EN After all, a discussion about someone’s independence harms public support for scientific research and makes you personally vulnerable
"independence harms public" di Îngilîzî de dikare bi van Holandî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
EN After all, a discussion about someone’s independence harms public support for scientific research and makes you personally vulnerable
NL Een discussie over iemands onafhankelijkheid schaadt immers het maatschappelijk draagvlak voor wetenschappelijk onderzoek en maakt jou persoonlijk kwetsbaar
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
discussion | discussie |
independence | onafhankelijkheid |
vulnerable | kwetsbaar |
scientific | wetenschappelijk |
research | onderzoek |
makes | maakt |
and | en |
you | persoonlijk |
a | een |
about | over |
for | voor |
EN After all, a discussion about someone’s independence harms public support for scientific research and makes you personally vulnerable
NL Een discussie over iemands onafhankelijkheid schaadt immers het maatschappelijk draagvlak voor wetenschappelijk onderzoek en maakt jou persoonlijk kwetsbaar
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
discussion | discussie |
independence | onafhankelijkheid |
vulnerable | kwetsbaar |
scientific | wetenschappelijk |
research | onderzoek |
makes | maakt |
and | en |
you | persoonlijk |
a | een |
about | over |
for | voor |
EN Block phishing, fake and 'spoofed' sites built to steal your information, keeping you out of harms way.
NL Blokkeer phishing-, nep- en 'spoofed' sites die zijn gemaakt om uw informatie te stelen en zorg dat u niet wordt geraakt.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
phishing | phishing |
fake | nep |
sites | sites |
built | gemaakt |
steal | stelen |
information | informatie |
to | om |
and | en |
out | te |
you | u |
EN The Customer is not allowed to misuse the shared resources such as CPU and disks IOPS in such a way that it harms other customer's servers. This applies to all our services except
NL Het is niet toegestaan om gedeelde resources zoals CPU- en Disks IOPS zodanig te misbruiken dat dit de servers van andere klanten schaadt. Dit geldt voor alle diensten van Snel.com, behalve
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
allowed | toegestaan |
shared | gedeelde |
resources | resources |
cpu | cpu |
applies | geldt |
except | behalve |
is | is |
servers | servers |
services | diensten |
the | de |
to | om |
customers | klanten |
this | dit |
that | dat |
as | zoals |
other | andere |
and | en |
EN Well-intended cybersecurity measures may have consequences that go unnoticed to the person who deployed them – causing harms for legitimate users, which could…
NL "Deze minor focust zich op grondstoffen en metalen die we nodig hebben in de toekomst, vandaar de naam Geo-Resources for the Future." We spreken dr. Rene Kleijn…
EN Block phishing, fake and 'spoofed' sites built to steal your information, keeping you out of harms way.
NL Blokkeer phishing-, nep- en 'spoofed' sites die zijn gemaakt om uw informatie te stelen en zorg dat u niet wordt geraakt.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
phishing | phishing |
fake | nep |
sites | sites |
built | gemaakt |
steal | stelen |
information | informatie |
to | om |
and | en |
out | te |
you | u |
EN Company may, in its sole discretion, at any time, filter “spam” or prevent “hacking,” “viruses” or other potential harms without regard to any preference you may have communicated to us.
NL Het bedrijf kan naar eigen goeddunken te allen tijde 'spam' filteren of 'hacks', 'virussen' of andere potentiële schade voorkomen zonder rekening te houden met eventuele voorkeuren die u mogelijk aan ons heeft doorgegeven.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
company | bedrijf |
discretion | goeddunken |
spam | spam |
filter | filteren |
viruses | virussen |
potential | potentiële |
prevent | voorkomen |
or | of |
you | u |
time | tijde |
without | zonder |
at | te |
may | mogelijk |
other | andere |
us | ons |
any | allen |
EN Any activity that disrupts, degrades, harms or threatens to harm the Digital Realty Network or the Services.
NL Elke activiteit die het Digital Realty Network of de Services verstoort, aantast, schaadt of dreigt te schaden.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
activity | activiteit |
digital | digital |
network | network |
or | of |
the | de |
services | services |
EN (b) You agree not to use the API in any way that is unlawful or harms SurveyMonkey, its service providers, your end users, or any other person.
NL (b) U stemt ermee in dat uw gebruik van de API op geen enkele wijze onrechtmatig of schadelijk is voor SurveyMonkey, de serviceproviders van SurveyMonkey, uw eindgebruikers of enig andere persoon.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
b | b |
agree | stemt |
api | api |
service providers | serviceproviders |
end users | eindgebruikers |
use | gebruik |
in | in |
is | is |
or | of |
the | de |
other | andere |
end | van de |
you | u |
person | persoon |
EN (b) You agree not to use the API in any way that is unlawful or harms SurveyMonkey, its service providers, your end users, or any other person.
NL (b) U stemt ermee in dat uw gebruik van de API op geen enkele wijze onrechtmatig of schadelijk is voor SurveyMonkey, de serviceproviders van SurveyMonkey, uw eindgebruikers of enig andere persoon.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
b | b |
agree | stemt |
api | api |
service providers | serviceproviders |
end users | eindgebruikers |
use | gebruik |
in | in |
is | is |
or | of |
the | de |
other | andere |
end | van de |
you | u |
person | persoon |
EN (b) You agree not to use the API in any way that is unlawful or harms SurveyMonkey, its service providers, your end users, or any other person.
NL (b) U stemt ermee in dat uw gebruik van de API op geen enkele wijze onrechtmatig of schadelijk is voor SurveyMonkey, de serviceproviders van SurveyMonkey, uw eindgebruikers of enig andere persoon.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
b | b |
agree | stemt |
api | api |
service providers | serviceproviders |
end users | eindgebruikers |
use | gebruik |
in | in |
is | is |
or | of |
the | de |
other | andere |
end | van de |
you | u |
person | persoon |
EN (b) You agree not to use the API in any way that is unlawful or harms SurveyMonkey, its service providers, your end users, or any other person.
NL (b) U stemt ermee in dat uw gebruik van de API op geen enkele wijze onrechtmatig of schadelijk is voor SurveyMonkey, de serviceproviders van SurveyMonkey, uw eindgebruikers of enig andere persoon.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
b | b |
agree | stemt |
api | api |
service providers | serviceproviders |
end users | eindgebruikers |
use | gebruik |
in | in |
is | is |
or | of |
the | de |
other | andere |
end | van de |
you | u |
person | persoon |
EN (b) You agree not to use the API in any way that is unlawful or harms SurveyMonkey, its service providers, your end users, or any other person.
NL (b) U stemt ermee in dat uw gebruik van de API op geen enkele wijze onrechtmatig of schadelijk is voor SurveyMonkey, de serviceproviders van SurveyMonkey, uw eindgebruikers of enig andere persoon.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
b | b |
agree | stemt |
api | api |
service providers | serviceproviders |
end users | eindgebruikers |
use | gebruik |
in | in |
is | is |
or | of |
the | de |
other | andere |
end | van de |
you | u |
person | persoon |
EN (b) You agree not to use the API in any way that is unlawful or harms SurveyMonkey, its service providers, your end users, or any other person.
NL (b) U stemt ermee in dat uw gebruik van de API op geen enkele wijze onrechtmatig of schadelijk is voor SurveyMonkey, de serviceproviders van SurveyMonkey, uw eindgebruikers of enig andere persoon.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
b | b |
agree | stemt |
api | api |
service providers | serviceproviders |
end users | eindgebruikers |
use | gebruik |
in | in |
is | is |
or | of |
the | de |
other | andere |
end | van de |
you | u |
person | persoon |
EN (b) You agree not to use the API in any way that is unlawful or harms SurveyMonkey, its service providers, your end users, or any other person.
NL (b) U stemt ermee in dat uw gebruik van de API op geen enkele wijze onrechtmatig of schadelijk is voor SurveyMonkey, de serviceproviders van SurveyMonkey, uw eindgebruikers of enig andere persoon.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
b | b |
agree | stemt |
api | api |
service providers | serviceproviders |
end users | eindgebruikers |
use | gebruik |
in | in |
is | is |
or | of |
the | de |
other | andere |
end | van de |
you | u |
person | persoon |
EN (b) You agree not to use the API in any way that is unlawful or harms SurveyMonkey, its service providers, your end users, or any other person.
NL (b) U stemt ermee in dat uw gebruik van de API op geen enkele wijze onrechtmatig of schadelijk is voor SurveyMonkey, de serviceproviders van SurveyMonkey, uw eindgebruikers of enig andere persoon.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
b | b |
agree | stemt |
api | api |
service providers | serviceproviders |
end users | eindgebruikers |
use | gebruik |
in | in |
is | is |
or | of |
the | de |
other | andere |
end | van de |
you | u |
person | persoon |
EN (b) You agree not to use the API in any way that is unlawful or harms SurveyMonkey, its service providers, your end users, or any other person.
NL (b) U stemt ermee in dat uw gebruik van de API op geen enkele wijze onrechtmatig of schadelijk is voor SurveyMonkey, de serviceproviders van SurveyMonkey, uw eindgebruikers of enig andere persoon.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
b | b |
agree | stemt |
api | api |
service providers | serviceproviders |
end users | eindgebruikers |
use | gebruik |
in | in |
is | is |
or | of |
the | de |
other | andere |
end | van de |
you | u |
person | persoon |
EN (b) You agree not to use the API in any way that is unlawful or harms SurveyMonkey, its service providers, your end users, or any other person.
NL (b) U stemt ermee in dat uw gebruik van de API op geen enkele wijze onrechtmatig of schadelijk is voor SurveyMonkey, de serviceproviders van SurveyMonkey, uw eindgebruikers of enig andere persoon.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
b | b |
agree | stemt |
api | api |
service providers | serviceproviders |
end users | eindgebruikers |
use | gebruik |
in | in |
is | is |
or | of |
the | de |
other | andere |
end | van de |
you | u |
person | persoon |
EN (b) You agree not to use the API in any way that is unlawful or harms SurveyMonkey, its service providers, your end users, or any other person.
NL (b) U stemt ermee in dat uw gebruik van de API op geen enkele wijze onrechtmatig of schadelijk is voor SurveyMonkey, de serviceproviders van SurveyMonkey, uw eindgebruikers of enig andere persoon.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
b | b |
agree | stemt |
api | api |
service providers | serviceproviders |
end users | eindgebruikers |
use | gebruik |
in | in |
is | is |
or | of |
the | de |
other | andere |
end | van de |
you | u |
person | persoon |
EN (b) You agree not to use the API in any way that is unlawful or harms SurveyMonkey, its service providers, your end users, or any other person.
NL (b) U stemt ermee in dat uw gebruik van de API op geen enkele wijze onrechtmatig of schadelijk is voor SurveyMonkey, de serviceproviders van SurveyMonkey, uw eindgebruikers of enig andere persoon.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
b | b |
agree | stemt |
api | api |
service providers | serviceproviders |
end users | eindgebruikers |
use | gebruik |
in | in |
is | is |
or | of |
the | de |
other | andere |
end | van de |
you | u |
person | persoon |
EN (b) You agree not to use the API in any way that is unlawful or harms SurveyMonkey, its service providers, your end users, or any other person.
NL (b) U stemt ermee in dat uw gebruik van de API op geen enkele wijze onrechtmatig of schadelijk is voor SurveyMonkey, de serviceproviders van SurveyMonkey, uw eindgebruikers of enig andere persoon.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
b | b |
agree | stemt |
api | api |
service providers | serviceproviders |
end users | eindgebruikers |
use | gebruik |
in | in |
is | is |
or | of |
the | de |
other | andere |
end | van de |
you | u |
person | persoon |
EN Miriam Zoila Pérez: How racism harms pregnant women -- and what can help | TED Talk
NL Miriam Zoila Pérez: Hoe racisme zwangere vrouwen ziek maakt -- en wat kan helpen | TED Talk
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
women | vrouwen |
help | helpen |
ted | ted |
can | kan |
how | hoe |
what | wat |
and | en |
EN How racism harms pregnant women -- and what can help
NL Hoe racisme zwangere vrouwen ziek maakt -- en wat kan helpen
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
women | vrouwen |
help | helpen |
and | en |
can | kan |
how | hoe |
what | wat |
EN Visualisations published to Tableau Public are available for anyone to see online. Tableau Public is a platform for public (not private) data.
NL Visualisaties die op Tableau Public zijn gepubliceerd, kunnen door iedereen online worden bekeken. Tableau Public is een platform voor openbare (niet persoonlijke) data.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
visualisations | visualisaties |
published | gepubliceerd |
tableau | tableau |
online | online |
platform | platform |
data | data |
is | is |
public | openbare |
not | niet |
for | voor |
are | worden |
a | een |
EN Certain public holidays are celebrated throughout Switzerland ? such as Easter, Christmas, New Year and Swiss National Day on 1 August . Other public holidays vary from canton to canton; find a detailed list here: Public holidays Folk...
NL Feestdagen als Pasen, Kerstmis, Nieuwjaar en de nationale feestdag op 1 augustus gelden in heel Zwitserland. Daarnaast zijn er feestdagen die van kanton tot kanton verschillen. Een gedetailleerd overzicht vindt u hier: Public holidays Volksgebruiken
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
holidays | feestdagen |
easter | pasen |
christmas | kerstmis |
august | augustus |
canton | kanton |
detailed | gedetailleerd |
national | nationale |
vary | verschillen |
public | public |
switzerland | zwitserland |
on | op |
as | als |
other | van |
to | daarnaast |
here | hier |
find | en |
EN Note: Public containers are accessible to anyone who can find the link. Please take care to make sure that you do not check the public permissions if you do not want your container public.
NL Opmerking: openbare containers zijn toegankelijk voor iedereen die de link kan vinden.Zorg ervoor dat u ervoor zorgt dat u de openbare machtigingen niet controleert als u uw container publiek niet wilt.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
permissions | machtigingen |
check | controleert |
accessible | toegankelijk |
the | de |
containers | containers |
link | link |
container | container |
can | kan |
find | vinden |
care | zorg |
want | wilt |
public | openbare |
note | opmerking |
sure | dat |
you | u |
if | als |
EN These include the environment (air quality and noise pollution), mobility (public transport and traffic management) and public safety (crowd management and monitoring of public spaces).
NL Dit zijn onder meer het milieu (luchtkwaliteit en geluidsoverlast), mobiliteit (openbaar vervoer en verkeersmanagement) en openbare veiligheid (crowdmanagement en monitoring van de openbare ruimte).
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
mobility | mobiliteit |
transport | vervoer |
safety | veiligheid |
monitoring | monitoring |
the | de |
environment | milieu |
spaces | ruimte |
public | openbare |
of | van |
and | en |
EN The ADA is a civil rights law that prohibits discrimination against individuals with disabilities in all areas of public life, including jobs, schools, transportation, and all public and private places that are open to the general public
NL De ADA is een burgerrechtenwet die discriminatie van personen met een handicap op alle gebieden van het openbare leven verbiedt, inclusief banen, scholen, vervoer en alle openbare en particuliere plaatsen die open zijn voor het grote publiek
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
ada | ada |
discrimination | discriminatie |
disabilities | handicap |
jobs | banen |
schools | scholen |
transportation | vervoer |
is | is |
areas | gebieden |
the | de |
open | open |
against | van |
with | op |
law | voor |
including | inclusief |
individuals | personen |
public | openbare |
life | leven |
and | en |
a | een |
are | zijn |
EN Membership of a RIR is required in order to obtain a public AS number. Ownership of public objects (IPv4 and/or IPv6 addresses) is also an essential requirement in order to be entitled to a public AS.
NL Om een publiek AS-nummer te kunnen krijgen is lidmaatschap tot een RIR noodzakelijk. Ook het bezit van publieke objecten (IPv4 en/of IPv6 adressen) is primordiaal om aanspraak te kunnen maken op een publiek AS-nummer.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
membership | lidmaatschap |
public | publiek |
objects | objecten |
addresses | adressen |
is | is |
or | of |
to | om |
be | kunnen |
and | en |
required | noodzakelijk |
of | van |
essential | een |
EN Certain public holidays are celebrated throughout Switzerland ? such as Easter, Christmas, New Year and Swiss National Day on 1 August . Other public holidays vary from canton to canton; find a detailed list here: Public holidays Folk...
NL Feestdagen als Pasen, Kerstmis, Nieuwjaar en de nationale feestdag op 1 augustus gelden in heel Zwitserland. Daarnaast zijn er feestdagen die van kanton tot kanton verschillen. Een gedetailleerd overzicht vindt u hier: Public holidays Volksgebruiken
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
holidays | feestdagen |
easter | pasen |
christmas | kerstmis |
august | augustus |
canton | kanton |
detailed | gedetailleerd |
national | nationale |
vary | verschillen |
public | public |
switzerland | zwitserland |
on | op |
as | als |
other | van |
to | daarnaast |
here | hier |
find | en |
EN Note: Public containers are accessible to anyone who can find the link. Please take care to make sure that you do not check the public permissions if you do not want your container public.
NL Opmerking: openbare containers zijn toegankelijk voor iedereen die de link kan vinden.Zorg ervoor dat u ervoor zorgt dat u de openbare machtigingen niet controleert als u uw container publiek niet wilt.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
permissions | machtigingen |
check | controleert |
accessible | toegankelijk |
the | de |
containers | containers |
link | link |
container | container |
can | kan |
find | vinden |
care | zorg |
want | wilt |
public | openbare |
note | opmerking |
sure | dat |
you | u |
if | als |
EN The ADA is a civil rights law that prohibits discrimination against individuals with disabilities in all areas of public life, including jobs, schools, transportation, and all public and private places that are open to the general public
NL De ADA is een burgerrechtenwet die discriminatie van personen met een handicap op alle gebieden van het openbare leven verbiedt, inclusief banen, scholen, vervoer en alle openbare en particuliere plaatsen die open zijn voor het grote publiek
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
ada | ada |
discrimination | discriminatie |
disabilities | handicap |
jobs | banen |
schools | scholen |
transportation | vervoer |
is | is |
areas | gebieden |
the | de |
open | open |
against | van |
with | op |
law | voor |
including | inclusief |
individuals | personen |
public | openbare |
life | leven |
and | en |
a | een |
are | zijn |
EN 4th Of July Independence Day Card With Stars 106405 Vector Art at Vecteezy
NL 4de juli kaart van de onafhankelijkheidsdag met sterren 106405 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
july | juli |
card | kaart |
stars | sterren |
art | ontwerpen |
at | de |
of | van |
vector | vector |
with | met |
EN 4th Of July Independence Day Card With Stars Pro Vector
NL 4de juli kaart van de onafhankelijkheidsdag met sterren Pro Vector
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
july | juli |
card | kaart |
stars | sterren |
vector | vector |
pro | pro |
of | van |
with | met |
EN The story of the Clarkston Independence District Library illustrates the power of library cooperation
NL Het verhaal van de Clarkston Independent District Library is een mooi voorbeeld van de kracht van samenwerking
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
district | district |
library | library |
power | kracht |
cooperation | samenwerking |
story | verhaal |
the | de |
of | van |
EN Julie Meredith, Director, Clarkston Independence District Library
NL Julie Meredith, Directeur van de Clarkston Independence District Library
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
director | directeur |
district | district |
library | library |
EN Commons are a fertile ground for bottom-up initiatives and they encourage a sense of independence and autonomy
NL Commons zijn een vruchtbare grond voor bottom-up initiatief en ze moedigen zelfbeschikking aan
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
fertile | vruchtbare |
ground | grond |
encourage | moedigen |
and | en |
they | ze |
for | voor |
a | een |
are | zijn |
EN It's JULY 4th at our headquarter office in Downtown Tulsa…and we are thinking of YOU! Hostwinds would like to wish everyone a very safe and Happy Independence Day Here are three quotes our team would like to share with you on this special day
NL Het is 4 juli op ons hoofdkwartierkantoor in het centrum van Tulsa...en we denken aan jou! Hostwinds wenst iedereen een zeer veilig en Gelukkige Onafhankelijkheidsdag Hier zijn drie aanhalingstekens ons team wil hierover graag met u delen speciale dag
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
july | juli |
downtown | centrum |
thinking | denken |
hostwinds | hostwinds |
special | speciale |
in | in |
you | u |
and | en |
we | we |
wish | wenst |
very | zeer |
team | team |
day | dag |
our | ons |
share | delen |
three | drie |
here | hier |
on | op |
everyone | iedereen |
a | een |
safe | veilig |
of | van |
would | wil |
EN Sturdy siderails, plus easy access to the controls and the trapeze, allow your patients to confidently reposition themselves, giving them more independence
NL Dankzij de robuuste bedhekken, plus gemakkelijke toegang tot de bedieningselementen en de papegaai, kunnen uw patiënten zich vol vertrouwen herpositioneren, waardoor ze onafhankelijker zijn
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
controls | bedieningselementen |
patients | patiënten |
confidently | vol vertrouwen |
easy | gemakkelijke |
access | toegang |
the | de |
giving | zijn |
EN Happy Independence Day, fourth of july, Vintage greeting card wirh USA flags, United States of America celebration
NL gelukkige onafhankelijkheidsdag, vierde juli, vintage wenskaart met vlaggen van de VS, viering van de Verenigde Staten van Amerika
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
fourth | vierde |
july | juli |
vintage | vintage |
flags | vlaggen |
celebration | viering |
usa | vs |
america | amerika |
of | van |
united | verenigde |
EN Happy Independence Day, fourth of july, Vintage greeting card wirh USA flags, United States of America celebration. Hand lettering, american holiday grunge textured retro design vector illustration. Pro Vector
NL gelukkige onafhankelijkheidsdag, vierde juli, vintage wenskaart met vlaggen van de VS, viering van de Verenigde Staten van Amerika. hand belettering, Amerikaanse vakantie grunge getextureerde retro ontwerp vectorillustratie. Pro Vector
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
fourth | vierde |
july | juli |
vintage | vintage |
flags | vlaggen |
celebration | viering |
hand | hand |
lettering | belettering |
holiday | vakantie |
grunge | grunge |
retro | retro |
vector | vector |
american | amerikaanse |
design | ontwerp |
usa | vs |
america | amerika |
pro | pro |
of | van |
united | verenigde |
EN If you're planning a Costa Rica vacation in September, you'll experience the country-wide celebrations surrounding Independence Day (September 15)
NL Als je in september een vakantie in Costa Rica plant, ervaar je de landelijke vieringen rond Onafhankelijkheidsdag (15 september)
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
costa | costa |
rica | rica |
vacation | vakantie |
september | september |
the | de |
if | als |
in | in |
a | een |
EN Independence Sampler Workstation with 12 GB of sound material
NL Independence Basic Sampler Workstation met 12 GB geluidsmateriaal
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
gb | gb |
with | met |
EN Let’s make this Independence Day extra memorable with fireworks and a travel experience that toast to America...
NL Antoni Gaudí's meesterwerk, waar al meer dan een eeuw aan wordt gewerkt, is zo subliem dat het bezoekers tijdens de bouw...
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
and | de |
a | een |
to | meer |
that | dat |
with | tijdens |
EN Although diving with a buddy is the norm, there are reasons for an experienced diver to develop self-reliance and independence while diving. Learning to carry out dives without a partner can make you a stronger diver in most dive situations.
NL Alhoewel duiken met een buddy de norm is, zijn er voor een ervaren duiker redenen denkbaar om te leren tijdens een duik zelfredzaam en onafhankelijk te zijn.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
although | alhoewel |
norm | norm |
reasons | redenen |
experienced | ervaren |
buddy | buddy |
is | is |
the | de |
to | om |
diver | duiker |
with | met |
for | voor |
are | zijn |
in | tijdens |
there | er |
diving | duiken |
and | leren |
out | te |
EN Camping, especially in the wild, will result in more gear but more independence
NL Je bent flexibeler als je gaat (wild)kamperen, maar dan zul je ook meer bagage mee moeten nemen
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
camping | kamperen |
wild | wild |
will | zul |
more | meer |
but | |
the | gaat |
in | mee |
EN And even more - numerous interfaces for the integration of third party systems and online services open up new business areas and guarantee both independence as well as investment security.
NL En dat is nog niet alles: door talrijke interfaces voor de integratie van systemen van derden en onlinediensten worden nieuwe branches toegankelijk, waarbij onafhankelijkheid en een zekere investering zijn gewaarborgd.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
numerous | talrijke |
interfaces | interfaces |
integration | integratie |
systems | systemen |
open | toegankelijk |
independence | onafhankelijkheid |
new | nieuwe |
investment | investering |
the | de |
third | derden |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN Pluralis created as impact investment vehicle to help preserve the editorial independence of news organisations in Europe.
NL Impact investeringsfonds Pluralis wil de redactionele onafhankelijkheid van nieuwsorganisaties in Europa helpen vrijwaren.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
impact | impact |
editorial | redactionele |
independence | onafhankelijkheid |
europe | europa |
in | in |
the | de |
help | helpen |
of | van |
EN Academic freedom and (scientific) integrity benefit from constant attention to independence
NL Academische vrijheid en integriteit zijn gebaat bij voortdurende aandacht voor onafhankelijkheid
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
academic | academische |
freedom | vrijheid |
integrity | integriteit |
constant | voortdurende |
attention | aandacht |
independence | onafhankelijkheid |
and | en |
to | voor |
EN Honesty, scrupulousness, transparency, independence, and responsibility are the guiding principles for good research
NL Eerlijkheid, zorgvuldigheid, transparantie, onafhankelijkheid en verantwoordelijkheid vormen de leidende principes voor goed onderzoek
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
transparency | transparantie |
independence | onafhankelijkheid |
responsibility | verantwoordelijkheid |
principles | principes |
good | goed |
research | onderzoek |
the | de |
for | voor |
and | en |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide