EN Peel off two opposite magnets from the strip and leave them joined together.
{Ssearch} wergerîne Holandî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "leave them joined" ji Îngilîzî bo Holandî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"leave them joined" di Îngilîzî de dikare bi van Holandî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
Wergera Îngilîzî bo Holandî ya {lêgerîn}
Îngilîzî
Holandî
NL Neemt u twee tegenover elkaar liggende magneten van de strip weg en laat u ze aan elkaar vastzitten.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| magnets | magneten |
| strip | strip |
| the | de |
| opposite | tegenover |
| two | twee |
| and | en |
EN Leave feedback and ask questions in commentsIn Bitbucket you can leave comments an entire pull request, a specific file, or a specific place within a file
NL Feedback geven en vragen stellen in opmerkingenIn Bitbucket kun je opmerkingen achterlaten voor een volledige pull-aanvraag, een specifiek bestand of een specifieke plaats in een bestand
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| feedback | feedback |
| in | in |
| file | bestand |
| or | of |
| place | plaats |
| comments | opmerkingen |
| request | aanvraag |
| you can | kun |
| and | en |
| specific | specifieke |
| a | een |
| entire | volledige |
| questions | je |
EN Session Cookies are temporary cookies that remain in your browser or device until you leave the site. They are then deleted from your device once you leave the Service.
NL Sessiecookies zijn tijdelijke cookies die in uw browser of apparaat blijven opgeslagen totdat u de site verlaat. Ze worden vervolgens van uw apparaat verwijderd zodra u de Dienst afsluit of verlaat.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| cookies | cookies |
| temporary | tijdelijke |
| deleted | verwijderd |
| in | in |
| or | of |
| device | apparaat |
| site | site |
| the | de |
| browser | browser |
| are | worden |
| remain | zijn |
| you | u |
| they | ze |
| then | vervolgens |
EN Leave feedback and ask questions in commentsIn Bitbucket you can leave comments an entire pull request, a specific file, or a specific place within a file
NL Feedback geven en vragen stellen in opmerkingenIn Bitbucket kun je opmerkingen achterlaten voor een volledige pull-aanvraag, een specifiek bestand of een specifieke plaats in een bestand
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| feedback | feedback |
| in | in |
| file | bestand |
| or | of |
| place | plaats |
| comments | opmerkingen |
| request | aanvraag |
| you can | kun |
| and | en |
| specific | specifieke |
| a | een |
| entire | volledige |
| questions | je |
EN Leave feedback and ask questions in commentsIn Bitbucket you can leave comments an entire pull request, a specific file, or a specific place within a file
NL Feedback geven en vragen stellen in opmerkingenIn Bitbucket kun je opmerkingen achterlaten voor een volledige pull-aanvraag, een specifiek bestand of een specifieke plaats in een bestand
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| feedback | feedback |
| in | in |
| file | bestand |
| or | of |
| place | plaats |
| comments | opmerkingen |
| request | aanvraag |
| you can | kun |
| and | en |
| specific | specifieke |
| a | een |
| entire | volledige |
| questions | je |
EN Sure, you can set many game servers up to run right from your PC (if you have a decent computer). But unless you're going to leave it running 24/7, players are going to get frustrated when you're ready to leave and need to shut the server down.
NL Natuurlijk kunt u veel game-servers instellen om rechtstreeks van uw pc te draaien (als u een fatsoenlijke computer hebt).Maar tenzij u het 24/7 loopt, worden spelers gefrustreerd als u klaar bent om te vertrekken en de server naar beneden te sluiten.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| unless | tenzij |
| frustrated | gefrustreerd |
| game | game |
| servers | servers |
| pc | pc |
| computer | computer |
| players | spelers |
| ready | klaar |
| server | server |
| to | om |
| the | de |
| set | instellen |
| run | loopt |
| your | sluiten |
| down | beneden |
| you can | kunt |
| but | |
| if | als |
| going | van |
| and | en |
EN The annual leave entitlement for an average number of working hours of 36 hours per week is 151.2 hours per calendar year. Employees can buy additional hours of leave, at their own discretion, from their Employee Benefit Budget.
NL Het verlofrecht bij een gemiddelde arbeidsduur van 36 uur per week is 151.2 uur per kalenderjaar. Medewerkers kunnen naar eigen wens ook verlofuren bijkopen van het Employee Benefit Budget.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| average | gemiddelde |
| budget | budget |
| week | week |
| is | is |
| hours | uur |
| employees | medewerkers |
| can | kunnen |
| employee | employee |
| own | eigen |
EN Leave feedback and ask questions in commentsIn Bitbucket you can leave comments an entire pull request, a specific file, or a specific place within a file
NL Feedback geven en vragen stellen in opmerkingenIn Bitbucket kun je opmerkingen achterlaten voor een volledige pull-aanvraag, een specifiek bestand of een specifieke plaats in een bestand
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| feedback | feedback |
| in | in |
| file | bestand |
| or | of |
| place | plaats |
| comments | opmerkingen |
| request | aanvraag |
| you can | kun |
| and | en |
| specific | specifieke |
| a | een |
| entire | volledige |
| questions | je |
EN Session Cookies are temporary cookies that remain in your browser or device until you leave the site. They are then deleted from your device once you leave the Service.
NL Sessiecookies zijn tijdelijke cookies die in uw browser of apparaat blijven opgeslagen totdat u de site verlaat. Ze worden vervolgens van uw apparaat verwijderd zodra u de Dienst afsluit of verlaat.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| cookies | cookies |
| temporary | tijdelijke |
| deleted | verwijderd |
| in | in |
| or | of |
| device | apparaat |
| site | site |
| the | de |
| browser | browser |
| are | worden |
| remain | zijn |
| you | u |
| they | ze |
| then | vervolgens |
EN Session Cookies are temporary cookies that remain in your browser or device until you leave the site. They are then deleted from your device once you leave the Service.
NL Sessiecookies zijn tijdelijke cookies die in uw browser of apparaat blijven opgeslagen totdat u de site verlaat. Ze worden vervolgens van uw apparaat verwijderd zodra u de Dienst afsluit of verlaat.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| cookies | cookies |
| temporary | tijdelijke |
| deleted | verwijderd |
| in | in |
| or | of |
| device | apparaat |
| site | site |
| the | de |
| browser | browser |
| are | worden |
| remain | zijn |
| you | u |
| they | ze |
| then | vervolgens |
EN The problem isn?t merely that sellers leave their companies,” Calvert continued. “Many talented people also leave the sales profession because they see no opportunity for growth and become bored in a sales role that offers no new challenges.
NL Het probleem is niet alleen dat verkopers hun bedrijf verlaten," vervolgt Calvert. "Veel getalenteerde mensen verlaten het verkoopvak ook omdat ze geen groeimogelijkheden zien en zich vervelen in een verkoopfunctie die geen nieuwe uitdagingen biedt.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| problem | probleem |
| talented | getalenteerde |
| new | nieuwe |
| challenges | uitdagingen |
| offers | biedt |
| they | ze |
| in | in |
| and | en |
| people | mensen |
| sellers | verkopers |
| their | hun |
| because | omdat |
| also | ook |
| leave | verlaten |
| that | dat |
| a | een |
| many | veel |
EN If you're using Custom Nameservers, you can enter them here. Otherwise, leave them blank (you can edit these anytime.)
NL Als u aangepaste naamservers gebruikt, kunt u deze hier invoeren.Laat ze anders leeg (u kunt deze op elk gewenst moment bewerken.)
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| custom | aangepaste |
| nameservers | naamservers |
| enter | invoeren |
| otherwise | anders |
| blank | leeg |
| edit | bewerken |
| here | hier |
| anytime | op elk gewenst moment |
| them | ze |
| these | deze |
| leave | laat |
| you can | kunt |
| if | als |
| you | u |
EN Your users expect fast responses to their requests, and expect you to provide them with top quality service that will leave them completely satisfied.
NL Uw gebruikers verwachten snelle reacties op hun verzoeken en verwachten dat u hen een service van topkwaliteit biedt die hen volledig tevreden zal stellen.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| users | gebruikers |
| expect | verwachten |
| fast | snelle |
| satisfied | tevreden |
| will | zal |
| responses | reacties |
| requests | verzoeken |
| provide | biedt |
| service | service |
| and | en |
| with | op |
| their | hun |
| you | u |
EN It is a matter of weighing the potential of the terms collected against the cost of classifying them. If the price is too high in relation to the opportunities they would bring, it will be better to leave them aside.
NL Het gaat erom het potentieel van de verzamelde begrippen af te wegen tegen de kosten om ze in te delen. Als de prijs te hoog is in verhouding tot de mogelijkheden die zij zouden bieden, is het beter ze buiten beschouwing te laten.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| collected | verzamelde |
| is | is |
| potential | potentieel |
| in | in |
| better | beter |
| the | de |
| if | als |
| against | van |
| cost | kosten |
| price | prijs |
| to | om |
| opportunities | mogelijkheden |
| high | hoog |
| of | buiten |
| too | het |
| they | ze |
| bring | te |
| matter | die |
| be | gaat |
EN If they leave a positive review, thank them for working with you and invite them for another purchase
NL Als ze een positieve beoordeling achterlaten, bedank ze dan voor de samenwerking en nodig ze uit voor een volgende aankoop
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| positive | positieve |
| review | beoordeling |
| purchase | aankoop |
| and | en |
| if | als |
| they | ze |
| a | volgende |
EN Your users expect fast responses to their requests, and expect you to provide them with top quality service that will leave them completely satisfied.
NL Uw gebruikers verwachten snelle reacties op hun verzoeken en verwachten dat u hen een service van topkwaliteit biedt die hen volledig tevreden zal stellen.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| users | gebruikers |
| expect | verwachten |
| fast | snelle |
| satisfied | tevreden |
| will | zal |
| responses | reacties |
| requests | verzoeken |
| provide | biedt |
| service | service |
| and | en |
| with | op |
| their | hun |
| you | u |
EN If you're using Custom Nameservers, you can enter them here. Otherwise, leave them blank (you can edit these anytime.)
NL Als u aangepaste naamservers gebruikt, kunt u deze hier invoeren.Laat ze anders leeg (u kunt deze op elk gewenst moment bewerken.)
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| custom | aangepaste |
| nameservers | naamservers |
| enter | invoeren |
| otherwise | anders |
| blank | leeg |
| edit | bewerken |
| here | hier |
| anytime | op elk gewenst moment |
| them | ze |
| these | deze |
| leave | laat |
| you can | kunt |
| if | als |
| you | u |
EN If you're using Custom Nameservers, you can enter them here. Otherwise, leave them blank (you can edit these anytime.)
NL Als u aangepaste naamservers gebruikt, kunt u deze hier invoeren.Laat ze anders leeg (u kunt deze op elk gewenst moment bewerken.)
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| custom | aangepaste |
| nameservers | naamservers |
| enter | invoeren |
| otherwise | anders |
| blank | leeg |
| edit | bewerken |
| here | hier |
| anytime | op elk gewenst moment |
| them | ze |
| these | deze |
| leave | laat |
| you can | kunt |
| if | als |
| you | u |
EN If you're using Custom Nameservers, you can enter them here. Otherwise, leave them blank (you can edit these anytime.)
NL Als u aangepaste naamservers gebruikt, kunt u deze hier invoeren.Laat ze anders leeg (u kunt deze op elk gewenst moment bewerken.)
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| custom | aangepaste |
| nameservers | naamservers |
| enter | invoeren |
| otherwise | anders |
| blank | leeg |
| edit | bewerken |
| here | hier |
| anytime | op elk gewenst moment |
| them | ze |
| these | deze |
| leave | laat |
| you can | kunt |
| if | als |
| you | u |
EN If you're using Custom Nameservers, you can enter them here. Otherwise, leave them blank (you can edit these anytime.)
NL Als u aangepaste naamservers gebruikt, kunt u deze hier invoeren.Laat ze anders leeg (u kunt deze op elk gewenst moment bewerken.)
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| custom | aangepaste |
| nameservers | naamservers |
| enter | invoeren |
| otherwise | anders |
| blank | leeg |
| edit | bewerken |
| here | hier |
| anytime | op elk gewenst moment |
| them | ze |
| these | deze |
| leave | laat |
| you can | kunt |
| if | als |
| you | u |
EN If you're using Custom Nameservers, you can enter them here. Otherwise, leave them blank (you can edit these anytime.)
NL Als u aangepaste naamservers gebruikt, kunt u deze hier invoeren.Laat ze anders leeg (u kunt deze op elk gewenst moment bewerken.)
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| custom | aangepaste |
| nameservers | naamservers |
| enter | invoeren |
| otherwise | anders |
| blank | leeg |
| edit | bewerken |
| here | hier |
| anytime | op elk gewenst moment |
| them | ze |
| these | deze |
| leave | laat |
| you can | kunt |
| if | als |
| you | u |
EN If you're using Custom Nameservers, you can enter them here. Otherwise, leave them blank (you can edit these anytime.)
NL Als u aangepaste naamservers gebruikt, kunt u deze hier invoeren.Laat ze anders leeg (u kunt deze op elk gewenst moment bewerken.)
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| custom | aangepaste |
| nameservers | naamservers |
| enter | invoeren |
| otherwise | anders |
| blank | leeg |
| edit | bewerken |
| here | hier |
| anytime | op elk gewenst moment |
| them | ze |
| these | deze |
| leave | laat |
| you can | kunt |
| if | als |
| you | u |
EN If you're using Custom Nameservers, you can enter them here. Otherwise, leave them blank (you can edit these anytime.)
NL Als u aangepaste naamservers gebruikt, kunt u deze hier invoeren.Laat ze anders leeg (u kunt deze op elk gewenst moment bewerken.)
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| custom | aangepaste |
| nameservers | naamservers |
| enter | invoeren |
| otherwise | anders |
| blank | leeg |
| edit | bewerken |
| here | hier |
| anytime | op elk gewenst moment |
| them | ze |
| these | deze |
| leave | laat |
| you can | kunt |
| if | als |
| you | u |
EN If you're using Custom Nameservers, you can enter them here. Otherwise, leave them blank (you can edit these anytime.)
NL Als u aangepaste naamservers gebruikt, kunt u deze hier invoeren.Laat ze anders leeg (u kunt deze op elk gewenst moment bewerken.)
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| custom | aangepaste |
| nameservers | naamservers |
| enter | invoeren |
| otherwise | anders |
| blank | leeg |
| edit | bewerken |
| here | hier |
| anytime | op elk gewenst moment |
| them | ze |
| these | deze |
| leave | laat |
| you can | kunt |
| if | als |
| you | u |
EN If you're using Custom Nameservers, you can enter them here. Otherwise, leave them blank (you can edit these anytime.)
NL Als u aangepaste naamservers gebruikt, kunt u deze hier invoeren.Laat ze anders leeg (u kunt deze op elk gewenst moment bewerken.)
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| custom | aangepaste |
| nameservers | naamservers |
| enter | invoeren |
| otherwise | anders |
| blank | leeg |
| edit | bewerken |
| here | hier |
| anytime | op elk gewenst moment |
| them | ze |
| these | deze |
| leave | laat |
| you can | kunt |
| if | als |
| you | u |
EN If you're using Custom Nameservers, you can enter them here. Otherwise, leave them blank (you can edit these anytime.)
NL Als u aangepaste naamservers gebruikt, kunt u deze hier invoeren.Laat ze anders leeg (u kunt deze op elk gewenst moment bewerken.)
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| custom | aangepaste |
| nameservers | naamservers |
| enter | invoeren |
| otherwise | anders |
| blank | leeg |
| edit | bewerken |
| here | hier |
| anytime | op elk gewenst moment |
| them | ze |
| these | deze |
| leave | laat |
| you can | kunt |
| if | als |
| you | u |
EN If you're using Custom Nameservers, you can enter them here. Otherwise, leave them blank (you can edit these anytime.)
NL Als u aangepaste naamservers gebruikt, kunt u deze hier invoeren.Laat ze anders leeg (u kunt deze op elk gewenst moment bewerken.)
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| custom | aangepaste |
| nameservers | naamservers |
| enter | invoeren |
| otherwise | anders |
| blank | leeg |
| edit | bewerken |
| here | hier |
| anytime | op elk gewenst moment |
| them | ze |
| these | deze |
| leave | laat |
| you can | kunt |
| if | als |
| you | u |
EN It is a matter of weighing the potential of the terms collected against the cost of classifying them. If the price is too high in relation to the opportunities they would bring, it will be better to leave them aside.
NL Het gaat erom het potentieel van de verzamelde begrippen af te wegen tegen de kosten om ze in te delen. Als de prijs te hoog is in verhouding tot de mogelijkheden die zij zouden bieden, is het beter ze buiten beschouwing te laten.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| collected | verzamelde |
| is | is |
| potential | potentieel |
| in | in |
| better | beter |
| the | de |
| if | als |
| against | van |
| cost | kosten |
| price | prijs |
| to | om |
| opportunities | mogelijkheden |
| high | hoog |
| of | buiten |
| too | het |
| they | ze |
| bring | te |
| matter | die |
| be | gaat |
EN If they leave a positive review, thank them for working with you and invite them for another purchase
NL Als ze een positieve beoordeling achterlaten, bedank ze dan voor de samenwerking en nodig ze uit voor een volgende aankoop
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| positive | positieve |
| review | beoordeling |
| purchase | aankoop |
| and | en |
| if | als |
| they | ze |
| a | volgende |
EN WhatsApp and the World Health Organization (WHO) have joined forces to offer a new, free sticker pack. Here's how to use them in chats.
NL WhatsApp en de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) hebben hun krachten gebundeld om een nieuw, gratis stickerpakket aan te bieden. Hier leest u hoe u
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| forces | krachten |
| new | nieuw |
| the | de |
| free | gratis |
| offer | bieden |
| to | om |
| how | hoe |
| and | en |
| have | hebben |
EN FairBnB session #4. In this session we will speak about these partnerships and how we will work with them. In addition, we will also brainstorm about the ownership and voting models for the local cooperatives and their integration into a joined platform.
NL Na twee bijeenkomsten van het Open Planbureau waarin werd gekeken naar nieuwe manieren om te kijken naar verkiezingsprogramma’s ligt er nu een conceptmethode, gebaseerd op het gedachtegoed van de commons.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| the | de |
| with | op |
| this | kijken |
| about | om |
| work | van de |
| for | open |
EN Juice them: There are still many healthy compounds in the leaves and stems of the male plants, so if you do choose to kill them, you may as well consume them too, rather than just throwing them away.
NL Juice! Er zitten nog steeds veel gezonde stoffen in de bladeren en stengels van mannelijke planten, dus als je ze toch weg wilt gooien, waarom maak je er dan geen juice van?
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| healthy | gezonde |
| leaves | bladeren |
| plants | planten |
| in | in |
| the | de |
| away | van |
| there | er |
| many | veel |
| and | en |
| you | toch |
EN There's an easy way to fix them both:Bias → ask them to prove it with data.Misaligned scales → tell them about your scale and ask them to grade to your scale.
NL Er is een eenvoudige manier om ze allebei te repareren:Bias → vraag hen om het te bewijzen met gegevens.Verkeerd uitgelijnde schalen → vertel hen over uw schaal en vraag hen om naar uw schaal te beoordelen.
EN There are a couple other handheld recorders from other brands that are popular with professionals. Many people swear by these so I didn?t want to leave them out. Here?s the list:
NL Er zijn nog een paar andere handheld-recorders van andere merken die populair zijn bij professionals. Veel mensen zweren bij deze, dus ik wilde ze niet buiten laten. Hier is de lijst:
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| handheld | handheld |
| brands | merken |
| popular | populair |
| people | mensen |
| i | ik |
| with | bij |
| professionals | professionals |
| the | de |
| to | laten |
| so | dus |
| other | andere |
| there | er |
| here | hier |
| a | paar |
EN If you have any questions or suggestions, feel free to leave them in the comments!
NL Als u vragen of suggesties heeft, laat ze dan gerust achter in de commentaren!
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| or | of |
| suggestions | suggesties |
| in | in |
| the | de |
| to | achter |
| questions | vragen |
| if | als |
| you | u |
EN If you like these new features, please share this article for others to learn about them. Is there something specific you'd like to see added in the future? If so, please leave a comment below so we can take it into consideration.
NL Als u van deze nieuwe functies houdt, deel dit artikel voor anderen om meer over hen te leren.Is er iets specifieks dat je in de toekomst hebt toegevoegd?Zo ja, laat hieronder een reactie achter zodat we het in aanmerking kunnen nemen.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| new | nieuwe |
| features | functies |
| comment | reactie |
| is | is |
| in | in |
| we | we |
| others | anderen |
| learn | leren |
| the | de |
| added | toegevoegd |
| below | hieronder |
| there | er |
| something | iets |
| future | toekomst |
| if | als |
| share | deel |
| article | artikel |
| for | voor |
| this | dit |
EN By using multiple bell pushes you will never have to leave visitors outside because you could not hear them
NL Door meerdere beldrukkers te gebruiken hoef je nooit meer iemand voor een dichte deur te laten staan
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| never | nooit |
| to | laten |
| by | door |
EN Don’t make up an experience or write a review for someone else — leave it to them to write their own review. And if you’re closely associated with, work for, or are in competition with a particular company, you shouldn’t review it.
NL Verzin geen ervaringen en schrijf geen reviews namens iemand anders. Als je werkt voor, nauw verbonden bent met of een concurrent bent van een bepaald bedrijf, mag je dit bedrijf niet beoordelen.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| experience | ervaringen |
| closely | nauw |
| associated | verbonden |
| competition | concurrent |
| particular | bepaald |
| or | of |
| you | je |
| work | werkt |
| company | bedrijf |
| and | en |
| someone | iemand |
| else | anders |
| if | als |
| review | reviews |
| for | voor |
| are | bent |
| with | met |
| a | een |
EN You have a customized 404 that guides users to a determined page, avoiding them to leave the website.
NL U hebt een aangepaste 404 die gebruikers naar een bepaalde pagina leidt, zodat ze de website niet hoeven te verlaten.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| customized | aangepaste |
| guides | leidt |
| users | gebruikers |
| to | zodat |
| page | pagina |
| the | de |
| website | website |
| that | die |
| you | u |
EN Encourage them to leave reviews on the website or site to help you even rank higher
NL Moedig hen aan om reviews achter te laten op de website of site om u te helpen nog hoger te scoren
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| reviews | reviews |
| on | op |
| or | of |
| the | de |
| website | website |
| site | site |
| to | om |
| help | helpen |
| higher | hoger |
| you | u |
EN No need to use a separate chat tool to discuss ideas - collaborators can leave comments directly on the topics in your map, or quickly vote them up or down to give feedback.
NL Het is niet nodig om een afzonderlijke chat-tool te gebruiken om ideeën te bespreken - medewerkers kunnen opmerkingen direct achterlaten op de onderwerpen in je kaart of ze snel omhoog of omlaag stemmen om feedback te geven.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| separate | afzonderlijke |
| collaborators | medewerkers |
| map | kaart |
| vote | stemmen |
| tool | tool |
| ideas | ideeën |
| on | op |
| topics | onderwerpen |
| in | in |
| your | je |
| or | of |
| quickly | snel |
| feedback | feedback |
| the | de |
| directly | direct |
| to | om |
| use | gebruiken |
| can | kunnen |
| up | omhoog |
| need | nodig |
| chat | chat |
| comments | opmerkingen |
| no | niet |
EN When things wrap up, a successful workshop will cover all the progress made. Leave your guests with a sense of accomplishment and let them know they got their money’s worth.
NL Als de dag ten einde is, is er bij een succesvolle workshop een samenvatting van de geboekte vooruitgang. Geef je gasten het idee dat ze iets bereikt hebben en laat ze weten dat ze waar voor hun geld hebben gekregen.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| successful | succesvolle |
| workshop | workshop |
| guests | gasten |
| your | je |
| with | bij |
| let | laat |
| the | de |
| their | hun |
| a | een |
| of | van |
| and | en |
| they | ze |
| made | hebben |
| when | als |
EN Finally, there is an advanced option to configure the database name and table prefixes manually. If you do not know what these do, feel free to leave them at the default values.
NL Ten slotte is er een geavanceerde optie om de database-naam en tafelvoorvoegsels handmatig te configureren. Als u niet weet wat deze doen, neem dan gerust contact met de standaardwaarden.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| advanced | geavanceerde |
| configure | configureren |
| name | naam |
| manually | handmatig |
| is | is |
| the | de |
| finally | slotte |
| option | optie |
| to | om |
| database | database |
| what | wat |
| and | en |
| do | doen |
| there | er |
| if | als |
| you | u |
EN Want to get someone a gift but don’t know what to buy? Don’t leave it to chance. By getting them a Zamnesia Gift Card, you can ensure they can choose exactly what they want.
NL Wil je iemand een kado geven, maar je weet niet wat te kopen? Laat het niet aan het toeval over. Door een kadobon van Zamnesia te geven, kan je er zeker van zijn dat deze persoon het ideale kado van je krijgt.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| chance | toeval |
| zamnesia | zamnesia |
| buy | kopen |
| someone | iemand |
| can | krijgt |
| exactly | dat |
| a | een |
| but | |
| by | door |
| what | wat |
EN Everything here is cool! We could hardly get the kids to leave! As soon as they enter the doors you?ve lost them and they?ll be doing those things they find interesting all afternoon, in a fun way. Why isn’t (primary) education one great big NEMO?
NL Alles is gaaf! Wij krijgen de kids maar moeilijk weer mee naar huis! Zodra ze binnenkomen ben je ze kwijt en zijn ze de hele middag de dingen aan het doen die ze interessant vinden, spelenderwijs. Waarom is het (basis-)onderwijs niet één groot NEMO?
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| kids | kids |
| lost | kwijt |
| interesting | interessant |
| afternoon | middag |
| nemo | nemo |
| is | is |
| education | onderwijs |
| the | de |
| we | wij |
| big | groot |
| to | mee |
| why | waarom |
| things | dingen |
| they | ze |
| find | en |
| as | zodra |
EN To finish you will prepare some creatives that will make your texts stand out even more and you will leave them ready to be published in different social networks.
NL Ten slotte bereid je enkele creatievelingen voor die je teksten nog meer laten opvallen en klaar maken om op verschillende sociale netwerken te worden gepubliceerd.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| published | gepubliceerd |
| your | je |
| ready | klaar |
| social | sociale |
| networks | netwerken |
| texts | teksten |
| to | om |
| be | worden |
| different | verschillende |
| more | meer |
| out | te |
| and | en |
| that | die |
EN This gives them the freedom to continue the dialogue with you even after they leave your website.
NL U ontvangt al deze berichten rechtstreeks in de JivoChat app!
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| after | in |
| the | de |
| you | u |
EN When you graduate from one of Europe’s most dynamic business schools, you leave with a unique set of tools, skills and approaches. And we’re here to help you put them to the best possible use.
NL Als je afstudeert aan een van de meest dynamische business-scholen van Europa, dan vertrek je met een unieke bagage aan tools, vaardigheden en inzichten. En wij zijn er om je te helpen die zo goed mogelijk te gebruiken.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| dynamic | dynamische |
| business | business |
| schools | scholen |
| skills | vaardigheden |
| possible | mogelijk |
| tools | tools |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruiken |
| help | helpen |
| with | met |
| and | en |
| of | van |
EN So I end up asking at least one question (I have a handy list of some questions that are really good/ tough) to good candidates and leave them with that.
NL Dus uiteindelijk stel ik ten minste één vraag (ik heb een handige lijst met enkele vragen die echt goed/moeilijk zijn) aan goede kandidaten en laat ze daarmee achter.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| handy | handige |
| tough | moeilijk |
| candidates | kandidaten |
| i | ik |
| them | ze |
| really | echt |
| question | vraag |
| questions | vragen |
| leave | laat |
| list | lijst |
| good | goede |
| to | achter |
| and | en |
| are | zijn |
| at least | minste |
| so | dus |
EN There are a couple other handheld recorders from other brands that are popular with professionals. Many people swear by these so I didn?t want to leave them out. Here?s the list:
NL Er zijn nog een paar andere handheld-recorders van andere merken die populair zijn bij professionals. Veel mensen zweren bij deze, dus ik wilde ze niet buiten laten. Hier is de lijst:
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| handheld | handheld |
| brands | merken |
| popular | populair |
| people | mensen |
| i | ik |
| with | bij |
| professionals | professionals |
| the | de |
| to | laten |
| so | dus |
| other | andere |
| there | er |
| here | hier |
| a | paar |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
leave them blank leave them completely leave them ready joined july he joined joined officially joined joined forces recently joined she joined ve joined founding members” joined they’ve already joined we’ve joined forces joined universem today i’m joined joined october colleagues joined joined march joined mimecast agency joined ve joined forces pieter joined mopinion we've joined joined care mcgill joined security just joined joined the team clock are joined max joined pocket she joined pfizer joined the company joined october 2017 she joined pocket deliver joined enabel joined forces joined june 2020 enables efficient joined he joined centralapp knowledge network joined already joined having joined justin joined classpass sky joined vsco joined the firm deliver joined up nick joined rachael joined tgp already joined bnix joined the leagueleave them joined wergerîne zimanekî din
Almanî 
Ereb 
Fransî 
Fînlandî 
Holandî 
Japonî 
Koreyî 
Macarî 
Norwêcî 
Polandî 
Portekizî 
Rûsî 
Swêdî 
Tirkî 
Vîetnamî 
Çekî 
Çînî 
Îndonezî 
Îspanyolî 
Îtalî