EN Speaking of security, the cap—or “Captive Cap”—now has its own cap! It won’t fall off when you let go, thanks to small indents on each side that help it snap into position.
EN Speaking of security, the cap—or “Captive Cap”—now has its own cap! It won’t fall off when you let go, thanks to small indents on each side that help it snap into position.
NL Over veiligheid gesproken, de “Captive Cap” is nu voorzien van een eigen dop! Deze valt er niet af bij het loslaten dankzij smalle inkepingen aan elke kant die het omhulsel op zijn plaats houden.
EN Komoot and Polar work hand in hand, so you can navigate all of your planned Tours from your wrist: Just connect your account with a compatible Polar smartwatch and get going at the tap of a button.
NL Komoot en Polar werken nauw samen, zodat je al je geplande Tours vanaf je pols kunt navigeren: koppel je account aan je Polar Grit X en ga met een druk op de knop van start.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
komoot | komoot |
work | werken |
navigate | navigeren |
tours | tours |
your | je |
wrist | pols |
the | de |
account | account |
button | knop |
so | zodat |
and | en |
with | samen |
you can | kunt |
a | een |
EN VICE POLAR FLEECE keeps you warm despite being extremely light weight. VICE POLAR FLEECE is highly resistant and super quick drying. The elasticity of the material is pleasantly comfortable and breathable.
NL VICE POLAR FLEECE houdt je warm ondanks dat het extreem lichtgewicht materiaal is. VICE POLAR FLEECE is erg waterbestendig en droogt supersnel. Het materiaal is elastisch, comfortabel en ademend.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
vice | vice |
keeps | houdt |
material | materiaal |
breathable | ademend |
light | lichtgewicht |
warm | warm |
despite | ondanks |
is | is |
extremely | extreem |
comfortable | comfortabel |
highly | erg |
and | en |
the | het |
EN Komoot and Polar work hand in hand, so you can navigate all of your planned Tours from your wrist: Just connect your account with a compatible Polar smartwatch and get going at the tap of a button.
NL Komoot en Polar werken nauw samen, zodat je al je geplande Tours vanaf je pols kunt navigeren: koppel je account aan je Polar Grit X en ga met een druk op de knop van start.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
komoot | komoot |
work | werken |
navigate | navigeren |
tours | tours |
your | je |
wrist | pols |
the | de |
account | account |
button | knop |
so | zodat |
and | en |
with | samen |
you can | kunt |
a | een |
EN Komoot and Polar work hand in hand, so you can navigate all of your planned Tours from your wrist: Just connect your account with a compatible Polar smartwatch and get going at the tap of a button.
NL Komoot en Polar werken nauw samen, zodat je al je geplande Tours vanaf je pols kunt navigeren: koppel je account aan je Polar Grit X en ga met een druk op de knop van start.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
komoot | komoot |
work | werken |
navigate | navigeren |
tours | tours |
your | je |
wrist | pols |
the | de |
account | account |
button | knop |
so | zodat |
and | en |
with | samen |
you can | kunt |
a | een |
EN Komoot and Polar work hand in hand, so you can navigate all of your planned Tours from your wrist: Just connect your account with a compatible Polar smartwatch and get going at the tap of a button.
NL Komoot en Polar werken nauw samen, zodat je al je geplande Tours vanaf je pols kunt navigeren: koppel je account aan je Polar Grit X en ga met een druk op de knop van start.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
komoot | komoot |
work | werken |
navigate | navigeren |
tours | tours |
your | je |
wrist | pols |
the | de |
account | account |
button | knop |
so | zodat |
and | en |
with | samen |
you can | kunt |
a | een |
EN Komoot and Polar work hand in hand, so you can navigate all of your planned Tours from your wrist: Just connect your account with a compatible Polar smartwatch and get going at the tap of a button.
NL Komoot en Polar werken nauw samen, zodat je al je geplande Tours vanaf je pols kunt navigeren: koppel je account aan je Polar Grit X en ga met een druk op de knop van start.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
komoot | komoot |
work | werken |
navigate | navigeren |
tours | tours |
your | je |
wrist | pols |
the | de |
account | account |
button | knop |
so | zodat |
and | en |
with | samen |
you can | kunt |
a | een |
EN Komoot and Polar work hand in hand, so you can navigate all of your planned Tours from your wrist: Just connect your account with a compatible Polar smartwatch and get going at the tap of a button.
NL Komoot en Polar werken nauw samen, zodat je al je geplande Tours vanaf je pols kunt navigeren: koppel je account aan je Polar Grit X en ga met een druk op de knop van start.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
komoot | komoot |
work | werken |
navigate | navigeren |
tours | tours |
your | je |
wrist | pols |
the | de |
account | account |
button | knop |
so | zodat |
and | en |
with | samen |
you can | kunt |
a | een |
EN This exceptional photograph of the trans-lunar coast stretches from the Mediterranean Sea region to the southern polar cap of Antarctica
NL Deze uitzonderlijke foto van de trans-maanse kustlijn strekt zich uit van het Middellandse Zeegebied tot de zuidelijke poolkap van Antarctica
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
photograph | foto |
the | de |
of | van |
EN This is the first time that the Apollo trajectory allowed to photograph the polar ice cap south
NL Dit is de eerste keer dat het Apollo-traject de Zuidpool-ijskap heeft kunnen fotograferen
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
time | keer |
apollo | apollo |
is | is |
the | de |
this | dit |
EN In the far north we see the polar cap; along the coasts of the ocean the greenery takes root, while the southern highlands are more easily accessible than before, but still largely retain their rugged appearance
NL In het uiterste noorden zien we de poolkap, langs de kusten van de oceaan schiet het groen wortel terwijl de zuidelijke hooglanden weliswaar makkelijker toegankelijk zijn dan vroeger maar nog grotendeels hun ruige voorkomen behouden hebben
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
north | noorden |
largely | grotendeels |
in | in |
ocean | oceaan |
accessible | toegankelijk |
the | de |
we | we |
greenery | groen |
see | zien |
far | van de |
easily | makkelijker |
their | hun |
of | van |
but |
EN In the far north we see the polar cap; along the coasts of the ocean the greenery takes root, while the southern highlands are more easily accessible than before, but still largely retain their rugged appearance
NL In het uiterste noorden zien we de poolkap, langs de kusten van de oceaan schiet het groen wortel terwijl de zuidelijke hooglanden weliswaar makkelijker toegankelijk zijn dan vroeger maar nog grotendeels hun ruige voorkomen behouden hebben
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
north | noorden |
largely | grotendeels |
in | in |
ocean | oceaan |
accessible | toegankelijk |
the | de |
we | we |
greenery | groen |
see | zien |
far | van de |
easily | makkelijker |
their | hun |
of | van |
but |
EN When a heavy load is put on a magnet in shear direction the rubber cap may come off the magnet, in which case it makes sense to glue the rubber cap onto the magnet.
NL Bij erg sterke belasting van de magneet in de afschuifrichting zou de rubberen kap van de magneet kunnen loslaten. In dit geval is het zinvol, de rubberen kap blijvend aan de magneet vast te lijmen.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
load | belasting |
magnet | magneet |
rubber | rubberen |
is | is |
the | de |
in | in |
come | van |
EN cap lifter, attaches to a fridge or the like, with bottle cap collector on the front
NL bieropener om bijv. aan de koelkast te hangen, met kroonkurken-inzamelaar aan de voorkant
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
fridge | koelkast |
the | de |
to | om |
with | met |
EN What makes the M series stand out, among other features, is their signature temperature-indicating cap. When the vape has heated up sufficiently, the cap lets you know with a clicking sound.
NL De M-serie valt op door het opvallende deksel met temperatuuraanduiding. Het deksel maakt een klik-geluid als de vape warm genoeg is.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
m | m |
series | serie |
vape | vape |
clicking | klik |
temperature | warm |
is | is |
the | de |
makes | maakt |
with | op |
a | een |
sound | geluid |
EN Remove the metal cap and load the VapCap with ground material or small pieces of resin. Close the cap again.
NL Verwijder het metalen deksel en vul de VapCap met gemalen plantenmateriaal of kleine stukjes hars. Sluit het deksel af.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
remove | verwijder |
metal | metalen |
small | kleine |
pieces | stukjes |
resin | hars |
close | sluit |
or | of |
the | de |
with | met |
and | en |
EN To access the chamber, remove the top cap and the mouthpiece. You can put the cap at the end of the unit; it is magnetic, so it will stick.
NL Verwijder de dop en het mondstuk om bij het compartiment te komen. Plaats de dop op het uiteinde van het toestel; deze is magnetisch, zodat hij blijft zitten.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
remove | verwijder |
mouthpiece | mondstuk |
magnetic | magnetisch |
is | is |
the | de |
top | op |
and | en |
of | van |
EN Spore prints are made by cutting the cap of the mushroom and are then placed on something else (mostly paper, tin foil or glass slides) so the spores fall out of the cap and can be collected
NL Een sporen print wordt gemaakt door het hoedje van de paddestoel af te snijden en wordt daarna op iets anders geplaatst (meestal schoon papier, aluminium folie of een glazen plaatje), zodat de sporen die uit het hoedje vallen kunnen worden opgevangen
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
cutting | snijden |
placed | geplaatst |
paper | papier |
foil | folie |
glass | glazen |
fall | vallen |
or | of |
the | de |
so | zodat |
on | op |
made | gemaakt |
something | iets |
by | door |
and | en |
can | kunnen |
spore | sporen |
of | meestal |
out | te |
be | worden |
EN Screw cap with lockable pull lid, 22 bottle colours, 26 cap colours
NL Orginele draaidop, 22 bidonkleuren, 26 dopkleuren
EN Think a golf cap has to be flat or curved? Not with us! The VICE CREW Cap has been constructed so that it can be worn flat as well as curved, looking great either way.
NL Moet een golfcap één van beide zijn? Óf plat óf gebogen? Bij ons niet! De VICE CREW cap werd zo geconstrueerd dat deze zowel plat als gebogen kan worden gedragen en er in beide varianten toch voortreffelijk uit ziet.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
flat | plat |
curved | gebogen |
vice | vice |
worn | gedragen |
the | de |
with | bij |
as | als |
be | worden |
us | ons |
it | en |
can | kan |
a | beide |
to | ziet |
think | zijn |
that | dat |
EN Think a golf cap has to be flat or curved? Not with us! The VICE SQUAD Cap has been constructed so that it can be worn flat as well as curved, looking great either way.
NL Moet een golfcap één van beide zijn? Óf plat óf gebogen? Bij ons niet! De VICE SQUAD cap werd zo geconstrueerd dat deze zowel plat als gebogen kan worden gedragen en er in beide varianten toch voortreffelijk uit ziet.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
flat | plat |
curved | gebogen |
vice | vice |
worn | gedragen |
the | de |
with | bij |
as | als |
be | worden |
us | ons |
it | en |
can | kan |
a | beide |
to | ziet |
think | zijn |
that | dat |
EN Think a golf cap has to be flat or curved? Not with us! The VICE LOGO Cap has been constructed so that it can be worn flat as well as curved, looking great either way.
NL Moet een golfcap één van beide zijn? Óf plat óf gebogen? Bij ons niet! De VICE LOGO cap werd zo geconstrueerd dat deze zowel plat als gebogen kan worden gedragen en er in beide varianten toch voortreffelijk uit ziet.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
flat | plat |
curved | gebogen |
vice | vice |
logo | logo |
worn | gedragen |
the | de |
with | bij |
as | als |
be | worden |
us | ons |
it | en |
can | kan |
a | beide |
to | ziet |
think | zijn |
that | dat |
EN Cap prices depend on factors like how much it cost to design, sew or produce the cap, the cost to purchase, and whether it is from a high-end or well-known fashion brand
NL De prijs van een pet hangt af van meerdere factoren
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
cap | pet |
factors | factoren |
the | de |
a | een |
prices | prijs |
EN Cap prices depend on factors like how much it cost to design, sew or produce the cap, the cost to purchase, and whether it is from a high-end or well-known fashion brand
NL De prijs van een pet hangt af van meerdere factoren
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
cap | pet |
factors | factoren |
the | de |
a | een |
prices | prijs |
EN Cap prices depend on factors like how much it cost to design, sew or produce the cap, the cost to purchase, and whether it is from a high-end or well-known fashion brand
NL De prijs van een pet hangt af van meerdere factoren
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
cap | pet |
factors | factoren |
the | de |
a | een |
prices | prijs |
EN Cap prices depend on factors like how much it cost to design, sew or produce the cap, the cost to purchase, and whether it is from a high-end or well-known fashion brand
NL De prijs van een pet hangt af van meerdere factoren
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
cap | pet |
factors | factoren |
the | de |
a | een |
prices | prijs |
EN Cap prices depend on factors like how much it cost to design, sew or produce the cap, the cost to purchase, and whether it is from a high-end or well-known fashion brand
NL De prijs van een pet hangt af van meerdere factoren
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
cap | pet |
factors | factoren |
the | de |
a | een |
prices | prijs |
EN Cap prices depend on factors like how much it cost to design, sew or produce the cap, the cost to purchase, and whether it is from a high-end or well-known fashion brand
NL De prijs van een pet hangt af van meerdere factoren
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
cap | pet |
factors | factoren |
the | de |
a | een |
prices | prijs |
EN Cap prices depend on factors like how much it cost to design, sew or produce the cap, the cost to purchase, and whether it is from a high-end or well-known fashion brand
NL De prijs van een pet hangt af van meerdere factoren
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
cap | pet |
factors | factoren |
the | de |
a | een |
prices | prijs |
EN Cap prices depend on factors like how much it cost to design, sew or produce the cap, the cost to purchase, and whether it is from a high-end or well-known fashion brand
NL De prijs van een pet hangt af van meerdere factoren
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
cap | pet |
factors | factoren |
the | de |
a | een |
prices | prijs |
EN Cap prices depend on factors like how much it cost to design, sew or produce the cap, the cost to purchase, and whether it is from a high-end or well-known fashion brand
NL De prijs van een pet hangt af van meerdere factoren
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
cap | pet |
factors | factoren |
the | de |
a | een |
prices | prijs |
EN Cap prices depend on factors like how much it cost to design, sew or produce the cap, the cost to purchase, and whether it is from a high-end or well-known fashion brand
NL De prijs van een pet hangt af van meerdere factoren
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
cap | pet |
factors | factoren |
the | de |
a | een |
prices | prijs |
EN Cap prices depend on factors like how much it cost to design, sew or produce the cap, the cost to purchase, and whether it is from a high-end or well-known fashion brand
NL De prijs van een pet hangt af van meerdere factoren
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
cap | pet |
factors | factoren |
the | de |
a | een |
prices | prijs |
EN Cap prices depend on factors like how much it cost to design, sew or produce the cap, the cost to purchase, and whether it is from a high-end or well-known fashion brand
NL De prijs van een pet hangt af van meerdere factoren
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
cap | pet |
factors | factoren |
the | de |
a | een |
prices | prijs |
EN Cap prices depend on factors like how much it cost to design, sew or produce the cap, the cost to purchase, and whether it is from a high-end or well-known fashion brand
NL De prijs van een pet hangt af van meerdere factoren
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
cap | pet |
factors | factoren |
the | de |
a | een |
prices | prijs |
EN Cap prices depend on factors like how much it cost to design, sew or produce the cap, the cost to purchase, and whether it is from a high-end or well-known fashion brand
NL De prijs van een pet hangt af van meerdere factoren
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
cap | pet |
factors | factoren |
the | de |
a | een |
prices | prijs |
EN Baseball cap, snapback, flexfit or simply cap – there are several names for a peaked hat
NL Baseballpet, basecap, pet of klak, in Oostenrijk de Kapperl of in Zwitserland de Dächlichappe: er zijn talloze termen voor petten, maar uiteindelijk beschrijven ze allemaal gewoon een pet met een grote zonneklep ..
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
cap | pet |
or | of |
there | er |
are | zijn |
for | voor |
EN A very special cap version is a snapback cap
NL Een bijzondere vorm van een pet is de snapback pet
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
cap | pet |
is | is |
EN One of the stand-out features of the Yeti is the ability to change polar patterns.
NL Een van de opvallende kenmerken van de Yeti is de mogelijkheid om polaire patronen te veranderen.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
yeti | yeti |
is | is |
ability | mogelijkheid |
to | om |
the | de |
out | te |
features | kenmerken |
change | veranderen |
of | van |
patterns | patronen |
EN Blue uses a proprietary tri-capsule microphone array that allows you to switch between 4 different polar patterns, customizing how the Yeti picks up sound.
NL Blue maakt gebruik van een eigen tri-capsule-microfoonarray waarmee u kunt schakelen tussen 4 verschillende polaire patronen, waardoor u kunt aanpassen hoe de Yeti het geluid opneemt.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
uses | gebruik |
switch | schakelen |
yeti | yeti |
the | de |
sound | geluid |
blue | blue |
you | u |
patterns | patronen |
EN It has a low self-noise level of 4.5 dBA and uses a cardioid polar pattern which is ideal for vocal recording.
NL Het heeft een laag zelfruisniveau van 4,5 dBA en maakt gebruik van een cardioïde polair patroon dat ideaal is voor vocale opname.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
uses | gebruik |
cardioid | cardioïde |
pattern | patroon |
ideal | ideaal |
dba | dba |
is | is |
low | laag |
recording | opname |
for | voor |
a | een |
of | van |
and | en |
which | de |
EN It is a multi-pattern condenser and has an impressive 9 polar patterns
NL Het is een multi-patroon condensator en heeft een indrukwekkende 9 polaire patronen
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
condenser | condensator |
impressive | indrukwekkende |
is | is |
a | een |
and | en |
patterns | patronen |
EN Not only is their 9 polar patterns, but you can choose a variety of different pads (0, -6dB, -12dB, -18dB) and several low-cut filters (0, 40Hz, 80Hz, 160Hz).
NL Niet alleen is hun 9 polaire patronen, maar u kunt kiezen uit een verscheidenheid van verschillende pads (0, -6dB, -12dB, -18dB) en verschillende low-cut filters (0, 40Hz, 80Hz, 160Hz).
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
filters | filters |
is | is |
choose | kiezen |
only | alleen |
and | en |
you can | kunt |
their | hun |
patterns | patronen |
but | |
you | u |
EN This dual-diaphragm condenser can be used in 3 different polar patterns: omnidirectional, cardioid, and figure-8. It has a frequency response from 20Hz ? 18kHz, roll off at 80Hz, and a -10dB pad.
NL Deze dubbelmembraancondensator kan worden gebruikt in 3 verschillende polaire patronen: omnidirectioneel, cardioïde en figuur-8. Het heeft een frequentierespons van 20Hz - 18kHz, roll off bij 80Hz, en een -10dB pad.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
omnidirectional | omnidirectioneel |
cardioid | cardioïde |
used | gebruikt |
pad | pad |
can | kan |
be | worden |
at | de |
in | in |
this | deze |
patterns | patronen |
and | en |
EN It has a headphone jack with volume control, gain control, mute button, and polar pattern selector all onboard.
NL Het heeft een hoofdtelefoonaansluiting met volumeregeling, gain control, mute knop en polar pattern selector allemaal aan boord.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
headphone | hoofdtelefoonaansluiting |
control | control |
button | knop |
onboard | aan boord |
mute | mute |
a | een |
with | met |
all | allemaal |
and | en |
EN It?s a condenser microphone, so it can pick up background sound easily, but it uses a cardioid polar pattern which means it picks up sound from the front the best.
NL Het is een condensatormicrofoon, zodat hij gemakkelijk achtergrondgeluid kan oppikken, maar hij maakt gebruik van een cardioïde polair patroon, wat betekent dat hij het geluid van de voorkant het beste oppikt.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
uses | gebruik |
cardioid | cardioïde |
pattern | patroon |
easily | gemakkelijk |
the | de |
can | kan |
best | beste |
so | zodat |
means | betekent |
sound | geluid |
EN The Rode Podcaster is a new edition to this list, but not a new microphone. It?s a dynamic USB mic with a cardioid (front facing) polar pattern.
NL De RodePodcaster is een nieuwe editie van deze lijst, maar geen nieuwe microfoon. Het is een dynamische USB-microfoon met een cardioïde (naar voren gericht) polair patroon.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
dynamic | dynamische |
usb | usb |
cardioid | cardioïde |
pattern | patroon |
is | is |
the | de |
microphone | microfoon |
edition | editie |
but | |
with | met |
EN Super-cardioid polar pattern ensures that surrounding audio is minimised
NL Super-cardioïde polair patroon zorgt ervoor dat het omringende geluid wordt geminimaliseerd
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
pattern | patroon |
audio | geluid |
is | wordt |
that | dat |
EN Climate change is one of the most pressing issues facing our modern society. The first symptoms can be experienced now already – hot summers, droughts, floods, polar icecaps melting. You can help us limit global warming.
NL Klimaatverandering is één van de ernstigste problemen van onze tijd. We voelen de eerste tekenen al - hete zomers, droogtes, overstromingen, smelten van de polen. Je kan ons helpen de opwarming van de aarde te beperken.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
issues | problemen |
now | tijd |
summers | zomers |
help | helpen |
warming | opwarming |
global | aarde |
limit | beperken |
is | is |
the | de |
you | je |
already | al |
one | één |
first | eerste |
can | kan |
climate change | klimaatverandering |
our | onze |
of | van |
EN Discover our Polar Animals prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
NL Ontdek onze selectie foto's met het Pooldieren -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
discover | ontdek |
photos | fotos |
sold | verkocht |
limited | beperkte |
options | selectie |
available | verkrijgbaar |
edition | of |
in | in |
exceptional | een |
and | en |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide