EN Learn how UTi's Human Resources use Zendesk's customer service software to support more than 10,000 employees.
"learn how uti s" di Îngilîzî de dikare bi van Holandî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
EN Learn how UTi's Human Resources use Zendesk's customer service software to support more than 10,000 employees.
NL Ontdek hoe Human Resources van UTi de klantenservicesoftware van Zendesk inzet om meer dan 10.000 medewerkers te ondersteunen.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
learn | ontdek |
customer service | zendesk |
human | human |
employees | medewerkers |
use | inzet |
to | om |
how | hoe |
resources | resources |
more | meer |
to support | ondersteunen |
EN Learn how UTi's Human Resources use Zendesk's customer service software to support more than 10,000 employees.
NL Ontdek hoe Human Resources van UTi de klantenservicesoftware van Zendesk inzet om meer dan 10.000 medewerkers te ondersteunen.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
learn | ontdek |
customer service | zendesk |
human | human |
employees | medewerkers |
use | inzet |
to | om |
how | hoe |
resources | resources |
more | meer |
to support | ondersteunen |
EN Learn how UTi's Human Resources use Zendesk's customer service software to support more than 10,000 employees.
NL Ontdek hoe Human Resources van UTi de klantenservicesoftware van Zendesk inzet om meer dan 10.000 medewerkers te ondersteunen.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
learn | ontdek |
customer service | zendesk |
human | human |
employees | medewerkers |
use | inzet |
to | om |
how | hoe |
resources | resources |
more | meer |
to support | ondersteunen |
EN UTi Customer Service Story | Zendesk
NL Het klantenserviceverhaal van UTi | Zendesk
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN For a long time, UTi’s Human Resources team was globally distributed, with team members performing all administrative functions in addition to working directly with employees and managers in their local office
NL Het Human Resources-team van UTi was lange tijd verspreid over de hele wereld, waarbij medewerkers alle administratieve functies uitvoerden en rechtstreeks met werknemers en managers in hun plaatselijke kantoor werkten
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
distributed | verspreid |
administrative | administratieve |
directly | rechtstreeks |
managers | managers |
local | plaatselijke |
long | lange |
time | tijd |
human | human |
team | team |
functions | functies |
in | in |
office | kantoor |
globally | wereld |
employees | werknemers |
and | en |
their | hun |
resources | resources |
to | over |
EN Relative to the size of UTi, the Shared Services teams are small
NL In verhouding tot de omvang van UTi zijn de Shared Services-teams klein
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
relative | in |
shared | shared |
services | services |
teams | teams |
the | de |
small | klein |
to | tot |
of | van |
are | zijn |
EN Nearly 45 per cent of the company’s workforce do not regularly access a computer on the job, so UTi provides computer kiosks at regional offices for lorry drivers and warehouse employees
NL Bijna 45% van het personeelsbestand van het bedrijf heeft tijdens het werk niet altijd toegang tot een computer, dus biedt UTi computerkiosken aan op regionale kantoren voor vrachtwagenchauffeurs en magazijnmedewerkers
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
workforce | personeelsbestand |
access | toegang |
computer | computer |
provides | biedt |
regional | regionale |
offices | kantoren |
on | op |
and | en |
so | dus |
for | voor |
not | niet |
of | bijna |
job | werk |
EN A full half of UTi’s 20,000 employees have interacted with the team via Zendesk Support.
NL De helft van de 20.000 medewerkers van UTi heeft via Zendesk Support contact gehad met het team.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
half | helft |
employees | medewerkers |
team | team |
zendesk | zendesk |
the | de |
support | support |
with | met |
a | heeft |
of | van |
via | via |
EN UTi's HR team utilises custom analytics in Zendesk Support to earn a 98% satisfaction rating
NL Het HR-team van UTi maakt gebruik van aangepaste analyses in Zendesk Support en heeft een tevredenheidsscore van 98%
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
team | team |
analytics | analyses |
in | in |
zendesk | zendesk |
support | support |
custom | aangepaste |
a | een |
to | maakt |
EN UTi Customer Service Story | Zendesk
NL Het klantenserviceverhaal van UTi | Zendesk
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN UTi's HR team utilizes custom analytics in Zendesk Support to earn a 98% satisfaction rating
NL Het HR-team van UTi maakt gebruik van aangepaste analyses in Zendesk Support en heeft een tevredenheidsscore van 98%
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
team | team |
utilizes | gebruik |
analytics | analyses |
in | in |
zendesk | zendesk |
support | support |
custom | aangepaste |
a | een |
to | maakt |
EN For a long time, UTi’s Human Resources team was globally distributed, with team members performing all administrative functions in addition to working directly with employees and managers in their local office
NL Het Human Resources-team van UTi was lange tijd verspreid over de hele wereld, waarbij medewerkers alle administratieve functies uitvoerden en rechtstreeks met werknemers en managers in hun plaatselijke kantoor werkten
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
distributed | verspreid |
administrative | administratieve |
directly | rechtstreeks |
managers | managers |
local | plaatselijke |
long | lange |
time | tijd |
human | human |
team | team |
functions | functies |
in | in |
office | kantoor |
globally | wereld |
employees | werknemers |
and | en |
their | hun |
resources | resources |
to | over |
EN Relative to the size of UTi, the Shared Services teams are small
NL In verhouding tot de omvang van UTi zijn de Shared Services-teams klein
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
relative | in |
shared | shared |
services | services |
teams | teams |
the | de |
small | klein |
to | tot |
of | van |
are | zijn |
EN Nearly 45 percent of the company’s workforce doesn’t regularly access a computer on the job, so UTi provides computer kiosks at regional offices for truck drivers and warehouse employees
NL Bijna 45% van het personeelsbestand van het bedrijf heeft tijdens het werk niet altijd toegang tot een computer, dus biedt UTi computerkiosken aan op regionale kantoren voor vrachtwagenchauffeurs en magazijnmedewerkers
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
workforce | personeelsbestand |
access | toegang |
computer | computer |
provides | biedt |
regional | regionale |
offices | kantoren |
on | op |
and | en |
so | dus |
for | voor |
a | een |
of | bijna |
job | werk |
EN A full half of UTi’s 20k employees have interacted with the team via Zendesk Support.
NL De helft van de 20.000 medewerkers van UTi heeft via Zendesk Support contact gehad met het team.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
half | helft |
employees | medewerkers |
team | team |
zendesk | zendesk |
the | de |
support | support |
with | met |
a | heeft |
of | van |
via | via |
EN UTi Customer Service Story | Zendesk
NL Het klantenserviceverhaal van UTi | Zendesk
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN UTi's HR team utilizes custom analytics in Zendesk Support to earn a 98% satisfaction rating
NL Het HR-team van UTi maakt gebruik van aangepaste analyses in Zendesk Support en heeft een tevredenheidsscore van 98%
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
team | team |
utilizes | gebruik |
analytics | analyses |
in | in |
zendesk | zendesk |
support | support |
custom | aangepaste |
a | een |
to | maakt |
EN For a long time, UTi’s Human Resources team was globally distributed, with team members performing all administrative functions in addition to working directly with employees and managers in their local office
NL Het Human Resources-team van UTi was lange tijd verspreid over de hele wereld, waarbij medewerkers alle administratieve functies uitvoerden en rechtstreeks met werknemers en managers in hun plaatselijke kantoor werkten
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
distributed | verspreid |
administrative | administratieve |
directly | rechtstreeks |
managers | managers |
local | plaatselijke |
long | lange |
time | tijd |
human | human |
team | team |
functions | functies |
in | in |
office | kantoor |
globally | wereld |
employees | werknemers |
and | en |
their | hun |
resources | resources |
to | over |
EN Relative to the size of UTi, the Shared Services teams are small
NL In verhouding tot de omvang van UTi zijn de Shared Services-teams klein
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
relative | in |
shared | shared |
services | services |
teams | teams |
the | de |
small | klein |
to | tot |
of | van |
are | zijn |
EN Nearly 45 percent of the company’s workforce doesn’t regularly access a computer on the job, so UTi provides computer kiosks at regional offices for truck drivers and warehouse employees
NL Bijna 45% van het personeelsbestand van het bedrijf heeft tijdens het werk niet altijd toegang tot een computer, dus biedt UTi computerkiosken aan op regionale kantoren voor vrachtwagenchauffeurs en magazijnmedewerkers
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
workforce | personeelsbestand |
access | toegang |
computer | computer |
provides | biedt |
regional | regionale |
offices | kantoren |
on | op |
and | en |
so | dus |
for | voor |
a | een |
of | bijna |
job | werk |
EN A full half of UTi’s 20k employees have interacted with the team via Zendesk Support.
NL De helft van de 20.000 medewerkers van UTi heeft via Zendesk Support contact gehad met het team.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
half | helft |
employees | medewerkers |
team | team |
zendesk | zendesk |
the | de |
support | support |
with | met |
a | heeft |
of | van |
via | via |
EN If delivering analytics to your customers is something you want to learn more about, check out these resources to learn how to quickly connect to any data, learn about support for our APIs and developer tools, and access our vibrant developer community.
NL Wil je meer weten over het leveren van analyse aan je klanten? Bekijk dan dit studiemateriaal om te leren hoe je snel verbinding maakt met data, onze API's en ontwikkelaarstools ondersteunt, en toegang krijgt tot onze levendige ontwikkelaarscommunity.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
customers | klanten |
quickly | snel |
support | ondersteunt |
your | je |
check | bekijk |
access | toegang |
connect | verbinding |
to | om |
data | data |
more | meer |
how | hoe |
analytics | analyse |
out | te |
our | onze |
is | dit |
learn | en |
and | leren |
EN Learn, re-use, and share best practicesWith 7 regional teams promoting Klarna, each can learn from what has worked best and leverage this knowledge for their market.
NL Leren, hergebruiken en delen van best practicesMet 7 regionale teams die Klarna promoten, kan elk van hen leren van wat het beste heeft gewerkt en deze kennis benutten voor hun markt.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
regional | regionale |
teams | teams |
promoting | promoten |
klarna | klarna |
worked | gewerkt |
market | markt |
each | elk |
can | kan |
what | wat |
best | beste |
for | voor |
this | deze |
knowledge | kennis |
their | hun |
use | benutten |
learn | en |
and | leren |
share | delen |
EN What can marketers learn from one of the world’s most iconic multi-brand portfolio powerhouses? Click to learn about Coca-Cola’s marketing and branding strategies.
NL Ontdek de drie belangrijkste ROI's van merkwaarde en leer hoe je bedrijf deze kan realiseren met een digital asset management systeem.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
marketing | bedrijf |
can | kan |
the | de |
learn | en |
of | van |
to | hoe |
and | leer |
EN Learn more about building a website Learn more about building a webshop
NL Meer over website maken Meer over webshop maken
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
building | maken |
website | website |
webshop | webshop |
more | meer |
about | over |
EN Whether you’re looking to learn more about a specific religion or simply looking to learn more about the beliefs of others from around the world, Blurb has the ideal book for you.
NL Of je je nu wilt verdiepen in één specifieke religie of gewoon meer te weten wilt komen over de verschillende geloven in de wereld: Blurb heeft het perfecte boek voor je.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
religion | religie |
blurb | blurb |
ideal | perfecte |
book | boek |
or | of |
the | de |
learn | weten |
world | wereld |
has | heeft |
around | in |
more | meer |
a | gewoon |
for | voor |
EN Learn more about our platform Learn more about advanced AI
NL Lees meer over ons platform Meer lezen over geavanceerde AI
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
our | ons |
platform | platform |
advanced | geavanceerde |
ai | ai |
about | over |
EN Projects are, in my opinion, the best way to learn and become a better developer. Setting ambitious goals will force you to learn new aspects of programming in order to complete the goal.
NL Projecten zijn naar mijn mening de beste manier om te leren en een betere ontwikkelaar te worden. Het stellen van ambitieuze doelen zal je dwingen nieuwe aspecten van programmeren te leren om het doel te bereiken.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
opinion | mening |
way | manier |
developer | ontwikkelaar |
ambitious | ambitieuze |
force | dwingen |
aspects | aspecten |
programming | programmeren |
projects | projecten |
better | betere |
new | nieuwe |
the | de |
to | om |
goal | doel |
will | zal |
my | mijn |
goals | doelen |
best | beste |
a | een |
are | worden |
learn | en |
and | leren |
EN Learn more about mind mapping Learn more
NL Leer meer over Mind mapping Lees meer
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
mind | mind |
learn | leer |
about | over |
EN Learn more about HomeyTo learn more about Homey, please visit our website https://homey.app.
NL Homey Bridge is vanaf nu te koop via https://homey.app/bridge. Let op: op dit moment is een actief Homey beta account nodig om Homey Bridge in te stellen en te gebruiken.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
https | https |
homey | homey |
app | app |
about | om |
learn | en |
our | in |
more | te |
EN Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* and Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.7* or newer Android 5.0* or newer (learn more) Chromebook (uses Android Streamer) Linux (learn more)
NL Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* en Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.7* of nieuwer Android 5.0* of nieuwer (meer informatie) Chromebook (gebruikt Android Streamer) Linux (meer informatie)
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
windows | windows |
server | server |
macos | macos |
newer | nieuwer |
android | android |
more | meer |
chromebook | chromebook |
uses | gebruikt |
streamer | streamer |
linux | linux |
or | of |
learn | en |
EN Did you ever wanted to learn how to yodel? In the trial courses at the Hotel Landgasthof Kemmeriboden-Bad you have the possibility to learn about this Swiss tradition with the professionals - such as Ursula Hadorn.
NL Leer jodelen in 90 minuten – tijdens de introductiecursussen in hotel Landgasthof Kemmeriboden-Bad laten professionals je kennismaken met deze Zwitserse traditie - Ursula Hadorn.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
learn | leer |
in | in |
hotel | hotel |
swiss | zwitserse |
tradition | traditie |
professionals | professionals |
at | de |
EN Would you like to learn the basics of SEO web indexing to optimise your website?s positioning? Learn more via one of our two training courses
NL Wenst u de basisbeginselen van SEO aan te leren om de ranking van uw website te optimaliseren? Er bestaan twee trainingen om er meer over te weten te komen
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
seo | seo |
website | website |
the | de |
to | om |
optimise | optimaliseren |
training | trainingen |
learn | leren |
two | twee |
you | u |
of | van |
more | meer |
EN In digital, there are always lots of things to learn because the sector is constantly moving. It is then essential to learn and question yourself permanently.
NL In digital is er altijd heel wat te leren omdat de sector continu in beweging is. Je moet je dus permanent bijscholen en de dingen in vraag stellen.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
digital | digital |
sector | sector |
permanently | permanent |
in | in |
always | altijd |
is | is |
the | de |
lots | te |
there | er |
things | dingen |
question | vraag |
yourself | je |
learn | en |
because | omdat |
and | leren |
to | dus |
EN Working in the lab is a great opportunity to learn about all the raw materials and formulations. The advice that I can give to the newcomers to the lab: work hard, ask questions, take all the opportunities that you can and learn from them.’’
NL Wat zijn de uitdagingen waarmee u als werkende moeder te kampen hebt? Hoe brengt u uw verantwoordelijkheden met betrekking tot werk en privé in balans?
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
in | in |
work | werk |
the | de |
to | hoe |
learn | en |
materials | zijn |
opportunities | uitdagingen |
you | u |
EN “Zendesk Luminaries enables us to meet other similar customers, talk to them, learn how they're doing other things, and learn best practices that are out there in the community
NL "Dankzij Zendesk Luminaries kunnen we andere, vergelijkbare klanten ontmoeten, met ze praten, leren hoe ze dingen anders doen en best practices leren die anderen volgen
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
zendesk | zendesk |
similar | vergelijkbare |
customers | klanten |
meet | ontmoeten |
practices | practices |
things | dingen |
best | best |
and | en |
learn | leren |
other | andere |
EN Those young people who learn this at an early age also learn to love and protect our oceans, ensuring the future of the reefs for years to come.
NL Die jonge mensen die dit op jonge leeftijd leren, leren ook onze oceanen lief te hebben en te beschermen, waardoor de toekomst van de riffen voor de komende jaren wordt verzekerd.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
young | jonge |
people | mensen |
protect | beschermen |
the | de |
age | leeftijd |
our | onze |
come | van |
future | toekomst |
learn | en |
to | ook |
and | leren |
this | dit |
EN In the PADI® Search and Recovery course, you’ll learn how to find lost objects underwater. You’ll practice different types of underwater search patterns and learn how to use a lift bag as you plan and execute mock search operations.
NL In de PADI® Search and Recovery-cursus leer je hoe je verloren voorwerpen onder water kunt vinden. Je oefent verschillende soorten zoekpatronen onder water en leert hoe je een hefballon gebruikt tijdens gesimuleerde zoekacties.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
padi | padi |
course | cursus |
lost | verloren |
objects | voorwerpen |
in | in |
the | de |
search | search |
types | soorten |
use | gebruikt |
EN PADI eLearning makes it easy to learn underwater photography fundamentals. Learn about composition, shooting angles, lighting and photographer etiquette.
NL PADI eLearning maakt het gemakkelijk om de basis van onderwaterfotografie te leren. Kom meer te weten over compositie, de hoek van opname, belichting en de etiquette voor fotografen.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
padi | padi |
easy | gemakkelijk |
fundamentals | basis |
photography | fotografen |
to | om |
makes | maakt |
learn | en |
and | leren |
EN One of the most valuable ways to learn is to learn from each other. How do you get students to really actively do this? Have students submit and peer review creative videos, blogs and presentations.
NL Een van de belangrijkste manieren om te leren, is leren van elkaar. Maar hoe zorg je ervoor dat studenten dit écht actief doen? Laat studenten creatieve video's, blogs en presentaties indienen en peer reviewen.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
students | studenten |
actively | actief |
submit | indienen |
creative | creatieve |
videos | videos |
blogs | blogs |
presentations | presentaties |
ways | manieren |
is | is |
the | de |
to | om |
this | dit |
how | hoe |
other | van |
learn | en |
and | leren |
EN Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* and Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.7* or newer Android 4.0* or newer (learn more) Chromebook (uses Android Streamer) Linux (learn more)
NL Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* en Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.7* of nieuwer Android 4.0* of nieuwer (meer informatie) Chromebook (gebruikt Android Streamer) Linux (meer informatie)
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
windows | windows |
server | server |
macos | macos |
newer | nieuwer |
android | android |
more | meer |
chromebook | chromebook |
uses | gebruikt |
streamer | streamer |
linux | linux |
or | of |
learn | en |
EN Learn about Golden Frog's policy regarding copyright infringement and learn about the procedure for reporting copyright infringement.
NL Meer informatie over Golden Frog's beleid ten aanzien van schending van het auteursrecht en kom meer te weten over de procedure voor het melden van schendingen van het auteursrecht.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
policy | beleid |
copyright | auteursrecht |
procedure | procedure |
the | de |
for | voor |
about | over |
learn | en |
EN Learn more about Garmin Connect Learn more about Connect IQ
NL Lees meer over Garmin Connnect Lees meer over Connect IQ
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
garmin | garmin |
connect | connect |
about | over |
EN Learn more about Android Wear Learn more about Apple Watch
NL Lees meer over Android Wear Leer meer over Apple Watch
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
android | android |
apple | apple |
wear | wear |
watch | watch |
learn | leer |
about | over |
EN Then you'll dive into the world of photomontage and learn image size and resolution fundamentals. Also, you'll learn to use transformations so that you can portray anything that you set your mind to.
NL Daarna verdiep je je in de wereld van fotomontage en leer je de basis van het formaat en de resolutie van afbeeldingen. Bovendien leer je transformaties gebruiken, zodat je alles wat je bedenkt visueel kunt reproduceren.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
image | afbeeldingen |
size | formaat |
resolution | resolutie |
fundamentals | basis |
your | je |
the | de |
use | gebruiken |
into | in |
world | wereld |
you can | kunt |
of | van |
learn | en |
and | leer |
EN To help you learn more about our eGift cards, we have answered a number of popular customer queries below. Read on to learn more about how you can buy hotel gift cards online and how you can redeem NH Hotels gift cards.
NL Hieronder vindt u antwoord op een aantal veelgestelde vragen. Lees verder om te ontdekken hoe u NH-cadeaubonnen online kunt kopen en hoe u ze kunt verzilveren.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
online | online |
nh | nh |
buy | kopen |
on | op |
to | om |
how | hoe |
more | verder |
below | hieronder |
number | aantal |
you can | kunt |
you | u |
read | lees |
learn | en |
EN Learn how to learn, and how to collaborate both within a team and cross-functionally:
NL Leer effectief te leren en hoe je zowel binnen een team als cross-functioneel kunt samenwerken:
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
team | team |
collaborate | samenwerken |
within | binnen |
a | een |
learn | en |
EN Are you trying to learn how to calculate viscosity? If yes, you can learn about the important mathematical variables...
NL Probeert u te leren hoe u de viscositeit berekent? Zo ja, dan kunt u hier meer te weten komen over de belangrijke...
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
trying | probeert |
viscosity | viscositeit |
important | belangrijke |
the | de |
are | hier |
learn | leren |
yes | ja |
you can | kunt |
you | u |
EN Are you trying to learn how to calculate viscosity? If yes, you can learn about the important mathematical variables here.
NL Probeert u te leren hoe u de viscositeit berekent? Zo ja, dan kunt u hier meer te weten komen over de belangrijke wiskundige variabelen.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
trying | probeert |
viscosity | viscositeit |
important | belangrijke |
variables | variabelen |
the | de |
learn | leren |
yes | ja |
you can | kunt |
here | hier |
you | u |
EN Ability to learn new technologies and willingness to step out of comfort zone to explore and learn new skills
NL Mogelijkheid om nieuwe technologieën en bereidheid te leren om uit de comfortzone te stappen om nieuwe vaardigheden te verkennen en te leren
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
new | nieuwe |
willingness | bereidheid |
ability | mogelijkheid |
skills | vaardigheden |
technologies | technologieën |
to | om |
of | uit |
step | de |
learn | en |
and | leren |
out | te |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide