EN Sometimes, go with the gut and make few 'maybe' or even 'no' hires if the project needs that but be very mindful of how many such hires you're making
{Ssearch} wergerîne Holandî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "key hires" ji Îngilîzî bo Holandî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"key hires" di Îngilîzî de dikare bi van Holandî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
Wergera Îngilîzî bo Holandî ya {lêgerîn}
Îngilîzî
Holandî
NL Ga soms met je hart en maak weinig 'misschien' of zelfs 'nee' aanwervingen als het project dat nodig heeft, maar let goed op hoeveel van dergelijke aanwervingen je maakt
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| sometimes | soms |
| go | ga |
| or | of |
| project | project |
| how | hoeveel |
| even | zelfs |
| but | |
| very | weinig |
| with | op |
| maybe | misschien |
| if | als |
| that | dat |
| and | en |
| needs | heeft |
| the | dergelijke |
| no | nee |
| few | je |
| of | van |
EN Are the "perfect" hires performing as expected? What happened to the "maybe" hires- how are they performing?
NL Presteren de "perfecte" medewerkers zoals verwacht? Wat is er gebeurd met de "misschien" medewerkers - hoe presteren ze?
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| perfect | perfecte |
| performing | presteren |
| expected | verwacht |
| happened | gebeurd |
| the | de |
| as | zoals |
| maybe | misschien |
| they | ze |
| what | wat |
EN Get new hires integrated faster. Use quizzes to reinforce your existing training programs and collect feedback from new hires.
NL Zorg dat nieuwe werknemers sneller geïntegreerd zijn. Gebruik quizzen om uw bestaande trainingsprogramma's beter te verankeren en feedback te verzamelen van nieuwe medewerkers.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| integrated | geïntegreerd |
| faster | sneller |
| quizzes | quizzen |
| collect | verzamelen |
| feedback | feedback |
| use | gebruik |
| to | om |
| and | en |
| from | van |
| new | nieuwe |
| existing | bestaande |
EN Get new hires integrated faster. Use quizzes to reinforce your existing training programs and collect feedback from new hires.
NL Zorg dat nieuwe werknemers sneller geïntegreerd zijn. Gebruik quizzen om uw bestaande trainingsprogramma's beter te verankeren en feedback te verzamelen van nieuwe medewerkers.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| integrated | geïntegreerd |
| faster | sneller |
| quizzes | quizzen |
| collect | verzamelen |
| feedback | feedback |
| use | gebruik |
| to | om |
| and | en |
| from | van |
| new | nieuwe |
| existing | bestaande |
EN Get new hires integrated faster. Use quizzes to reinforce your existing training programs and collect feedback from new hires.
NL Zorg dat nieuwe werknemers sneller geïntegreerd zijn. Gebruik quizzen om uw bestaande trainingsprogramma's beter te verankeren en feedback te verzamelen van nieuwe medewerkers.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| integrated | geïntegreerd |
| faster | sneller |
| quizzes | quizzen |
| collect | verzamelen |
| feedback | feedback |
| use | gebruik |
| to | om |
| and | en |
| from | van |
| new | nieuwe |
| existing | bestaande |
EN Get new hires integrated faster. Use quizzes to reinforce your existing training programs and collect feedback from new hires.
NL Zorg dat nieuwe werknemers sneller geïntegreerd zijn. Gebruik quizzen om uw bestaande trainingsprogramma's beter te verankeren en feedback te verzamelen van nieuwe medewerkers.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| integrated | geïntegreerd |
| faster | sneller |
| quizzes | quizzen |
| collect | verzamelen |
| feedback | feedback |
| use | gebruik |
| to | om |
| and | en |
| from | van |
| new | nieuwe |
| existing | bestaande |
EN Get new hires integrated faster. Use quizzes to reinforce your existing training programs and collect feedback from new hires.
NL Zorg dat nieuwe werknemers sneller geïntegreerd zijn. Gebruik quizzen om uw bestaande trainingsprogramma's beter te verankeren en feedback te verzamelen van nieuwe medewerkers.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| integrated | geïntegreerd |
| faster | sneller |
| quizzes | quizzen |
| collect | verzamelen |
| feedback | feedback |
| use | gebruik |
| to | om |
| and | en |
| from | van |
| new | nieuwe |
| existing | bestaande |
EN Get new hires integrated faster. Use quizzes to reinforce your existing training programs and collect feedback from new hires.
NL Zorg dat nieuwe werknemers sneller geïntegreerd zijn. Gebruik quizzen om uw bestaande trainingsprogramma's beter te verankeren en feedback te verzamelen van nieuwe medewerkers.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| integrated | geïntegreerd |
| faster | sneller |
| quizzes | quizzen |
| collect | verzamelen |
| feedback | feedback |
| use | gebruik |
| to | om |
| and | en |
| from | van |
| new | nieuwe |
| existing | bestaande |
EN Get new hires integrated faster. Use quizzes to reinforce your existing training programs and collect feedback from new hires.
NL Zorg dat nieuwe werknemers sneller geïntegreerd zijn. Gebruik quizzen om uw bestaande trainingsprogramma's beter te verankeren en feedback te verzamelen van nieuwe medewerkers.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| integrated | geïntegreerd |
| faster | sneller |
| quizzes | quizzen |
| collect | verzamelen |
| feedback | feedback |
| use | gebruik |
| to | om |
| and | en |
| from | van |
| new | nieuwe |
| existing | bestaande |
EN Get new hires integrated faster. Use quizzes to reinforce your existing training programs and collect feedback from new hires.
NL Zorg dat nieuwe werknemers sneller geïntegreerd zijn. Gebruik quizzen om uw bestaande trainingsprogramma's beter te verankeren en feedback te verzamelen van nieuwe medewerkers.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| integrated | geïntegreerd |
| faster | sneller |
| quizzes | quizzen |
| collect | verzamelen |
| feedback | feedback |
| use | gebruik |
| to | om |
| and | en |
| from | van |
| new | nieuwe |
| existing | bestaande |
EN Get new hires integrated faster. Use quizzes to reinforce your existing training programs and collect feedback from new hires.
NL Zorg dat nieuwe werknemers sneller geïntegreerd zijn. Gebruik quizzen om uw bestaande trainingsprogramma's beter te verankeren en feedback te verzamelen van nieuwe medewerkers.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| integrated | geïntegreerd |
| faster | sneller |
| quizzes | quizzen |
| collect | verzamelen |
| feedback | feedback |
| use | gebruik |
| to | om |
| and | en |
| from | van |
| new | nieuwe |
| existing | bestaande |
EN Get new hires integrated faster. Use quizzes to reinforce your existing training programs and collect feedback from new hires.
NL Zorg dat nieuwe werknemers sneller geïntegreerd zijn. Gebruik quizzen om uw bestaande trainingsprogramma's beter te verankeren en feedback te verzamelen van nieuwe medewerkers.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| integrated | geïntegreerd |
| faster | sneller |
| quizzes | quizzen |
| collect | verzamelen |
| feedback | feedback |
| use | gebruik |
| to | om |
| and | en |
| from | van |
| new | nieuwe |
| existing | bestaande |
EN Get new hires integrated faster. Use quizzes to reinforce your existing training programs and collect feedback from new hires.
NL Zorg dat nieuwe werknemers sneller geïntegreerd zijn. Gebruik quizzen om uw bestaande trainingsprogramma's beter te verankeren en feedback te verzamelen van nieuwe medewerkers.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| integrated | geïntegreerd |
| faster | sneller |
| quizzes | quizzen |
| collect | verzamelen |
| feedback | feedback |
| use | gebruik |
| to | om |
| and | en |
| from | van |
| new | nieuwe |
| existing | bestaande |
EN Get new hires integrated faster. Use quizzes to reinforce your existing training programs and collect feedback from new hires.
NL Zorg dat nieuwe werknemers sneller geïntegreerd zijn. Gebruik quizzen om uw bestaande trainingsprogramma's beter te verankeren en feedback te verzamelen van nieuwe medewerkers.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| integrated | geïntegreerd |
| faster | sneller |
| quizzes | quizzen |
| collect | verzamelen |
| feedback | feedback |
| use | gebruik |
| to | om |
| and | en |
| from | van |
| new | nieuwe |
| existing | bestaande |
EN Get new hires integrated faster. Use quizzes to reinforce your existing training programs and collect feedback from new hires.
NL Zorg dat nieuwe werknemers sneller geïntegreerd zijn. Gebruik quizzen om uw bestaande trainingsprogramma's beter te verankeren en feedback te verzamelen van nieuwe medewerkers.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| integrated | geïntegreerd |
| faster | sneller |
| quizzes | quizzen |
| collect | verzamelen |
| feedback | feedback |
| use | gebruik |
| to | om |
| and | en |
| from | van |
| new | nieuwe |
| existing | bestaande |
EN Monitor your target companies for expansions, key hires, investments, and 70+ more trigger events. Automate actions in your CRM based on these changes.
NL Monitor je doelgroepen op uitbreidingen, belangrijke hires, investeringen en 70+ andere trigger events. Automatiseer acties in je CRM op basis van deze bedrijfsveranderingen.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| monitor | monitor |
| key | belangrijke |
| investments | investeringen |
| events | events |
| automate | automatiseer |
| actions | acties |
| crm | crm |
| trigger | trigger |
| your | je |
| in | in |
| on | op |
| and | en |
| based | basis |
| these | deze |
EN Monitor your target companies for expansions, key hires, investments, and 70+ more trigger events. Automate actions in your CRM based on these changes.
NL Monitor je doelgroepen op uitbreidingen, belangrijke hires, investeringen en 70+ andere trigger events. Automatiseer acties in je CRM op basis van deze bedrijfsveranderingen.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| monitor | monitor |
| key | belangrijke |
| investments | investeringen |
| events | events |
| automate | automatiseer |
| actions | acties |
| crm | crm |
| trigger | trigger |
| your | je |
| in | in |
| on | op |
| and | en |
| based | basis |
| these | deze |
EN Tags:DKIM key upgrade from 1024-bit to 2048-bit, DKIM keys, Microsoft DKIM key manual upgrade, Microsoft O365 DKIM key upgrade, upgrade DKIM keys
NL Tags:DKIM sleutel upgrade van 1024-bit naar 2048-bit, DKIM sleutels, Microsoft DKIM sleutel handmatige upgrade, Microsoft O365 DKIM sleutel upgrade, upgrade DKIMsleutels
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| tags | tags |
| dkim | dkim |
| microsoft | microsoft |
| manual | handmatige |
| upgrade | upgrade |
| keys | sleutels |
| to | naar |
EN Name the key something memorable for how it'll be used. Is this a key for you and all of your instances? Key names such as GlobalKey, JimsKey, DALKey, and SEAKey are great choices for names to remember what they're to be used for.
NL Noem de sleutel iets dat memorabel is voor hoe het wordt gebruikt.Is dit een sleutel voor u en al uw gevallen?Sleutelnamen zoals Globalkey, Jimskey, Dalkey en Seagey zijn geweldige keuzes voor namen om te onthouden waarvoor ze worden gebruikt.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| key | sleutel |
| choices | keuzes |
| used | gebruikt |
| is | is |
| names | namen |
| the | de |
| for | waarvoor |
| name | voor |
| great | geweldige |
| to | om |
| remember | onthouden |
| how | hoe |
| this | dit |
| as | zoals |
| and | en |
| something | iets |
| be | worden |
| a | een |
| you | u |
EN Access Key ID: The access Key is the same Access Key we generated in the Hostwinds Cloud Portal earlier in this article. You can always reference this in our Cloud Portal by clicking on the green Object API button.
NL Access-toets-ID: de toegangsleutel is dezelfde toegangssleutel die we eerder in dit artikel in de Hostwinds Cloudportal gegenereerd.U kunt dit altijd verwijzen in onze cloudportal door op de knop Green Object API te klikken.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| access | access |
| hostwinds | hostwinds |
| always | altijd |
| api | api |
| reference | verwijzen |
| is | is |
| on | op |
| we | we |
| in | in |
| the | de |
| by | door |
| this | dit |
| object | object |
| button | knop |
| key | toets |
| clicking | klikken |
| same | dezelfde |
| you can | kunt |
| article | artikel |
| you | u |
EN Encrypted: The client can upload a public PGP key in the PowerDMARC software. The entire incoming messages will be encrypted using this key. The client is able to decrypt the data using their private key and password.
NL Gecodeerd: De client kan een publieke PGP-sleutel uploaden in de PowerDMARC software. De volledige inkomende berichten worden versleuteld met deze sleutel. De klant kan de gegevens ontcijferen met zijn privé sleutel en wachtwoord.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| upload | uploaden |
| key | sleutel |
| powerdmarc | powerdmarc |
| software | software |
| incoming | inkomende |
| decrypt | ontcijferen |
| password | wachtwoord |
| in | in |
| the | de |
| data | gegevens |
| entire | volledige |
| messages | berichten |
| can | kan |
| be | worden |
| encrypted | versleuteld |
| private | privé |
| and | en |
| a | een |
EN The Client will immediately cease the use of the Private Key, which forms part of the pair of keys with the Public Key in the requested Certificate, if the Certificate is withdrawn as a result of the misuse or theft of the Private Key.
NL Klant zal direct het gebruik van de Private Key, die het sleutelpaar vormt met de Public Key in het aangevraagde Certificaat, staken indien het Certificaat is ingetrokken als gevolg van misbruik of ontvreemding van de Private Key.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| key | key |
| forms | vormt |
| public | public |
| certificate | certificaat |
| misuse | misbruik |
| in | in |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| will | zal |
| client | klant |
| use | gebruik |
| immediately | als |
| if | indien |
| part | van de |
| with | met |
EN Encrypted: The client can upload a public PGP key in the PowerDMARC software. The entire incoming messages will be encrypted using this key. The client is able to decrypt the data using their private key and password.
NL Gecodeerd: De client kan een publieke PGP-sleutel uploaden in de PowerDMARC software. De volledige inkomende berichten worden versleuteld met deze sleutel. De klant kan de gegevens ontcijferen met zijn privé sleutel en wachtwoord.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| upload | uploaden |
| key | sleutel |
| powerdmarc | powerdmarc |
| software | software |
| incoming | inkomende |
| decrypt | ontcijferen |
| password | wachtwoord |
| in | in |
| the | de |
| data | gegevens |
| entire | volledige |
| messages | berichten |
| can | kan |
| be | worden |
| encrypted | versleuteld |
| private | privé |
| and | en |
| a | een |
EN Lost, stolen or forgotten your key? Always have a 'blank' Bringme Key ready as a replacement key in the Bringme Box. This way your resident receives immediate help:
NL Sleutel verloren, gestolen of vergeten? Leg steeds een 'blanco' Bringme Key klaar als vervangsleutel in de Bringme Box. Zo is uw bewoner direct geholpen:
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| lost | verloren |
| stolen | gestolen |
| forgotten | vergeten |
| always | steeds |
| ready | klaar |
| box | box |
| resident | bewoner |
| immediate | direct |
| help | geholpen |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| a | een |
| as | als |
| key | sleutel |
EN Access Key ID: The access Key is the same Access Key we generated in the Hostwinds Cloud Portal earlier in this article. You can always reference this in our Cloud Portal by clicking on the green Object API button.
NL Access-toets-ID: de toegangsleutel is dezelfde toegangssleutel die we eerder in dit artikel in de Hostwinds Cloudportal gegenereerd.U kunt dit altijd verwijzen in onze cloudportal door op de knop Green Object API te klikken.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| access | access |
| hostwinds | hostwinds |
| always | altijd |
| api | api |
| reference | verwijzen |
| is | is |
| on | op |
| we | we |
| in | in |
| the | de |
| by | door |
| this | dit |
| object | object |
| button | knop |
| key | toets |
| clicking | klikken |
| same | dezelfde |
| you can | kunt |
| article | artikel |
| you | u |
EN Name the key something memorable for how it'll be used. Is this a key for you and all of your instances? Key names such as GlobalKey, JimsKey, DALKey, and SEAKey are great choices for names to remember what they're to be used for.
NL Noem de sleutel iets dat memorabel is voor hoe het wordt gebruikt.Is dit een sleutel voor u en al uw gevallen?Sleutelnamen zoals Globalkey, Jimskey, Dalkey en Seagey zijn geweldige keuzes voor namen om te onthouden waarvoor ze worden gebruikt.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| key | sleutel |
| choices | keuzes |
| used | gebruikt |
| is | is |
| names | namen |
| the | de |
| for | waarvoor |
| name | voor |
| great | geweldige |
| to | om |
| remember | onthouden |
| how | hoe |
| this | dit |
| as | zoals |
| and | en |
| something | iets |
| be | worden |
| a | een |
| you | u |
EN The data key, sharing key pair and device EC private/public key pair are generated
NL De gegevenssleutel, het sleutelpaar voor delen en het openbaar/privé EC sleutelpaar van het apparaat worden gegenereerd
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| sharing | delen |
| device | apparaat |
| public | openbaar |
| are | worden |
| the | de |
| and | en |
| private | privé |
| pair | van |
EN The admin decrypts the user's data key and re-encrypts the data key with the new device's public key
NL De beheerder ontcijfert de gegevenssleutel van de gebruiker en versleutelt de gegevenssleutel opnieuw met de openbare sleutel van het nieuwe apparaat
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| admin | beheerder |
| users | gebruiker |
| key | sleutel |
| devices | apparaat |
| public | openbare |
| new | nieuwe |
| the | de |
| re | opnieuw |
| with | met |
| and | en |
EN Keeper Automator checks the SAML signature, unwraps the data key and encrypts the data key with the new device's public key
NL Keeper Automator controleert de SAML-handtekening, pakt de gegevenssleutel uit en versleutelt de gegevenssleutel met de openbare sleutel van het nieuwe apparaat
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| checks | controleert |
| saml | saml |
| signature | handtekening |
| key | sleutel |
| devices | apparaat |
| public | openbare |
| keeper | keeper |
| new | nieuwe |
| the | de |
| with | met |
| and | en |
EN The private key is encrypted with the admin's public key and the admin can then decrypt the role enforcement key with a vault transfer.
NL De privésleutel wordt versleuteld met de publieke sleutel van de beheerder en de beheerder kan vervolgens de sleutel voor de handhaving van de rol ontcijferen met een kluisoverdracht.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| key | sleutel |
| encrypted | versleuteld |
| admin | beheerder |
| decrypt | ontcijferen |
| role | rol |
| enforcement | handhaving |
| can | kan |
| the | de |
| is | wordt |
| then | vervolgens |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
EN When performing the transfer, the user's data key is retrieved by first unwrapping the role enforcement private key and then unwrapping the user's data key
NL Bij het uitvoeren van de overdracht wordt de gegevenssleutel van de gebruiker opgehaald door eerst de privésleutel van de rolhandhaving uit te pakken en daarna de gegevenssleutel van de gebruiker
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| transfer | overdracht |
| users | gebruiker |
| key | sleutel |
| retrieved | opgehaald |
| the | de |
| is | wordt |
| by | door |
| performing | het uitvoeren van |
| and | en |
EN Add a 90-day plan with Trello to give new hires a strong head start (and make a great first impression!)
NL Voeg een 90-dagenplan toe met Trello om nieuwe werknemers een goede start te geven (en een geweldige eerste indruk te maken!)
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| trello | trello |
| new | nieuwe |
| impression | indruk |
| add | voeg |
| start | start |
| give | geven |
| to | om |
| and | en |
| with | met |
EN Bynder Expands Leadership Team with Strategic Executive Hires September 24, 2019
NL Bynder organiseert OnBrand event in Beurs van Berlage augustus 03, 2016
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| bynder | bynder |
| september | augustus |
| with | van |
EN As for the team itself, well... one of our newest hires described us as “offbeat”, so let’s run with that. We’re kind of an offbeat mix of people from all walks of life, who collectively enjoy technology and challenges.
NL Wat het team zelf betreft, nou...een van onze nieuwste werknemers beschreef ons als "offbeat", dus laten we daar maar vanuit gaan. We zijn een soort offbeat mix van mensen van allerlei pluimage, die allemaal gek zijn van technologie en uitdagingen.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| newest | nieuwste |
| mix | mix |
| technology | technologie |
| challenges | uitdagingen |
| and | en |
| team | team |
| well | nou |
| people | mensen |
| so | dus |
| from | vanuit |
| kind | soort |
| the | daar |
| as | als |
| our | onze |
| itself | zelf |
| of | van |
EN Dept accelerates with global leadership hires
NL Dept breidt uit met hubs in Zwolle en Maastricht
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| dept | dept |
| with | met |
EN All new hires are required to sign Non-Disclosure and Confidentiality agreements.
NL Alle nieuwe medewerkers moeten een niet-openbaarmakings- en vertrouwelijkheidsovereenkomst ondertekenen.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| new | nieuwe |
| and | en |
| all | alle |
EN The wealthy speculator Edward Richard Gere hires the...by Imago Images - United Archivesfrom
NL Richard Gere en Julia Roberts in 1990door Bridgeman Images - Touchstone Picture...van
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| richard | richard |
| images | images |
| by | door |
| the | van |
EN Combine tracking and automation for interviews so your potential hires move effortlessly through the funnel, freeing you to juggle roles and applicants.
NL Combineer tracking en automatisering voor sollicitatiegesprekken zodat je potentiële medewerkers moeiteloos van de ene stap naar de andere gaan, zodat jij ervoor kunt zorgen dat de juiste kandidaat op de juiste functie terechtkomt.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| tracking | tracking |
| automation | automatisering |
| interviews | sollicitatiegesprekken |
| effortlessly | moeiteloos |
| your | je |
| the | de |
| potential | potentiële |
| and | en |
| for | voor |
| through | op |
EN This is a rule commonly used by HR teams to automate the process of new hires or making sure you tick all the boxes when an employee is leaving.
NL Deze regel wordt vaak gebruikt door HR-teams om het proces van nieuwe medewerkers te automatiseren of om ervoor te zorgen dat alle vakjes worden aangevinkt wanneer een werknemer vertrekt.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| teams | teams |
| automate | automatiseren |
| new | nieuwe |
| boxes | vakjes |
| or | of |
| used | gebruikt |
| to | om |
| employee | werknemer |
| of | vaak |
| when | wanneer |
| by | door |
| sure | dat |
| process | proces |
| all | alle |
EN “On their first day of work, new hires who are onboarding go to Confluence and start reading
NL “Op hun eerste werkdag gaan nieuwe medewerkers die worden ingewerkt naar Confluence en beginnen te lezen
EN Build easy-to-follow training materials for your new hires to ensure they’re set up for success and understand every aspect of the company and role.
NL Maak gemakkelijk te volgen opleidingsmateriaal voor uw nieuwe medewerkers, zodat zij klaar zijn voor succes en elk aspect van het bedrijf en de rol begrijpen.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| success | succes |
| aspect | aspect |
| role | rol |
| easy | gemakkelijk |
| follow | volgen |
| new | nieuwe |
| to | zodat |
| the | de |
| build | maak |
| company | bedrijf |
| for | voor |
| materials | zijn |
| understand | begrijpen |
| of | van |
| and | en |
| every | te |
EN Welcome new employees with open arms – even remote new hires – by creating and sharing online orientations through videos, presentations or easy-to-understand webinars.
NL Verwelkom nieuwe medewerkers met open armen - zelfs nieuwkomers op afstand - door online oriëntaties te maken en te delen via video's, presentaties of eenvoudig te begrijpen webinars.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| new | nieuwe |
| employees | medewerkers |
| arms | armen |
| remote | afstand |
| online | online |
| sharing | delen |
| videos | videos |
| presentations | presentaties |
| or | of |
| easy | eenvoudig |
| webinars | webinars |
| and | en |
| understand | begrijpen |
| open | open |
| even | zelfs |
| with | op |
| through | via |
| by | door |
EN Lucasfilm hires YouTuber who deepfaked Luke Skywalker in The Mandalorian
NL Disney+ prijs, aanbiedingen, tv-programmas, films, functies, apparaten en meer
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| the | meer |
EN Apple hires Google Assistant guru: is this the move that can make Siri better?
NL #Ringgate: hoe u kunt voorkomen dat HomePod ringen achterlaat op houten oppervlakken
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| make | op |
| can | kunt |
| the | hoe |
| that | dat |
EN Luc also hires out his Ouessant sheep to individuals or companies...
NL Luc verhuurt zijn Ouessantschapen ook aan particulieren of bedrijven...
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| or | of |
| to | ook |
EN USG People hires office space in Galgenwaard office complex in Utrecht
NL Commvault en Cellnex huren kantoorruimte op de Papendorpseweg 75-79 te Utrecht
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| office | kantoorruimte |
| utrecht | utrecht |
EN We provide companies with a fully integrated solution, both for employees (with Slack and Teams integrations) and recruiters (Recruitee integration) to boost employee engagement and referral hires.
NL We bieden bedrijven een volledig geïntegreerde oplossing, voor zowel werknemers (met integraties van Slack en Teams) als recruiters (integratie van Recruitee) om de werkgeversbetrokkenheid en het aantal aangedragen kandidaten een boost te geven.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| solution | oplossing |
| recruiters | recruiters |
| boost | boost |
| companies | bedrijven |
| integrated | geïntegreerde |
| teams | teams |
| integrations | integraties |
| integration | integratie |
| we | we |
| to | om |
| fully | volledig |
| provide | bieden |
| employees | werknemers |
| with | met |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| both | zowel |
EN Request e-signatures from your new hires quickly and easily with HelloSign.
NL Vraag je nieuwe werknemers snel en gemakkelijk om e-ondertekeningen met HelloSign.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| request | vraag |
| new | nieuwe |
| your | je |
| quickly | snel |
| easily | gemakkelijk |
| and | en |
| with | met |
EN Easily set your new hires up with the right payroll and processes through Nmbrs.
NL Richt voor je nieuwe werknemers gemakkelijk de juiste payroll en processen in met Nmbrs.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| easily | gemakkelijk |
| new | nieuwe |
| processes | processen |
| your | je |
| the | de |
| with | met |
| and | en |
| through | in |
EN Getting your new hires set-up with the most crucial processes is important for a great first employee experience
NL Ervoor zorgen dat je nieuwe medewerkers kennismaken met de cruciaalste processen is belangrijk voor een geweldige eerste werknemerservaring
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| new | nieuwe |
| processes | processen |
| employee | medewerkers |
| employee experience | werknemerservaring |
| your | je |
| is | is |
| important | belangrijk |
| great | geweldige |
| the | de |
| for | voor |
| with | met |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
hires hires onboarded faster great hires hires set up hires onboarded hires start hires audio playback newest hires described give new hires permanent hires within global leadership hires referral hires potential hires reduce bad hires usg people hires remote new hires hires a strong potential hires move lucasfilm hires youtuber apple hires google nearly everyone hires hires are required hires to ensure key or key key element measure key project key key aspects keep what’s key key features key figures key metrics public key published developer key key role key systems access key figures key changes key customer trial key key resources key numbers key aws public key key component key factor key concepts key stakeholders key understanding key benefitskey hires wergerîne zimanekî din
Almanî 
Ereb 
Fransî 
Fînlandî 
Holandî 
Japonî 
Koreyî 
Macarî 
Norwêcî 
Polandî 
Portekizî 
Rûsî 
Swêdî 
Tirkî 
Vîetnamî 
Çekî 
Çînî 
Îndonezî 
Îspanyolî 
Îtalî