Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Holandî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "manual lighting control" ji Îngilîzî bo Holandî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"manual lighting control" di Îngilîzî de dikare bi van Holandî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

manual die functie ga gebruiken gegevens handleiding handmatig handmatige helpen informatie proces processen
lighting gewoon lamp lampen led licht maar snel verlichten verlichting
control alle altijd apparaat bedrijf beheer beheren bent besturen besturing bieden biedt bij control controle controleren dat de deze die door een eigen en functie functies gaan gebruik gebruiken gebruikt geeft heb hebben hebt helpen het is hoe houden hun is je hebt jij krijgen krijgt kunnen maken management manier meer met moet nog of ons onze ook producten regelen server servers software staat systeem systemen taken tot van de via voor waar wanneer wat website welke wij ze zelf zich één

Wergera Îngilîzî bo Holandî ya {lêgerîn}

Îngilîzî
Holandî

EN Manual mode In manual mode, the flash power stays in the power setting that you?ve decided. Manual mode will put you, the photographer, in control, just like manual mode on your camera.

NL Handmatige modus In de handmatige modus blijft het flitsvermogen in de door jou bepaalde instelling. De handmatige modus geeft jou, de fotograaf, de controle – net zoals de handmatige modus van je camera.

Îngilîzî Holandî
manual handmatige
mode modus
stays blijft
setting instelling
photographer fotograaf
control controle
camera camera
in in
like zoals
your je
on het
just de

EN For this purpose, at least access control, entry control, access control, transfer control, input control, order control and availability control must be checked

NL Voor dit doel, ten minste access control entry control, access control, transfer control input-regelaar, om de controle en de beschikbaarheid van de controle moet worden gecontroleerd

Îngilîzî Holandî
access access
availability beschikbaarheid
checked gecontroleerd
transfer transfer
input input
be worden
this dit
control controle
and en
at de
must moet
at least minste

EN With the new Gira System 3000 touch top unit, even more setting options for lighting control and blind control are now possible in manual operation without moving mechanical elements

NL Met het nieuwe Gira System 3000 touchopzetstuk zijn in de handmatige bediening nu nog meer instelopties voor de lichtbesturing en jaloeziebesturing mogelijk, zonder mechanische elementen te bewegen

Îngilîzî Holandî
gira gira
system system
possible mogelijk
manual handmatige
mechanical mechanische
elements elementen
new nieuwe
now nu
in in
the de
top in de
without zonder
with met
for voor
and en
operation bediening
more meer

EN With the new Gira System 3000 touch top unit, even more setting options for lighting control and blind control are now possible in manual operation without moving mechanical elements

NL Met het nieuwe Gira System 3000 touchopzetstuk zijn in de handmatige bediening nu nog meer instelopties voor de lichtbesturing en jaloeziebesturing mogelijk, zonder mechanische elementen te bewegen

Îngilîzî Holandî
gira gira
system system
possible mogelijk
manual handmatige
mechanical mechanische
elements elementen
new nieuwe
now nu
in in
the de
top in de
without zonder
with met
for voor
and en
operation bediening
more meer

EN With the new Gira System 3000 touch top unit, even more setting options for lighting control and blind control are now possible in manual operation without moving mechanical elements

NL Met het nieuwe Gira System 3000 touchopzetstuk zijn in de handmatige bediening nu nog meer instelopties voor de lichtbesturing en jaloeziebesturing mogelijk, zonder mechanische elementen te bewegen

Îngilîzî Holandî
gira gira
system system
possible mogelijk
manual handmatige
mechanical mechanische
elements elementen
new nieuwe
now nu
in in
the de
top in de
without zonder
with met
for voor
and en
operation bediening
more meer

EN With the new Gira System 3000 touch top unit, even more setting options for lighting control and blind control are now possible in manual operation without moving mechanical elements

NL Met het nieuwe Gira System 3000 touchopzetstuk zijn in de handmatige bediening nu nog meer instelopties voor de lichtbesturing en jaloeziebesturing mogelijk, zonder mechanische elementen te bewegen

Îngilîzî Holandî
gira gira
system system
possible mogelijk
manual handmatige
mechanical mechanische
elements elementen
new nieuwe
now nu
in in
the de
top in de
without zonder
with met
for voor
and en
operation bediening
more meer

EN Control your company lighting with an app on your smartphone. See exactly where maintenance is needed. Always in control of your energy costs. That's what "smart" lighting means.

NL Uw bedrijfsverlichting bedienen met een app op uw smartphone. Exact kunnen zien waar onderhoud nodig is. Gericht bijsturen op energiekosten. Dat is wat "slimme" verlichting inhoudt.

EN Industrial lighting provides lighting for environments with specific requirements in terms of installation, durability and robustness. This group includes Designplan Lighting, I-Valo and Veko.

NL Industriële verlichting biedt verlichting voor omgevingen met specifieke eisen op het gebied van installatie, duurzaamheid en robuustheid. Tot deze groep behoren Designplan Lighting, I-Valo en Veko.

Îngilîzî Holandî
industrial industriële
lighting verlichting
environments omgevingen
installation installatie
durability duurzaamheid
group groep
veko veko
provides biedt
requirements eisen
specific specifieke
and en
for voor
with op
of van
this deze

EN The motion detector top unit controls the lighting depending on the movement and brightness. It automatically switches on the lighting when there is movement in the detection field and when it is dark enough. The lighting is switched off:

NL Het opzetstuk bewegingsmelder regelt de verlichting afhankelijk van beweging en lichtsterkte. Het schakelt de verlichting automatisch in bij een beweging in het detectiegebied en als het donker genoeg is. De verlichting wordt uitgeschakeld:

Îngilîzî Holandî
automatically automatisch
dark donker
enough genoeg
switched off uitgeschakeld
lighting verlichting
brightness lichtsterkte
is is
the de
unit een
in in
depending afhankelijk
and en
when als

EN The motion detector top unit controls the lighting depending on the movement and brightness. It automatically switches on the lighting when there is movement in the detection field and when it is dark enough.The lighting is switched off:

NL Het opzetstuk bewegingsmelder regelt de verlichting afhankelijk van beweging en lichtsterkte. Het schakelt de verlichting automatisch in bij een beweging in het detectiegebied en als het donker genoeg is.De verlichting wordt uitgeschakeld:

Îngilîzî Holandî
automatically automatisch
dark donker
enough genoeg
switched off uitgeschakeld
lighting verlichting
brightness lichtsterkte
is is
the de
unit een
in in
depending afhankelijk
and en
when als

EN An optimum lighting plan is indispensable in the kitchen, because not all lighting is created equal! The right lighting concept supports optimum working conditions and effectively showcases the new kitchen

NL Een optimale lichtplanning is in de keuken onontbeerlijk, omdat niet alle licht gelijk is! Het juiste lichtconcept schept de optimale werkomstandigheden en creëert het juiste effect voor de nieuwe keuken

Îngilîzî Holandî
optimum optimale
kitchen keuken
is is
in in
new nieuwe
the de
because omdat
and en

EN Industrial lighting provides lighting for environments with specific requirements in terms of installation, durability and robustness. This group includes Designplan Lighting, I-Valo and Veko.

NL Industriële verlichting biedt verlichting voor omgevingen met specifieke eisen op het gebied van installatie, duurzaamheid en robuustheid. Tot deze groep behoren Designplan Lighting, I-Valo en Veko.

Îngilîzî Holandî
industrial industriële
lighting verlichting
environments omgevingen
installation installatie
durability duurzaamheid
group groep
veko veko
provides biedt
requirements eisen
specific specifieke
and en
for voor
with op
of van
this deze

EN The motion detector top unit controls the lighting depending on the movement and brightness. It automatically switches on the lighting when there is movement in the detection field and when it is dark enough. The lighting is switched off:

NL Het opzetstuk bewegingsmelder regelt de verlichting afhankelijk van beweging en lichtsterkte. Het schakelt de verlichting automatisch in bij een beweging in het detectiegebied en als het donker genoeg is. De verlichting wordt uitgeschakeld:

Îngilîzî Holandî
automatically automatisch
dark donker
enough genoeg
switched off uitgeschakeld
lighting verlichting
brightness lichtsterkte
is is
the de
unit een
in in
depending afhankelijk
and en
when als

EN The motion detector top unit controls the lighting depending on the movement and brightness. It automatically switches on the lighting when there is movement in the detection field and when it is dark enough.The lighting is switched off:

NL Het opzetstuk bewegingsmelder regelt de verlichting afhankelijk van beweging en lichtsterkte. Het schakelt de verlichting automatisch in bij een beweging in het detectiegebied en als het donker genoeg is.De verlichting wordt uitgeschakeld:

Îngilîzî Holandî
automatically automatisch
dark donker
enough genoeg
switched off uitgeschakeld
lighting verlichting
brightness lichtsterkte
is is
the de
unit een
in in
depending afhankelijk
and en
when als

EN All products for manual lighting control

NL Alle producten voor handmatige lichtbesturing

Îngilîzî Holandî
products producten
manual handmatige
all alle
for voor

EN Even more accurate manual lighting control

NL Handmatige besturing van licht nog doeltreffender

Îngilîzî Holandî
manual handmatige
lighting licht
control besturing

EN The reliable standard operating top unit for manual lighting control. This device can already store a customdimming level as an intermediate position.

NL Het betrouwbare standaard bedieningselement-opzetstuk voor de handmatige lichtbesturing. Dit apparaat kan al een individueel dimniveau als tussenpositie opslaan.

Îngilîzî Holandî
standard standaard
manual handmatige
device apparaat
can kan
store opslaan
the de
reliable betrouwbare
already al
as als
this dit
unit een
for voor

EN Manual lighting control with Gira – easy switching and dimming

NL Handmatige lichtbesturing met Gira – gewoon schakelen, drukken en dimmen

EN The Gira design lines include various operating top units for manual lighting control

NL De Gira schakelaarprogramma's bieden u een breed aanbod aan opzetstukken voor de handmatige lichtbesturing

Îngilîzî Holandî
gira gira
manual handmatige
the de
for voor
units een

EN All products for manual lighting control

NL Alle producten voor handmatige lichtbesturing

Îngilîzî Holandî
products producten
manual handmatige
all alle
for voor

EN All products for manual lighting control

NL Alle producten voor handmatige lichtbesturing

Îngilîzî Holandî
products producten
manual handmatige
all alle
for voor

EN Even more accurate manual lighting control

NL Handmatige besturing van licht nog doeltreffender

Îngilîzî Holandî
manual handmatige
lighting licht
control besturing

EN The reliable standard operating top unit for manual lighting control. This device can already store a customdimming level as an intermediate position.

NL Het betrouwbare standaard bedieningselement-opzetstuk voor de handmatige lichtbesturing. Dit apparaat kan al een individueel dimniveau als tussenpositie opslaan.

Îngilîzî Holandî
standard standaard
manual handmatige
device apparaat
can kan
store opslaan
the de
reliable betrouwbare
already al
as als
this dit
unit een
for voor

EN Manual lighting control with Gira – easy switching and dimming

NL Handmatige lichtbesturing met Gira – gewoon schakelen, drukken en dimmen

EN The Gira design lines include various operating top units for manual lighting control

NL De Gira schakelaarprogramma's bieden u een breed aanbod aan opzetstukken voor de handmatige lichtbesturing

Îngilîzî Holandî
gira gira
manual handmatige
the de
for voor
units een

EN All products for manual lighting control

NL Alle producten voor handmatige lichtbesturing

Îngilîzî Holandî
products producten
manual handmatige
all alle
for voor

EN Systematic intelligent building technology: for the needs-based use of lighting and heating; central control of lighting, blinds and ventilation; light scene management; energy saving and more.

NL Intelligente gebouwentechniek met systeem voor verlichting en verwarming op maat, centrale aansturing van licht, jaloezieën, ventilatie, lichtscènebeheer, energie besparen en meer.

Îngilîzî Holandî
intelligent intelligente
heating verwarming
central centrale
blinds jaloezieën
ventilation ventilatie
energy energie
saving besparen
lighting verlichting
use systeem
and en
more meer
for voor

EN DALI, which stands for Digital Addressable Lighting Interface, is a manufacturer-independent standard for lighting control in buildings.

NL DALI, de afkorting voor Digital Addressable Lighting Interface, is een onafhankelijke standaard voor verlichtingsbesturing in gebouwen.

Îngilîzî Holandî
dali dali
digital digital
interface interface
standard standaard
independent onafhankelijke
is is
in in
for voor
a een
buildings gebouwen
which de

EN Because even Solar garden lighting can work perfectly via Bluetooth and an app, allowing you to control the lighting in your garden with the app on your smartphone

NL Want zelfs Solar tuinverlichting kan prima via bluetooth en een app op uw smartphone werken, waardoor u de verlichting in uw tuin met de app op uw smartphone kunt bedienen

Îngilîzî Holandî
garden tuin
lighting verlichting
bluetooth bluetooth
smartphone smartphone
solar solar
in in
the de
work werken
control bedienen
app app
and en
on op
even zelfs
you u

EN This lighting capability makes it possible to not only control the amount of lighting being shed onto your room, but also throughout the entire area of the surface.

NL De verlichtingscapaciteit maakt het mogelijk om niet alleen de hoeveelheid licht in je kamer te bepalen, maar ook de verlichte oppervlakte van de volledige ruimte.

Îngilîzî Holandî
possible mogelijk
amount hoeveelheid
your je
entire volledige
the de
lighting licht
surface oppervlakte
to om
throughout in
room kamer
of van
but
also ook
makes maakt
it maar

EN Systematic intelligent building technology: for the needs-based use of lighting and heating; central control of lighting, blinds and ventilation; light scene management; energy saving and more.

NL Intelligente gebouwentechniek met systeem voor verlichting en verwarming op maat, centrale aansturing van licht, jaloezieën, ventilatie, lichtscènebeheer, energie besparen en meer.

Îngilîzî Holandî
intelligent intelligente
heating verwarming
central centrale
blinds jaloezieën
ventilation ventilatie
energy energie
saving besparen
lighting verlichting
use systeem
and en
more meer
for voor

EN DALI, which stands for Digital Addressable Lighting Interface, is a manufacturer-independent standard for lighting control in buildings.

NL DALI, de afkorting voor Digital Addressable Lighting Interface, is een onafhankelijke standaard voor verlichtingsbesturing in gebouwen.

Îngilîzî Holandî
dali dali
digital digital
interface interface
standard standaard
independent onafhankelijke
is is
in in
for voor
a een
buildings gebouwen
which de

EN Systematic intelligent building technology: for the needs-based use of lighting and heating; central control of lighting, blinds and ventilation; light scene management; energy saving and more.

NL Intelligente gebouwentechniek met systeem voor verlichting en verwarming op maat, centrale aansturing van licht, jaloezieën, ventilatie, lichtscènebeheer, energie besparen en meer.

Îngilîzî Holandî
intelligent intelligente
heating verwarming
central centrale
blinds jaloezieën
ventilation ventilatie
energy energie
saving besparen
lighting verlichting
use systeem
and en
more meer
for voor

EN DALI, which stands for Digital Addressable Lighting Interface, is a manufacturer-independent standard for lighting control in buildings.

NL DALI, de afkorting voor Digital Addressable Lighting Interface, is een onafhankelijke standaard voor verlichtingsbesturing in gebouwen.

Îngilîzî Holandî
dali dali
digital digital
interface interface
standard standaard
independent onafhankelijke
is is
in in
for voor
a een
buildings gebouwen
which de

EN Systematic intelligent building technology: for the needs-based use of lighting and heating; central control of lighting, blinds and ventilation; light scene management; energy saving and more.

NL Intelligente gebouwentechniek met systeem voor verlichting en verwarming op maat, centrale aansturing van licht, jaloezieën, ventilatie, lichtscènebeheer, energie besparen en meer.

Îngilîzî Holandî
intelligent intelligente
heating verwarming
central centrale
blinds jaloezieën
ventilation ventilatie
energy energie
saving besparen
lighting verlichting
use systeem
and en
more meer
for voor

EN DALI, which stands for Digital Addressable Lighting Interface, is a manufacturer-independent standard for lighting control in buildings.

NL DALI, de afkorting voor Digital Addressable Lighting Interface, is een onafhankelijke standaard voor verlichtingsbesturing in gebouwen.

Îngilîzî Holandî
dali dali
digital digital
interface interface
standard standaard
independent onafhankelijke
is is
in in
for voor
a een
buildings gebouwen
which de

EN Because even Solar garden lighting can work perfectly via Bluetooth and an app, allowing you to control the lighting in your garden with the app on your smartphone

NL Want zelfs Solar tuinverlichting kan prima via bluetooth en een app op uw smartphone werken, waardoor u de verlichting in uw tuin met de app op uw smartphone kunt bedienen

Îngilîzî Holandî
garden tuin
lighting verlichting
bluetooth bluetooth
smartphone smartphone
solar solar
in in
the de
work werken
control bedienen
app app
and en
on op
even zelfs
you u

EN This lighting capability makes it possible to not only control the amount of lighting being shed onto your room, but also throughout the entire area of the surface.

NL De verlichtingscapaciteit maakt het mogelijk om niet alleen de hoeveelheid licht in je kamer te bepalen, maar ook de verlichte oppervlakte van de volledige ruimte.

Îngilîzî Holandî
possible mogelijk
amount hoeveelheid
your je
entire volledige
the de
lighting licht
surface oppervlakte
to om
throughout in
room kamer
of van
but
also ook
makes maakt
it maar

EN It improves efficiency by providing secure access for internal stakeholders and replacing manual processes, such as building spreadsheets, filling in manual scorecards or filing paper reports.

NL Het verbetert de efficiëntie door veilige toegang te bieden aan interne belanghebbenden en handmatige processen te vervangen, zoals het maken van spreadsheets, het invullen van handmatige scorekaarten of het indienen van papieren rapporten.

Îngilîzî Holandî
improves verbetert
efficiency efficiëntie
access toegang
stakeholders belanghebbenden
replacing vervangen
manual handmatige
spreadsheets spreadsheets
filling invullen
filing indienen
paper papieren
reports rapporten
processes processen
or of
providing bieden
internal interne
by door
as zoals
secure veilige
and en
such de

EN You can find the instruction manual on this webpage by entering the product name or item number in the search field. An instruction manual is also included in the product’s packaging.

NL Je kunt de gebruiksaanwijzing vinden op deze pagina door de productnaam of het artikelnummer in de zoekbalk in te vullen. Tevens vind je de gebruiksaanwijzing in de verpakking van je product.

Îngilîzî Holandî
packaging verpakking
instruction manual gebruiksaanwijzing
on op
or of
the de
in in
find vind
by door
this deze
you can kunt
product product
also te

EN You can find the instruction manual on this webpage by entering the product name or item number in the search field. An instruction manual is also included in the product’s packaging.

NL Je kunt de gebruiksaanwijzing vinden op deze pagina door de productnaam of het artikelnummer in de zoekbalk in te vullen. Tevens vind je de gebruiksaanwijzing in de verpakking van je product.

Îngilîzî Holandî
packaging verpakking
instruction manual gebruiksaanwijzing
on op
or of
the de
in in
find vind
by door
this deze
you can kunt
product product
also te

EN The Gira System 3000 BT operating top unit is designed for targeted lighting control and blind control

NL Het Gira System 3000 bedieningselement-opzetstuk BT is geschikt voor de verlichtingsbesturing en jaloeziebesturing en zorgt voor een doeltreffende bediening

Îngilîzî Holandî
gira gira
system system
bt bt
is is
the de
control bediening
unit een
and en
for voor

EN With the help of the Gira System 3000 Bluetooth App, start-up and control of the System 3000 operating top units for automatic blind and lighting control is easier than ever

NL Met behulp van de Gira System 3000 Bluetooth App is de inbedrijfstelling en besturing van de System 3000 opzetstukken voor bedieningselement voor de automatische jaloezie- en lichtbesturing eenvoudiger dan ooit

Îngilîzî Holandî
help behulp
gira gira
bluetooth bluetooth
control besturing
automatic automatische
easier eenvoudiger
app app
is is
the de
ever ooit
with met
for voor
and en
the system system
of van

EN Get direct, one-touch control of any Sonos speaker as well as control of lighting, blinds and central heating with Sonos’ integration into Lutron’s Caséta Wireless, RA2 Select, RadioRA 2, and HomeWorks QS smart home systems

NL Met Sonos-integratie in de Caséta Wireless, RA2 Select, RadioRA 2 en HomeWorks QS smart home-systemen van Lutron bedien je niet alleen elke Sonos-speaker, maar bedien je daarnaast ook verlichting, zonwering en de temperatuur met een druk op de knop

Îngilîzî Holandî
sonos sonos
speaker speaker
lighting verlichting
integration integratie
wireless wireless
smart smart
systems systemen
heating temperatuur
select select
into in
with op
and en
home de
of van
as maar
touch knop

EN It can be conveniently configured using an optionally available infrared remote control and therefore enables extremely adaptable lighting control for enhanced living comfort and greater economy.Features:

NL Hij kan met een optioneel verkrijgbare infrarood-afstandsbediening gemakkelijk worden geconfigureerd voor een in hoge mate aanpasbare lichtregeling voor meer wooncomfort en efficiëntie.Kenmerken:

Îngilîzî Holandî
conveniently gemakkelijk
configured geconfigureerd
optionally optioneel
infrared infrarood
remote afstandsbediening
adaptable aanpasbare
features kenmerken
be worden
using in
can kan
and en
enhanced meer
for voor

EN In addition to the infrared remote control option, the Gira KNX presence detector Mini Komfort includes many other software features for smart lighting control

NL Naast de mogelijkheid van aansturing met een infrarood-afstandsbediening bevat de Gira KNX-aanwezigheidsmelder Mini Komfort vele aanvullende softwarefuncties voor een intelligente lichtregeling

Îngilîzî Holandî
infrared infrarood
remote afstandsbediening
gira gira
knx knx
mini mini
includes bevat
smart intelligente
option mogelijkheid
the de
other van
for voor
to naast
many een

EN The Gira KNX DALI gateway Plus is able to integrate DALI standard control devices as emergency lights in centrally-powered emergency lighting systems in accordance with IEC 62386-101 (DALI system) and IEC 62386-102 (control gear)

NL De Gira KNX DALI-gateway Plus kan standaard DALI-apparaten conform IEC 62386-101 (DALI-systeem) en IEC 62386-102 (schakeltoestellen) als noodverlichting in centraal gevoede noodverlichtingssystemen integreren

Îngilîzî Holandî
gira gira
knx knx
dali dali
gateway gateway
able kan
standard standaard
in in
centrally centraal
devices apparaten
system systeem
the de
integrate integreren
as als

EN Alternatively or additionally, it allows the control of single battery-operated emergency lighting control devices in accordance with IEC 62386-202

NL Alternatief of aanvullend kan dit apparaat losse batterijgevoede noodverlichtingstoestellen conform IEC 62386-202 aansturen

Îngilîzî Holandî
allows kan
devices apparaat
accordance conform
control aansturen
or of
the dit

EN The Gira System 3000 BT operating top unit is designed for targeted lighting control and blind control

NL Het Gira System 3000 bedieningselement-opzetstuk BT is geschikt voor de verlichtingsbesturing en jaloeziebesturing en zorgt voor een doeltreffende bediening

Îngilîzî Holandî
gira gira
system system
bt bt
is is
the de
control bediening
unit een
and en
for voor

EN With the help of the Gira System 3000 Bluetooth App, start-up and control of the System 3000 operating top units for automatic blind and lighting control is easier than ever

NL Met behulp van de Gira System 3000 Bluetooth App is de inbedrijfstelling en besturing van de System 3000 opzetstukken voor bedieningselement voor de automatische jaloezie- en lichtbesturing eenvoudiger dan ooit

Îngilîzî Holandî
help behulp
gira gira
bluetooth bluetooth
control besturing
automatic automatische
easier eenvoudiger
app app
is is
the de
ever ooit
with met
for voor
and en
the system system
of van

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide