Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Holandî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "personal trainer" ji Îngilîzî bo Holandî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"personal trainer" di Îngilîzî de dikare bi van Holandî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

personal - aan alle alleen als andere bedrijven beschermen bescherming beveiligd bewaren bieden bij bijvoorbeeld dan dat de deze die dit doen door een eigen en gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen hebben hebt heeft het hoe hun in in de in het informatie is je jou jouw kan klant klanten krijgen kunnen maakt maar maken manier meer mensen met mijn moet moeten na naar nemen niet of om om te omdat onder ons onze ook op op de op het over personal persoon persoonlijk persoonlijke privacy producten specifieke staat te tegen tot u uit uw van van de veel via volgende voor voor de vragen waar waaronder wanneer wat we welke wij worden ze zelf zich zijn zoals zullen
trainer trainer

Wergera Îngilîzî bo Holandî ya {lêgerîn}

Îngilîzî
Holandî

EN My role as a trainer is not only to teach kids professional snowboarding, but also important life skills. Flavio Lardelli, Youth Trainer

NL Mijn rol als trainer is niet alleen om de kinderen te leren hoe ze professioneel moeten snowboarden, maar ook om ze belangrijke vaardigheden voor het leven bij te brengen. Flavio Lardelli, trainer van jong talent

Îngilîzî Holandî
role rol
trainer trainer
kids kinderen
snowboarding snowboarden
important belangrijke
is is
skills vaardigheden
as als
my mijn
to om
teach leren
life leven
but
also ook

EN Therefore I have created train the trainer sessions, so that you get to know all the ins and outs of the simulation of your interest after a 3 hours session. These train the trainer sessions can either be held on-line or physically.

NL Daarom heb ik train-the-trainer sessies voorzien, zodat je tijdens een 3 uren durende sessie alle bijzonderheden van de voor jou interessante simulatie leert kennen. Deze sessies kunnen zowel on-line als fysiek gebeuren.

Îngilîzî Holandî
trainer trainer
simulation simulatie
physically fysiek
i ik
session sessie
the de
sessions sessies
your je
get kennen
and heb
on tijdens

EN My role as a trainer is not only to teach kids professional snowboarding, but also important life skills. Flavio Lardelli, Youth Trainer

NL Mijn rol als trainer is niet alleen om de kinderen te leren hoe ze professioneel moeten snowboarden, maar ook om ze belangrijke vaardigheden voor het leven bij te brengen. Flavio Lardelli, trainer van jong talent

Îngilîzî Holandî
role rol
trainer trainer
kids kinderen
snowboarding snowboarden
important belangrijke
is is
skills vaardigheden
as als
my mijn
to om
teach leren
life leven
but
also ook

EN People are used to searching online when they want to find a personal trainer, book a yoga class, or try a new meal plan. You’ll get more clients when your online presence is up to date.

NL Steeds meer mensen zoeken online naar een personaltrainer, boeken een yogales of naar een nieuw maaltijdplan om uit te proberen. Als je online visitekaartje up-to-date is, vinden klanten je sneller.

Îngilîzî Holandî
online online
book boeken
clients klanten
people mensen
or of
try proberen
new nieuw
your je
is is
to om
a een
more meer
searching zoeken
when als

EN Show up in search results when clients look for things like: “find a personal trainer near me.”

NL Verschijn in de zoekresultaten als klanten zoeken op 'vind een personal trainer bij mij in de buurt'.

Îngilîzî Holandî
clients klanten
personal personal
trainer trainer
in in
like als
find vind
a een
near bij
me mij

EN Helping others achieve their health and fitness goals is your passion. Jimdo makes building a personal trainer website easy.

NL Help je andere mensen graag om hun gezondheid en fitnessdoelen te bereiken? Maak dan met Jimdo eenvoudig je eigen personal trainer website.

Îngilîzî Holandî
helping help
others andere
jimdo jimdo
trainer trainer
website website
easy eenvoudig
health gezondheid
your je
and en
goals bereiken
their hun
achieve met

EN Whether you want to promote your online personal trainer course or start an evening Hatha class–just add a Booking Block to your page, choose your preferred tool, and then watch your diary fill up.

NL Of je nou een online personal trainer programma of een yogales wilt promoten - voeg een blok toe, installeer je favoriete tool voor boekingen en zie hoe de boekingen binnenkomen.

Îngilîzî Holandî
you je
online online
trainer trainer
add voeg
block blok
preferred favoriete
tool tool
booking boekingen
or of
and en
personal personal
promote promoten
to toe
want wilt
a een

EN Use our personal trainer website builder to showcase your services and reach more clients online.

NL Onze assistent helpt je om heel makkelijk een website te bouwen die perfect is afgestemd op je doelgroep.

Îngilîzî Holandî
website website
your je
to om
more heel
our onze
services die

EN Sell your products online—from branded sports equipment to your own online personal trainer course.

NL Verkoop je producten online - van sportartikelen met je merknaam erop tot je online personal training programma.

Îngilîzî Holandî
sell verkoop
online online
branded merknaam
course training
products producten
personal personal
to erop
from tot

EN Whether you want to promote your yoga studio or get your own personal trainer website, getting online doesn’t have to cost a lot of money

NL Of je nu je yogastudio wilt promoten of een website als personal trainer wilt, een eigen website hoeft niet duur te zijn

Îngilîzî Holandî
trainer trainer
your je
or of
website website
have to hoeft
lot te
want wilt
promote promoten
own eigen
a een

EN We're not all born designers—but with Jimdo Dolphin you don't have to be! It can be tricky to create the personal trainer website design you want, so we've added loads of features to help you get the right look

NL Niet iedereen is geboren als ontwerper..

Îngilîzî Holandî
born geboren
design ontwerper
not niet
you als
to iedereen

EN And if you're still stuck for personal trainer website ideas, our blog is packed with loads of website tips and design inspiration to get your website camera-ready.

NL Ben je op zoek naar wat extra inspiratie voor je fitnesssite? Neem dan eens een kijkje op onze Jimdo-blog.

Îngilîzî Holandî
blog blog
inspiration inspiratie
your je
with op
to get neem
our onze
to extra
for voor

EN Are you interested in fitness, sports, or healthy living? Tell the world about your training regimen or wellness journey and share helpful tips on your personal trainer blog.

NL Ben je geïnteresseerd in fitness, sport, of gezond leven? Vertel de wereld over je trainingsprogramma of over je wellness reis en deel handige tips op je persoonlijke website.

Îngilîzî Holandî
interested geïnteresseerd
healthy gezond
tell vertel
helpful handige
tips tips
in in
fitness fitness
sports sport
or of
share deel
the de
on op
about over
your je
journey reis
world wereld
and en

EN If you want to keep in shape during your holiday then a personal trainer will be the perfect tonic

NL Als u tijdens uw vakantie fit wilt blijven dan is een personal trainer daar perfect voor

Îngilîzî Holandî
holiday vakantie
trainer trainer
perfect perfect
your uw
the daar
want wilt
during tijdens
a een
if als
keep is
to dan

EN Helping others achieve their health and fitness goals is your passion. Jimdo makes building a personal trainer website easy.

NL Help je andere mensen graag om hun gezondheid en fitnessdoelen te bereiken? Maak dan met Jimdo eenvoudig je eigen personal trainer website.

Îngilîzî Holandî
helping help
others andere
jimdo jimdo
trainer trainer
website website
easy eenvoudig
health gezondheid
your je
and en
goals bereiken
their hun
achieve met

EN People are used to searching online when they want to find a personal trainer, book a yoga class, or try a new meal plan. You’ll get more clients when your online presence is up to date.

NL Steeds meer mensen zoeken online naar een personaltrainer, boeken een yogales of naar een nieuw maaltijdplan om uit te proberen. Als je online visitekaartje up-to-date is, vinden klanten je sneller.

Îngilîzî Holandî
online online
book boeken
clients klanten
people mensen
or of
try proberen
new nieuw
your je
is is
to om
a een
more meer
searching zoeken
when als

EN Show up in search results when clients look for things like: “find a personal trainer near me.”

NL Verschijn in de zoekresultaten als klanten zoeken op 'vind een personal trainer bij mij in de buurt'.

Îngilîzî Holandî
clients klanten
personal personal
trainer trainer
in in
like als
find vind
a een
near bij
me mij

EN Bring new clients straight to your door when they visit your yoga website or search for a personal trainer online. Just fill in your contact info and our integration with Google Maps will make it easy for clients to find you, wherever they are.

NL Zonder omweg naar de training: voeg een kaart van Google Maps toe aan je contactpagina en ook je toekomstige klanten kunnen in één oogopslag zien hoe kort de weg naar hun sportieve doelen nog is!

Îngilîzî Holandî
clients klanten
contact voeg
your je
in in
google google
maps maps
to toe
a een
personal de
find en
wherever van

EN Whether you’re a personal trainer, a yoga teacher, or another dedicated fitness professional, you need to keep your online presence in shape without spending hours online. Add these Smart Apps to your site and you’ll be done in a few clicks!

NL Als personal trainer of yogaleraar moet je ook je website in vorm houden, liefst zonder dat je er uren aan kwijt bent. Deze Smart Apps helpen je daarbij!

Îngilîzî Holandî
trainer trainer
shape vorm
smart smart
apps apps
or of
your je
in in
without zonder
site website
you bent
need to moet
to ook
keep houden

EN Use our personal trainer website builder to showcase your services and reach more clients online.

NL Onze assistent helpt je om heel makkelijk een website te bouwen die perfect is afgestemd op je doelgroep.

Îngilîzî Holandî
website website
your je
to om
more heel
our onze
services die

EN Whether you want to promote your yoga studio or get your own personal trainer website, getting online doesn’t have to cost a lot of money

NL Of je nu je yogastudio wilt promoten of een website als personal trainer wilt, een eigen website hoeft niet duur te zijn

Îngilîzî Holandî
trainer trainer
your je
or of
website website
have to hoeft
lot te
want wilt
promote promoten
own eigen
a een

EN We're not all born designers—but with Jimdo you don't have to be! It can be tricky to create the personal trainer website design you want, so we've added loads of features to help you get the right look

NL Niet iedereen is geboren als ontwerper..

Îngilîzî Holandî
born geboren
design ontwerper
not niet
you als
to iedereen

EN And if you're still stuck for personal trainer website ideas, our blog is packed with loads of website tips and design inspiration to get your website camera-ready.

NL Ben je op zoek naar wat extra inspiratie voor je fitnesssite? Neem dan eens een kijkje op onze Jimdo-blog.

Îngilîzî Holandî
blog blog
inspiration inspiratie
your je
with op
to get neem
our onze
to extra
for voor

EN Kick off a busy day with an energizing workout at our sunny Aswan fitness center, equipped with cross trainers, treadmills, free weights and Technogym Kinesis. A dedicated personal trainer customizes programs for beginners and pros.

NL Begin een drukke dag met een vitaliserende work-out in onze zonnige fitnessruimte met crosstrainers, loopbanden, gewichten en Technogym Kinesis. Een toegewijde persoonlijke trainer stelt een speciaal programma voor u samen.

Îngilîzî Holandî
weights gewichten
trainer trainer
programs programma
with samen
day dag
dedicated met
and en
personal persoonlijke
for voor
our in

EN Get your workout done at the modern Sofitel Fitness enter. We also recommend the adjacent 3000 sq.m Fitness First Club with 25 m pool (free), courses, boulder wall, and personal trainer (chargeable).

NL Doe mee aan de training in de moderne Sofitel Fitnesscentrum. We adviseren je ook de aangrenzende 3000 m² Fitness First Club met 25 m zwembad (gratis), cursussen, klimwand en personal trainer (tegen betaling).

Îngilîzî Holandî
workout training
modern moderne
fitness fitness
recommend adviseren
m m
club club
pool zwembad
courses cursussen
trainer trainer
your je
the de
we we
free gratis
enter in
and en

EN Gaze out over views of the swimming pool as you stay in shape at SoFIT, our 24-hour fitness center. Improve cardio endurance with the latest Technogym machines or tone and strengthen with free weights under the guidance of a qualified personal trainer.

NL Kijk uit op het zwembad terwijl u in vorm blijft bij So FIT, ons 24 uurs fitnesscentrum. Verbeter uw conditie op de nieuwste Technogym apparaten of train uw spieren met de gratis gewichten onder begeleiding van een gekwalificeerde personal trainer.

Îngilîzî Holandî
shape vorm
fitness conditie
improve verbeter
machines apparaten
weights gewichten
guidance begeleiding
trainer trainer
hour uurs
or of
the de
free gratis
pool zwembad
as terwijl
in in
with bij
latest nieuwste
a een

EN Relax with a vigorous workout in our intimate, nature-hugged Mauritius gym: a So FIT fitness studio. Equipped with the latest cardio machines and weights, you can book a session with a personal trainer or play tennis in the open air.

NL Ontspan met een flinke workout in onze intieme, natuurlijke Mauritius-gym: een So FIT-fitnessstudio. Voorzien van de modernste cardioapparatuur en gewichten. U kunt een sessie met een personal trainer boeken of tennis spelen in de openlucht.

Îngilîzî Holandî
relax ontspan
workout workout
gym gym
equipped voorzien van
weights gewichten
book boeken
session sessie
trainer trainer
tennis tennis
nature natuurlijke
open openlucht
or of
the de
so so
in in
play spelen
with met
and en
you can kunt
fit een

EN Recharge your batteries on Technogym equipment, in the cool bright surroundings of our Sofitel FITNESS, with a personal trainer on hand if you wish. Ease your muscles afterwards in the steam room or sauna. Complimentary access for hotel guests.

NL Laad uw batterijen op met apparatuur van Technogym, in de koele, zonnige omgeving van onze Sofitel FITNESS, met een persoonlijke trainer bij de hand als u dat wilt. Verlicht daarna uw spieren in de stoomruimte of in de sauna. Gratis toegang voor gasten.

Îngilîzî Holandî
batteries batterijen
equipment apparatuur
cool koele
surroundings omgeving
fitness fitness
trainer trainer
hand hand
muscles spieren
sauna sauna
access toegang
guests gasten
or of
the de
complimentary gratis
for voor
on op
in in
a een
with bij
of van
if als
wish wilt

EN How can I access my personal data? If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held)

NL Hoe krijg ik toegang tot mijn persoonsgegevens? Als u wilt weten welke persoonsgegevens wij over u hebben, kunt u ons vragen om de details van die persoonsgegevens en om een kopie ervan (voor zover er persoonsgegevens over u worden bewaard)

Îngilîzî Holandî
copy kopie
held bewaard
personal data persoonsgegevens
i ik
access toegang
details details
my mijn
to om
how hoe
we wij
that ervan
for voor
a een
you can kunt
want wilt
personal de
if als
have hebben
of van
and en
what welke
is worden
you u
us ons

EN How can I access my personal data? If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held)

NL Hoe krijg ik toegang tot mijn persoonsgegevens? Als u wilt weten welke persoonsgegevens wij over u hebben, kunt u ons vragen om de details van die persoonsgegevens en om een kopie ervan (voor zover er persoonsgegevens over u worden bewaard)

Îngilîzî Holandî
copy kopie
held bewaard
personal data persoonsgegevens
i ik
access toegang
details details
my mijn
to om
how hoe
we wij
that ervan
for voor
a een
you can kunt
want wilt
personal de
if als
have hebben
of van
and en
what welke
is worden
you u
us ons

EN During the holidays, try being a predatory animal trainer, clown, ring card girl or assistant to the ringmaster:Wildhaus Reka holiday village from April to October.

NL In je vakantie dierentemmer, clown, ringmeisje, assistent van de circusdirecteur zijn: dat kan in het Reka-vakantiedorp Wildhaus van april tot oktober.

Îngilîzî Holandî
assistant assistent
wildhaus wildhaus
reka reka
during in
holiday vakantie
april april
october oktober
the de
try van de

EN No, all of our live online trainings are delivered through Internet only, via webinars. Webinars enable you to experience both audio and video presentation from our presenter/trainer.

NL Nee, al onze live online trainingen worden alleen via Internet gegeven, via webinars. Webinars geven u de mogelijkheid om zowel de audio-als de videopresentatie van onze presentator/trainer te ervaren.

Îngilîzî Holandî
trainer trainer
live live
online online
webinars webinars
audio audio
trainings trainingen
internet internet
to om
to experience ervaren
our onze
both zowel
no nee
are worden
of van
you u

EN Space! Pirates! Training! What could be more fun than that? Well, Space Pirate Trainer, but of course.We're not really sure where the pirates come int...

NL Ruimte! Piraten! Opleiding! Wat is er leuker dan dat? Nou, Space Pirate Trainer, maar natuurlijk. We weten echter niet precies waar de piraten in de v...

Îngilîzî Holandî
trainer trainer
more fun leuker
well nou
the de
space ruimte
what wat
training opleiding
where waar
of course natuurlijk
but
really is
sure dat

EN A large variety of workouts led by a professional trainer.

NL Groot workoutaanbod onder professionele leiding.

Îngilîzî Holandî
large groot
professional professionele

EN But some try to sneak in more, for example, Tom who was standing at the buffet table with about 5 mini cakes in his mouth when his trainer Flavio caught him.

NL Maar sommigen proberen meer te krijgen, bijvoorbeeld Tom, die aan het buffet staat en ongeveer 5 cakejes in zijn mond had gepropt toen zijn trainer Flavio hem betrapte.

Îngilîzî Holandî
try proberen
tom tom
buffet buffet
mouth mond
trainer trainer
in in
was had
but
example bijvoorbeeld
at te
some en
about ongeveer
more meer
when toen

EN Flavio is a junior trainer with Icerippers and for him training as a snowboard professional means training for life: this includes learning to deal with frustration and success

NL Flavio is een trainer van jong talent bij Iceripper en voor hem is de opleiding tot snowboardprofessional er een voor het leven: Hier leren ze omgaan met frustratie en succes

Îngilîzî Holandî
trainer trainer
deal omgaan met
frustration frustratie
success succes
is is
means
training opleiding
with bij
life leven
for voor
and leren
to tot
this hier

EN Vincent and his trainer Flavio are waiting for the next assignment.

NL Vincent en zijn trainer Flavio wachten op de volgende start.

Îngilîzî Holandî
trainer trainer
the de
waiting wachten
are zijn
and en
next volgende

EN Tom stuffed all the mini cakes in his mouth at once when he realised I was coming. Flavio Lardelli, Youth Trainer

NL Tom moest alle cakejes in één keer in zijn mond stoppen toen hij merkte dat ik kwam. Flavio Lardelli, trainer van jong talent

Îngilîzî Holandî
tom tom
mouth mond
trainer trainer
in in
i ik
when toen
he hij
coming van
all alle

EN Dr. Eng. Tomasz Stachura is a consultant, trainer, and lecturer who helps companies increase their productivity and improve innovation through the use of the GTD methodology as well as mind mapping.

NL Dr. Eng. Tomasz Stachura is een consultant, trainer en docent die bedrijven helpt hun productiviteit te verhogen en vernieuwing te verbeteren door het gebruik van de GTD-methodologie en mindmapping.

Îngilîzî Holandî
dr dr
consultant consultant
trainer trainer
helps helpt
methodology methodologie
lecturer docent
mind mapping mindmapping
is is
productivity productiviteit
improve verbeteren
use gebruik
the de
companies bedrijven
increase verhogen
innovation vernieuwing
through te
a een
and en
their hun
of van

EN “Our trainer provided very helpful information based on our business needs rather than just generic responses

NL „Onze trainer gaf ons heel nuttige informatie op basis van onze zakelijke behoeften – zeker geen algemene antwoorden

EN DAN Research Specialist Course aims to qualify the Researcher as a doppler trainer of other new Research Technicians in order to contribute to Special Projects by DAN Europe DSL.

NL De DAN Research Specialist Course is gericht op het kwalificeren van de Researcher als een dopplertrainer van andere nieuwe Research Technicians om bij te kunnen dragen aan speciale projecten door DAN Europe DSL.

Îngilîzî Holandî
specialist specialist
aims gericht
qualify kwalificeren
new nieuwe
research research
course course
in bij
projects projecten
the de
to om
as als
other andere
by door

EN Evan Cycles wants to make direct drive turbos more affordable with the Pinnacle HC Turbo Trainer

NL Evan Cycles wil direct drive turbos betaalbaarder maken met de Pinnacle HC Turbo Trainer

Îngilîzî Holandî
evan evan
wants wil
direct direct
turbo turbo
trainer trainer
drive drive
the de
with met

EN The shimmering trainer socks with an all-over shine in the background are made with a modern and fine ribbed structure

NL De glinsterende sneakersok met een allover glans in de basis, is verwerkt in een moderne en fijne ribstructuur

Îngilîzî Holandî
modern moderne
in in
the de
a een
with met
and en

EN All PADI Instructors will benefit from taking specialty instructor training courses, especially those who are ready to step up to the Master Scuba Diver™ Trainer (MSDT) rating, which requires at least five PADI Specialty Instructor certifications.

NL Het volgen van een specialty instructor-cursus is zinvol voor elke PADI Instructor , vooral voor hen die het Master Scuba Diver™ Trainer (MSDT)-brevet willen behalen omdat je hier minimaal vijf PADI Specialty Instructor-brevetten voor nodig hebt.

EN Mustapha Seray Bah is a trainer, organizer, discussion leader, and director of Stichting MOWAD (Migrants Organization for West Africans Development)

NL Mustapha Seray Bah is trainer, organisator, gespreksleider en directeur van Stichting Mowad

Îngilîzî Holandî
trainer trainer
organizer organisator
director directeur
stichting stichting
is is
and en
of van

EN James Ong is a professional coach, trainer and facilitator

NL James Ong is een professionele coach, trainer en facilitator

Îngilîzî Holandî
james james
professional professionele
coach coach
trainer trainer
is is
and en
a een

EN Benjamin Floer is a time management trainer, podcaster and family man

NL Benjamin Floer is een tijdmanagementtrainer, podcaster en familieman

Îngilîzî Holandî
benjamin benjamin
podcaster podcaster
is is
and en
man een

EN Thomas Tröbinger has more than 15 years experience as a trainer of applied digital competencies

NL Thomas Tröbinger heeft meer dan 15 jaar ervaring als trainer van toegepaste digitale competenties

Îngilîzî Holandî
thomas thomas
experience ervaring
trainer trainer
competencies competenties
more meer
as als
than dan
years jaar
of van
has heeft
digital digitale

EN Alexis van Dam is a trainer, coach, and facilitator

NL Alexis van Dam is trainer, coach en facilitator

Îngilîzî Holandî
dam dam
trainer trainer
coach coach
is is
and en
van van

EN Renato, the team leader, is a Certified NLP Master Trainer and a Certified Tony Buzan Mind Mapping Instructor.

NL Renato, de teamleider, is een Certified NLP Master Trainer en een Certified Tony Buzan Mind Mapping Instructor.

Îngilîzî Holandî
nlp nlp
trainer trainer
mind mind
instructor instructor
certified certified
master master
tony tony
is is
the de
a een
and en

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide