EN The slideshow program for photos & videos: MAGIX Photostory Deluxe
{Ssearch} wergerîne Holandî
{Endresult} ji 38 wergerên peyva "photostory" ji Îngilîzî bo Holandî têne nîşandan
Wergera Îngilîzî bo Holandî ya {lêgerîn}
Îngilîzî
Holandî
NL Het slideshowprogramma voor foto's & video's: MAGIX Photostory Deluxe
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| photos | fotos |
| videos | videos |
| magix | magix |
| the | het |
| for | voor |
EN Photostory Deluxe Create animated slideshowsfrom photos & videos
NL Photostory Deluxe Geanimeerde slideshowsuit foto's & video's
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| animated | geanimeerde |
| photos | fotos |
| videos | videos |
EN Transform the most treasured photos of your adventures on vacations, family celebrations and the little surprises of everyday life into animated slideshows with Photostory Deluxe
NL Met Photostory Deluxe kun je je favoriete foto's van vakantie-avonturen, familiefeesten en alledaagse verrassingen omzetten in geanimeerde slideshows
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| photos | fotos |
| adventures | avonturen |
| vacations | vakantie |
| surprises | verrassingen |
| animated | geanimeerde |
| your | je |
| everyday | alledaagse |
| and | en |
| into | in |
| with | met |
EN This video of a finished slideshow made using Photostory will give you plenty of inspiration!
NL In deze video zie je een voltooide slideshow - inspiratie voorgeprogrammeerd!
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| video | video |
| finished | voltooide |
| using | in |
| inspiration | inspiratie |
| slideshow | slideshow |
| you | je |
| a | een |
| this | deze |
EN Want videos in your animated slideshows? Here's the solution! With Photostory Deluxe, you can edit optimize and insert video recordings into your slideshows – no previous experience required. An exciting change of pace for your audience!
NL Video's in geanimeerde slideshows? Geen probleem! Met Photostory Deluxe kun je zonder veel voorkennis video-opnamen bewerken, optimaliseren en integreren in je slideshows. Een echte afwisseling voor je kijkers!
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| videos | videos |
| animated | geanimeerde |
| optimize | optimaliseren |
| audience | kijkers |
| and | en |
| you | je |
| edit | bewerken |
| in | in |
| for | voor |
| with | met |
| can | kun |
EN Impressive and entertaining: Browse the circa 1,500 effects and over 200 decorative elements that are available for your slideshows in Photostory Deluxe.
NL Verrassend en gevarieerd: in Photostory Deluxe wachten ongeveer 1.500 effecten en meer dan 200 decoratieve elementen op de grote verschijning in je slideshow.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| impressive | grote |
| effects | effecten |
| elements | elementen |
| slideshows | slideshow |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
EN The travel route animation in Photostory Deluxe 2022 offers users a revamped menu, fullscreen mode, MP4 export and new creative possibilities for design.
NL Onze reisroute-animatie biedt Photostory Deluxe 2022-gebruikers een herzien menu, schermvullende modus, MP4-export en nieuwe ontwerpopties.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| animation | animatie |
| offers | biedt |
| users | gebruikers |
| menu | menu |
| export | export |
| new | nieuwe |
| mode | modus |
| a | een |
| and | en |
EN MAGIX Photostory Deluxe 12 month subscription
NL MAGIX Photostory Deluxe in abonnement van 12 maanden
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| magix | magix |
| month | maanden |
| subscription | abonnement |
EN MAGIX Photostory Deluxe 1 month subscription
NL MAGIX Photostory Deluxe in abonnement van 1 maand
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| magix | magix |
| month | maand |
| subscription | abonnement |
EN Subscription and cancellation conditions: MAGIX Photostory Deluxe 365 will be available immediately after payment and activation
NL Abonnements- en beëindigingsvoorwaarden: Uw MAGIX Photostory Deluxe 365 staat, zodra uw betaling is binnengekomen en is geactiveerd, direct ter beschikking
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| conditions | staat |
| magix | magix |
| payment | betaling |
| and | en |
| immediately | direct |
| available | beschikking |
| be | ter |
EN The contractual period of MAGIX Photostory Deluxe 365 will be automatically extended by 12 months at a time until you cancel the agreement
NL MAGIX Photostory Deluxe 365 wordt automatisch elke 12 maanden verlengd, totdat u het abonnement beëindigd
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| magix | magix |
| automatically | automatisch |
| extended | verlengd |
| at | elke |
| months | maanden |
| you | u |
| contractual | abonnement |
| the | wordt |
EN We've got even more big plans in store for Photostory Deluxe
NL Ook in de toekomst hebben we veel gepland voor Photostory Deluxe
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| in | in |
| got | de |
| for | voor |
EN We're continuously optimizing and developing Photostory to meet the needs of our customers
NL Wij werken er continu aan om Photostory te verbeteren en wensen van klanten te realiseren
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| continuously | continu |
| customers | klanten |
| to | om |
| needs | wensen |
| optimizing | verbeteren |
| and | en |
EN The easy slideshow software Photostory easy
NL Je eigen diashow met eigen foto's – Fotostory easy
EN MAGIX Photostory easy is the perfect program to do all of this and was even rated highly by the press and has won multiple award.
NL Een door de pers, getuige vele testzeges, zeer goed gewaardeerd product is MAGIX Fotostory easy.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| magix | magix |
| press | pers |
| easy | easy |
| is | is |
| the | de |
| highly | zeer |
| won | een |
| by | door |
EN A 3D animation at the start of a slideshow is a good idea, but MAGIX Photostory easy additionally offers a large number of fades, effects, design elements, etc
NL Een 3D-logo als begin van een slideshow is een goed idee, maar MAGIX Fotostory easy biedt daarnaast een enorme hoeveelheid overgangen, effecten, ontwerpelementen etc
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| magix | magix |
| additionally | daarnaast |
| offers | biedt |
| effects | effecten |
| etc | etc |
| slideshow | slideshow |
| is | is |
| idea | idee |
| easy | easy |
| good | goed |
| start | begin |
| but | |
| a | een |
EN In addition, when creating a slideshow with MAGIX Photostory easy, keep in mind that you are supplementing your self-shot pictures using thematic material to make them a bit more exciting
NL Bovendien gaat het er bij de slideshow met MAGIX Fotostory easy om, om de foto's thematisch aan te vullen of een beetje spanneder te maken
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| magix | magix |
| pictures | fotos |
| slideshow | slideshow |
| easy | easy |
| to | om |
| a | een |
| more | de |
| in addition | bovendien |
EN With just a click you can use your audio files in your videos with MAGIX Movie Edit Pro, MAGIX Video Pro X, MAGIX Photostory or MAGIX Fastcut.
NL Gebruik uw audiobestanden met een klik in uw video's met MAGIX Video deluxe, MAGIX Video Pro X, MAGIX Fotostory of MAGIX Fastcut.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| click | klik |
| magix | magix |
| x | x |
| in | in |
| or | of |
| use | gebruik |
| pro | pro |
| a | een |
| your | uw |
| video | video |
| with | met |
EN Photostory Deluxe: Simple & Easy! Create Slideshows in Minutes | MAGIX
NL Photostory Deluxe: Gratis Slideshow-Software Eenvoudig in Gebruik | MAGIX
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| in | in |
| magix | magix |
| easy | eenvoudig |
EN Try MAGIX Photostory Deluxe free software - create animated slideshows from photos, videos, and music quickly & easily, and share your story on DVD or online.
NL Probeer gratis software MAGIX Photostory Deluxe - maak snel en eenvoudig geanimeerde slideshows van foto's, video's en muziek en deel je verhaal op dvd of online.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| try | probeer |
| magix | magix |
| software | software |
| animated | geanimeerde |
| photos | fotos |
| videos | videos |
| music | muziek |
| story | verhaal |
| dvd | dvd |
| online | online |
| your | je |
| on | op |
| or | of |
| free | gratis |
| quickly | snel |
| easily | eenvoudig |
| and | en |
| share | deel |
EN If you're pressed for time but still need to come up with professional results and a cool way of showing your photos in just a few minutes you should check out Photostory easy
NL Wie dus te weinig tijd heeft en tegelijkertijd in een paar minuten een indrukwekkende resultaat wil behalen en zijn foto's wil presenteren moet MAGIX Fotostory easy eens bekijken
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| results | resultaat |
| photos | fotos |
| easy | easy |
| time | tijd |
| but | |
| in | in |
| minutes | minuten |
| and | en |
| out | te |
| should | moet |
| to | bekijken |
| a | eens |
| few | paar |
EN With just a click you can use your audio files in your videos with MAGIX Movie Edit Pro, MAGIX Video Pro X, MAGIX Photostory or MAGIX Fastcut.
NL Gebruik uw audiobestanden met een klik in uw video's met MAGIX Video deluxe, MAGIX Video Pro X, MAGIX Fotostory of MAGIX Fastcut.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| click | klik |
| magix | magix |
| x | x |
| in | in |
| or | of |
| use | gebruik |
| pro | pro |
| a | een |
| your | uw |
| video | video |
| with | met |
EN Photostory Deluxe: Simple & Easy! Create Slideshows in Minutes | MAGIX
NL Photostory Deluxe: Gratis Slideshow-Software Eenvoudig in Gebruik | MAGIX
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| in | in |
| magix | magix |
| easy | eenvoudig |
EN Transform the most treasured photos of your adventures on vacations, family celebrations and the little surprises of everyday life into animated slideshows with Photostory Deluxe
NL Met Photostory Deluxe kun je je favoriete foto's van vakantie-avonturen, familiefeesten en alledaagse verrassingen omzetten in geanimeerde slideshows
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| photos | fotos |
| adventures | avonturen |
| vacations | vakantie |
| surprises | verrassingen |
| animated | geanimeerde |
| your | je |
| everyday | alledaagse |
| and | en |
| into | in |
| with | met |
EN Try MAGIX Photostory Deluxe free software - create animated slideshows from photos, videos, and music quickly & easily, and share your story on DVD or online.
NL Probeer gratis software MAGIX Photostory Deluxe - maak snel en eenvoudig geanimeerde slideshows van foto's, video's en muziek en deel je verhaal op dvd of online.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| try | probeer |
| magix | magix |
| software | software |
| animated | geanimeerde |
| photos | fotos |
| videos | videos |
| music | muziek |
| story | verhaal |
| dvd | dvd |
| online | online |
| your | je |
| on | op |
| or | of |
| free | gratis |
| quickly | snel |
| easily | eenvoudig |
| and | en |
| share | deel |
EN This video of a finished slideshow made using Photostory will give you plenty of inspiration!
NL In deze video zie je een voltooide slideshow - inspiratie voorgeprogrammeerd!
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| video | video |
| finished | voltooide |
| using | in |
| inspiration | inspiratie |
| slideshow | slideshow |
| you | je |
| a | een |
| this | deze |
EN Want videos in your animated slideshows? Here's the solution! With Photostory Deluxe, you can edit optimize and insert video recordings into your slideshows – no previous experience required. An exciting change of pace for your audience!
NL Video's in geanimeerde slideshows? Geen probleem! Met Photostory Deluxe kun je zonder veel voorkennis video-opnamen bewerken, optimaliseren en integreren in je slideshows. Een echte afwisseling voor je kijkers!
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| videos | videos |
| animated | geanimeerde |
| optimize | optimaliseren |
| audience | kijkers |
| and | en |
| you | je |
| edit | bewerken |
| in | in |
| for | voor |
| with | met |
| can | kun |
EN Impressive and entertaining: Browse the circa 1,500 effects and over 200 decorative elements that are available for your slideshows in Photostory Deluxe.
NL Verrassend en gevarieerd: in Photostory Deluxe wachten ongeveer 1.500 effecten en meer dan 200 decoratieve elementen op de grote verschijning in je slideshow.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| impressive | grote |
| effects | effecten |
| elements | elementen |
| slideshows | slideshow |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
EN The travel route animation in Photostory Deluxe 2022 offers users a revamped menu, fullscreen mode, MP4 export and new creative possibilities for design.
NL Onze reisroute-animatie biedt Photostory Deluxe 2022-gebruikers een herzien menu, schermvullende modus, MP4-export en nieuwe ontwerpopties.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| animation | animatie |
| offers | biedt |
| users | gebruikers |
| menu | menu |
| export | export |
| new | nieuwe |
| mode | modus |
| a | een |
| and | en |
EN MAGIX Photostory Deluxe 12 month subscription
NL MAGIX Photostory Deluxe in abonnement van 12 maanden
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| magix | magix |
| month | maanden |
| subscription | abonnement |
EN MAGIX Photostory Deluxe 1 month subscription
NL MAGIX Photostory Deluxe in abonnement van 1 maand
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| magix | magix |
| month | maand |
| subscription | abonnement |
EN Subscription and cancellation conditions: MAGIX Photostory Deluxe 365 will be available immediately after payment and activation
NL Abonnements- en beëindigingsvoorwaarden: Uw MAGIX Photostory Deluxe 365 staat, zodra uw betaling is binnengekomen en is geactiveerd, direct ter beschikking
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| conditions | staat |
| magix | magix |
| payment | betaling |
| and | en |
| immediately | direct |
| available | beschikking |
| be | ter |
EN The contractual period of MAGIX Photostory Deluxe 365 will be automatically extended by 12 months at a time until you cancel the agreement
NL MAGIX Photostory Deluxe 365 wordt automatisch elke 12 maanden verlengd, totdat u het abonnement beëindigd
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| magix | magix |
| automatically | automatisch |
| extended | verlengd |
| at | elke |
| months | maanden |
| you | u |
| contractual | abonnement |
| the | wordt |
EN We've got even more big plans in store for Photostory Deluxe
NL Ook in de toekomst hebben we veel gepland voor Photostory Deluxe
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| in | in |
| got | de |
| for | voor |
EN We're continuously optimizing and developing Photostory to meet the needs of our customers
NL Wij werken er continu aan om Photostory te verbeteren en wensen van klanten te realiseren
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| continuously | continu |
| customers | klanten |
| to | om |
| needs | wensen |
| optimizing | verbeteren |
| and | en |
EN Now install your version of MAGIX Movie Edit Pro/Video Pro X/Photostory Deluxe. If you have purchased a box version, install the software directly via the supplied data storage medium or via Download via the MAGIX Service Center.
NL Installeer eerst uw MAGIX Video deluxe-/Video Pro X-/Photostory Deluxe-versie. Als u een versie in de doos hebt gekocht, installeert u de software rechtstreeks vanaf de meegeleverde gegevensdrager of na het downloaden via het MAGIX Service Center.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| magix | magix |
| x | x |
| purchased | gekocht |
| box | doos |
| supplied | meegeleverde |
| center | center |
| video | video |
| software | software |
| directly | rechtstreeks |
| or | of |
| service | service |
| the | de |
| pro | pro |
| version | versie |
| a | eerst |
| if | als |
| you | u |
EN Add-on programs that are supplied as an integral component of a MAGIX Movie Edit Pro/Movie Edit Pro/Photostory Deluxe version can be downloaded and installed after you redeem a coupon within the software:
NL Extra programma's, die als vaste componenten van een MAGIX Video deluxe/Video Pro X/Photostory Deluxe-versie worden meegeleverd, kunnen worden gedownload en geïnstalleerd door een waardeonbon in het programma in te wisselen:
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| component | componenten |
| magix | magix |
| movie | video |
| downloaded | gedownload |
| installed | geïnstalleerd |
| programs | programma |
| pro | pro |
| version | versie |
| and | en |
| a | een |
| can | kunnen |
| as | als |
| be | worden |
| within | in |
EN Once you restart your version of MAGIX Movie Edit Pro/Video Pro X/Photostory Deluxe, you'll find the installed add-on program in the Media Pool under "Effects".
NL Na het opnieuw opstarten van uw MAGIX Video deluxe/Video Pro X/Photostory Deluxe-versie, vindt u het geïnstalleerde aanvullende programma in de mediapool onder "Effecten".
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| magix | magix |
| x | x |
| find | vindt |
| program | programma |
| effects | effecten |
| installed | geïnstalleerde |
| add | aanvullende |
| video | video |
| in | in |
| the | de |
| pro | pro |
| version | versie |
| you | u |
{Endresult} ji 38 wergeran nîşan dide
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Holandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îspanyolî
Îtalî