf | ocf |
| ii | ii |
| gels | gels |
| and | en |
| for | voor |
EN Used to mount OCF Softboxes and OCF Beauty Dishes
NL Gebruikt voor het monteren van OCF-softboxen en OCF-beauty dishes
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| used | gebruikt |
| mount | monteren |
| ocf | ocf |
| and | en |
EN Add color to your palette with the OCF Gels. The OCF Color Correction Gel Pack includes 20 color gels in orange, blue and green for balancing flash light with sunlight, moonlight and fluorescent light respectively.
NL Voeg kleur toe aan uw palet met de OCF Gels. De OCF Color Correction Gel Pack bevat 20 kleurengels in oranje, blauw en groen om het flitslicht in balans te brengen met zonlicht, maanlicht en fluorescerend licht.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| palette | palet |
| ocf | ocf |
| pack | pack |
| includes | bevat |
| add | voeg |
| in | in |
| orange | oranje |
| the | de |
| gel | gel |
| sunlight | zonlicht |
| color | color |
| to | om |
| gels | gels |
| light | licht |
| and | en |
| green | groen |
| with | met |
EN Add color to your palette with the OCF Gels. The OCF Color Effects Gel Pack includes 20 gels in Rose Pink, Gold Amber, Light Lavender, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta and Yellow.
NL Voeg kleur toe aan uw palet met de OCF Gels. Het OCF Color Gel Pack bevat 20 gels in Rose Pink, Gold Amber, Light Lavender, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta en Yellow.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| add | voeg |
| palette | palet |
| ocf | ocf |
| pack | pack |
| includes | bevat |
| rose | rose |
| amber | amber |
| chrome | chrome |
| gold | gold |
| orange | orange |
| the | de |
| gel | gel |
| in | in |
| light | light |
| to | toe |
| color | color |
| gels | gels |
| and | en |
| blue | blue |
| with | met |
EN Can be used together with OCF Gels and the OCF Grid Kit.
NL Kan samen gebruikt worden met OCF Gels en de OCF Grid Kit.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| ocf | ocf |
| gels | gels |
| grid | grid |
| the | de |
| used | gebruikt |
| with | samen |
| can | kan |
| be | worden |
| and | en |
| kit | kit |
EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Parc Solar Portable Lamp is completely portable. Rechargeable and completely portable, it is the best choice for moving around from space to space.
NL Eenvoudig en efficiënt, de Maiori La Lampe Parc is volledig draagbaar en werkt op zonne-energie. De lamp is ook oplaadbaar via USB en dus een ideale keuze voor het verplaatsen van ruimte naar de ruimte.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| simple | eenvoudig |
| efficient | efficiënt |
| la | la |
| portable | draagbaar |
| lamp | lamp |
| choice | keuze |
| moving | verplaatsen |
| is | is |
| space | ruimte |
| the | de |
| and | en |
| solar | zonne |
EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Parc Solar Portable Lamp is completely portable. Rechargeable and completely portable, it is the best choice for moving around from space to space.
NL Eenvoudig en efficiënt, de Maiori La Lampe Parc is volledig draagbaar en werkt op zonne-energie. De lamp is ook oplaadbaar via USB en dus een ideale keuze voor het verplaatsen van ruimte naar de ruimte.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| simple | eenvoudig |
| efficient | efficiënt |
| la | la |
| portable | draagbaar |
| lamp | lamp |
| choice | keuze |
| moving | verplaatsen |
| is | is |
| space | ruimte |
| the | de |
| and | en |
| solar | zonne |
EN A kit of three portable grids for our off-camera flashes
NL Een kit met drie draagbare grids voor onze Off-Camera Flashes
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| portable | draagbare |
| our | onze |
| three | drie |
| for | voor |
| a | een |
| kit | kit |
EN If you use Profoto flat fronted lights we recommend the more portable OCF Magnum that gives a similar effect.
NL Als u Profoto flitsers met een vlakke voorzijde gebruikt, raden we de meer mobiele OCF Magnum aan, die voor een soortgelijk effect zorgt.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| profoto | profoto |
| flat | vlakke |
| portable | mobiele |
| ocf | ocf |
| magnum | magnum |
| effect | effect |
| recommend | raden |
| the | de |
| we | we |
| a | een |
| use | gebruikt |
| that | die |
| if | als |
| you | u |
| more | meer |
EN If you use Profoto flat fronted lights the small and portable OCF Zoom is a go-to option.
NL Als u Profoto flitsers met een vlakke voorzijde gebruikt, is de kleine en draagbare OCF Zoom de voor de hand liggende optie.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| profoto | profoto |
| flat | vlakke |
| small | kleine |
| portable | draagbare |
| ocf | ocf |
| zoom | zoom |
| is | is |
| the | de |
| use | gebruikt |
| option | optie |
| and | en |
| if | als |
| you | u |
EN The OCF Barndoor is a compact and portable light shaping tool that gives you precise control of the light spread. The four barndoors can be adjusted individually, allowing you to control and shape light in an almost infinite number of ways.
NL De OCF Barndoor is een compacte, draagbare lichtvormer die u nauwkeurige controle over de lichtspreiding biedt. De vier barndoors kunnen individueel versteld worden, zodat u het licht op eindeloos veel manieren kunt beheersen en vormen.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| ocf | ocf |
| compact | compacte |
| portable | draagbare |
| precise | nauwkeurige |
| ways | manieren |
| is | is |
| to | zodat |
| the | de |
| shape | vormen |
| light | licht |
| almost | op |
| and | en |
| be | worden |
| you | u |
| control | controle |
| can | kunt |
| individually | individueel |
| a | een |
EN The OCF Snoot is a compact and portable light shaping tool that drastically reduces the light spread from your off-camera flash. The effect is a crisp and direct light with almost no spill light.
NL De OCF Snoot is een compacte en draagbare lichtvormer die de lichtspreiding van uw Off-Camera Flash drastisch vermindert. Het effect is een scherp en direct licht met bijna geen strooilicht.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| ocf | ocf |
| compact | compacte |
| portable | draagbare |
| drastically | drastisch |
| reduces | vermindert |
| flash | flash |
| effect | effect |
| direct | direct |
| is | is |
| the | de |
| light | licht |
| a | een |
| almost | bijna |
| with | met |
| and | en |
| no | geen |
| from | van |
| that | die |
EN The OCF Snoot is a compact and portable light modifier that drastically reduces the light spread from your off-camera flash
NL De OCF Snoot is een compacte en draagbare lichtvormer die de lichtspreiding van uw Off-Camera Flash drastisch vermindert
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| ocf | ocf |
| compact | compacte |
| portable | draagbare |
| drastically | drastisch |
| reduces | vermindert |
| flash | flash |
| is | is |
| the | de |
| a | een |
| that | die |
| and | en |
| from | van |
EN The OCF Beauty Dish is collapsible, portable and dedicated to our off-camera flashes
NL De OCF Beauty Dish is opvouwbaar, draagbaar en speciaal gemaakt voor onze Off-Camera Flashes
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| ocf | ocf |
| portable | draagbaar |
| dish | dish |
| is | is |
| the | de |
| our | onze |
| to | voor |
| and | en |
EN One of two portable Sonos speakers with Bluetooth - although the size and weight doesn't make it ultra-portable. Should you buy it over Sonos Roam?
NL Een van de twee draagbare Sonos-luidsprekers met Bluetooth - hoewel het formaat en het gewicht het niet ultradraagbaar maken. Moet je het kopen via
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| portable | draagbare |
| bluetooth | bluetooth |
| size | formaat |
| weight | gewicht |
| buy | kopen |
| sonos | sonos |
| speakers | luidsprekers |
| should | moet |
| the | de |
| although | hoewel |
| two | twee |
| with | met |
| of | van |
| and | en |
EN It is rarely that a portable lamp delivers such glorious lighting. This meticulous design will definitely make you fall in love with this one of a kind lamp. The Hay PC Portable Lamp is where it's all at.
NL Het komt zelden voor dat een draagbare lamp zo'n heerlijke verlichting levert. Dit nauwgezette ontwerp zal je zeker verliefd maken op deze unieke lamp. De Hay PC Portable Tafellamp is waar het allemaal om draait.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| rarely | zelden |
| portable | draagbare |
| delivers | levert |
| pc | pc |
| is | is |
| lamp | lamp |
| lighting | verlichting |
| design | ontwerp |
| the | de |
| with | op |
| will | zal |
| a | unieke |
| that | dat |
| where | waar |
| this | dit |
EN It is rarely that a portable lamp delivers such glorious lighting. This meticulous design will definitely make you fall in love with this spectacular lamp. The Kartell Big Battery Portable Table Lamp is where it's all at.
NL Het komt zelden voor dat een draagbare lamp zo'n heerlijke verlichting levert. Dit nauwgezette ontwerp zal je zeker verliefd maken op deze spectaculaire lamp. De Kartell Big Battery Portable Table Lamp is waar het allemaal om draait.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| rarely | zelden |
| portable | draagbare |
| delivers | levert |
| battery | battery |
| big | big |
| table | table |
| is | is |
| lamp | lamp |
| lighting | verlichting |
| design | ontwerp |
| the | de |
| with | op |
| will | zal |
| that | dat |
| where | waar |
| a | een |
| this | dit |
EN If you are looking for a portable and easy-to-use lamp that brings an inviting allure to different areas of your home, look no further than the Forestier Take Away Portable Lamp
NL Als je op zoek bent naar een draagbare en gebruiksvriendelijke lamp die een uitnodigende uitstraling geeft aan verschillende delen van je huis, zoek dan niet verder dan de Forestier Take Away Portable Lamp
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| portable | draagbare |
| lamp | lamp |
| your | je |
| further | verder |
| the | de |
| take | take |
| away | van |
| looking | op zoek |
| and | en |
| looking for | zoek |
| if | als |
EN Not to be confused with the details or features of our feline friends, the Cat Portable Lamp, is however, a portable device that signifies simplicity and practicality.
NL Niet te verwarren met de details of functies van onze katachtige vrienden, maar de Cat Portable Lamp is een draagbaar toestel dat eenvoud en bruikbaarheid uitstraalt.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| portable | draagbaar |
| lamp | lamp |
| device | toestel |
| simplicity | eenvoud |
| or | of |
| features | functies |
| is | is |
| the | de |
| details | details |
| friends | vrienden |
| our | onze |
| and | en |
| with | met |
| to | maar |
| of | van |
| that | dat |
EN It is rarely that a portable lamp delivers such glorious lighting. This meticulous design will definitely make you fall in love with this spectacular lamp. The Faro Argus Portable Table Lamp is where it's all at.
NL Het komt zelden voor dat een Portable lamp zo'n heerlijke verlichting levert. Dit minutieuze ontwerp zal je zeker verliefd maken op deze spectaculaire lamp. De Faro Argus Portable Table Lamp is waar het allemaal om draait.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| rarely | zelden |
| delivers | levert |
| faro | faro |
| table | table |
| is | is |
| lamp | lamp |
| lighting | verlichting |
| design | ontwerp |
| the | de |
| with | op |
| will | zal |
| that | dat |
| where | waar |
| a | een |
| this | dit |
EN A different type of portable lamp, the Kartell Lantern Portable Lamp is transparent, and completely different. The lights play with shadows in their unique design. It is perfect for use in any type of space.
NL Een ander type draagbare lamp, de Kartell draagbare lantaarn is transparant, en totaal anders. De lichten spelen met schaduwen in hun unieke ontwerp. Het is perfect voor gebruik in elk type ruimte.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| type | type |
| portable | draagbare |
| transparent | transparant |
| shadows | schaduwen |
| design | ontwerp |
| space | ruimte |
| lamp | lamp |
| is | is |
| play | spelen |
| in | in |
| perfect | perfect |
| the | de |
| lights | lichten |
| use | gebruik |
| lantern | lantaarn |
| with | met |
| completely | totaal |
| their | hun |
| for | voor |
| different | een |
| and | en |
EN For pool usage, or nighttime gatherings, Maiori La Lampe Pacha Solar Portable Lamp comes to be as effective as most lamps. It is completely portable, and perfect for that night time fun.
NL De Maiori Pacha draagbare lamp is de op zonne-energie werkende versie van een grote lantaarn met kaarsen.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| portable | draagbare |
| perfect | grote |
| or | versie |
| lamp | lamp |
| is | is |
| most | de |
| solar | zonne |
EN Fuji is chameleonic: An Indoor and Outdoor portable lamp, a table lamp, and a suspension using a hook, a portable and a removable lamp. Make it yours!
NL Fuji is een echte kameleon: Een draagbare lamp voor binnen en buiten, een tafellamp, en een hanglamp met behulp van het ingebouwde haakje, een draagbare en een afneembare lamp. Maak hem de uwe!
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| outdoor | buiten |
| portable | draagbare |
| lamp | lamp |
| is | is |
| indoor | binnen |
| a | een |
| using | met behulp van |
| and | en |
EN Vaporizing releases essential materials present in cannabis and other herbs without toxic elements. We offer portable and non-portable vaporizers (home/desktop vaporizers) in many different shapes and price ranges. learn more
NL Vapen stelt je in staat te genieten van de essentiële materialen van cannabis en andere kruiden zonder gifstoffen. We hebben draagbare en non-draagbare (desktop) vaporizers in verschillende vormen en prijsklassen. lees meer
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| essential | essentiële |
| materials | materialen |
| cannabis | cannabis |
| herbs | kruiden |
| portable | draagbare |
| desktop | desktop |
| shapes | vormen |
| in | in |
| we | we |
| without | zonder |
| other | andere |
| many | te |
| learn | en |
EN Prohibits PowerDMARC personnel from storing subscriber data on electronic portable storage devices such as computer laptops, portable drives and other similar devices.
NL verbiedt PowerDMARC-personeel abonneegegevens op te slaan op elektronische draagbare opslagapparatuur zoals computerlaptops, draagbare schijven en andere soortgelijke apparaten.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| personnel | personeel |
| on | op |
| electronic | elektronische |
| drives | schijven |
| other | andere |
| similar | soortgelijke |
| portable | draagbare |
| devices | apparaten |
| storing | op te slaan |
| and | en |
| as | zoals |
EN Prohibits PowerDMARC personnel from storing subscriber data on electronic portable storage devices such as computer laptops, portable drives and other similar devices.
NL verbiedt PowerDMARC-personeel abonneegegevens op te slaan op elektronische draagbare opslagapparatuur zoals computerlaptops, draagbare schijven en andere soortgelijke apparaten.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| personnel | personeel |
| on | op |
| electronic | elektronische |
| drives | schijven |
| other | andere |
| similar | soortgelijke |
| portable | draagbare |
| devices | apparaten |
| storing | op te slaan |
| and | en |
| as | zoals |
EN It is rarely that a portable lamp delivers such glorious lighting. This meticulous design will definitely make you fall in love with this spectacular lamp. The Kartell Big Battery Portable Table Lamp is where it's all at.
NL Het komt zelden voor dat een draagbare lamp zo'n heerlijke verlichting levert. Dit nauwgezette ontwerp zal je zeker verliefd maken op deze spectaculaire lamp. De Kartell Big Battery Portable Table Lamp is waar het allemaal om draait.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| rarely | zelden |
| portable | draagbare |
| delivers | levert |
| battery | battery |
| big | big |
| table | table |
| is | is |
| lamp | lamp |
| lighting | verlichting |
| design | ontwerp |
| the | de |
| with | op |
| will | zal |
| that | dat |
| where | waar |
| a | een |
| this | dit |
EN It is rarely that a portable lamp delivers such glorious lighting. This meticulous design will definitely make you fall in love with this one of a kind lamp. The Hay PC Portable Lamp is where it's all at.
NL Het komt zelden voor dat een draagbare lamp zo'n heerlijke verlichting levert. Dit nauwgezette ontwerp zal je zeker verliefd maken op deze unieke lamp. De Hay PC Portable Tafellamp is waar het allemaal om draait.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| rarely | zelden |
| portable | draagbare |
| delivers | levert |
| pc | pc |
| is | is |
| lamp | lamp |
| lighting | verlichting |
| design | ontwerp |
| the | de |
| with | op |
| will | zal |
| a | unieke |
| that | dat |
| where | waar |
| this | dit |
EN If you are looking for a portable and easy-to-use lamp that brings an inviting allure to different areas of your home, look no further than the Forestier Take Away Portable Lamp
NL Als je op zoek bent naar een draagbare en gebruiksvriendelijke lamp die een uitnodigende uitstraling geeft aan verschillende delen van je huis, zoek dan niet verder dan de Forestier Take Away Portable Lamp
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| portable | draagbare |
| lamp | lamp |
| your | je |
| further | verder |
| the | de |
| take | take |
| away | van |
| looking | op zoek |
| and | en |
| looking for | zoek |
| if | als |
EN For pool usage, or nighttime gatherings, Maiori La Lampe Pacha Solar Portable Lamp comes to be as effective as most lamps. It is completely portable, and perfect for that night time fun.
NL De Maiori Pacha draagbare lamp is de op zonne-energie werkende versie van een grote lantaarn met kaarsen.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| portable | draagbare |
| perfect | grote |
| or | versie |
| lamp | lamp |
| is | is |
| most | de |
| solar | zonne |
EN Not to be confused with the details or features of our feline friends, the Cat Portable Lamp, is however, a portable device that signifies simplicity and practicality.
NL Niet te verwarren met de details of functies van onze katachtige vrienden, maar de Cat Portable Lamp is een draagbaar toestel dat eenvoud en bruikbaarheid uitstraalt.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| portable | draagbaar |
| lamp | lamp |
| device | toestel |
| simplicity | eenvoud |
| or | of |
| features | functies |
| is | is |
| the | de |
| details | details |
| friends | vrienden |
| our | onze |
| and | en |
| with | met |
| to | maar |
| of | van |
| that | dat |
EN It is rarely that a portable lamp delivers such glorious lighting. This meticulous design will definitely make you fall in love with this spectacular lamp. The Faro Argus Portable Table Lamp is where it's all at.
NL Het komt zelden voor dat een Portable lamp zo'n heerlijke verlichting levert. Dit minutieuze ontwerp zal je zeker verliefd maken op deze spectaculaire lamp. De Faro Argus Portable Table Lamp is waar het allemaal om draait.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| rarely | zelden |
| delivers | levert |
| faro | faro |
| table | table |
| is | is |
| lamp | lamp |
| lighting | verlichting |
| design | ontwerp |
| the | de |
| with | op |
| will | zal |
| that | dat |
| where | waar |
| a | een |
| this | dit |
EN A different type of portable lamp, the Kartell Lantern Portable Lamp is transparent, and completely different. The lights play with shadows in their unique design. It is perfect for use in any type of space.
NL Een ander type draagbare lamp, de Kartell draagbare lantaarn is transparant, en totaal anders. De lichten spelen met schaduwen in hun unieke ontwerp. Het is perfect voor gebruik in elk type ruimte.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| type | type |
| portable | draagbare |
| transparent | transparant |
| shadows | schaduwen |
| design | ontwerp |
| space | ruimte |
| lamp | lamp |
| is | is |
| play | spelen |
| in | in |
| perfect | perfect |
| the | de |
| lights | lichten |
| use | gebruik |
| lantern | lantaarn |
| with | met |
| completely | totaal |
| their | hun |
| for | voor |
| different | een |
| and | en |
EN Fuji is chameleonic: An Indoor and Outdoor portable lamp, a table lamp, and a suspension using a hook, a portable and a removable lamp. Make it yours!
NL Fuji is een echte kameleon: Een draagbare lamp voor binnen en buiten, een tafellamp, en een hanglamp met behulp van het ingebouwde haakje, een draagbare en een afneembare lamp. Maak hem de uwe!
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| outdoor | buiten |
| portable | draagbare |
| lamp | lamp |
| is | is |
| indoor | binnen |
| a | een |
| using | met behulp van |
| and | en |
EN The Umage Asteria Move Portable Lamp in Pearl White, Anthracite Grey, Forest Green, Ruby Red, and Black colors is a cordless portable and convenient fixture
NL De Umage Asteria Move Portable Lamp in de kleuren Parelwit, Antracietgrijs, Bosgroen, Robijnrood en Zwart is een snoerloze draagbare en handige armatuur
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| portable | draagbare |
| convenient | handige |
| fixture | armatuur |
| move | move |
| lamp | lamp |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| black | zwart |
| a | een |
| and | en |
EN This portable set includes a super thin bell push which fits on every door frame and a portable doorbell
NL Deze draagbare set bevat een superdunne beldrukker die op elk deurkozijn past en een draagbare deurbel
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| portable | draagbare |
| fits | past |
| set | set |
| on | op |
| includes | bevat |
| and | en |
| this | deze |
| doorbell | deurbel |
| a | een |
EN One of two portable Sonos speakers with Bluetooth - although the size and weight doesn't make it ultra-portable. Should you buy it over Sonos Roam?
NL Een van de twee draagbare Sonos-speakers met Bluetooth - hoewel de afmetingen en het gewicht hem niet ultra-draagbaar maken. Moet u deze kopen in
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| sonos | sonos |
| speakers | speakers |
| bluetooth | bluetooth |
| size | afmetingen |
| weight | gewicht |
| buy | kopen |
| the | de |
| portable | draagbare |
| although | hoewel |
| should | moet |
| two | twee |
| with | met |
| over | in |
| of | van |
| and | en |
| you | u |
EN These include the Dome Diffuser, Bounce Card, Wide Lens, Soft Bounce, Gel Kit, Grid Kit, Clic gels and Clic grids.
NL Dit zijn onder meer de Dome Diffuser, Bounce Card, Wide Lens, Soft Bounce, Gel Kit, Grid Kit, Clic gels en Clic grids.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| card | card |
| lens | lens |
| kit | kit |
| grid | grid |
| the | de |
| gel | gel |
| gels | gels |
| and | en |
EN Makes your 7” grids compatible with Profoto heads
NL Maakt uw 7“ grids compatibel met Profoto flitskoppen
EN All Softboxes Umbrellas Beauty Dishes Reflectors Grids Gels Collapsible Reflectors Barndoors Snoots Adapters Special Effect Tools Accessories for Light Shaping Tools
NL Alle Softboxen Paraplu‘s Beauty dishes Reflectoren Grids Gels Opvouwbare reflectoren Barndoors Snoots Adapters Special Effect Tools Accessoires voor lichtvormers
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| reflectors | reflectoren |
| gels | gels |
| adapters | adapters |
| effect | effect |
| all | alle |
| special | special |
| accessories | accessoires |
| for | voor |
| tools | tools |
EN Select the template you want and then drag and drop your pictures to the desired position. All grids are freely adjustable.
NL Kies een sjabloon en sleep de foto's naar de gewenste positie. Alle rasters zijn flexibel aan te passen.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| select | kies |
| template | sjabloon |
| drag | sleep |
| pictures | fotos |
| desired | gewenste |
| position | positie |
| the | de |
| and | en |
| are | zijn |
EN Quick & symmetrical: Create vertical & horizontal patterns from objects and elements with just one click. Your grids and patterns are evenly spaced and can be adjusted in an instant using a dedicated handle.
NL Snel & symmetrisch: maak met één klik verticale en horizontale patronen van objecten en elementen. De afstanden in het patroon zijn volkomen identiek en kunnen in een handomdraai worden aangepast met een handvat op maat.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| vertical | verticale |
| objects | objecten |
| elements | elementen |
| click | klik |
| adjusted | aangepast |
| handle | handvat |
| in | in |
| with | op |
| can | kunnen |
| and | en |
| quick | snel |
| patterns | patronen |
| be | worden |
| a | een |
| dedicated | de |
EN Our most popular hard Honeycomb Grids are designed to be mounted directly onto our flat front lights
NL Onze populairste harde honingraat-grids zijn ontworpen voor rechtstreekse bevestiging op onze flitsers met vlakke voorzijden
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| hard | harde |
| flat | vlakke |
| directly | rechtstreekse |
| our | onze |
| front | voor |
| designed | ontworpen |
| onto | op |
| are | zijn |
EN You can also choose a number of Honeycomb Grids that attach to your Hard Reflectors when you want less light spillage.
NL U kunt ook kiezen uit een aantal honingraat-grids die op uw harde reflectoren passen, als u op zoek bent naar minder lichtafval.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| choose | kiezen |
| hard | harde |
| reflectors | reflectoren |
| less | minder |
| number | aantal |
| you can | kunt |
| to | ook |
| your | passen |
| you | bent |
| a | een |
| that | die |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
portable ocf grids three portable grids portable ocf magnum portable ocf zoom honeycomb grids grids tweak grids grids and patterns smart grids clic grids clic grids reduce without grids grids are easy smart grids etc setting up grids reconstruct useful grids grids are freely power grids across snap to grids ideal for grids reflectors grids gels ocf beauty dish ocf gels ocf snoot ocf ocf barndoor ocf softbox octa ocf beauty dishes ocf magnum reflector ocf softboxes ocf speedring ocf ii gels ocf zoom reflector actual ocf grid ocf hard reflectors ocf color effects ocf color correction ocf softbox rectangular portable version portable lamp delivers top portable picks portable portable recorders portable ssds top portable speakers small portable table lamp portable table lamp portable vapes portable digital recorder portable lampportable ocf grids wergerîne zimanekî din
Almanî 
Ereb 
Fransî 
Fînlandî 
Holandî 
Japonî 
Koreyî 
Macarî 
Norwêcî 
Polandî 
Portekizî 
Rûsî 
Swêdî 
Tirkî 
Vîetnamî 
Çekî 
Çînî 
Îndonezî 
Îspanyolî 
Îtalî