EN If you click on the "Recommend-Button" of LinkedIn and are logged into your account at LinkedIn , it is possible for LinkedIn to assign your visit to our website to you and your user account
"his linkedin" di Îngilîzî de dikare bi van Holandî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
EN If you click on the "Recommend-Button" of LinkedIn and are logged into your account at LinkedIn , it is possible for LinkedIn to assign your visit to our website to you and your user account
NL Als u op de "Recommend-Button" van LinkedIn klikt en ingelogd bent in uw account op LinkedIn , is het mogelijk voor LinkedIn om uw bezoek aan onze website aan u en uw gebruikersaccount toe te wijzen
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
click | klikt |
possible | mogelijk |
assign | |
visit | bezoek |
website | website |
is | is |
the | de |
on | op |
account | account |
logged | ingelogd |
user account | gebruikersaccount |
to | om |
if | als |
of | van |
and | en |
our | in |
for | voor |
EN LinkedIn is provided by LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Ireland (?LinkedIn?)
NL LinkedIn is een aanbod van LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Ireland (?LinkedIn?)
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
ireland | ireland |
dublin | dublin |
company | company |
place | place |
is | is |
provided | van |
EN The information on your use of our online presence on LinkedIn gathered automatically by LinkedIn will usually be transferred to a server of LinkedIn Corporation, 1000 W
NL De informatie die door LinkedIn automatisch wordt verzameld over uw gebruik van onze online-aanwezigheid op LinkedIn wordt over het algemeen verzonden naar een server van LinkedIn Corporation, 1000 W
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
online | online |
presence | aanwezigheid |
gathered | verzameld |
automatically | automatisch |
server | server |
w | w |
use | gebruik |
the | de |
on | op |
information | informatie |
our | onze |
usually | algemeen |
to | verzonden |
by | door |
a | een |
of | van |
be | wordt |
EN If your company is considering creating or strengthening its LinkedIn presence, it?s worth considering that 50% of LinkedIn members report that they are more likely to buy products from a company they?ve engaged with on LinkedIn
NL Als jouw bedrijf eraan denkt zijn aanwezigheid op LinkedIn uit te bouwen of te versterken, denk er dan aan dat 50% van alle LinkedIn-leden zegt sneller geneigd te zijn om producten van een bedrijf te kopen als er eerder contact was op LinkedIn
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
presence | aanwezigheid |
or | of |
members | leden |
company | bedrijf |
to | om |
buy | kopen |
if | als |
products | producten |
that | dat |
a | een |
on | op |
strengthening | versterken |
of | van |
more | te |
are | zijn |
from | uit |
EN If you think that LinkedIn rests on half a billion users, you?re wrong! Jeff Weiner (CEO of LinkedIn) said in an interview with Wired that he would like to create a platform for all ?working professionals? with LinkedIn
NL Wie denkt dat LinkedIn steunt op een half miljard gebruikers, heeft het mis! Jeff Weiner (CEO van LinkedIn) zei in een: interview met Wired dat hij wil met LinkedIn een platform creëren voor alle 'werkende professionals'
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
half | half |
billion | miljard |
users | gebruikers |
wrong | mis |
ceo | ceo |
interview | interview |
platform | platform |
jeff | jeff |
in | in |
think | denkt |
professionals | professionals |
on | op |
of | van |
he | hij |
to | creëren |
all | alle |
that | dat |
EN Thanks to accurate targeting on LinkedIn, you can generate more leads on LinkedIn at a lower cost.advertisers generate According to Hubspot,leads with LinkedIn Ads up to 28% cheaper than with Google Ads.
NL Dankzij nauwkeurige targeting op LinkedIn kunt u tegen lagere kosten meer leads genereren op LinkedIn. Adverteerders genereren Think Hubspot,Leidt met LinkedIn Ads tot 28% goedkoper dan met Google Ads.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
accurate | nauwkeurige |
generate | genereren |
advertisers | adverteerders |
hubspot | hubspot |
ads | ads |
cheaper | goedkoper |
targeting | targeting |
leads | leads |
cost | kosten |
you | u |
lower | lagere |
on | op |
you can | kunt |
more | meer |
EN LinkedIn is provided by LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Ireland (?LinkedIn?)
NL LinkedIn is een aanbod van LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Ireland (?LinkedIn?)
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
ireland | ireland |
dublin | dublin |
company | company |
place | place |
is | is |
provided | van |
EN The information on your use of our online presence on LinkedIn gathered automatically by LinkedIn will usually be transferred to a server of LinkedIn Corporation, 1000 W
NL De informatie die door LinkedIn automatisch wordt verzameld over uw gebruik van onze online-aanwezigheid op LinkedIn wordt over het algemeen verzonden naar een server van LinkedIn Corporation, 1000 W
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
online | online |
presence | aanwezigheid |
gathered | verzameld |
automatically | automatisch |
server | server |
w | w |
use | gebruik |
the | de |
on | op |
information | informatie |
our | onze |
usually | algemeen |
to | verzonden |
by | door |
a | een |
of | van |
be | wordt |
EN A normal office worker starts his day by organizing the things in his bag for work, his room, his schedule, and many more things....
NL Een normale kantoormedewerker begint zijn dag door de dingen in zijn tas te organiseren voor werk,...
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
normal | normale |
starts | begint |
organizing | organiseren |
bag | tas |
in | in |
work | werk |
the | de |
by | door |
for | voor |
day | dag |
things | dingen |
a | een |
EN Tjeu van Roij was born in Bakel. He lives in Belgium with his partner. Together they have five children. He spends his free time with his family and his dogs. Tjeu enjoys playing tennis, skiing and swimming.
NL Tjeu van Roij werd geboren in Bakel. Hij woont in België met zijn partner. Samen hebben ze vijf kinderen. Zijn vrije tijd brengt hij door met zijn gezin en zijn honden. Tjeu tennist, skiet en zwemt graag.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
born | geboren |
partner | partner |
children | kinderen |
free | vrije |
family | gezin |
dogs | honden |
belgium | belgië |
in | in |
time | tijd |
was | werd |
five | vijf |
with | samen |
he | hij |
and | en |
they | ze |
lives | woont |
have | hebben |
EN Rubens was a man who had no issue stepping out of his comfort zone. Not only his artistic brilliance, but also his eye for diplomacy and grandeur in general were held in great esteem, something he gratefully used to his advantage.
NL Rubens is een man die zonder aarzelen zijn comfortzone verlaat. Artistiek staat hij aan de top, maar ook zijn diplomatieke feeling en zijn grandeur in het algemeen wekken bewondering. Daar maakt hij dankbaar gebruik van.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
rubens | rubens |
artistic | artistiek |
in | in |
advantage | gebruik |
no | zonder |
for | top |
and | en |
but | |
general | algemeen |
man | man |
of | van |
he | hij |
EN MindMeister is his go-to tool to organize his projects and brainstorm ideas with his team, as well as for organizing his family life.
NL MindMeister is zijn go-to-tool om zijn projecten te organiseren en met zijn team te brainstormen, maar ook om zijn gezinsleven te organiseren.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
projects | projecten |
brainstorm | brainstormen |
is | is |
tool | tool |
team | team |
to | om |
organize | organiseren |
and | en |
with | met |
EN Rubens was a man who had no issue stepping out of his comfort zone. Not only his artistic brilliance, but also his eye for diplomacy and grandeur in general were held in great esteem, something he gratefully used to his advantage.
NL Rubens is een man die zonder aarzelen zijn comfortzone verlaat. Artistiek staat hij aan de top, maar ook zijn diplomatieke feeling en zijn grandeur in het algemeen wekken bewondering. Daar maakt hij dankbaar gebruik van.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
rubens | rubens |
artistic | artistiek |
in | in |
advantage | gebruik |
no | zonder |
for | top |
and | en |
but | |
general | algemeen |
man | man |
of | van |
he | hij |
EN These strategies included creating an informal networking group” which consisted of his best clients and their top advisors, to triple his revenue and improve the quality of his business and his life.
NL Deze strategieën omvatten het creëren van een informele netwerkgroep? die bestond uit zijn beste klanten en hun topadviseurs, om zijn inkomsten te verdrievoudigen en de kwaliteit van zijn bedrijf en zijn leven te verbeteren.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
strategies | strategieën |
informal | informele |
clients | klanten |
revenue | inkomsten |
business | bedrijf |
the | de |
to | om |
and | en |
quality | kwaliteit |
improve | verbeteren |
creating | creëren |
life | leven |
their | hun |
best | beste |
of | van |
these | deze |
EN He lives with his wife and two kids in Rotterdam, the Netherlands. If you would like to know more about his services, fees, and availability, then please email Jeroen. You can also find him on Twitter, GitHub, and LinkedIn.
NL Hij woont met zijn vrouw en twee kinderen in Rotterdam. Als je meer wilt weten over zijn diensten, honorarium en beschikbaarheid, neem dan contact op met Jeroen. Je kunt hem ook vinden op Twitter, GitHub en LinkedIn.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
wife | vrouw |
kids | kinderen |
rotterdam | rotterdam |
availability | beschikbaarheid |
jeroen | jeroen |
github | github |
in | in |
services | diensten |
he | hij |
lives | woont |
on | op |
you can | kunt |
more | meer |
if | als |
find | en |
EN These are used to improve Rabobank?s advertising offer on LinkedIn, the long-term cookie to use your preferred language and the bcookie to make it possible to share information from us via LinkedIn
NL Deze worden gebruikt om het advertentie aanbod van Rabobank op LinkedIn te verbeteren, de lang-cookie om je voorkeurstaal te gebruiken en de bcookie om het mogelijk te maken informatie van ons te kunnen delen via LinkedIn
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
rabobank | rabobank |
advertising | advertentie |
cookie | cookie |
your | je |
information | informatie |
the | de |
to | om |
on | op |
improve | verbeteren |
use | gebruiken |
possible | mogelijk |
are | worden |
offer | aanbod |
used | gebruikt |
and | en |
share | delen |
us | ons |
EN Each time you access one of our sites pages that contains functions from LinkedIn , a connection is established to LinkedIn servers
NL Telkens wanneer een van onze pagina's met functies van LinkedIn wordt opgeroepen, wordt een verbinding met servers van LinkedIn tot stand gebracht
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
functions | functies |
servers | servers |
connection | verbinding |
our | onze |
is | wordt |
a | een |
EN Our online services use the features & advertising of the LinkedIn network. Provider is the LinkedIn Ireland Unlimited Company.
NL Ons online aanbod maakt gebruik van functies & reclamemaatregelen van het LinkedIn netwerk. De aanbieder is LinkedIn Ireland Unlimited Company.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
provider | aanbieder |
ireland | ireland |
company | company |
online | online |
use | gebruik |
features | functies |
network | netwerk |
is | is |
the | de |
services | aanbod |
our | ons |
of | van |
EN This blog post dives into what makes LinkedIn so helpful for professionals and provides you with some practical tips and tricks for optimising your LinkedIn use in an insightful infographic.
NL Deze blogpost gaat dieper in op wat LinkedIn zo handig maakt voor professionals en geeft je wat praktische tips en tricks om jouw LinkedIn-gebruik te optimaliseren in een verhelderende infographic.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
optimising | optimaliseren |
infographic | infographic |
blog post | blogpost |
tips | tips |
your | je |
use | gebruik |
in | in |
makes | maakt |
practical | praktische |
what | wat |
with | op |
helpful | handig |
professionals | professionals |
and | en |
tricks | tricks |
this | deze |
EN If you struggle to figure out how to spend your time and which content to share on LinkedIn, the rules of thirds created by LinkedIn is a principle that might help you.
NL Als je niet weet hoe je je tijd op LinkedIn moet indelen en welke content er te delen, kunnen de drie duimregels van LinkedIn je misschien helpen.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
content | content |
your | je |
time | tijd |
might | misschien |
the | de |
on | op |
help | helpen |
and | en |
a | drie |
if | als |
out | te |
share | delen |
EN However, if you haven?t spent a lot of time on LinkedIn and haven?t really understood how this platform works ? LinkedIn can be quite tiring!
NL Als je echter niet veel tijd op LinkedIn hebt doorgebracht en niet echt hebt begrepen hoe dit platform werkt, kan LinkedIn behoorlijk vermoeiend zijn!
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
on | op |
understood | begrepen |
platform | platform |
works | werkt |
time | tijd |
how | hoe |
really | echt |
this | dit |
and | en |
can | kan |
if | als |
quite | behoorlijk |
of | zijn |
EN A article published by LinkedIn 2016stated that there are 61 million high-level influencers and 40 million decision-makers on LinkedIn. In the last 4 years, the number will surely have increased even further.
NL A artikel gepubliceerd door LinkedIn 2016 stelde dat er 61 miljoen high-level influencers en 40 miljoen besluitvormers op LinkedIn zijn. In de afgelopen 4 jaar zal het aantal zeker nog verder zijn toegenomen.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
published | gepubliceerd |
million | miljoen |
influencers | influencers |
a | a |
in | in |
the | de |
will | zal |
on | op |
years | jaar |
increased | toegenomen |
further | verder |
by | door |
there | er |
number | aantal |
that | dat |
and | en |
last | afgelopen |
are | zijn |
article | artikel |
EN Another statistic from Marketing Solutions blog LinkedIn?s shows this interesting fact. These can now also be targeted specifically on LinkedIn. More on this later.
NL Nog een statistiek van Marketing Solutions-blog LinkedIn's laat dit interessante feit zien. Deze kunnen nu ook specifiek op LinkedIn worden getarget. Hierover later meer.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
marketing | marketing |
blog | blog |
interesting | interessante |
fact | feit |
specifically | specifiek |
now | nu |
on | op |
more | meer |
also | ook |
another | van |
can | kunnen |
be | worden |
later | later |
this | dit |
EN LinkedIn is a platform for everyone ? no matter who you want to reach in the business world, LinkedIn is the place to go
NL LinkedIn is een platform voor iedereen – wie je ook wilt bereiken in de zakenwereld, LinkedIn is de plek om naartoe te gaan
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
platform | platform |
to | om |
reach | bereiken |
in | in |
place | plek |
is | is |
a | een |
go | gaan |
everyone | iedereen |
want | wilt |
EN every week. Every week, content on LinkedIn is 9 billion viewedtimes. That?s about 36 billion impressions per month and 468 billion impressions per year. The probability of being noticed on LinkedIn is therefore very high if you regularly share content!
NL elke week. Elke week wordt inhoud op LinkedIn 9 miljard kijktijden. Dat zijn ongeveer 36 miljard vertoningen per maand en 468 miljard vertoningen per jaar. De kans om opgemerkt te worden op LinkedIn is dus erg groot als je regelmatig content deelt!
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
billion | miljard |
noticed | opgemerkt |
regularly | regelmatig |
share | deelt |
week | week |
on | op |
is | is |
year | jaar |
the | de |
month | maand |
that | dat |
every | elke |
content | content |
and | en |
if | als |
EN Taken together, Facebook, Twitter, and LinkedIn account for 90% of social traffic, with more than half coming from LinkedIn
NL Samen zijn Facebook, Twitter en LinkedIn goed voor 90% van het sociale verkeer, waarvan meer dan de helft afkomstig is van LinkedIn
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
social | sociale |
traffic | verkeer |
half | helft |
with | samen |
taken | zijn |
for | voor |
and | en |
coming | van |
together | het |
more | meer |
EN Proof that you don?t have to be an influencer on LinkedIn, nor do you need a large number of followers to make content go viral. Only 669 of the 10,000 top posts since 2012 were written by LinkedIn influencers.
NL Het bewijs dat je geen influencer hoeft te zijn op LinkedIn, en ook geen groot aantal volgers nodig hebt om content viraal te laten gaan. Enkel en alleen 669 van de 10,000 topberichten sinds 2012 zijn geschreven door LinkedIn influencers.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
proof | bewijs |
followers | volgers |
large | groot |
content | content |
the | de |
have to | hoeft |
don | geen |
influencer | influencer |
on | op |
influencers | influencers |
to | om |
need | nodig |
that | dat |
number | aantal |
by | door |
a | enkel |
of | van |
written | geschreven |
EN According to a study, 97% of B2B marketers use LinkedIn for content marketing. As such, LinkedIn is a key tool for many companies to use as part of your marketing strategy and campaigns.
NL Volgens een studie, 97% van de B2B-marketeers gebruikt LinkedIn voor contentmarketing. Als zodanig is LinkedIn voor veel bedrijven een belangrijk hulpmiddel om te gebruiken als onderdeel van uw marketingstrategie en -campagnes.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
marketers | marketeers |
is | is |
companies | bedrijven |
campaigns | campagnes |
to | om |
key | belangrijk |
use | gebruiken |
of | onderdeel |
for | voor |
as | als |
tool | hulpmiddel |
a | een |
EN LinkedIn is the leader in bringing people to company sites. If you already use content marketing to push traffic to the website and ultimately sales, you have to share it on LinkedIn too!
NL LinkedIn is de leider in het brengen van mensen naar bedrijfssites. Als u contentmarketing al gebruikt om verkeer naar de website en uiteindelijk verkoop te leiden, je moet het ook op LinkedIn delen!
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
leader | leider |
people | mensen |
traffic | verkeer |
ultimately | uiteindelijk |
is | is |
in | in |
use | gebruikt |
sales | verkoop |
on | op |
the | de |
website | website |
to | om |
already | al |
too | het |
if | als |
and | en |
share | delen |
sites | van |
EN LinkedIn lead forms are a variant of the advertisements that can be placed on LinkedIn
NL LinkedIn-leadformulieren zijn een variant van de advertenties die op LinkedIn kunnen worden geplaatst
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
variant | variant |
advertisements | advertenties |
placed | geplaatst |
on | op |
the | de |
a | een |
can | kunnen |
of | van |
be | worden |
EN . Over the years, LinkedIn has evolved from a recruiting platform to a professional network platform that people visit to get information and learn. That makes LinkedIn a valuable platform for B2B marketing!
NL . In de loop der jaren is LinkedIn geëvolueerd van een wervingsplatform naar een professioneel netwerkplatform dat mensen bezoeken om te krijgen informatie en leren. Dat maakt LinkedIn een waardevol platform voor B2B marketing!
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
evolved | geëvolueerd |
platform | platform |
people | mensen |
visit | bezoeken |
valuable | waardevol |
marketing | marketing |
to | om |
information | informatie |
the | de |
makes | maakt |
that | dat |
for | voor |
professional | in |
has | is |
and | leren |
learn | en |
the years | jaren |
EN This website uses LinkedIn Insight Tag, a service provided by LinkedIn Inc., Wilton Place, Dublin 2, Ireland, USA.
NL Deze website maakt gebruik van LinkedIn Insight Tag, een dienst van LinkedIn Inc., Wilton Place, Dublin 2, Irland, USA.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
tag | tag |
dublin | dublin |
insight | insight |
website | website |
place | place |
service | dienst |
provided | van |
uses | gebruik |
a | een |
this | deze |
EN We use the LinkedIn Insight Tag to track conversions, retarget website visitors, and unlock additional insights about members interacting with our LinkedIn adverts.
NL We gebruiken de LinkedIn Insight Tag om conversies bij te houden, de bezoekers van de website te retargeten en aanvullende inzichten te bekijken over de interactie tussen leden en onze LinkedIn-advertenties.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
conversions | conversies |
website | website |
visitors | bezoekers |
members | leden |
interacting | interactie |
adverts | advertenties |
insight | insight |
insights | inzichten |
we | we |
with | bij |
the | de |
use | gebruiken |
tag | tag |
to | om |
track | van de |
our | onze |
and | en |
EN You can opt out of cookies from LinkedIn on your LinkedIn settings page and recommend you read their Cookie Policy for more information.
NL U kunt zich afmelden voor cookies van LinkedIn op je LinkedIn-instellingenpagina. Lees hun Cookiebeleid voor meer informatie.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
cookie policy | cookiebeleid |
your | je |
information | informatie |
cookies | cookies |
on | op |
their | hun |
for | voor |
read | lees |
you can | kunt |
of | van |
EN These are used to improve Rabobank?s advertising offer on LinkedIn, the long-term cookie to use your preferred language and the bcookie to make it possible to share information from us via LinkedIn
NL Deze worden gebruikt om het advertentie aanbod van Rabobank op LinkedIn te verbeteren, de lang-cookie om je voorkeurstaal te gebruiken en de bcookie om het mogelijk te maken informatie van ons te kunnen delen via LinkedIn
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
rabobank | rabobank |
advertising | advertentie |
cookie | cookie |
your | je |
information | informatie |
the | de |
to | om |
on | op |
improve | verbeteren |
use | gebruiken |
possible | mogelijk |
are | worden |
offer | aanbod |
used | gebruikt |
and | en |
share | delen |
us | ons |
EN Save LinkedIn Presents: Mastering the Art of LinkedIn to Unlock Opportunities to your collection.
NL Sla Be smarter with tax in 2023 op in je collectie.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
your | je |
collection | collectie |
EN can't help his Braves teammates on the field as he recovers from knee surgery, but he was on the field before Sunday's Game 2 of the NLCS, embracing his role as cheerleader and giving a rare bit of insight on his ongoing rehab.
NL Ditmaal gewijd aan de hereniging tussen Xander Bogaerts en zijn vader die het gezin op jonge leeftijd verliet.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
on | op |
the | de |
as | gezin |
of | tussen |
and | en |
giving | zijn |
help | die |
but |
EN Paris, France, November 1977: meeting with Serge Gainsbourg, 49, at his home in his apartment at 5 bis rue de Verneuil: smiling three-quarter shot sitting in his office, taking notes in a notebook while on the phone
NL Parijs, Frankrijk, november 1977: ontmoeting met Serge Gainsbourg, 49, bij hem thuis in zijn appartement aan de rue de Verneuil 5 bis: glimlachend driekwart shot zittend in zijn kantoor, notities maken in een notitieboekje terwijl hij aan het bellen was
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
november | november |
meeting | ontmoeting |
bis | bis |
rue | rue |
sitting | zittend |
office | kantoor |
notes | notities |
notebook | notitieboekje |
phone | bellen |
paris | parijs |
france | frankrijk |
taking | zijn |
in | in |
with | bij |
de | de |
EN Sitting next to the sculpture adorning his Italian bench, Serge in front of his TV broadcasting a portrait of himself on the big screen (cigarette in his mouth), on a TV installation identical to that of the Boeing 747
NL Zittend naast de sculptuur die zijn Italiaanse bank siert, zendt Serge voor zijn tv een portret van zichzelf uit op het grote scherm (sigaret in zijn mond), op een tv-installatie identiek aan die van de Boeing 747
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
sitting | zittend |
sculpture | sculptuur |
bench | bank |
tv | tv |
portrait | portret |
big | grote |
screen | scherm |
cigarette | sigaret |
mouth | mond |
installation | installatie |
boeing | boeing |
in | in |
the | de |
on | op |
identical | identiek |
front | voor |
italian | italiaanse |
a | een |
of | van |
EN Muhammad Ali drives his convertible Rolls Royce around Los Angeles before his last fight with Larry Holmes. August 3, 1980 at the wheel of his Rolls Royce, Los Angeles, California
NL Muhammad Ali rijdt zijn cabriolet Rolls Royce rond in Los Angeles voor zijn laatste gevecht met Larry Holmes. 3 augustus 1980 aan het stuur van zijn Rolls Royce, Los Angeles, Californië.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
ali | ali |
royce | royce |
fight | gevecht |
larry | larry |
august | augustus |
wheel | stuur |
california | californië |
last | laatste |
with | met |
los | los |
around | rond |
EN The Museum Tinguely houses the world?s largest collection of art by Jean Tinguely, famous for his moving mechanical sculptures. Interactive exhibitions explore his influences, the work of his contemporaries and the latest trends.
NL Het museum, ontworpen door Mario Botta, is gewijd aan het leven en werk van de belangrijke ijzerkunstenaar Jean Tinguely.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
jean | jean |
work | werk |
museum | museum |
the | de |
by | door |
and | en |
of | van |
EN Between lakes and mountains, the world of animals feeds its man like a prince, offering him everything that makes up his authenticity, his character, his tradition. Our Specialities with fresh products directly from the producer.
NL Onze chef Laurent Hubert zal u verwennen met zijn creaties geïnspireerd door het vertrouwde en het nieuwe, en verrijkt met de geur van de wijde wereld. De moderne, rustieke ambiance van het restaurant onderstreept de jeugdige gastvrijheid.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
the | de |
our | onze |
with | met |
and | en |
world | wereld |
fresh | moderne |
EN Outside of Zendesk, John is working hard on his empty nesting lifestyle with his wife of over 23 years and appreciating his two kids and two very large dogs.
NL John woont al meer dan 23 jaar samen met zijn vrouw van en geniet van zijn twee volwassen kinderen en twee gigantische honden.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
john | john |
wife | vrouw |
dogs | honden |
kids | kinderen |
with | samen |
and | en |
two | twee |
years | jaar |
large | meer |
EN In the documentary ‘Dancer’ Sergei’s grandmother told us when he was young “He danced with his very soul and transported himself into music.” With his talent and his light shaping skills, Albert translated those words to images.
NL In de documentaire 'Dancer' vertelt Sergei’s oma het volgende over toen hij jong was : “Hij danste met zijn ziel en werd één met de muziek.” Met zijn talent en lichtvormingsvaardigheden heeft Albert deze woorden omgezet in beelden.
EN The farmer who gets a fair price for his harvest. The entrepreneur who sees his business grow. The starter who is buying his first house. Money can improve lives and...
NL De boer die een eerlijke prijs voor zijn oogst krijgt. De ondernemer die zijn zaak ziet groeien. De starter die zijn eerste huis koopt. Geld kan levens verbeteren en dromen...
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
farmer | boer |
fair | eerlijke |
price | prijs |
harvest | oogst |
entrepreneur | ondernemer |
sees | ziet |
starter | starter |
buying | koopt |
grow | groeien |
improve | verbeteren |
the | de |
business | zaak |
money | geld |
can | krijgt |
and | en |
lives | levens |
EN His wooden house was lit on fire due to his strong opinions on mining and his defence of land ownership.
NL Ook zijn houten huis werd in brand gestoken voor zijn uitgesproken mening en positie tegenover mijnbouw en verdedigen van grond.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
wooden | houten |
fire | brand |
opinions | mening |
mining | mijnbouw |
was | werd |
and | en |
to | ook |
ownership | zijn |
EN Desperate to get his parents off his back due to his poor academic performance.
NL In een poging om zijn slechte schoolprestaties te verbergen voor zijn ouders.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
parents | ouders |
poor | slechte |
to | om |
his | zijn |
due | in |
EN RAIDBOXES is also entitled to block BOXEN if the customer is in default with his payment. As soon as the customer has fulfilled his default of payment, his will be unblocked BOX again.
NL RAIDBOXES is tevens gerechtigd BOXES te blokkeren indien de klant in gebreke is met de betaling. Zodra de klant zijn achterstallige betaling heeft voldaan, wordt zijn BOX weer gedeblokkeerd.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
payment | betaling |
box | box |
raidboxes | raidboxes |
is | is |
in | in |
the | de |
block | blokkeren |
customer | klant |
to | tevens |
with | met |
if | indien |
also | te |
be | wordt |
EN His bike continued to be his faithful companion during his university years
NL Tijdens zijn studietijd bleef zijn fiets zijn trouwe metgezel
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
bike | fiets |
faithful | trouwe |
companion | metgezel |
during | tijdens |
EN Based in California's Bay Area, Chas spreads his time between bike racing, travel, his logistics software company and his artistics pursuits
NL Chas, gevestigd in de Bay Area van Californië, verdeelt zijn tijd tussen wielrennen, reizen, zijn logistiek softwarebedrijf en zijn artistieke bezigheden
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
logistics | logistiek |
based | gevestigd |
in | in |
bay | bay |
time | tijd |
travel | reizen |
and | en |
between | de |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide