EN The airports are: Chicago O?Hare International Airport (ORD), Chicago Midway International Airport (MDW) and Chicago-Rockford International (RFD), which is located about 110 km or 65 miles west of Chicago, near the town of Rockford.
{Ssearch} wergerîne Holandî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "international cities" ji Îngilîzî bo Holandî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"international cities" di Îngilîzî de dikare bi van Holandî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
Wergera Îngilîzî bo Holandî ya {lêgerîn}
Îngilîzî
Holandî
NL De afzonderlijke luchthavens zijn Chicago O?Hare International (ORD), Chicago Midway International (MDW) en de honderdtien kilometer verder westelijk van Chicago gelegen luchthaven Chicago-Rockford International (RFD), bij de Stad Rockford.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| chicago | chicago |
| o | o |
| international | international |
| town | stad |
| the | de |
| airport | luchthaven |
| near | bij |
| airports | luchthavens |
| and | en |
| of | van |
| are | zijn |
| located | gelegen |
| miles | kilometer |
EN The airports are: Chicago O?Hare International Airport (ORD), Chicago Midway International Airport (MDW) and Chicago-Rockford International (RFD), which is located about 110 km or 65 miles west of Chicago, near the town of Rockford.
NL De afzonderlijke luchthavens zijn Chicago O?Hare International (ORD), Chicago Midway International (MDW) en de honderdtien kilometer verder westelijk van Chicago gelegen luchthaven Chicago-Rockford International (RFD), bij de Stad Rockford.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| chicago | chicago |
| o | o |
| international | international |
| town | stad |
| the | de |
| airport | luchthaven |
| near | bij |
| airports | luchthavens |
| and | en |
| of | van |
| are | zijn |
| located | gelegen |
| miles | kilometer |
EN Van Havermaet International focuses specifically on international employment issues, international mobility and the related tax and legal implications
NL Van Havermaet International richt zich specifiek op internationale tewerkstellingsvraagstukken, internationale mobiliteit en de gerelateerde fiscale en juridische gevolgen daarvan
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| specifically | specifiek |
| mobility | mobiliteit |
| related | gerelateerde |
| legal | juridische |
| implications | gevolgen |
| on | op |
| the | de |
| international | internationale |
| and | en |
| van | van |
EN We, citizens of all cities, take the fate of the places we live in into our own hands. We care about the buildings and the parks, the shops, the schools, the roads and the trees. But above all, we care about the quality of the life we live in our cities.
NL Op 16 juni 2014 hebben we samen met de deelnemers de resultaten van het Smart Citizen Kit meetexperiment in Amsterdam geëvalueerd.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| cities | amsterdam |
| we | we |
| the | de |
| in | in |
| above | op |
| but | |
| of | van |
| live | hebben |
EN Open Cities was a project of six major European cities: Helsinki, Berlin, Amsterdam, Paris, Rome and Barcelona.
NL Op 21 maart 2013 vinden bij het Nieuwe Instituut in Rotterdam de presentaties plaats van de teams die de afgelopen maanden onder de vleugels van de Studio for Unsolicited Architecture, Design & E-Culture aan hun onderzoeksvoorstellen werkten.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| amsterdam | rotterdam |
| and | de |
| of | van |
| a | onder |
EN Marleen Stikker participates in the debate 'Smart Cities or Dumb Cities' on May 21st at OBA Oosterdok in Amsterdam.
NL Ga met ons mee op meetsafari om geluidssamples te verzamelen van geluiden in de stad.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| cities | stad |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| may | met |
EN How do we protect civil rights in fast digitising cities? During 'Cities for digital rights' we talk about the dilemmas and solutions.
NL Fairphone heeft de nieuwe Fairphone 3 gelanceerd. Tegen de trend in is dit toestel goedkoper dan de vorige versie.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| we | heeft |
| for | tegen |
EN In the course of the last year, more and more cities were added, so that there are now almost 60 zones and over 80 cities.
NL In de loop van het afgelopen jaar zijn er steeds meer steden bijgekomen, zodat er nu bijna 60 zones en meer dan 80 steden zijn.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| cities | steden |
| zones | zones |
| course | loop |
| in | in |
| year | jaar |
| now | nu |
| the | de |
| so | zodat |
| there | er |
| and | en |
| last | afgelopen |
| of | bijna |
| more | meer |
| are | zijn |
EN Although living in a Swiss city is fairly expensive, the quality of life is also correspondingly high. In 2006, Zurich and Geneva occupied the first two places in an international comparison of 350 cities by Mercer Consulting. The study took 39...
NL Het leven in de Zwitserse steden is tamelijk duur, de kwaliteit van het leven echter navenant hoog. Volgens een studie van Mercer Consulting uit het jaar 2006 staan de steden Zürich en Genève in een internationale vergelijking tussen 350 steden op...
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| expensive | duur |
| geneva | genève |
| international | internationale |
| comparison | vergelijking |
| consulting | consulting |
| in | in |
| swiss | zwitserse |
| is | is |
| zurich | zürich |
| cities | steden |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| high | hoog |
| life | leven |
| a | een |
| of | volgens |
EN This expat haven attracts talent and culture from all over the world, making the major cities real international melting pots
NL Na eeuwen als toonaangevend handelsland zijn de grote steden in Nederland nu multiculturele smeltkroezen waar expats, internationale studen en young professionals tot bloei komen
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| major | grote |
| cities | steden |
| international | internationale |
| the | de |
| real | waar |
| from | tot |
| over | in |
| talent | zijn |
| and | en |
EN Jean Tinguely certainly deserved the international recognition he has received, and his works adorn several European capitals and major cities.
NL Jean Tinguely heeft terecht wereldwijde erkenning vergaard: zijn werken sieren talrijke Europese hoofdsteden en metropolen.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| jean | jean |
| recognition | erkenning |
| works | werken |
| european | europese |
| international | wereldwijde |
| received | heeft |
| and | en |
| the | zijn |
EN The ICCA (International Congress and Convention Association) has declared it one of the most innovative congress cities in the world!
NL Het is niet voor niets door ICCA (International Congress and Convention Association) uitgeroepen tot één van de meest innovatieve congressteden ter wereld!
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| innovative | innovatieve |
| the | de |
| international | international |
| has | is |
| world | wereld |
| and | and |
| of | van |
| it | het |
EN We offer careers with an opportunity to bridge international borders, a stimulating and fun environment with smart people, and offices in some of the most desirable cities around the world
NL Bij The Gap Partnership bieden we carrières met een kans om internationale bruggen te slaan, een stimulerende en leuke werkomgeving met slimme mensen en kantoren in een aantal van de mooiste steden ter wereld
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| careers | carrières |
| smart | slimme |
| people | mensen |
| offices | kantoren |
| cities | steden |
| international | internationale |
| we | we |
| the | de |
| opportunity | kans |
| offer | bieden |
| to | om |
| and | en |
| in | in |
| world | wereld |
| with | bij |
| a | een |
| of | van |
EN Today, FOREO has over 3,000 beautiful people spread over dozens of international cities
NL Tegenwoordig heeft FOREO wereldwijd meer dan 3.000 prachtige werknemers, verspreid over kantoren in tientallen internationale steden
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| today | tegenwoordig |
| beautiful | prachtige |
| spread | verspreid |
| cities | steden |
| people | werknemers |
| international | internationale |
| has | heeft |
| of | over |
| over | in |
EN The restored recordings date from during and after the Second World War and include reports on cities and international conferences, string quartets and various radio announcements, among other things.
NL De gerestaureerde fragmenten dateren van tijdens en net na de Tweede Wereldoorlog en bevatten onder meer reportages over steden en internationale conferenties, strijkkwartetten en diverse radiomededelingen.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| cities | steden |
| conferences | conferenties |
| after | na |
| international | internationale |
| the | de |
| various | diverse |
| during | tijdens |
| and | en |
EN International luxury real estate for sale: Key countries, regions, and metropolitan cities
NL Internationaal luxe onroerend goed te koop: belangrijke landen, regio's en grootstedelijke steden
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| international | internationaal |
| luxury | luxe |
| key | belangrijke |
| and | en |
| countries | landen |
| cities | steden |
EN Having studied esthetics, design and painting in several European cities, the artist/designer Oçilunam has received international recognition
NL Door zijn studies esthetiek, vormgeving en schilderen in verschillende Europese steden, heeft de kunstenaar/ontwerper Oçilunam internationale erkenning gekregen
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| painting | schilderen |
| several | verschillende |
| european | europese |
| cities | steden |
| artist | kunstenaar |
| international | internationale |
| recognition | erkenning |
| design | vormgeving |
| in | in |
| designer | ontwerper |
| the | de |
| received | heeft |
| and | en |
EN Although living in a Swiss city is fairly expensive, the quality of life is also correspondingly high. In 2006, Zurich and Geneva occupied the first two places in an international comparison of 350 cities by Mercer Consulting. The study took 39...
NL Het leven in de Zwitserse steden is tamelijk duur, de kwaliteit van het leven echter navenant hoog. Volgens een studie van Mercer Consulting uit het jaar 2006 staan de steden Zürich en Genève in een internationale vergelijking tussen 350 steden op...
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| expensive | duur |
| geneva | genève |
| international | internationale |
| comparison | vergelijking |
| consulting | consulting |
| in | in |
| swiss | zwitserse |
| is | is |
| zurich | zürich |
| cities | steden |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| high | hoog |
| life | leven |
| a | een |
| of | volgens |
EN Jean Tinguely certainly deserved the international recognition he has received, and his works adorn several European capitals and major cities.
NL Jean Tinguely heeft terecht wereldwijde erkenning vergaard: zijn werken sieren talrijke Europese hoofdsteden en metropolen.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| jean | jean |
| recognition | erkenning |
| works | werken |
| european | europese |
| international | wereldwijde |
| received | heeft |
| and | en |
| the | zijn |
EN International domainsSet country-specific domains to optimize international SEO.
NL Internationale domeinenStel landspecifieke domeinen in om de internationale SEO te optimaliseren.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| international | internationale |
| to | om |
| optimize | optimaliseren |
| seo | seo |
| domains | domeinen |
EN International: Bynder helps EVBox live up to their motto of making sure they do everything with an international focus in mind.
NL Internationaal: Bynder helpt EVBox om hun motto waar te maken en ervoor te zorgen dat ze alles doen met een internationale focus.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| bynder | bynder |
| helps | helpt |
| evbox | evbox |
| motto | motto |
| focus | focus |
| to | om |
| international | internationale |
| everything | alles |
| they | ze |
| do | doen |
| sure | dat |
| with | met |
| in | ervoor |
| their | hun |
| making | en |
| of | een |
EN To focus on increasing growth, particularly international, and create a greater sense of brand unity, GeoPost announced its new international commercial brand identity and parcel delivery network, DPDgroup
NL Om meer te focussen op, met name internationale, groei en om meer eenheid in hun merk te creëren, kondigde GeoPost haar nieuwe internationale en commerciële merk identiteit aan in de vorm van DPDgroup
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| growth | groei |
| international | internationale |
| unity | eenheid |
| identity | identiteit |
| on | op |
| new | nieuwe |
| to | om |
| brand | merk |
| greater | te |
| and | en |
| to focus | focussen |
EN Phoning home and within Switzerland If calling from Switzerland, you need to enter the international country code. For example, for Germany the international country code is "+49", for France "+33". The country code is followed by the area code...
NL Naar huis en binnen Zwitserland bellen Vanuit Zwitserland moet het internationale landnummer worden ingetoetst. Voor Nederland is dit bijvoorbeeld "+31", voor België "+32". Bij het netnummer moet de nul dan weggelaten worden, bijvoorbeeld...
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| calling | bellen |
| international | internationale |
| switzerland | zwitserland |
| is | is |
| the | de |
| from | vanuit |
| and | en |
| germany | nederland |
| need to | moet |
| france | belgië |
EN Launch a new international site If you?re interested in successfully expanding your markets, test and build your international websites in a real and safe environment.
NL Lancering van een nieuwe internationale site Als u geïnteresseerd bent in het succesvol uitbreiden van uw markten, test en bouw dan uw internationale websites in een echte en veilige omgeving.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| launch | lancering |
| interested | geïnteresseerd |
| successfully | succesvol |
| expanding | uitbreiden |
| markets | markten |
| test | test |
| build | bouw |
| real | echte |
| safe | veilige |
| international | internationale |
| site | site |
| in | in |
| environment | omgeving |
| and | en |
| a | een |
| websites | websites |
| if | als |
| you | bent |
EN The Pokémon Company International is not responsible for the content of any linked website that is not operated by The Pokémon Company International
NL The Pokémon Company International is niet verantwoordelijk voor de inhoud van websites waarnaar wordt verwezen en die niet beheerd worden door The Pokémon Company International
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| international | international |
| responsible | verantwoordelijk |
| content | inhoud |
| operated | beheerd |
| company | company |
| is | is |
| the | de |
| for | voor |
| by | door |
| of | van |
| that | die |
EN He has also participated on numerous international, national, and state professional committees, and is an active member of the International Federation of Library Associations (IFLA)
NL Hij heeft ook deelgenomen aan talrijke internationale, landelijke en staatsgebonden professionele comités en is actief lid van de International Federation of Library Associations (IFLA)
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| active | actief |
| library | library |
| professional | professionele |
| is | is |
| the | de |
| numerous | talrijke |
| he | hij |
| international | internationale |
| member | lid |
| and | en |
| of | van |
EN Flights from Fort Lauderdale-Hollywood International Airport, FL (FLL) to Atlanta International Airport, GA (ATL)
NL Vliegticket van Fort Lauderdale-Hollywood International Airport, FL (FLL) naar Memphis International Airport, TN (MEM)
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| fort | fort |
| international | international |
| airport | airport |
| to | naar |
EN Flights from Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS) to Oakland International Airport, CA (OAK)
NL Vliegticket van Washington DC - Dulles International Airport, DC (IAD) naar West Palm Beach, FL (PBI)
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| international | international |
| airport | airport |
| to | naar |
EN Flights from Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS) to San Francisco International Airport (SFO)
NL Vliegticket van Washington DC - Dulles International Airport, DC (IAD) naar San José International Airport, CA (SJC)
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| international | international |
| san | san |
| airport | airport |
| to | naar |
EN Flights from Los Angeles International (LAX) to Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS)
NL Vliegticket van Miami International Airport, FL (MIA) naar New York - La Guardia Airport, NY (LGA)
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| international | international |
| airport | airport |
| los | van |
| to | naar |
EN Flights from Miami International Airport, FL (MIA) to Atlanta International Airport, GA (ATL)
NL Vliegticket van Washington DC - Ronald Reagan National Airport, VA (DCA) naar Fort Lauderdale-Hollywood International Airport, FL (FLL)
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| international | international |
| airport | airport |
| to | naar |
EN Flights from Miami International Airport, FL (MIA) to San Juan - Luis Muñoz Marín International Airport (SJU)
NL Vliegticket van Baltimore - Washington International Thurgood Marshall Airport, MD (BWI) naar Miami International Airport, FL (MIA)
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| miami | miami |
| international | international |
| mia | mia |
| airport | airport |
| to | naar |
EN Flights from Los Angeles International Airport, CA (LAX) to Honolulu International Airport, HI (HNL)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Barcelona (BCN)
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| airport | vliegticket |
| los | van |
| to | naar |
EN Flights from Los Angeles International Airport, CA (LAX) to Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Madrid-Barajas (MAD)
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| airport | vliegticket |
| los | van |
| to | naar |
EN Flights from Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS) to Los Angeles International Airport, CA (LAX)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Toronto - Lester B. Pearson International Airport (YYZ)
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| international | international |
| airport | airport |
| to | naar |
| los | van |
EN Flights from Los Angeles International Airport, CA (LAX) to San Francisco International Airport, CA (SFO)
NL Vliegticket van Bangkok International Airport (BKK) naar Chiang Mai (CNX)
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| international | international |
| airport | airport |
| los | van |
| to | naar |
EN Flights from Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS) to San Francisco International Airport, CA (SFO)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Istanbul New Airport (IST)
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| airport | airport |
| to | naar |
EN Flights from San Francisco International Airport, CA (SFO) to Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Banjul Yundum (BJL)
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| airport | vliegticket |
| to | naar |
EN Flights from San Francisco International Airport, CA (SFO) to Los Angeles International Airport, CA (LAX)
NL Vliegticket van Bristol International Airport (BRS) naar Amsterdam Schiphol (AMS)
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| international | international |
| airport | airport |
| to | naar |
| los | van |
EN Flights from New York - John F. Kennedy International Airport, NY (JFK) to Los Angeles International Airport, CA (LAX)
NL Vliegticket van Zürich (ZRH) naar Amsterdam Schiphol (AMS)
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| airport | vliegticket |
| to | naar |
| los | van |
EN Flights from San Francisco International Airport, CA (SFO) to Honolulu International Airport, HI (HNL)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Madrid-Barajas (MAD)
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| airport | vliegticket |
| to | naar |
EN Flights from New York - John F. Kennedy International Airport, NY (JFK) to San Francisco International Airport, CA (SFO)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Nairobi Kenyatta International (NBO)
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| international | international |
| airport | vliegticket |
| to | naar |
EN Flights from New York - John F. Kennedy International Airport, NY (JFK) to Miami International Airport, FL (MIA)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Nice-Côte d'Azur (NCE)
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| airport | vliegticket |
| to | naar |
EN Flights from Seattle-Tacoma International Airport, WA (SEA) to San Francisco International Airport, CA (SFO)
NL Vliegticket van Dubai (DXB) naar Luzon Island, alle luchthavens (MNL, CRK) (NCP)
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| airport | vliegticket |
EN Flights from New York - John F. Kennedy International Airport, NY (JFK) to Orlando International Airport, FL (MCO)
NL Vliegticket van Rio de Janeiro - Galeão (GIG) naar Fortaleza-Ceará (FOR)
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| airport | vliegticket |
| to | naar |
EN Flights from Los Angeles International Airport, CA (LAX) to New York - John F. Kennedy International Airport, NY (JFK)
NL Vliegticket van São Paulo - International Airport Guarulhos (GRU) naar Fortaleza-Ceará (FOR)
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| international | international |
| airport | airport |
| los | van |
| to | naar |
EN Flights from San Diego - Lindberg Field International, CA (SAN) to San Francisco International Airport, CA (SFO)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Bazel - EuroAirport (BSL)
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| airport | vliegticket |
| to | naar |
EN Flights from Honolulu International Airport, HI (HNL) to Los Angeles International Airport, CA (LAX)
NL Vliegticket van Colombo (CMB) naar Male International Airport (MLE)
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| international | international |
| airport | airport |
| to | naar |
| los | van |
EN Flights from San Francisco International Airport, CA (SFO) to Seattle-Tacoma International Airport, WA (SEA)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Kinshasa-N'Djili (FIH)
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| airport | vliegticket |
| to | naar |
EN Flights from Honolulu International Airport, HI (HNL) to San Francisco International Airport, CA (SFO)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Genève (GVA)
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| airport | vliegticket |
| to | naar |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
shop cities smart cities liveable cities cities important cities cities across french cities prints italian cities prints white cities european cities prints bustling cities major cities around swiss cities bigger cities major cities world’s cities smarter cities few cities design lab cities switzerland’s cities want great cities six cities cities offer focus cities big cities open cities buzzing cities buzzing cities – travel between cities foreign cities future cities belgian cities building their cities buy our cities american cities french cities cities in france vibrant cities cities more livable asian cities twin cities cities worldwide cities around beautiful cities southern cities popular cities different cities capital cities innovative congress cities favorite cities
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Holandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îspanyolî
Îtalî