{Ssearch} wergerîne Holandî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "measure the value" ji Îngilîzî bo Holandî têne nîşandan

Wergera Îngilîzî bo Holandî ya {lêgerîn}

Îngilîzî
Holandî

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

ÎngilîzîHolandî
rogerroger

EN How to measure nuclear radiation? Waag hosted a workshop on how to measure radiation with low-cost sensors.

NL Hidde Kamst onderzoekt een coöperatievere stad die gericht is op participatie, en de bijbehorende compromissen.

ÎngilîzîHolandî
onop
aeen

EN Why should you measure, when there is nothing to measure? This was the central question at the third meeting in our Making Sense pilot in measuring gamma radiation.

NL Tijdens deze workshop gaan we de waterkwaliteit meten. Wanneer is er sprake van vervuiling en waar komt dat vandaan? Kun je zelf de waterkwaliteit meten en hoe doe je dat dan

ÎngilîzîHolandî
isis
thede
measuremeten
intijdens
thereer
tohoe
makingen
whenwanneer
thisdeze

EN How can you measure radioactive radiation? In a project by RIVM, Wise and Waag, citizens can use their own sensors to measure gamma radiation in their living environment. The one-year pilot has recently started.

NL Waternet wil participatief werken waar mogelijk als standaardaanpak hanteren. Het Smart Citizens Lab helpt Waternet met de weg naar nieuw beleid.

ÎngilîzîHolandî
thede
canwil
usewerken

EN A set of 5x AH3503 hall effect sensors. These sensors measure magnetic fields created by electricity. This allows these sensors to be used to detect magnets or measure the amperage of a circuit.

NL Een set van 5x AH3503 hall effect sensoren. Deze sensoren meten magnetische velden welke ontstaan door elektriciteit. Hierdoor kunnen deze sensoren worden gebruikt om magneten te detecteren of de stroomsterkte te meten van een schakeling.

ÎngilîzîHolandî
effecteffect
sensorssensoren
electricityelektriciteit
circuitschakeling
hallhall
magneticmagnetische
magnetsmagneten
orof
thede
fieldsvelden
toom
setset
measuremeten
aeen
bydoor
beworden
detectdetecteren
usedgebruikt
ofvan
thisdeze

EN To measure is to know. Thanks to IoT, you can measure results and gain new insights to make better decisions.

NL Meten is weten. Dankzij IoT meet u resultaten en krijgt u inzichten om betere beslissingen te nemen.

ÎngilîzîHolandî
betterbetere
decisionsbeslissingen
isis
cankrijgt
resultsresultaten
insightsinzichten
toom
iotiot
thanksdankzij
youu
anden

EN Typically, a measure of fine chocolates can sell for up to $30, while a measure of lower quality chocolates ranges from $7 to $10

NL Een bepaalde hoeveelheid verfijnde chocolade kan tot wel 25 euro kosten, terwijl dezelfde hoeveelheid chocolade van lagere kwaliteit tussen de 5 en 8 euro kost

ÎngilîzîHolandî
cankan
lowerlagere
qualitykwaliteit
measurekosten
totot

EN Typically, a measure of fine chocolates can sell for up to $30, while a measure of lower quality chocolates ranges from $7 to $10

NL Een bepaalde hoeveelheid verfijnde chocolade kan tot wel 25 euro kosten, terwijl dezelfde hoeveelheid chocolade van lagere kwaliteit tussen de 5 en 8 euro kost

ÎngilîzîHolandî
cankan
lowerlagere
qualitykwaliteit
measurekosten
totot

EN Typically, a measure of fine chocolates can sell for up to $30, while a measure of lower quality chocolates ranges from $7 to $10

NL Een bepaalde hoeveelheid verfijnde chocolade kan tot wel 25 euro kosten, terwijl dezelfde hoeveelheid chocolade van lagere kwaliteit tussen de 5 en 8 euro kost

ÎngilîzîHolandî
cankan
lowerlagere
qualitykwaliteit
measurekosten
totot

EN Typically, a measure of fine chocolates can sell for up to $30, while a measure of lower quality chocolates ranges from $7 to $10

NL Een bepaalde hoeveelheid verfijnde chocolade kan tot wel 25 euro kosten, terwijl dezelfde hoeveelheid chocolade van lagere kwaliteit tussen de 5 en 8 euro kost

ÎngilîzîHolandî
cankan
lowerlagere
qualitykwaliteit
measurekosten
totot

EN Typically, a measure of fine chocolates can sell for up to $30, while a measure of lower quality chocolates ranges from $7 to $10

NL Een bepaalde hoeveelheid verfijnde chocolade kan tot wel 25 euro kosten, terwijl dezelfde hoeveelheid chocolade van lagere kwaliteit tussen de 5 en 8 euro kost

ÎngilîzîHolandî
cankan
lowerlagere
qualitykwaliteit
measurekosten
totot

EN Typically, a measure of fine chocolates can sell for up to $30, while a measure of lower quality chocolates ranges from $7 to $10

NL Een bepaalde hoeveelheid verfijnde chocolade kan tot wel 25 euro kosten, terwijl dezelfde hoeveelheid chocolade van lagere kwaliteit tussen de 5 en 8 euro kost

ÎngilîzîHolandî
cankan
lowerlagere
qualitykwaliteit
measurekosten
totot

EN Typically, a measure of fine chocolates can sell for up to $30, while a measure of lower quality chocolates ranges from $7 to $10

NL Een bepaalde hoeveelheid verfijnde chocolade kan tot wel 25 euro kosten, terwijl dezelfde hoeveelheid chocolade van lagere kwaliteit tussen de 5 en 8 euro kost

ÎngilîzîHolandî
cankan
lowerlagere
qualitykwaliteit
measurekosten
totot

EN Typically, a measure of fine chocolates can sell for up to $30, while a measure of lower quality chocolates ranges from $7 to $10

NL Een bepaalde hoeveelheid verfijnde chocolade kan tot wel 25 euro kosten, terwijl dezelfde hoeveelheid chocolade van lagere kwaliteit tussen de 5 en 8 euro kost

ÎngilîzîHolandî
cankan
lowerlagere
qualitykwaliteit
measurekosten
totot

EN Typically, a measure of fine chocolates can sell for up to $30, while a measure of lower quality chocolates ranges from $7 to $10

NL Een bepaalde hoeveelheid verfijnde chocolade kan tot wel 25 euro kosten, terwijl dezelfde hoeveelheid chocolade van lagere kwaliteit tussen de 5 en 8 euro kost

ÎngilîzîHolandî
cankan
lowerlagere
qualitykwaliteit
measurekosten
totot

EN Typically, a measure of fine chocolates can sell for up to $30, while a measure of lower quality chocolates ranges from $7 to $10

NL Een bepaalde hoeveelheid verfijnde chocolade kan tot wel 25 euro kosten, terwijl dezelfde hoeveelheid chocolade van lagere kwaliteit tussen de 5 en 8 euro kost

ÎngilîzîHolandî
cankan
lowerlagere
qualitykwaliteit
measurekosten
totot

EN Typically, a measure of fine chocolates can sell for up to $30, while a measure of lower quality chocolates ranges from $7 to $10

NL Een bepaalde hoeveelheid verfijnde chocolade kan tot wel 25 euro kosten, terwijl dezelfde hoeveelheid chocolade van lagere kwaliteit tussen de 5 en 8 euro kost

ÎngilîzîHolandî
cankan
lowerlagere
qualitykwaliteit
measurekosten
totot

EN Typically, a measure of fine chocolates can sell for up to $30, while a measure of lower quality chocolates ranges from $7 to $10

NL Een bepaalde hoeveelheid verfijnde chocolade kan tot wel 25 euro kosten, terwijl dezelfde hoeveelheid chocolade van lagere kwaliteit tussen de 5 en 8 euro kost

ÎngilîzîHolandî
cankan
lowerlagere
qualitykwaliteit
measurekosten
totot

EN Typically, a measure of fine chocolates can sell for up to $30, while a measure of lower quality chocolates ranges from $7 to $10

NL Een bepaalde hoeveelheid verfijnde chocolade kan tot wel 25 euro kosten, terwijl dezelfde hoeveelheid chocolade van lagere kwaliteit tussen de 5 en 8 euro kost

ÎngilîzîHolandî
cankan
lowerlagere
qualitykwaliteit
measurekosten
totot

EN Typically, a measure of fine chocolates can sell for up to $30, while a measure of lower quality chocolates ranges from $7 to $10

NL Een bepaalde hoeveelheid verfijnde chocolade kan tot wel 25 euro kosten, terwijl dezelfde hoeveelheid chocolade van lagere kwaliteit tussen de 5 en 8 euro kost

ÎngilîzîHolandî
cankan
lowerlagere
qualitykwaliteit
measurekosten
totot

EN A measure that occurs on the basis of each scenario is a so-called ? no-regret measure? that you should take anyway

NL Een maatregel die op basis van elk scenario voorkomt is een zogenaamde ?no-regret-maatregel? die je sowieso zou moeten nemen

ÎngilîzîHolandî
scenarioscenario
so-calledzogenaamde
anywaysowieso
measuremaatregel
isis
onop
basiseen
youje
shouldmoeten
theelk
ofvan

EN “With Zendesk, we can measure what we were unable to measure before—ticket volume, response times, and satisfaction,” Bourdeau said

NL "Met Zendesk kunnen we zaken meten waar we voorheen geen inzicht in hadden: ticketvolume, reactietijden en klanttevredenheid", aldus Bourdeau

ÎngilîzîHolandî
zendeskzendesk
wewe
anden
werehadden
measuremeten
withmet
cankunnen
beforevoorheen

EN “With Zendesk, we can measure what we were unable to measure before—ticket volume, response times, and satisfaction,” Bourdeau said

NL "Met Zendesk kunnen we zaken meten waar we voorheen geen inzicht in hadden: ticketvolume, reactietijden en klanttevredenheid", aldus Bourdeau

ÎngilîzîHolandî
zendeskzendesk
wewe
anden
werehadden
measuremeten
withmet
cankunnen
beforevoorheen

EN The value attribute, which specifies the value of an input element, surprisingly completes the top 10. It?s surprising to us because, subjectively, we didn?t get the impression value attributes were used that frequently.

NL Het value-attribuut, dat de waarde van een input-element specificeert, maakt verrassend genoeg de top 10 compleet. Het is verrassend voor ons omdat we subjectief gezien niet de indruk kregen datvalue-attributen zo vaak werden gebruikt.

ÎngilîzîHolandî
attributeattribuut
elementelement
impressionindruk
attributesattributen
usedgebruikt
thede
wewe
surprisinglyverrassend
valuewaarde
ofvaak
usons
becauseomdat

EN Bynder Analytics gives you the control to measure the value of your content for maximum efficiency. Make decisions on content and brand portal strategy backed up by data, not guesswork.

NL Met Bynder Analytics heb je de controle om de waarde van content te meten. Stop met gissen en bepaal de richting van je content- en merkstrategie op basis van feiten en cijfers.

ÎngilîzîHolandî
bynderbynder
analyticsanalytics
controlcontrole
yourje
contentcontent
onop
thede
toom
measuremeten
valuewaarde
datafeiten
ofvan
anden

EN Reinvent the way your library staff works, build relationships with your community, and measure and communicate the value of your library with OCLC Wise®.

NL Bibliotheken en Wikimedia hebben beiden als doel om kennis breder beschikbaar te stellen en te delen. Ontdek hoe u Wikipedia effectiever in uw bibliotheek kunt inzetten.

ÎngilîzîHolandî
communicatedelen
librarybibliotheek
anden
thehoe
ofstellen
withals

EN MicroDonor: a revenue model according to public values ​​was the first kick-off of the project towards a wider audience, and thus the first opportunity to measure the value of a microdonation system outside our own Waag team

NL MicroDonor: een verdienmodel volgens publieke waarden was de eerste kick-off van het project richting een breder publiek, en dus een eerste kans om de waarde van een microdonatie systeem te peilen buiten ons eigen Waag team

ÎngilîzîHolandî
widerbreder
opportunitykans
systemsysteem
thede
toom
anden
valueswaarden
projectproject
teamteam
valuewaarde
owneigen
audiencepubliek
ourons
firsteerste

EN Measure value of tourism delivered

NL Meet de waarde van het geleverde toerisme

ÎngilîzîHolandî
measuremeet
valuewaarde
tourismtoerisme
ofvan

EN If a sensor can measure it, we can translate it into business value for your organization.

NL Als een sensor het kan meten, dan vertalen wij dat in businesswaarde voor uw organisatie.

ÎngilîzîHolandî
sensorsensor
cankan
organizationorganisatie
measuremeten
wewij
ifals
intoin
forvoor
aeen
ithet
youruw
translatevertalen

EN Reinvent the way your library staff works, build relationships with your community, and measure and communicate the value of your library with OCLC Wise®.

NL Bibliotheken en Wikimedia hebben beiden als doel om kennis breder beschikbaar te stellen en te delen. Ontdek hoe u Wikipedia effectiever in uw bibliotheek kunt inzetten.

ÎngilîzîHolandî
communicatedelen
librarybibliotheek
anden
thehoe
ofstellen
withals

EN Personal favorite multi currency wallet. Very useful Coin Swapping exchange, Swap any coin to other coin, I normally used it for swapping my high value coins against small value coins...

NL Persoonlijke favoriete portemonnee met meerdere valuta's. Zeer nuttige uitwisseling van munten, ruil elke munt naar een andere munt, ik gebruikte deze normaal om mijn hoogwaardige munten te ruilen tegen munten met een kleine waarde ...

ÎngilîzîHolandî
favoritefavoriete
usefulnuttige
normallynormaal
coinsmunten
smallkleine
personalpersoonlijke
iik
highhoogwaardige
exchangeuitwisseling
toom
mymijn
valuewaarde
multieen
veryzeer
otherandere
againstvan
anyelke

EN Initial time-to-value and continuous time-to-value are key for creating a seamless customer experience. This is why an open live chat platform that allows your business to both ramp up fast and change quickly is so valuable.

NL De aanvankelijke en toekomstige time-to-value zijn essentieel voor het creëren van een naadloze klantervaring. Daarom is een open live chat-platform dat je bedrijf in staat stelt om snel te veranderen en op te schalen zo waardevol.

ÎngilîzîHolandî
keyessentieel
platformplatform
businessbedrijf
valuablewaardevol
customer experienceklantervaring
seamlessnaadloze
yourje
isis
livelive
openopen
toom
changeveranderen
creatingcreëren
chatchat
quicklysnel
anden
initialeen
arezijn
forvoor
whyde
thatdat

EN Note: entries into the Cloud DNS manager must follow their respective value formats as listed above, with single spaces between the value components and no leading or trailing whitespace.

NL Opmerking: vermeldingen in de Cloud DNS-manager moeten hun respectieve waardeindelingen volgen zoals hierboven vermeld, met enkele ruimtes tussen de waardecomponenten en geen leidende of trailing-witruimte.

ÎngilîzîHolandî
noteopmerking
cloudcloud
dnsdns
managermanager
followvolgen
listedvermeld
spacesruimtes
orof
thede
aszoals
withmet
mustmoeten
anden
nogeen
theirhun

EN Choose your S3 provider. Enter a string value. Press Enter for the default.Choose a number from below, or type in your own value 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ... 11 / Any other S3 compatible provider "Other" provider> 11

NL Kies uw S3-provider. Voer een tekenreekswaarde in.Druk op ENTER voor de standaardinstelling.Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ... 11 / elke andere S3-compatibele provider "Overig" Provider> 11

ÎngilîzîHolandî
choosekies
providerprovider
defaultstandaardinstelling
webweb
servicesservices
compatiblecompatibele
gtgt
orof
amazonamazon
awsaws
thede
entervoer
inin
typetyp
owneigen
valuewaarde
pressdruk
beloween
forvoor
otherandere

EN This can be useful when trying to find a matching resistor value when having done some [electronics] calculations and you?re looking for a particular value.

NL Deze tabel is met name handig, als je een specifieke weerstandswaarde zoekt.

ÎngilîzîHolandî
usefulhandig
particularspecifieke
findis
aeen

EN Tip: You can use our resistor calculator (this table will be visible there as well) to determine the value of a resistor or the needed color code for a give value.

NL Tip: Gebruik onze Weerstand Kleuren Calculator om de kleurcode te bepalen, of af te lezen. Je vindt deze tabel ook meteen in dat artikel.

ÎngilîzîHolandî
tiptip
resistorweerstand
calculatorcalculator
tabletabel
usegebruik
orof
thede
toom
determinebepalen
ourin
ofartikel
thisdeze

EN Any type value documented in the supported identifiers sections of this documentation is acceptable for a type value

NL Elke type is gedocumenteerd in de ondersteunde identificatiegedeelten van deze documentatie is acceptabel voor een typewaarde

ÎngilîzîHolandî
typetype
documentedgedocumenteerd
documentationdocumentatie
acceptableacceptabel
inin
isis
thede
forvoor
aeen
ofvan
thisdeze

EN Directly following the start bit, the data bits are sent. A bit value 1 causes the line to go in mark state, the bit value 0 is represented by a space. The least significant bit is always the first bit sent.

NL Direct na het startbit worden de databits verzonden. Een bitwaarde 1 zorgt ervoor dat de lijn in de mark status gaat terwijl de bitwaarde 0 wordt gerepresenteerd door de space status. Het minst significante bit wordt altijd als eerste verzonden.

ÎngilîzîHolandî
directlydirect
bitbit
markmark
leastminst
significantsignificante
alwaysaltijd
inin
thede
linelijn
iswordt
areworden
spacespace
sentverzonden
bydoor

EN The receiver performs the same calculation and checks if the actual parity bit value corresponds to the calculated value

NL De ontvanger voert dezelfde berekening uit en controleert dan of het ontvangen pariteitsbit overeen komt met de berekende waarde

ÎngilîzîHolandî
performsvoert
calculationberekening
checkscontroleert
thede
receiverontvanger
valuewaarde
samedezelfde
anden

EN The start bit has always space value, the stop bit always mark value

NL Het startbit wordt altijd aangegeven met het space niveau, het stopbit met mark niveau

ÎngilîzîHolandî
alwaysaltijd
spacespace
markmark
valueniveau
thewordt
stopmet

EN The value of this bit depends on the value of the data word

NL De waarde van dit bit hangt af van de waarde van het datawoord

ÎngilîzîHolandî
valuewaarde
bitbit
dependshangt af van
thede
thisdit
ofvan

EN Gira will release the Customer's security on request at Gira's discretion if the value of the security exceeds the value of the claims being secured by more than 25%.

NL Op verzoek zal Gira de klant de zekerheid in zoverre en naar keuze van Gira vrijgeven, als de waarde meer dan 25% hoger is dan de waarde van de veilig te stellen vorderingen.

ÎngilîzîHolandî
giragira
releasevrijgeven
customersklant
valuewaarde
claimsvorderingen
onop
thede
willzal
securityzekerheid
requestverzoek
ifals
beingis
moremeer

EN This unique crawl segmentation allows you to filter your data using URI, subdomain, HTML value, and Datalayer value

NL Met deze unieke crawl segmentatie kunt u uw gegevens filteren op basis van URI, subdomein, HTML waarde en Datalayer waarde

ÎngilîzîHolandî
segmentationsegmentatie
filterfilteren
uriuri
subdomainsubdomein
htmlhtml
uniqueunieke
datagegevens
anden
valuewaarde
usingop
youu

EN Assess value and supply chains to understand what brings most value and prioritize work accordingly.

NL Waarde- en toeleveringsketens evalueren om te begrijpen wat de meeste waarde oplevert en de werkzaamheden dienovereenkomstig prioriteren.

ÎngilîzîHolandî
assessevalueren
prioritizeprioriteren
workwerkzaamheden
toom
valuewaarde
whatwat
mostde
understandbegrijpen
anden

EN At CVC we drive ESG integration as part of our value creation plans. It is not a trade-off to profitability; as a responsible investor, we see it as a key enabler of long-term sustainable value creation for our companies and for our investors.

NL Bij CVC streven we naar integratie van ESG als onderdeel van onze waardecreatieplannen. Als verantwoordelijke belegger zien wij het als een belangrijke factor voor duurzame waardecreatie op lange termijn voor onze ondernemingen en voor onze beleggers.

ÎngilîzîHolandî
esgesg
integrationintegratie
responsibleverantwoordelijke
keybelangrijke
companiesondernemingen
investorsbeleggers
longlange
termtermijn
wewe
sustainableduurzame
atop
asals
ofonderdeel
ouronze
forvoor
aeen
anden

EN * This field is required. ** Minimum order value £9,99. Not applicable to shipping costs. This voucher cannot be split. This voucher has no cash value. A combination with other vouchers or offers is not possible.

NL * Dit veld moet worden ingevuld. ** Minimumbestelwaarde 9,99 €. Niet van toepassing op verzendkosten. Deze voucher kan niet worden gesplitst. Deze voucher heeft geen contante geldwaarde. Kan niet worden gecombineerd met andere vouchers of aanbiedingen.

ÎngilîzîHolandî
fieldveld
vouchervoucher
offersaanbiedingen
beworden
nogeen
orof
possiblekan
hasheeft
requiredmoet
tovan
otherandere
cannotniet

EN Allowing you to collaborate with clients without the need for endless emails or specialist portals. And use financial data to create more insights into your portfolio and deliver the value-added advisory services customers value.

NL Maakt het mogelijk om samen te werken met klanten zonder eindeloze e-mails of specifieke portalen. Gebruik ook de financieële data om meer inzichten te creëren in je klantenportfolio en waardevol advies te verlenen aan de klant.

ÎngilîzîHolandî
endlesseindeloze
portalsportalen
orof
datadata
insightsinzichten
yourje
thede
usegebruik
customersklanten
withoutzonder
intoin
anden
moremeer

EN We empower small-scale producers and their organisations to capture a more significant part of added-value along the value chain

NL We stellen kleinschalige producenten en hun organisaties in staat om een groter deel van de toegevoegde waarde in de waardeketen naar zich te trekken

ÎngilîzîHolandî
producersproducenten
organisationsorganisaties
value chainwaardeketen
wewe
thede
addedtoegevoegde
toom
valuewaarde
anden
theirhun
alongin

EN The energy! There are so many people who come looking for value and to share value. Another thing that I think is very cool is the innovation that you see here. New developments in the e-commerce market show up very quickly.”

NL De energie! Er zijn zoveel mensen die waarde komen zoeken en ook waarde komen delen. Een ander puntje wat ik heel gaaf vind is een stukje innovatie wat je hier ziet. De nieuwe ontwikkelingen in de e-commerce markt komen heel snel boven.”

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide