EN Agility in actionImprove customer experiences with agility
"increase team agility" di Îngilîzî de dikare bi van Holandî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
EN Agility in actionImprove customer experiences with agility
NL Optimale flexibiliteitVerbeter je klantervaringen met een flexibele aanpak
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
with | met |
EN Agility in action Improve customer experiences with agility
NL Optimale flexibiliteit Verbeter je klantervaringen met een flexibele aanpak
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
agility | flexibiliteit |
improve | verbeter |
with | met |
EN Increase team agility in developing, deploying, documenting and maintaining integrations across multiple data sources and platforms.
NL Vergroot de flexibiliteit van teams bij het ontwikkelen, implementeren, documenteren en onderhouden van integraties tussen meerdere gegevensbronnen en platforms.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
team | teams |
agility | flexibiliteit |
deploying | implementeren |
documenting | documenteren |
maintaining | onderhouden |
integrations | integraties |
platforms | platforms |
increase | vergroot |
in | bij |
developing | ontwikkelen |
multiple | meerdere |
and | en |
EN The platform enables purchasing teams to drastically increase agility and efficiency while managing and sharing their performance with stakeholders and Finance department
NL Het platform stelt inkoopteams in staat om de wendbaarheid en efficiëntie drastisch te verhogen en tegelijkertijd hun prestaties te beheren en te delen met de belanghebbenden en de financiële afdeling
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
enables | in staat |
drastically | drastisch |
agility | wendbaarheid |
managing | beheren |
sharing | delen |
stakeholders | belanghebbenden |
finance | financiële |
department | afdeling |
platform | platform |
increase | verhogen |
efficiency | efficiëntie |
performance | prestaties |
the | de |
to | om |
with | met |
and | en |
their | hun |
EN Increase the agility of your IT infrastructure to address business demands in real time
NL Vergroot de flexibiliteit van de IT-infrastructuur om in real time aan de zakelijke vereisten te voldoen
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
increase | vergroot |
agility | flexibiliteit |
infrastructure | infrastructuur |
business | zakelijke |
demands | vereisten |
real | real |
time | time |
in | in |
the | de |
to | om |
of | van |
EN Increase digitization for greater agility to meet changing business demands, without drastically shifting resources or hiring new personnel.
NL Verhoog de digitalisering voor meer flexibiliteit om te voldoen aan veranderende zakelijke eisen, zonder drastisch te verschuiven van middelen of nieuw personeel aan te nemen.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
digitization | digitalisering |
agility | flexibiliteit |
changing | veranderende |
business | zakelijke |
demands | eisen |
drastically | drastisch |
resources | middelen |
hiring | nemen |
new | nieuw |
personnel | personeel |
increase | verhoog |
or | of |
to | om |
meet | voldoen |
without | zonder |
for | voor |
greater | te |
EN How to Increase Agility and Reduce Cost by Digitizing More Trading Partners
NL Hoe u flexibiliteit kunt vergroten en kosten kunt verlagen door meer handelspartners te digitaliseren
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
agility | flexibiliteit |
reduce | verlagen |
cost | kosten |
and | en |
increase | vergroten |
more | meer |
by | door |
EN Of course, being nimble is vital; you need actionable insights derived from your data to empower you to act with agility, increase efficiency and achieve results.
NL Natuurlijk is het cruciaal om behendig te zijn: u heeft behoefte aan bruikbare inzichten die zijn afgeleid van uw data om flexibel te handelen, de efficiëntie te vergroten en resultaten te behalen.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
derived | afgeleid |
increase | vergroten |
is | is |
insights | inzichten |
data | data |
efficiency | efficiëntie |
results | resultaten |
to | om |
act | handelen |
achieve | behalen |
and | en |
of course | natuurlijk |
of | van |
you | u |
EN Create consumer-grade healthcare experiences and stay focused on patients through improvements to operational performance. Increase agility across the organisation.
NL Creëer zorgervaringen voor consumenten en blijf gefocust op patiënten door verbeteringen in de operationele prestaties. Verbeter de flexibiliteit in de hele organisatie.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
stay | blijf |
focused | gefocust |
patients | patiënten |
improvements | verbeteringen |
operational | operationele |
performance | prestaties |
increase | verbeter |
agility | flexibiliteit |
consumer | consumenten |
organisation | organisatie |
the | de |
on | op |
and | en |
across | in |
to | door |
EN Create consumer-grade healthcare experiences and stay focused on patients through improvements to operational performance. Increase agility across the organisation.
NL Creëer zorgervaringen voor consumenten en blijf gefocust op patiënten door verbeteringen in de operationele prestaties. Verbeter de flexibiliteit in de hele organisatie.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
stay | blijf |
focused | gefocust |
patients | patiënten |
improvements | verbeteringen |
operational | operationele |
performance | prestaties |
increase | verbeter |
agility | flexibiliteit |
consumer | consumenten |
organisation | organisatie |
the | de |
on | op |
and | en |
across | in |
to | door |
EN Create consumer-grade healthcare experiences and stay focused on patients through improvements to operational performance. Increase agility across the organisation.
NL Creëer zorgervaringen voor consumenten en blijf gefocust op patiënten door verbeteringen in de operationele prestaties. Verbeter de flexibiliteit in de hele organisatie.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
stay | blijf |
focused | gefocust |
patients | patiënten |
improvements | verbeteringen |
operational | operationele |
performance | prestaties |
increase | verbeter |
agility | flexibiliteit |
consumer | consumenten |
organisation | organisatie |
the | de |
on | op |
and | en |
across | in |
to | door |
EN Create consumer-grade healthcare experiences and stay focused on patients through improvements to operational performance. Increase agility across the organisation.
NL Creëer zorgervaringen voor consumenten en blijf gefocust op patiënten door verbeteringen in de operationele prestaties. Verbeter de flexibiliteit in de hele organisatie.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
stay | blijf |
focused | gefocust |
patients | patiënten |
improvements | verbeteringen |
operational | operationele |
performance | prestaties |
increase | verbeter |
agility | flexibiliteit |
consumer | consumenten |
organisation | organisatie |
the | de |
on | op |
and | en |
across | in |
to | door |
EN Create consumer-grade healthcare experiences and stay focused on patients through improvements to operational performance. Increase agility across the organisation.
NL Creëer zorgervaringen voor consumenten en blijf gefocust op patiënten door verbeteringen in de operationele prestaties. Verbeter de flexibiliteit in de hele organisatie.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
stay | blijf |
focused | gefocust |
patients | patiënten |
improvements | verbeteringen |
operational | operationele |
performance | prestaties |
increase | verbeter |
agility | flexibiliteit |
consumer | consumenten |
organisation | organisatie |
the | de |
on | op |
and | en |
across | in |
to | door |
EN Create consumer-grade healthcare experiences and stay focused on patients through improvements to operational performance. Increase agility across the organisation.
NL Creëer zorgervaringen voor consumenten en blijf gefocust op patiënten door verbeteringen in de operationele prestaties. Verbeter de flexibiliteit in de hele organisatie.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
stay | blijf |
focused | gefocust |
patients | patiënten |
improvements | verbeteringen |
operational | operationele |
performance | prestaties |
increase | verbeter |
agility | flexibiliteit |
consumer | consumenten |
organisation | organisatie |
the | de |
on | op |
and | en |
across | in |
to | door |
EN The platform enables purchasing teams to drastically increase agility and efficiency while managing and sharing their performance with stakeholders and Finance department
NL Het platform stelt inkoopteams in staat om hun wendbaarheid en efficiëntie drastisch te verhogen en tegelijkertijd hun prestaties te beheren en te delen met belanghebbenden en de financiële afdeling
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
enables | in staat |
drastically | drastisch |
agility | wendbaarheid |
managing | beheren |
sharing | delen |
stakeholders | belanghebbenden |
finance | financiële |
department | afdeling |
platform | platform |
increase | verhogen |
efficiency | efficiëntie |
performance | prestaties |
the | de |
to | om |
with | met |
and | en |
their | hun |
EN Increase Social Engagement ? Increase engagement between you and your Instagram followers. Increase your number of followers by displaying your Instagram content directly on your site.
NL Verhoog sociale betrokkenheid ? verhoog de betrokkenheid tussen jou en je Instagram volgers. Vergroot je aantal Instagram volgers door je Instagram inhoud direct op je site weer te geven.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
social | sociale |
engagement | betrokkenheid |
followers | volgers |
content | inhoud |
directly | direct |
on | op |
site | site |
your | je |
increase | verhoog |
number | aantal |
and | en |
by | door |
between | de |
EN Increase Social Engagement Increase engagement between you and your Instagram followers. Increase your number of Instagram followers by displaying your Instagram content directly on your site.
NL Verhoog sociale betrokkenheid Verhoog de betrokkenheid tussen jou en je Instagram volgers. Vergroot je aantal Instagram volgers door je Instagram inhoud direct op je site weer te geven.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
social | sociale |
engagement | betrokkenheid |
followers | volgers |
content | inhoud |
directly | direct |
on | op |
site | site |
your | je |
increase | verhoog |
number | aantal |
and | en |
by | door |
between | de |
EN Unlock the agility of your marketing team
NL Ontketen de agility van je marketingteam
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
your | je |
the | de |
of | van |
EN Unlock the agility of your design team
NL Ontketen de agility van je ontwerpteam
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
your | je |
the | de |
of | van |
EN There’s no magic formula for agility. What works for your team (and your customers!), may not…
NL Niets heeft de digitale verschuiving zo versneld als de recente pandemie. Bedrijven moesten al snel een…
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
agility | snel |
works | bedrijven |
and | de |
for | een |
EN Agility in Action (3): Design your team to stay productive through change
NL Zo kunnen middelgrote tot grote bedrijven snel hun EX verbeteren
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
agility | snel |
EN Because we believe each team must forge their own path to agility, you won't find highly prescriptive information on this site
NL Omdat we geloven dat elk team zijn eigen weg naar agility moet vinden, bevat deze site geen normatieve informatie
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
believe | geloven |
information | informatie |
team | team |
find | vinden |
site | site |
we | we |
own | eigen |
because | omdat |
EN Unlock the agility of your marketing team
NL Ontketen de agility van je marketingteam
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
your | je |
the | de |
of | van |
EN Unlock the agility of your design team
NL Ontketen de agility van je ontwerpteam
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
your | je |
the | de |
of | van |
EN Version control also helps developers move faster and allows software teams to preserve efficiency and agility as the team scales to include more developers.
NL Versiebeheer helpt ontwikkelaars ook om sneller te handelen en stelt softwareteams in staat om de efficiëntie en flexibiliteit te behouden naarmate het team groeit en meer ontwikkelaars omvat.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
helps | helpt |
developers | ontwikkelaars |
efficiency | efficiëntie |
version control | versiebeheer |
software teams | softwareteams |
faster | sneller |
agility | flexibiliteit |
team | team |
the | de |
to | om |
preserve | behouden |
as | naarmate |
and | en |
more | meer |
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
NL Maak teamprojecten waaraan je team op eigen initiatief kan deelnemen. Maak groepen binnen je team om projecttoegang aan meerdere teamleden tegelijk te geven of in te trekken.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
groups | groepen |
team members | teamleden |
revoke | trekken |
team | team |
your | je |
or | of |
on | op |
to | om |
create | maak |
can | kan |
join | . |
own | eigen |
give | geven |
within | binnen |
EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?
NL Werkt er één persoon aan of is het een teamproject? Is het een extern team? Werkt het team samen op dezelfde locatie? Welk toegangsniveau hebben teamleden nodig in de repository-hostingservice?
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
remote | extern |
repository | repository |
team members | teamleden |
is | is |
or | of |
team | team |
in | in |
need | nodig |
the | de |
location | locatie |
to | samen |
what | welk |
man | een |
do | werkt |
same | dezelfde |
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
NL Maak teamprojecten waaraan je team op eigen initiatief kan deelnemen. Maak groepen binnen je team om projecttoegang aan meerdere teamleden tegelijk te geven of in te trekken.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
groups | groepen |
team members | teamleden |
revoke | trekken |
team | team |
your | je |
or | of |
on | op |
to | om |
create | maak |
can | kan |
join | . |
own | eigen |
give | geven |
within | binnen |
EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?
NL Werkt er één persoon aan of is het een teamproject? Is het een extern team? Werkt het team samen op dezelfde locatie? Welk toegangsniveau hebben teamleden nodig in de repository-hostingservice?
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
remote | extern |
repository | repository |
team members | teamleden |
is | is |
or | of |
team | team |
in | in |
need | nodig |
the | de |
location | locatie |
to | samen |
what | welk |
man | een |
do | werkt |
same | dezelfde |
EN Access empowers admins to build a scalable governance plan without stifling agility or collaboration
NL Met Access kunnen beheerders een schaalbaar beheerplan maken zonder agility of samenwerking te onderbreken
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
access | access |
admins | beheerders |
scalable | schaalbaar |
collaboration | samenwerking |
or | of |
without | zonder |
a | een |
to | kunnen |
EN Embed Agility to Adapt and Grow
NL Integreer flexibiliteit om aan te passen en te groeien
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
embed | integreer |
agility | flexibiliteit |
grow | groeien |
to | om |
and | en |
adapt | passen |
EN Unleash talent and strategy with agility
NL Ontketen talent en strategie met behendigheid
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
talent | talent |
strategy | strategie |
agility | behendigheid |
and | en |
with | met |
EN Sync all your HR data with your Payroll Management software, gain agility and manage complex calculations from a single system:
NL Synchroniseer al uw HR-gegevens met uw salarisadministratie-software, blijf wendbaar en beheer complexe berekeningen vanuit één enkel systeem:
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
payroll | salarisadministratie |
complex | complexe |
calculations | berekeningen |
data | gegevens |
software | software |
system | systeem |
and | en |
from | vanuit |
a | enkel |
with | met |
EN CX leaders build agility and resilience in their customer support. Watch our livestream to learn their strategies.
NL CX-leiders zorgen voor een flexibele en veerkrachtige klantenservice. Bekijk onze livestream en kom meer te weten over hun strategieën.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
cx | cx |
leaders | leiders |
livestream | livestream |
strategies | strategieën |
our | onze |
their | hun |
learn | en |
to | meer |
customer support | klantenservice |
watch | bekijk |
EN Our newest product capabilities will help enhance your business agility so you can stay productive through change.
NL Maak je bedrijf flexibeler met onze nieuwste productfuncties, zodat je productief kunt blijven in tijden van verandering.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
newest | nieuwste |
business | bedrijf |
productive | productief |
change | verandering |
your | je |
so | zodat |
stay | blijven |
you can | kunt |
our | in |
EN Creative automation helps companies worldwide face present-day challenges with agility while building a consistent brand presence across all touchpoints.
NL Creatieve automatisering helpt branding- en marketingteams een consistente merkpresentie te bereiken op alle digitale contactpunten.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
creative | creatieve |
helps | helpt |
consistent | consistente |
brand | branding |
automation | automatisering |
with | op |
a | digitale |
all | alle |
EN By centralizing assets in one place, digital marketers have the flexibility and agility they need to create, adapt, and optimize their online campaigns effectively.
NL Door het centraliseren van assets op één plaats hebben digitale marketeers de flexibiliteit en wendbaarheid die ze nodig hebben om hun online campagnes effectief te creëren, aan te passen en te optimaliseren.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
centralizing | centraliseren |
marketers | marketeers |
optimize | optimaliseren |
campaigns | campagnes |
effectively | effectief |
assets | assets |
digital | digitale |
flexibility | flexibiliteit |
online | online |
the | de |
place | plaats |
need | nodig |
to | om |
by | door |
and | en |
their | hun |
have | hebben |
they | ze |
EN Organizational agility with Scrum@Scale
NL Agile op organisatorisch niveau met Scrum@Scale
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
scale | niveau |
scrum | scrum |
with | op |
EN Whether you’re the market leader or a future disruptor, thriving in the digital era requires agility, no matter your organization’s size
NL Of je nu al marktleider bent of dat nog wilt worden, om te gedijen in het digitale tijdperk moet je bedrijf, hoe groot of klein ook, agile zijn
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
market leader | marktleider |
or | of |
in | in |
your | je |
requires | moet |
organizations | bedrijf |
size | klein |
digital | digitale |
the | hoe |
EN "With the adoption of ERPx and the use of Unit4’s extension capabilities, we expect to be able to expand our technical agility and streamline our financial processes."
NL "Met de invoering van ERPx en het gebruik van Unit4's extensiemogelijkheden verwachten we in staat te zijn onze technische flexibiliteit te vergroten en onze financiële processen te stroomlijnen."
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
expect | verwachten |
expand | vergroten |
agility | flexibiliteit |
streamline | stroomlijnen |
financial | financiële |
processes | processen |
technical | technische |
the | de |
we | we |
use | gebruik |
to be | staat |
and | en |
with | met |
of | van |
our | in |
EN Modern cloud platform to deliver agility
NL Modern cloudplatform voor flexibiliteit
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
modern | modern |
agility | flexibiliteit |
cloud platform | cloudplatform |
to | voor |
EN Enhance your agility See What’s New at Zendesk
NL Verbeter je flexibiliteit Bekijk What’s New bij Zendesk
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
enhance | verbeter |
your | je |
agility | flexibiliteit |
see | bekijk |
new | new |
at | bij |
zendesk | zendesk |
EN Customer expectations are always evolving; that’s why this quarter is all about agility. Check out our latest product features that enable flexibility and help you stay productive through change.
NL Verwachtingen van klanten zijn altijd in beweging, daarom staat dit kwartaal in het teken van flexibiliteit. Bekijk onze nieuwste functies die flexibiliteit bevorderen, zodat je productief kunt blijven tijdens veranderingen.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
customer | klanten |
expectations | verwachtingen |
quarter | kwartaal |
latest | nieuwste |
productive | productief |
change | veranderingen |
always | altijd |
check | bekijk |
features | functies |
flexibility | flexibiliteit |
is | staat |
this | dit |
stay | blijven |
our | in |
you | je |
that | daarom |
are | zijn |
EN Good customer service only happens with agility. But knowing how to shift takes the right know-how. Our training will get you started.
NL Goede klantenservice is alleen mogelijk als je flexibel bent. Voor deze omschakeling heb je echter de juiste kennis nodig. Onze training is een goed begin.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
started | begin |
training | training |
customer service | klantenservice |
the | de |
our | onze |
know | kennis |
but | |
you | bent |
good | goede |
to | deze |
EN Our agility training will help you make the right turns. You’ll get access to the playbook — a practical guide tailored to your business size.
NL Onze flexibiliteitstraining leert je om de juiste acties te ondernemen. Je krijgt ook toegang tot ons draaiboek, een praktische gids speciaal voor jouw type bedrijf.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
the | de |
you | je |
to | om |
right | juiste |
access | toegang |
practical | praktische |
guide | gids |
your | jouw |
a | een |
get | krijgt |
make | acties |
business | bedrijf |
our | onze |
EN Agility is one of five trends named in our CX Trends Report. In the research, customer experience leaders said their biggest priority is quickly adapting to customer needs.
NL Flexibiliteit is één van de vijf trends die worden genoemd in ons rapport over trends op het gebied van klantervaring. In het onderzoek gaven CX-leiders aan dat het snel aanpassen aan de behoeften van de klant hun grootste prioriteit is.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
trends | trends |
named | genoemd |
cx | cx |
customer | klant |
leaders | leiders |
said | |
biggest | grootste |
priority | prioriteit |
customer experience | klantervaring |
is | is |
report | rapport |
research | onderzoek |
quickly | snel |
needs | behoeften |
the | de |
agility | flexibiliteit |
in | in |
five | vijf |
their | hun |
of | van |
EN The traditional video creative process of crafting videos one by one struggles to meet the new needs for large volumes of related videos with the agility that online channels require
NL Dit betekent dat creatieve teams nieuwe manieren moeten vinden om te voldoen aan de vraag naar content op een breed scala van kanalen, waaronder sociale media, websites, e-mailmarketing campagnes en digitale reclameplatforms
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
creative | creatieve |
large | breed |
channels | kanalen |
new | nieuwe |
the | de |
with | op |
meet | voldoen |
of | van |
needs | vraag |
online | digitale |
EN Marketing teams also want to work with agility
NL Marketing-teams willen behendig kunnen werken
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
marketing | marketing |
teams | teams |
work | werken |
to | willen |
EN Teams are able to move quickly and with agility to find exactly what they need and share files with lightning-fast speed
NL Teams zijn in staat om snel en flexibel te werken om precies datgene te vinden wat ze nodig hebben en bestanden razendsnel te delen
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
teams | teams |
share | delen |
files | bestanden |
exactly | precies |
to | om |
need | nodig |
what | wat |
quickly | snel |
they | ze |
are | zijn |
find | en |
speed | razendsnel |
EN Deliver enterprise agility for better business outcomes. Align work to business priorities, enable faster change, and get greater value from your initiatives.
NL Bied flexibiliteit voor het bedrijf voor betere bedrijfsresultaten. Stem werk af op bedrijfsprioriteiten, maak snellere verandering mogelijk en haal meer waarde uit uw initiatieven.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
agility | flexibiliteit |
enable | mogelijk |
faster | snellere |
change | verandering |
deliver | bied |
better | betere |
get | haal |
business | bedrijf |
work | werk |
initiatives | initiatieven |
and | en |
value | waarde |
for | voor |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide