EN Photography is all about controlling and shaping light. Shape the D2’s already beautiful light into any light you can imagine. Soft light, hard light, flattering light, dramatic light – this is how it’s done.
{Ssearch} wergerîne Holandî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "poor light" ji Îngilîzî bo Holandî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"poor light" di Îngilîzî de dikare bi van Holandî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
Wergera Îngilîzî bo Holandî ya {lêgerîn}
Îngilîzî
Holandî
NL Bij fotografie draait alles om het beheersen en vormen van licht. Vorm het op zich al schitterende licht van de D2 in ieder denkbaar licht. Zacht licht, hard licht, flatterend licht, dramatisch licht: zo maakt u het.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| photography | fotografie |
| already | al |
| hard | hard |
| dramatic | dramatisch |
| about | om |
| the | de |
| you | u |
| and | en |
| shape | vorm |
| into | in |
| is | het |
| soft | zacht |
| light | licht |
| can | maakt |
| all | alles |
| any | ieder |
EN Photography is all about controlling and shaping light. Shape the D1’s already beautiful light into any light you can imagine. Soft light, hard light, flattering light, dramatic light – this is how it’s done.
NL Bij fotografie draait alles om het beheersen en vormen van licht. Vorm het op zich al schitterende licht van de D1 in ieder denkbaar licht. Zacht licht, hard licht, flatterend licht, dramatisch licht: zo maakt u het.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| photography | fotografie |
| already | al |
| hard | hard |
| dramatic | dramatisch |
| about | om |
| the | de |
| you | u |
| and | en |
| shape | vorm |
| into | in |
| is | het |
| soft | zacht |
| light | licht |
| can | maakt |
| all | alles |
| any | ieder |
EN Photography is all about controlling and shaping light. Shape the Pro-10’s already beautiful light into any light you can imagine. Soft light, hard light, flattering light, dramatic light – this is how it is done.
NL Bij fotografie draait alles om het beheersen en vormen van licht. Vorm het op zich al schitterende licht van de Pro-10 in ieder denkbaar licht. Zacht licht, hard licht, flatterend licht, dramatisch licht: zo maakt u het.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| photography | fotografie |
| already | al |
| hard | hard |
| dramatic | dramatisch |
| about | om |
| the | de |
| you | u |
| and | en |
| shape | vorm |
| into | in |
| soft | zacht |
| light | licht |
| can | maakt |
| all | alles |
| any | ieder |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Teahupoo, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Teahupoo, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| wind | wind |
| poor | slecht |
| teahupoo | teahupoo |
| nearby | in de buurt |
| rich | rijke |
| or | of |
| locations | locaties |
| other | andere |
| if | als |
| swell | golven |
| a | een |
| and | en |
| are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Cowells Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Cowells Cove, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| wind | wind |
| poor | slecht |
| cowells | cowells |
| nearby | in de buurt |
| rich | rijke |
| or | of |
| locations | locaties |
| other | andere |
| if | als |
| swell | golven |
| a | een |
| and | en |
| are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at 41st Ave (The Hook - Shark Cove), it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in 41st Ave (The Hook - Shark Cove), dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| wind | wind |
| poor | slecht |
| nearby | in de buurt |
| rich | rijke |
| or | of |
| locations | locaties |
| the | de |
| other | andere |
| if | als |
| swell | golven |
| a | een |
| and | en |
| are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Steamer Lane-The Point, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Steamer Lane-The Point, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| wind | wind |
| poor | slecht |
| point | point |
| nearby | in de buurt |
| rich | rijke |
| or | of |
| locations | locaties |
| the | de |
| other | andere |
| if | als |
| swell | golven |
| a | een |
| and | en |
| are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Playa de Mendia, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Playa de Mendia, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| wind | wind |
| poor | slecht |
| nearby | in de buurt |
| rich | rijke |
| or | of |
| locations | locaties |
| other | andere |
| de | de |
| if | als |
| swell | golven |
| a | een |
| are | zijn |
EN Bagseed and seeds acquired from unreliable sources are more often than not of low quality. As a result, you may see poor germination rates, poor growth, and low yields. Why waste your time?
NL Zaden van onbetrouwbare bronnen zijn vaker wel dan niet van matige kwaliteit. Hetzelfde geldt voor zaadjes uit een zakje wiet. Het gevolg hiervan is een slechte kiemkracht, ondermaatse groei en matige oogsten. Waarom zou je daaraan tijd verspillen?
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| sources | bronnen |
| poor | slechte |
| quality | kwaliteit |
| growth | groei |
| your | je |
| time | tijd |
| and | en |
| seeds | zaden |
| than | dan |
| why | waarom |
| as | wel |
| not | niet |
| result | een |
| of | van |
| may | is |
| are | zijn |
| from | uit |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Cowells Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Cowells Cove, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| wind | wind |
| poor | slecht |
| cowells | cowells |
| nearby | in de buurt |
| rich | rijke |
| or | of |
| locations | locaties |
| other | andere |
| if | als |
| swell | golven |
| a | een |
| and | en |
| are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Cowells Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Cowells Cove, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| wind | wind |
| poor | slecht |
| cowells | cowells |
| nearby | in de buurt |
| rich | rijke |
| or | of |
| locations | locaties |
| other | andere |
| if | als |
| swell | golven |
| a | een |
| and | en |
| are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Cowells Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Cowells Cove, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| wind | wind |
| poor | slecht |
| cowells | cowells |
| nearby | in de buurt |
| rich | rijke |
| or | of |
| locations | locaties |
| other | andere |
| if | als |
| swell | golven |
| a | een |
| and | en |
| are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Cowells Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Cowells Cove, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| wind | wind |
| poor | slecht |
| cowells | cowells |
| nearby | in de buurt |
| rich | rijke |
| or | of |
| locations | locaties |
| other | andere |
| if | als |
| swell | golven |
| a | een |
| and | en |
| are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Cowells Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Cowells Cove, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| wind | wind |
| poor | slecht |
| cowells | cowells |
| nearby | in de buurt |
| rich | rijke |
| or | of |
| locations | locaties |
| other | andere |
| if | als |
| swell | golven |
| a | een |
| and | en |
| are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Cowells Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Cowells Cove, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| wind | wind |
| poor | slecht |
| cowells | cowells |
| nearby | in de buurt |
| rich | rijke |
| or | of |
| locations | locaties |
| other | andere |
| if | als |
| swell | golven |
| a | een |
| and | en |
| are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at 41st Ave (The Hook - Shark Cove), it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in 41st Ave (The Hook - Shark Cove), dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| wind | wind |
| poor | slecht |
| nearby | in de buurt |
| rich | rijke |
| or | of |
| locations | locaties |
| the | de |
| other | andere |
| if | als |
| swell | golven |
| a | een |
| and | en |
| are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at 41st Ave (The Hook - Shark Cove), it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in 41st Ave (The Hook - Shark Cove), dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| wind | wind |
| poor | slecht |
| nearby | in de buurt |
| rich | rijke |
| or | of |
| locations | locaties |
| the | de |
| other | andere |
| if | als |
| swell | golven |
| a | een |
| and | en |
| are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at 41st Ave (The Hook - Shark Cove), it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in 41st Ave (The Hook - Shark Cove), dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| wind | wind |
| poor | slecht |
| nearby | in de buurt |
| rich | rijke |
| or | of |
| locations | locaties |
| the | de |
| other | andere |
| if | als |
| swell | golven |
| a | een |
| and | en |
| are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at 41st Ave (The Hook - Shark Cove), it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in 41st Ave (The Hook - Shark Cove), dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| wind | wind |
| poor | slecht |
| nearby | in de buurt |
| rich | rijke |
| or | of |
| locations | locaties |
| the | de |
| other | andere |
| if | als |
| swell | golven |
| a | een |
| and | en |
| are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at 41st Ave (The Hook - Shark Cove), it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in 41st Ave (The Hook - Shark Cove), dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| wind | wind |
| poor | slecht |
| nearby | in de buurt |
| rich | rijke |
| or | of |
| locations | locaties |
| the | de |
| other | andere |
| if | als |
| swell | golven |
| a | een |
| and | en |
| are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at 41st Ave (The Hook - Shark Cove), it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in 41st Ave (The Hook - Shark Cove), dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| wind | wind |
| poor | slecht |
| nearby | in de buurt |
| rich | rijke |
| or | of |
| locations | locaties |
| the | de |
| other | andere |
| if | als |
| swell | golven |
| a | een |
| and | en |
| are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Steamer Lane-The Point, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Steamer Lane-The Point, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| wind | wind |
| poor | slecht |
| point | point |
| nearby | in de buurt |
| rich | rijke |
| or | of |
| locations | locaties |
| the | de |
| other | andere |
| if | als |
| swell | golven |
| a | een |
| and | en |
| are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Indicators, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Indicators, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| wind | wind |
| poor | slecht |
| indicators | indicators |
| nearby | in de buurt |
| rich | rijke |
| or | of |
| locations | locaties |
| other | andere |
| if | als |
| swell | golven |
| a | een |
| and | en |
| are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Mitchell's Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Mitchell's Cove, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| wind | wind |
| poor | slecht |
| nearby | in de buurt |
| rich | rijke |
| or | of |
| locations | locaties |
| other | andere |
| if | als |
| swell | golven |
| a | een |
| and | en |
| are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Steamer Lane-Middle Peak, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Steamer Lane-Middle Peak, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| wind | wind |
| poor | slecht |
| peak | peak |
| nearby | in de buurt |
| rich | rijke |
| or | of |
| locations | locaties |
| other | andere |
| if | als |
| swell | golven |
| a | een |
| and | en |
| are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Pleasure Point-First Peak, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Pleasure Point-First Peak, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| wind | wind |
| poor | slecht |
| nearby | in de buurt |
| rich | rijke |
| or | of |
| locations | locaties |
| other | andere |
| if | als |
| swell | golven |
| a | een |
| peak | peak |
| and | en |
| are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Pleasure Point-Second Peak, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Pleasure Point-Second Peak, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| wind | wind |
| poor | slecht |
| nearby | in de buurt |
| rich | rijke |
| or | of |
| locations | locaties |
| other | andere |
| if | als |
| swell | golven |
| a | een |
| peak | peak |
| and | en |
| are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Steamer Lane-The Slot, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Steamer Lane-The Slot, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| wind | wind |
| poor | slecht |
| nearby | in de buurt |
| rich | rijke |
| or | of |
| locations | locaties |
| the | de |
| other | andere |
| if | als |
| swell | golven |
| a | een |
| and | en |
| are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Beer Can Beach, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Beer Can Beach, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| wind | wind |
| poor | slecht |
| nearby | in de buurt |
| rich | rijke |
| or | of |
| can | can |
| locations | locaties |
| other | andere |
| if | als |
| swell | golven |
| a | een |
| and | en |
| are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Pleasure Point-Insides, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Pleasure Point-Insides, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| wind | wind |
| poor | slecht |
| nearby | in de buurt |
| rich | rijke |
| or | of |
| locations | locaties |
| other | andere |
| if | als |
| swell | golven |
| a | een |
| and | en |
| are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Pleasure Point-Sewer Peak, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Pleasure Point-Sewer Peak, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| wind | wind |
| poor | slecht |
| nearby | in de buurt |
| rich | rijke |
| or | of |
| locations | locaties |
| other | andere |
| if | als |
| swell | golven |
| a | een |
| peak | peak |
| and | en |
| are | zijn |
EN The A1X’s built-in modeling light gives you an instant understanding of how light and shadow work together before you press the shutter, as well as providing an additional light source in low light situations.
NL Het ingebouwde instellicht van de A1X geeft je een direct inzicht in de manier waarop licht en schaduw samenwerken voordat je de sluiter indrukt. Bovendien biedt het een extra lichtbron in situaties met weinig licht.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| instant | direct |
| shadow | schaduw |
| situations | situaties |
| work together | samenwerken |
| in | in |
| a | een |
| gives | geeft |
| the | de |
| additional | extra |
| light | licht |
| providing | biedt |
| and | inzicht |
| together | het |
| before | voordat |
| work | van de |
| built-in | ingebouwde |
| of | van |
| how | waarop |
EN A larger light source creates soft light and a small light source creates hard light.
NL Een grote lichtbron zorgt voor zacht licht, terwijl een kleine lichtbron hard licht creëert.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| larger | grote |
| creates | creëert |
| small | kleine |
| hard | hard |
| light | licht |
| soft | zacht |
| a | een |
EN The light can be just as easy as a household or inexpensive work light. Angle the light so it’s bouncing off a wall or the ceiling, depending on your work area, which, again, diffuses the light and makes it more flattering.
NL De lamp kan net zo eenvoudig zijn als een huishouden of een goedkope werklamp. Richt het licht zodat het tegen een muur of het plafond weerkaatst, afhankelijk van uw werkgebied, waardoor het licht opnieuw diffuus wordt en het flatterend wordt.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| wall | muur |
| ceiling | plafond |
| easy | eenvoudig |
| or | of |
| the | de |
| so | zodat |
| light | licht |
| can | kan |
| as | als |
| on | waardoor |
| again | opnieuw |
| depending | afhankelijk |
| and | en |
EN Recommended for: Main light, Background light, Accent light and Rim light when used with gridPopular applications: Portrait, Sports and action, Still life
NL Aanbevolen voor: Hoofdlicht, achtergrondlicht, accentlicht en randlicht bij gebruik met gridPopulaire toepassingen: Portret, sport en actie, stilleven
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| recommended | aanbevolen |
| portrait | portret |
| sports | sport |
| action | actie |
| applications | toepassingen |
| with | bij |
| and | en |
| for | voor |
| used | met |
EN The A1’s built-in modeling light gives you an instant understanding of how light and shadow work together before you press the shutter, as well as providing an additional light source in low light situations.
NL Het ingebouwde instellicht van de A1 geeft u een direct inzicht in de manier waarop licht en schaduw samenwerken voordat u de sluiter indrukt. Bovendien biedt dit een extra lichtbron in situaties met weinig licht.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| instant | direct |
| shadow | schaduw |
| situations | situaties |
| work together | samenwerken |
| in | in |
| a | een |
| gives | geeft |
| the | de |
| additional | extra |
| light | licht |
| providing | biedt |
| and | inzicht |
| together | het |
| before | voordat |
| work | van de |
| built-in | ingebouwde |
| you | u |
| of | van |
| how | waarop |
EN Light art or Light Art is a visual art form in which the use of artificial light as a means is central. The light can burn, fluoresce, transmit, illuminate and?
NL Wandeling met een Zwingids - elke zaterdag (14 uur) en elke zondag (10.30 en 14 uur) Elke zaterdag om 14 uur en de zondag om 10.30 uur en om 14?
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| means | |
| the | de |
| and | en |
EN Ensure 19?20 hours of light per day. Reduce distance from your grow light to your plant to increase light intensity. Consider a more powerful light in your growing area.
NL Verzeker 19-20 lichturen per dag. Verklein de afstand tussen je kweeklampen en je planten om de lichtintensiteit te verbeteren. Je kunt ook een krachtigere lamp ophangen in je kweekruimte.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| light | lamp |
| distance | afstand |
| more powerful | krachtigere |
| your | je |
| in | in |
| to | om |
| plant | planten |
| day | dag |
| more | de |
| increase | verbeteren |
| a | een |
| of | tussen |
| per | per |
EN Our snoots reduce light spread to create a crisp, direct light with almost no spill light and a beautiful, round shape. You can use them as hair light or to illuminate a small area.
NL Lichtvorming is de belangrijkste factor voor het maken van fantastische foto‘s. Profoto is een wereldleider in lichtvormers, met een aanbod van meer dan 150, elke met zijn eigen speciale effect op het licht en de verdeling ervan.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| light | licht |
| our | in |
| to | meer |
| a | een |
| and | en |
| with | op |
| can | zijn |
| them | de |
EN The OCF Snoot is a compact and portable light shaping tool that drastically reduces the light spread from your off-camera flash. The effect is a crisp and direct light with almost no spill light.
NL De OCF Snoot is een compacte en draagbare lichtvormer die de lichtspreiding van uw Off-Camera Flash drastisch vermindert. Het effect is een scherp en direct licht met bijna geen strooilicht.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| ocf | ocf |
| compact | compacte |
| portable | draagbare |
| drastically | drastisch |
| reduces | vermindert |
| flash | flash |
| effect | effect |
| direct | direct |
| is | is |
| the | de |
| light | licht |
| a | een |
| almost | bijna |
| with | met |
| and | en |
| no | geen |
| from | van |
| that | die |
EN The diameter of this suspension lamp is 50 cm and light sources of this lamp are comprised of 5 dimming - 4 Watt LED light sources which are equivalent to the light source of 5 25 Watt normal light bulbs
NL De diameter van deze hanglamp is 50 cm en de lichtbronnen van deze lamp bestaan uit 5 dimmen - 4 Watt LED-lichtbronnen die equivalent zijn aan de lichtbron van 5 normale lampen van 25 Watt
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| diameter | diameter |
| cm | cm |
| dimming | dimmen |
| equivalent | equivalent |
| normal | normale |
| lamp | lamp |
| is | is |
| led | led |
| the | de |
| and | en |
| light | lampen |
| are | bestaan |
| of | van |
EN The light can be just as easy as a household or inexpensive work light. Angle the light so it’s bouncing off a wall or the ceiling, depending on your work area, which, again, diffuses the light and makes it more flattering.
NL De lamp kan net zo eenvoudig zijn als een huishouden of een goedkope werklamp. Richt het licht zodat het tegen een muur of het plafond weerkaatst, afhankelijk van uw werkgebied, waardoor het licht opnieuw diffuus wordt en het flatterend wordt.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| wall | muur |
| ceiling | plafond |
| easy | eenvoudig |
| or | of |
| the | de |
| so | zodat |
| light | licht |
| can | kan |
| as | als |
| on | waardoor |
| again | opnieuw |
| depending | afhankelijk |
| and | en |
EN Unprofessional, off-brand collateralIf you don’t use approved templates, you run the risk of publishing poorly designed material that presents your brand in a poor light
NL Gebruik van onprofessioneel materiaal dat niet aan de merkrichtlijnen voldoetAls je geen goedgekeurde banner templates gebruikt, loop je het risico dat je slecht ontworpen materiaal publiceert dat je merk schaadt
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| approved | goedgekeurde |
| templates | templates |
| risk | risico |
| material | materiaal |
| your | je |
| the | de |
| dont | niet |
| brand | merk |
| use | gebruik |
| designed | ontworpen |
| that | dat |
| of | van |
EN However, the light was poor, so it would have been impossible to capture this moment without flash.
NL Het was echter niet het beste licht, dus dit moment vastleggen zonder flitser behoorde niet echt tot de mogelijkheden.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| capture | vastleggen |
| moment | moment |
| the | de |
| light | licht |
| without | zonder |
| this | dit |
EN The light-sensitive chipset ensures clear imaging in poor lighting conditions. Adjustable IR LEDs enable monitoring in total darkness. The camera module is adjustable on three axes, and is easy and quick to install.
NL De lichtgevoelige chipset zorgt bij schemering voor heldere beelden. Instelbare IR-leds maken bewaking bij volledige duisternis mogelijk. De cameramodule is instelbaar in drie assen en kan eenvoudig en snel worden geïnstalleerd.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| adjustable | instelbaar |
| leds | leds |
| monitoring | bewaking |
| darkness | duisternis |
| install | geïnstalleerd |
| is | is |
| the | de |
| enable | mogelijk |
| three | drie |
| easy | eenvoudig |
| quick | snel |
| in | in |
| and | en |
| clear | heldere |
EN Even in poor light, excellent readability is always guaranteed
NL Zelfs bij slecht licht is het gegarandeerd altijd goed leesbaar
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| poor | slecht |
| even | zelfs |
| in | bij |
| light | licht |
| is | is |
| always | altijd |
| guaranteed | gegarandeerd |
EN For the first time, the OLED display allows you to easily and intuitively check the focus distance and depth of field – even in poor light.
NL Voor het eerst kunt u dankzij het OLED-display eenvoudig en intuïtief de focusafstand en scherptediepte controleren - zelfs bij weinig licht.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| intuitively | intuïtief |
| check | controleren |
| in | bij |
| the | de |
| you | u |
| and | en |
| easily | eenvoudig |
| light | licht |
| first | eerst |
| even | zelfs |
| to | dankzij |
EN The light-sensitive chipset ensures clear imaging in poor lighting conditions. Adjustable IR LEDs enable monitoring in total darkness. The camera module is adjustable on three axes, and is easy and quick to install.
NL De lichtgevoelige chipset zorgt bij schemering voor heldere beelden. Instelbare IR-leds maken bewaking bij volledige duisternis mogelijk. De cameramodule is instelbaar in drie assen en kan eenvoudig en snel worden geïnstalleerd.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| adjustable | instelbaar |
| leds | leds |
| monitoring | bewaking |
| darkness | duisternis |
| install | geïnstalleerd |
| is | is |
| the | de |
| enable | mogelijk |
| three | drie |
| easy | eenvoudig |
| quick | snel |
| in | in |
| and | en |
| clear | heldere |
EN Light shaping is the key to creating amazing images. Profoto is a world leader in light shaping tools with more than 150 available, each with their own distinct effect on light and how it is distributed.
NL Lichtvorming is de belangrijkste factor voor het maken van fantastische foto‘s. Profoto is een wereldleider in lichtvormers, met een aanbod van meer dan 150, elke met zijn eigen speciale effect op het licht en de verdeling ervan.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| amazing | fantastische |
| profoto | profoto |
| world leader | wereldleider |
| is | is |
| key | belangrijkste |
| in | in |
| the | de |
| light | licht |
| effect | effect |
| own | eigen |
| on | op |
| a | een |
| more | meer |
| and | en |
EN We offer a wide assortment of softgrids for our different lines of Softboxes. Our softgrids create a more focused light by cutting out most of the light spillage, allowing you to shape light with even more precision.
NL We hebben een breed assortiment softgrids voor onze verschillende lijnen Softboxen. Onze softgrids creëren een gericht licht door het uitfilteren van de meeste lichtafval, waardoor u uw licht nog nauwkeuriger kunt vormen.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| wide | breed |
| assortment | assortiment |
| focused | gericht |
| we | we |
| the | de |
| light | licht |
| our | onze |
| for | voor |
| lines | lijnen |
| by | door |
| you | u |
| to | creëren |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
poor light light was poor poor rural poor conditions poor data quality poor customer experience poor customer poor poor quality poor audio quality poor men poor women good or poor results for poor poor translation other extremely poor poor customer experiences poor farmers poor customer service poor health poor lighting poor weather poor circulation foamy and poor poor at teahupoo poor everywhere nearby rural poor farmers poor rural communities poor germination rates poor growth poor lighting conditions poor adhesion poor user experience poor water management simply poor service poor visibility conditions poor fit under poor circumstances poor african countries poor resolution times bad very poor poor customer satisfaction poor shots poor fit companies poor outcome those rated poor poor reviews poor order management poor communications poor captainpoor light wergerîne zimanekî din
Almanî 
Ereb 
Fransî 
Fînlandî 
Holandî 
Japonî 
Koreyî 
Macarî 
Norwêcî 
Polandî 
Portekizî 
Rûsî 
Swêdî 
Tirkî 
Vîetnamî 
Çekî 
Çînî 
Îndonezî 
Îspanyolî 
Îtalî