Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Holandî

{Endresult} ji 14 wergerên peyva "mantra" ji Îngilîzî bo Holandî têne nîşandan

Wergera Îngilîzî bo Holandî ya {lêgerîn}

Îngilîzî
Holandî

EN It’s the old “do more with less” mantra in full effect, helping businesses to accommodate growing pains without incurring additional costs.

NL Het principe van "meer doen met minder" is volledig van toepassing en helpt groeiende bedrijven zich aan te passen aan de gerelateerde uitdagingen zonder dat dit extra kosten met zich meebrengt.

Îngilîzî Holandî
less minder
helping helpt
growing groeiende
businesses bedrijven
costs kosten
the de
without zonder
with met
more meer
to extra

EN That’s the mantra that fuels 99designs, the global creative platform that makes it easy for designers and clients to work together

NL Dat is het motto van 99designs, het mondiale creatieve platform waarop designers en klanten gemakkelijk kunnen samenwerken

Îngilîzî Holandî
platform platform
easy gemakkelijk
clients klanten
work together samenwerken
creative creatieve
designers designers
and en

EN The new super urban mantra – ‘Power Up Woman” by I.Code – conveys the brand’s values perfectly. It’s featured on the T-shirts, sweatshirts and jacket linings through the season. Totally I.Code self-made attitude.

NL Het nieuwe, ultra-urban nieuwe mantra, 'Power Up Woman' by I.Code, weet de waarden van het merk perfect te verwoorden. We zien het dit seizoen verschijnen op T-shirts, sweaters en voeringen van jasjes. De self-made attitude 100% I-code.

Îngilîzî Holandî
power power
i i
code code
values waarden
brands merk
perfectly perfect
season seizoen
shirts t-shirts
sweatshirts sweaters
the de
by by
and en
on op
up up
new nieuwe

EN We serve up Alpine dishes made with local ingredients. Our mantra is: from the farm to your plate!

NL Bij ons vind je met lokale producten bereide alpengerechten. Ons leitmotiv: vanaf het land direct op je bord!

Îngilîzî Holandî
local lokale
plate bord
your je
with bij
to vanaf
our ons

EN Byte’s Founding Partner, Jamie Kenny, added: “Byte will retain the innovative and entrepreneurial spirit that our clients love, while Dept’s mantra of being ‘big enough to cope and small enough to care’ really resonates with our approach.”

NL Het managementteam van Byte blijft opereren zoals voorheen. De mede-oprichters van Byte, Alex Miller en Jamie Kenny, zullen nauw samenwerken met het management team van Dept, en de lokale teams in het VK en de VS.

Îngilîzî Holandî
the de
and en
being blijft
will zullen
with met
of van

EN REPEAT THIS MANTRA: TIME IS OF THE ESSENCE!

NL HERHAAL DIT MANTRA: TIJD IS VAN ESSENTIEEL BELANG!

Îngilîzî Holandî
time tijd
is is
this dit

EN This launched a proud tradition which continues in full force today and constantly reinforces The North Face mantra, Never Stop Exploring™.

NL Dit was het begin van een trotse traditie, die vandaag de dag nog steeds op volle kracht wordt doorgezet en doorlopend het mantra van The North Face bekrachtigt: Never Stop Exploring™.

EN From their inspiring office design to their eager team, it?s clear that they are living up to their brand mantra ?using our big boxes to make a massive difference.?

NL Van hun inspirerend ontworpen kantoor tot hun enthousiaste team, ze leven duidelijk hun merkmantra na: "Met onze grote dozen maken wij een gigantisch verschil."

Îngilîzî Holandî
inspiring inspirerend
team team
clear duidelijk
boxes dozen
difference verschil
office kantoor
big grote
design ontworpen
they ze
our onze
their hun
a een
are wij
to tot

EN The new super urban mantra – ‘Power Up Woman” by I.Code – conveys the brand’s values perfectly. It’s featured on the T-shirts, sweatshirts and jacket linings through the season. Totally I.Code self-made attitude.

NL Het nieuwe, ultra-urban nieuwe mantra, 'Power Up Woman' by I.Code, weet de waarden van het merk perfect te verwoorden. We zien het dit seizoen verschijnen op T-shirts, sweaters en voeringen van jasjes. De self-made attitude 100% I-code.

Îngilîzî Holandî
power power
i i
code code
values waarden
brands merk
perfectly perfect
season seizoen
shirts t-shirts
sweatshirts sweaters
the de
by by
and en
on op
up up
new nieuwe

EN This launched a proud tradition which continues in full force today and constantly reinforces The North Face mantra, Never Stop Exploring™.

NL Dit was het begin van een trotse traditie, die vandaag de dag nog steeds op volle kracht wordt doorgezet en doorlopend het mantra van The North Face bekrachtigt: Never Stop Exploring™.

EN This launched a proud tradition which continues in full force today and constantly reinforces The North Face mantra, Never Stop Exploring™.

NL Dit was het begin van een trotse traditie, die vandaag de dag nog steeds op volle kracht wordt doorgezet en doorlopend het mantra van The North Face bekrachtigt: Never Stop Exploring™.

EN Here the mantra "more vacation for less money" is practiced successfully

NL Hier geldt met succes het motto 'meer vakantie voor minder geld'

Îngilîzî Holandî
vacation vakantie
more meer
less minder
money geld
successfully met succes
here hier

EN Driven by the mantra of Never Stop Exploring™, our expeditions inspire us to test the outer limits of performance and possibility.

NL Gedreven door de mantra Never Stop Exploring™, inspireren onze expedities ons om de uiterste grenzen van prestaties en mogelijkheden te testen.

EN The first all-female team summits 25,504-foot Annapurna. Led by Arlene Blum, it was also the first successful American ascent. Shirts and flags from the trip were emblazoned with the mantra, “A Woman’s Place is on Top.”

NL Het eerste vrouwelijke team beklimt de 25.504 voet hoge Annapurna, onder leiding van Arlene Blum. Dit was ook de eerste succesvolle Amerikaanse beklimming. Op de shirts en vlaggen van de tocht pronkte de mantra "A Woman's Place is on Top.".

{Endresult} ji 14 wergeran nîşan dide