EN The 13? model only comes with 8GB RAM, while the 15? model gets 16GB
"model gets" di Îngilîzî de dikare bi van Holandî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
EN The 13? model only comes with 8GB RAM, while the 15? model gets 16GB
NL Het 13″ model wordt alleen geleverd met 8GB RAM, terwijl het 15″ model 16GB krijgt
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
model | model |
ram | ram |
only | alleen |
while | het |
EN The 13? model only comes with 8GB RAM, while the 15? model gets 16GB
NL Het 13″ model wordt alleen geleverd met 8GB RAM, terwijl het 15″ model 16GB krijgt
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
model | model |
ram | ram |
only | alleen |
while | het |
EN 8-core Mac Pro 2008 model (Mac Pro 3,1) which kicks ass, but it works on newer models as well. As long as it?s a a model before the new late 2013 model (the fancy trash bin).
NL 8-core Mac Pro 2008 model (Mac Pro 3,1), maar dit moet vergelijkbaar werken voor Mac pro modellen van 2008 ? 2012.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
mac | mac |
model | model |
models | modellen |
pro | pro |
but | |
on | werken |
EN 8-core Mac Pro 2008 model (Mac Pro 3,1) which kicks ass, but it works on newer models as well. As long as it?s a a model before the new late 2013 model (the fancy trash bin).
NL 8-core Mac Pro 2008 model (Mac Pro 3,1), maar dit moet vergelijkbaar werken voor Mac pro modellen van 2008 ? 2012.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
mac | mac |
model | model |
models | modellen |
pro | pro |
but | |
on | werken |
EN 8-core Mac Pro 2008 model (Mac Pro 3,1) which kicks ass, but it works on newer models as well. As long as it?s a a model before the new late 2013 model (the fancy trash bin).
NL 8-core Mac Pro 2008 model (Mac Pro 3,1), maar dit moet vergelijkbaar werken voor Mac pro modellen van 2008 ? 2012.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
mac | mac |
model | model |
models | modellen |
pro | pro |
but | |
on | werken |
EN For more detailed information about Keeper's security model, please visit: https://keepersecurity.com/security. For details about Keeper’s encryption model, please visit https://docs.keeper.io/enterprise-guide/keeper-encryption-model.
NL Bezoek voor meer gedetailleerde informatie over Keeper's beveiligingsmodel: https://keepersecurity.com/nl_NL/security. Ga voor details over Keeper’s versleutelingsmodel naar https://docs.keeper.io/enterprise-guide/keeper-encryption-model.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
security | security |
model | model |
visit | bezoek |
https | https |
docs | docs |
io | io |
keeper | keeper |
details | details |
detailed | gedetailleerde |
information | informatie |
more | meer |
for | voor |
about | over |
EN When an internet service you use gets breached, the password you use in the service gets compromised. And there are new data breaches all the time.
NL Wanneer er een datalek optreed bij een internetservice die u gebruikt, betekent dit dat wachtwoord dat u voor de service gebruikt niet langer veilig is. En er zijn voortdurend nieuwe datalekken.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
internet | internet |
new | nieuwe |
data | data |
the | de |
in | bij |
service | service |
use | gebruikt |
when | wanneer |
in the | veilig |
gets | dat |
word | woord |
and | en |
there | er |
are | zijn |
you | u |
pass | niet |
EN If it does, the email gets encrypted with TLS and gets delivered to the receiving MTA.
NL Zo ja, dan wordt de e-mail met TLS versleuteld en bij de ontvangende MTA afgeleverd.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
encrypted | versleuteld |
tls | tls |
delivered | afgeleverd |
mta | mta |
the | de |
with | bij |
and | en |
EN But e-commerce gets more complicated once your company gets bigger, goes international, or incorporates brick-and-mortar stores.
NL Maar e-commerce wordt ingewikkelder als je bedrijf groter en internationaler wordt, of als er ook sprake is van fysieke winkels.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
e-commerce | e-commerce |
your | je |
bigger | groter |
or | of |
stores | winkels |
and | en |
company | bedrijf |
more | is |
EN If the sender’s IP matches one on the list, it gets authenticated and is sent to the destination inbox. If it doesn’t match, the email fails authentication and gets rejected by the server.
NL Als het IP-adres van de afzender overeenkomt met een IP-adres op de lijst, wordt de e-mail geauthenticeerd en naar de inbox van de bestemming gestuurd. Als het niet overeenkomt, wordt de e-mail niet geauthenticeerd en geweigerd door de server.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
authenticated | geauthenticeerd |
sent | gestuurd |
destination | bestemming |
on | op |
inbox | inbox |
server | server |
the | de |
is | wordt |
if | als |
rejected | geweigerd |
and | en |
by | door |
EN If it does, the email gets encrypted with TLS and gets delivered to the receiving MTA.
NL Zo ja, dan wordt de e-mail met TLS versleuteld en bij de ontvangende MTA afgeleverd.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
encrypted | versleuteld |
tls | tls |
delivered | afgeleverd |
mta | mta |
the | de |
with | bij |
and | en |
EN If the sender’s IP matches one on the list, it gets authenticated and is sent to the destination inbox. If it doesn’t match, the email fails authentication and gets rejected by the server.
NL Als het IP-adres van de afzender overeenkomt met een IP-adres op de lijst, wordt de e-mail geauthenticeerd en naar de inbox van de bestemming gestuurd. Als het niet overeenkomt, wordt de e-mail niet geauthenticeerd en geweigerd door de server.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
authenticated | geauthenticeerd |
sent | gestuurd |
destination | bestemming |
on | op |
inbox | inbox |
server | server |
the | de |
is | wordt |
if | als |
rejected | geweigerd |
and | en |
by | door |
EN What gets measured, gets managed. Understanding your monthly sales results on a detailed level allows you to improve on your sales efforts and continue your club's sales growth each month.
NL Wat gemeten wordt, wordt beheerd. Inzicht in uw maandelijkse verkoopresultaten op een gedetailleerd niveau stelt u in staat uw verkoopinspanningen te verbeteren en de omzetgroei van uw club elke maand voort te zetten.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
measured | gemeten |
managed | beheerd |
detailed | gedetailleerd |
monthly | maandelijkse |
level | niveau |
month | maand |
on | op |
improve | verbeteren |
and | inzicht |
a | een |
you | u |
each | in |
what | wat |
EN Ever wonder how processed food gets packaged or how beer gets into bottles? Can Lines Engineering makes conveyor lines that get the job done quicker.
NL Hebt u zich ooit afgevraagd hoe bewerkt voedsel wordt verpakt of hoe bier in flessen komt? Can Lines Engineering maakt transportbanden die de klus sneller klaren.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
ever | ooit |
packaged | verpakt |
beer | bier |
bottles | flessen |
engineering | engineering |
job | klus |
quicker | sneller |
or | of |
can | can |
the | de |
makes | maakt |
how | hoe |
that | die |
into | in |
EN Ever wonder how processed food gets packaged or how beer gets into bottles? Can Lines Engineering makes conveyor lines that get the job done quicker.
NL Hebt u zich ooit afgevraagd hoe bewerkt voedsel wordt verpakt of hoe bier in flessen komt? Can Lines Engineering maakt transportbanden die de klus sneller klaren.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
ever | ooit |
packaged | verpakt |
beer | bier |
bottles | flessen |
engineering | engineering |
job | klus |
quicker | sneller |
or | of |
can | can |
the | de |
makes | maakt |
how | hoe |
that | die |
into | in |
EN Ever wonder how processed food gets packaged or how beer gets into bottles? Can Lines Engineering makes conveyor lines that get the job done quicker.
NL Hebt u zich ooit afgevraagd hoe bewerkt voedsel wordt verpakt of hoe bier in flessen komt? Can Lines Engineering maakt transportbanden die de klus sneller klaren.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
ever | ooit |
packaged | verpakt |
beer | bier |
bottles | flessen |
engineering | engineering |
job | klus |
quicker | sneller |
or | of |
can | can |
the | de |
makes | maakt |
how | hoe |
that | die |
into | in |
EN What gets measured, gets optimized.
NL Meten is weten: krijg meer inzicht over de prestaties van jouw producten in diverse kanalen.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
optimized | meer |
what | inzicht |
EN What gets measured, gets optimized.
NL Meten is weten: krijg meer inzicht over de prestaties van jouw producten in diverse kanalen.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
optimized | meer |
what | inzicht |
EN What gets measured, gets optimized.
NL Meten is weten: krijg meer inzicht over de prestaties van jouw producten in diverse kanalen.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
optimized | meer |
what | inzicht |
EN What gets measured, gets optimized.
NL Meten is weten: krijg meer inzicht over de prestaties van jouw producten in diverse kanalen.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
optimized | meer |
what | inzicht |
EN What gets measured, gets optimized.
NL Meten is weten: krijg meer inzicht over de prestaties van jouw producten in diverse kanalen.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
optimized | meer |
what | inzicht |
EN What gets measured, gets optimized.
NL Meten is weten: krijg meer inzicht over de prestaties van jouw producten in diverse kanalen.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
optimized | meer |
what | inzicht |
EN What gets measured, gets optimized.
NL Meten is weten: krijg meer inzicht over de prestaties van jouw producten in diverse kanalen.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
optimized | meer |
what | inzicht |
EN What gets measured, gets optimized.
NL Meten is weten: krijg meer inzicht over de prestaties van jouw producten in diverse kanalen.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
optimized | meer |
what | inzicht |
EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…
NL RGB is gebaseerd op additieve kleurmenging en bestaat uit menging van licht. Hierbij geldt dat hoe meer kleuren je combineert, des te helderder en dichter bij wit de kleur wordt, e…
EN UZ Leuven gets to work with the FlaQuM quality model
NL Supplement met probiotica kan maagklachten zonder duidelijke oorzaak verlichten
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
gets | kan |
the | zonder |
with | met |
EN Samsung HW-Q70 soundbar review: Mid-range model gets immersive with Dolby Atmos and DTS:X
NL Samsung HW-Q70 soundbar review: middenklasse model wordt meeslepend met Dolby Atmos en DTS: X
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
samsung | samsung |
review | review |
model | model |
gets | wordt |
immersive | meeslepend |
dts | dts |
x | x |
soundbar | soundbar |
and | en |
with | met |
dolby | dolby |
EN UZ Leuven gets to work with the FlaQuM quality model | UZ Leuven
NL UZ Leuven gaat aan de slag met kwaliteitsmodel FlaQuM | UZ Leuven
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
uz | uz |
leuven | leuven |
the | de |
with | met |
to | gaat |
EN UZ Leuven gets to work with the FlaQuM quality model | UZ Leuven
NL UZ Leuven gaat aan de slag met kwaliteitsmodel FlaQuM | UZ Leuven
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
uz | uz |
leuven | leuven |
the | de |
with | met |
to | gaat |
EN UZ Leuven gets to work with the FlaQuM quality model
NL UZ Leuven kiest voor kwaliteitsmodel FlaQuM
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
uz | uz |
leuven | leuven |
to | voor |
EN Another showpiece that gets a lot of attention is the model of the entire city center, which shows how much the skyline will change in the coming years
NL Een ander pronkstuk dat de aandacht trekt is de maquette van de hele binnenstad, waarop te zien is hoe de skyline de komende jaren gaat veranderen
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
attention | aandacht |
skyline | skyline |
is | is |
the | de |
entire | hele |
change | veranderen |
how | hoe |
much | te |
a | een |
that | dat |
will | komende |
center | binnenstad |
EN When bandwidth gets tight, let our market research consultants and dedicated account managers supercharge your research with our flexible engagement model.
NL Weinig bandbreedte? Laat onze consultants voor marktonderzoek en speciale accountmanagers uw onderzoek een boost geven met ons flexibele model voor betrokkenheid.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
bandwidth | bandbreedte |
research | onderzoek |
consultants | consultants |
flexible | flexibele |
engagement | betrokkenheid |
model | model |
let | laat |
and | en |
dedicated | met |
our | onze |
EN Samsung HW-Q70 soundbar review: Mid-range model gets immersive with Dolby Atmos and DTS:X
NL Samsung HW-Q70 soundbar review: middenklasse model wordt meeslepend met Dolby Atmos en DTS: X
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
samsung | samsung |
review | review |
model | model |
gets | wordt |
immersive | meeslepend |
dts | dts |
x | x |
soundbar | soundbar |
and | en |
with | met |
dolby | dolby |
EN This is similar to the model in the solo section, but the ?M? model has an extra mic input and MIDI. Otherwise, the
NL Dit is vergelijkbaar met het model in het sologedeelte, maar het 'M'-model heeft een extra mic input en MIDI. Anders
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
m | m |
mic | mic |
midi | midi |
is | is |
model | model |
in | in |
but | |
and | en |
to | extra |
this | dit |
EN Update: Focusrite no longer makes a 2i4 model. Look at the 4i4 (3rd Gen) model instead.
NL Update: Focusrite maakt geen 2i4 model meer. Kijk eens naar het 4i4 (3e Gen) model.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
update | update |
makes | maakt |
model | model |
gen | gen |
longer | meer |
a | eens |
EN Support for Apple identifiers including model names (MPNs), family numbers, internal names (board IDs), model identifiers, serial numbers, MLB serial numbers, UDIDs, and GSX API data.
NL Ondersteuning voor Apple-ID's, waaronder modelnamen (MPN's), familienummers, interne namen (board-ID's), model-ID's, serienummers, MLB-serienummers, UDID's en GSX API-gegevens.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
apple | apple |
model | model |
names | namen |
api | api |
data | gegevens |
support | ondersteuning |
including | waaronder |
and | en |
internal | interne |
for | voor |
EN How does the new iPad Air compare to last year's model? Here's a run down so you can work out which model you should buy or whether you should upgrade
NL Hoe verhoudt de nieuwe iPad Air zich tot het model van vorig jaar? Hier is een overzicht, zodat u kunt uitzoeken welk model u moet kopen of dat u moet
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
buy | kopen |
air | air |
new | nieuwe |
ipad | ipad |
model | model |
or | of |
the | de |
should | moet |
years | jaar |
you can | kunt |
a | een |
you | u |
EN Sky customers with 2TB Sky Q boxes with the model number 32B0xx can now apply for an update to a HDR model.
NL Pocket-lint heeft vernomen dat plannen voor een Sky Q via alleen breedbanddienst op de achtergrond zijn gevallen.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
q | q |
the | de |
with | op |
for | voor |
sky | sky |
a | een |
to | dat |
can | zijn |
EN We are expecting the 16-inch MacBook Pro to become an Apple Silicon model this year, plus one other model.
NL We verwachten dat de 16-inch MacBook Pro dit jaar een Apple Silicon-model wordt, plus nog een ander model.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
expecting | verwachten |
apple | apple |
model | model |
year | jaar |
we | we |
the | de |
plus | plus |
macbook | macbook |
pro | pro |
other | ander |
this | dit |
EN The circular economy is the opposite of the linear economy, which has a 'take, make, dispose' model of production. An example of a linear model of production is the fast fashion industry.
NL Het tegenovergestelde van de circulaire economie is de lineaire economie. Hierbij wordt geproduceerd volgens een 'neem, maak en gooi weg'-model.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
circular | circulaire |
economy | economie |
model | model |
is | is |
the | de |
of | volgens |
EN To train specific executive skills, the EFFECT model (Sitskoorn, 2016) is used. This acronym reflects the model’s constituent parts:
NL Om specifieke executieve vaardigheden te trainen wordt het EFFECT-model (Sitskoorn, 2016) ingezet. Dit acroniem bestaat uit de volgende elementen:
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
train | trainen |
skills | vaardigheden |
effect | effect |
used | ingezet |
the | de |
to | om |
model | model |
this | dit |
EN “If you’re not investing in digital right now, I think you need to reassess your business model and whether you’ll be around in the next five to ten years. There’s not going to be a single company that doesn't have a digital business model.”
NL "Als je nu niet in digitale hulpmiddelen investeert, denk ik dat je opnieuw naar je bedrijfsmodel moet kijken en je moet afvragen of je er over 5 tot 10 jaar nog wel bent.Er zullen geen bedrijven meer zijn zonder een digitaal bedrijfsmodel."
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
think | denk |
and | en |
you | je |
now | nu |
in | in |
i | ik |
whether | of |
years | jaar |
need | moet |
business | bedrijven |
not | niet |
if | als |
the | opnieuw |
digital | digitale |
to | kijken |
that | dat |
EN 18/11/2021 @ All Day - Training details The new Advanced Data Model Do you want to know everything about the new Advanced Data Model? Do you want to implement it or migrate your current SAC-implementation(s)? Then you should participate
NL 18/11/2021 @ 00:00 - Het nieuwe Geavanceerde Gegevensmodel Wilt u alles weten over het nieuwe Advanced Data Model? Wilt u het nieuwe SAC model implementeren of uw huidige SAC-implementatie(s) migreren? Dan moet u deelnemen aan deze training! In deze
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
training | training |
model | model |
migrate | migreren |
s | s |
participate | deelnemen |
sac | sac |
new | nieuwe |
data | data |
or | of |
current | huidige |
advanced | geavanceerde |
implement | implementeren |
should | moet |
you | u |
know | weten |
then | in |
want | wilt |
everything | alles |
your | uw |
EN InnoSer’s offerings include its PDXO screening platform for oncology, ADPKD mouse model for nephrology, and a validated midbrain organoid model for Parkinson’s disease
NL InnoSer’s aanbod bevat zijn PDX/O screening platform voor oncologie, een uniek ADPKD muismodel voor nefrologie, en een gevalideerd middenbrein organoid model voor de ziekte van Parkinson
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
screening | screening |
platform | platform |
model | model |
validated | gevalideerd |
disease | ziekte |
a | uniek |
for | voor |
offerings | aanbod |
and | en |
EN There is also the Electro-Voice RE50N/D-B model for higher output levels and it only costs a little bit more than the standard model.
NL Er is ook het Electro-VoiceRE50N/D-B model voor hogere vermogensniveaus en het kost slechts iets meer dan het standaard model.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
costs | kost |
is | is |
model | model |
standard | standaard |
more | meer |
a | slechts |
there | er |
and | en |
EN You are developing a model of the Dollard and the Ems to gain a better understanding of the processes at work. What kind of model is this exactly?
NL U ontwikkelt een model voor de Dollard en de Eems om beter inzicht te krijgen wat allemaal een rol speelt. Wat voor model is dit precies?
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
developing | ontwikkelt |
model | model |
exactly | precies |
better | beter |
is | is |
the | de |
to | om |
this | dit |
what | wat |
and | inzicht |
you | u |
a | een |
EN The Model Village is a replica of the center of Bourton-on-the-Water. Built at one-ninth the size of the original, the models are incredibly realistic, if a little small. The Model …
NL The Model Village is een replica van het centrum van Bourton-on-the-Water. Gebouwd op een negende van de grootte van het origineel, zijn de modellen ongelooflijk realistisch, zij het een beetje …
EN Leverage a Software-as-a-Service (SaaS) model, with no software to license, implement or maintain, via a monthly subscription pricing model.
NL Maak gebruik van een Software-as-a-Service (SaaS) -model, zonder software te licentiëren, implementeren of onderhouden, via een maandelijks abonnementsprijsmodel.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
saas | saas |
model | model |
monthly | maandelijks |
software | software |
implement | implementeren |
or | of |
maintain | onderhouden |
a | een |
to | maak |
via | via |
EN Your Business Model Is Our Business Model
NL Uw bedrijfsmodel is ons bedrijfsmodel
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
is | is |
our | ons |
your | uw |
EN After this is done you can add the camera. Please choose for Camera Model "Other model"
NL Hierna kun je in de fibaro een camera toevoegen. Kies voor het profiel "Ander model"
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
add | toevoegen |
choose | kies |
model | model |
camera | camera |
other | ander |
the | de |
you can | kun |
is | het |
for | voor |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide