Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Holandî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "highly emotional" ji Îngilîzî bo Holandî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"highly emotional" di Îngilîzî de dikare bi van Holandî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

highly aan al alle alleen alles als altijd andere belangrijk beste bij binnen daarom dan dat de de beste deze die doen door dus echt echte een eigen elk elke en er erg extra geen geweldig goed gratis grote hebben hebt heeft heel het het beste hier hij hoe hoge hoog hun ik in in de is jouw kan krachtige krijgen kunnen kwaliteit maak maakt maar maken meer meer dan meerdere meest met mijn naar niet nog nu of om omdat onder ons ook op op de over persoon ruimte sterk sterke te tijd toegang tot uit uiterst uitstekend van van de veel verschillende via vinden volledig volledige voor voor de was wat wij ze zeer zeker zelfs zich zijn zo zoals
emotional emotioneel emotionele

Wergera Îngilîzî bo Holandî ya {lêgerîn}

Îngilîzî
Holandî

EN Highly complex, highly emotional

NL Uiterst complex, uiterst emotioneel

Îngilîzî Holandî
highly uiterst
complex complex
emotional emotioneel

EN Highly complex, highly emotional

NL Uiterst complex, uiterst emotioneel

Îngilîzî Holandî
highly uiterst
complex complex
emotional emotioneel

EN Emotional Analysis: Meltwater can track the presence of key emotional expressions in content, such as joy, sadness, surprise, anger, love and fear, to give you a more detailed picture of how people react to a topic.

NL Emotionele Analyse: Meltwater kan de aanwezigheid van belangrijke emotionele uitdrukkingen in content volgen, zoals vreugde, verdriet, verrassing, woede, liefde en angst, om je een gedetailleerder beeld te geven van hoe mensen op een onderwerp reageren.

Îngilîzî Holandî
emotional emotionele
analysis analyse
track volgen
presence aanwezigheid
key belangrijke
expressions uitdrukkingen
surprise verrassing
fear angst
picture beeld
people mensen
react reageren
meltwater meltwater
can kan
in in
content content
the de
topic onderwerp
to om
give geven
how hoe
as zoals
and en
a een
of van

EN Emotional Analysis: Meltwater can track the presence of key emotional expressions in content, such as joy, sadness, surprise, anger, love and fear, to give you a more detailed picture of how people react to a topic.

NL Emotionele Analyse: Meltwater kan de aanwezigheid van belangrijke emotionele uitdrukkingen in content volgen, zoals vreugde, verdriet, verrassing, woede, liefde en angst, om je een gedetailleerder beeld te geven van hoe mensen op een onderwerp reageren.

Îngilîzî Holandî
emotional emotionele
analysis analyse
track volgen
presence aanwezigheid
key belangrijke
expressions uitdrukkingen
surprise verrassing
fear angst
picture beeld
people mensen
react reageren
meltwater meltwater
can kan
in in
content content
the de
topic onderwerp
to om
give geven
how hoe
as zoals
and en
a een
of van

EN It used to be a complicated and highly time-consuming step in every product launch campaign, with highly skilled professionals having to create dozens of variations of the same assets

NL Vroeger was het een ingewikkelde en zeer tijdrovende stap in elke productlanceringscampagne, waarbij hoogopgeleide professionals tientallen variaties van dezelfde assets moesten creëren

Îngilîzî Holandî
complicated ingewikkelde
highly zeer
product was
professionals professionals
variations variaties
assets assets
step stap
in in
every elke
with waarbij
to creëren
a een
and en
the dezelfde
of van
used vroeger

EN Switzerland’s economy is based on a highly qualified labour force performing highly skilled work. The main areas include microtechnology, hitech, biotechnology and pharmaceuticals, as well as banking and insurance know-how. The service sector now...

NL De Zwitserse economie is gebaseerd op hooggekwalificeerde arbeid en goed opgeleide arbeidskrachten. Belangrijke sectoren zijn de microtechniek, de hoogtechnologie, de biotechnologie, de farmaceutische industrie evenals de knowhow in de banken- en...

Îngilîzî Holandî
economy economie
labour arbeid
main belangrijke
biotechnology biotechnologie
banking banken
sector industrie
service sectoren
is is
well goed
the de
based on gebaseerd
on op
as evenals
and en
a zijn

EN Local backups on your personal machine are great, and we highly recommend that you have them. However, computer issues do occur, and they occur far more often than a highly maintained and monitored offsite backup service.

NL Lokale back-ups op uw persoonlijke machine zijn geweldig, en we bevelen ten zeerste aan dat u ze hebt. Echter, computerproblemen komen echter voor en ze komen veel vaker voor dan een zeer onderhouden en gecontroleerde offsite back-upservice.

Îngilîzî Holandî
local lokale
machine machine
great geweldig
we we
backups back-ups
maintained onderhouden
on op
that dat
and en
than dan
are zijn
personal persoonlijke
however echter
far veel
a een
they ze

EN This enables future enhancements such as Anti-DDoS as a Service, by embedding the protection system into Virtual Network Functions (VNFs), providing on-demand, highly available, highly scalable protection systems.

NL Dit biedt on-demand beveiligingsvoorzieningen met hoge beschikbaarheid en schaalbaarheid.

Îngilîzî Holandî
available beschikbaarheid
into en
enables biedt
on hoge
this dit

EN Highly educated people and less highly educated people form two distinct groups that are almost completely unconnected

NL Mensen die hoger opgeleid zijn en mensen die lager opgeleid zijn vormen twee groepen die bijna los van elkaar staan

Îngilîzî Holandî
people mensen
less lager
groups groepen
two twee
and en
almost bijna
are staan
that die
form zijn

EN The government mostly employs highly educated people with live in the Randstad (urban megaregion), and among policymakers, too, the number of highly educated people is climbing

NL Ook beleidsmakers zijn steeds meer hoogopgeleide mensen

Îngilîzî Holandî
people mensen
with ook
the meer

EN Build a trusted, highly secure and highly available ecosystem with suppliers that are more closely aligned with ethics and working practices.

NL Bouw een vertrouwd, zeer veilig en zeer beschikbaar ecosysteem met leveranciers die nauwer zijn afgestemd op ethiek en werkmethoden.

Îngilîzî Holandî
build bouw
ecosystem ecosysteem
suppliers leveranciers
aligned afgestemd
ethics ethiek
trusted vertrouwd
and en
available beschikbaar
a een
with op
that die
secure veilig

EN Due to its highly secure and highly redundant architecture, the facility is able to offer the highest security levels with 100% uptime SLAs

NL Door de beveiligde en zeer redundante architectuur is het datacenter in staat om de hoogste beveiligingsniveaus te bieden met 100% uptime SLA?s

Îngilîzî Holandî
architecture architectuur
able in staat om
uptime uptime
slas sla
highest hoogste
the de
to om
is is
offer bieden
with met
due in
and en
highly zeer
security beveiligde

EN This enables future enhancements such as Anti-DDoS as a Service, by embedding the protection system into Virtual Network Functions (VNFs), providing on-demand, highly available, highly scalable protection systems.

NL Dit biedt on-demand beveiligingsvoorzieningen met hoge beschikbaarheid en schaalbaarheid.

Îngilîzî Holandî
available beschikbaarheid
into en
enables biedt
on hoge
this dit

EN Due to its highly secure and highly redundant architecture, the facility is able to offer the highest security levels with 100% uptime SLAs

NL Door de beveiligde en zeer redundante architectuur is het datacenter in staat om de hoogste beveiligingsniveaus te bieden met 100% uptime SLA?s

Îngilîzî Holandî
architecture architectuur
able in staat om
uptime uptime
slas sla
highest hoogste
the de
to om
is is
offer bieden
with met
due in
and en
highly zeer
security beveiligde

EN Whether you’re in an investor meeting or a parent/teacher conference, the key is more show, less tell. Visme helps you package your expertise into highly engaging, highly impactful presentations.

NL Of het nu gaat om een investeerdersbijeenkomst of een ouderavond, de sleutel is meer tonen, minder vertellen. Visme helpt u uw expertise te verpakken in zeer boeiende, impactvolle presentaties.

Îngilîzî Holandî
key sleutel
show tonen
less minder
visme visme
helps helpt
expertise expertise
presentations presentaties
in in
or of
is is
the de
tell vertellen
a een
more meer
you u
highly zeer

EN Switzerland’s economy is based on a highly qualified labour force performing highly skilled work. The main areas include microtechnology, hitech, biotechnology and pharmaceuticals, as well as banking and insurance know-how. The service sector now...

NL De Zwitserse economie is gebaseerd op hooggekwalificeerde arbeid en goed opgeleide arbeidskrachten. Belangrijke sectoren zijn de microtechniek, de hoogtechnologie, de biotechnologie, de farmaceutische industrie evenals de knowhow in de banken- en...

Îngilîzî Holandî
economy economie
labour arbeid
main belangrijke
biotechnology biotechnologie
banking banken
sector industrie
service sectoren
is is
well goed
the de
based on gebaseerd
on op
as evenals
and en
a zijn

EN Local backups on your personal machine are great, and we highly recommend that you have them. However, computer issues do occur, and they occur far more often than a highly maintained and monitored offsite backup service.

NL Lokale back-ups op uw persoonlijke machine zijn geweldig, en we bevelen ten zeerste aan dat u ze hebt. Echter, computerproblemen komen echter voor en ze komen veel vaker voor dan een zeer onderhouden en gecontroleerde offsite back-upservice.

Îngilîzî Holandî
local lokale
machine machine
great geweldig
we we
backups back-ups
maintained onderhouden
on op
that dat
and en
than dan
are zijn
personal persoonlijke
however echter
far veel
a een
they ze

EN Buying and using software isn’t just a rational process – there’s an emotional element to it as well.

NL Het kopen en gebruiken van software is niet alleen een rationeel proces, er zit ook een emotioneel element aan.

Îngilîzî Holandî
buying kopen
emotional emotioneel
element element
and en
using gebruiken
software software
process proces
just alleen
a een
to ook

EN In a new survey from SoftwareReviews and Info-Tech Research Group ranking the “emotional footprint” of Unit4 ERP, we lead the market – confirming that we make you feel good about every aspect of the client experience.

NL In een nieuwe enquête van SoftwareReviews en Info-Tech onderzoeksgroep zijn we, op basis van de “emotionele voetafdruk” van Unit4 ERP, marktleider en dit bevestigt dat we u een goed gevoel geven over elk aspect van de klantervaring.

EN In a new survey from SoftwareReviews and Info-Tech Research Group on our emotional footprint, we lead the market – confirming that we make you feel good about every aspect of the client experience.

NL In een nieuwe enquête van SoftwareReviews en Info-Tech onderzoeksgroep zijn we, op basis van onze emotionele voetafdruk, marktleider en dit bevestigt dat we u een goed gevoel geven over elk aspect van de klantervaring.

Îngilîzî Holandî
emotional emotionele
footprint voetafdruk
good goed
aspect aspect
client experience klantervaring
in in
the de
and en
we we
new nieuwe
survey enquête
you u
feel gevoel
on op
our onze
about over
that dat
a een
of van

EN So many users have shared emotional stories to keep us going, or offered feedback on how we can improve, just as many reporters and sponsors have covered or otherwise helped us

NL Zoveel gebruikers hebben gedeelde emotionele verhalen gedeeld om ons op gang te houden of hebben feedback gegeven over hoe we kunnen verbeteren, net zoals veel verslaggevers en sponsors ons hebben geholpen of anderszins hebben geholpen

Îngilîzî Holandî
users gebruikers
emotional emotionele
stories verhalen
feedback feedback
improve verbeteren
helped geholpen
sponsors sponsors
or of
we we
on op
just net
as zoals
to om
and en
us ons
can kunnen
so zoveel
how hoe
many veel
have hebben
keep houden

EN Part of that requires interpersonal skills and emotional intelligence

NL Daar zijn interpersoonlijke vaardigheden en emotionele intelligentie voor nodig

Îngilîzî Holandî
requires nodig
skills vaardigheden
emotional emotionele
intelligence intelligentie
and en
that daar

EN With the theme “refreshing”, Icelandair creates an emotional Iceland travel experience, with the client at the forefront of everything they do.

NL Met het thema “verfrissend” creëert Icelandair een emotionele IJsland reiservaring, waarbij de klant voorop staat.

EN Our free white paper has been created to show you that by leveraging a basic affinity for good storytelling, you can transform your content marketing and build a lasting emotional connection with your audience.

NL Ontdek de voordelen van Bynder's Brand Guidelines

Îngilîzî Holandî
been van
white de

EN Your brand identity is the defining emotional bond between you and your consumers

NL Je merkidentiteit is de bepalende emotionele band tussen je merk en je consumenten

Îngilîzî Holandî
brand merk
emotional emotionele
bond band
consumers consumenten
your je
is is
the de
and en

EN You want them to feel part of your brand and to connect on an emotional level with you

NL Je wilt dat ze zich deel voelen van je merk en dat ze zich op een emotioneel niveau met je verbinden

Îngilîzî Holandî
emotional emotioneel
level niveau
feel voelen
your je
and en
brand merk
on op
want wilt
them ze
connect verbinden

EN Really emotional stories. That I think is very energising for me, for the team around it. It’s pretty exciting.

NL Echt emotionele verhalen. Dat vind ik erg energiek voor mij, voor het team eromheen. Het is best spannend.

Îngilîzî Holandî
emotional emotionele
stories verhalen
exciting spannend
i ik
is is
team team
around eromheen
really echt
very erg
pretty best
for voor
me mij
that dat
the het

EN It’s being great helping consumers and hearing some of those emotional stories that I mentioned before

NL Het is geweldig om consumenten te helpen en sommige van die emotionele verhalen te horen die ik eerder heb genoemd

Îngilîzî Holandî
consumers consumenten
hearing horen
emotional emotionele
stories verhalen
mentioned genoemd
helping helpen
i ik
great geweldig
of van
its is
and en
that die

EN These poses are called “asanas” and have a specific emotional and physical focus

NL Deze poses heten ‘asanas’ en hebben een specifieke emotionele en fysieke focus

Îngilîzî Holandî
specific specifieke
emotional emotionele
physical fysieke
focus focus
and en
a een
have hebben
these deze

EN Yes, we're talking body image?but it's also about emotional, mental, spiritual, family, and relationship fitness

NL Body image, en emotionele, mentale, spirituele gezondheid en familie en relaties zijn van invloed

Îngilîzî Holandî
body body
image image
emotional emotionele
mental mentale
family familie
relationship relaties
fitness gezondheid
but
and en
were van

EN Wellness is all about taking care of ourselves and those we love—it's about the connection between physical, mental, and emotional health.

NL Gezond leven gaat over goed voor jezelf en voor onze dierbaren zorgen. Het gaat over de verbinding tussen fysieke, mentale en emotionele gezondheid.

Îngilîzî Holandî
care zorgen
connection verbinding
physical fysieke
mental mentale
emotional emotionele
the de
and en
health gezondheid
between tussen
about over
we onze

EN The company continually fosters customer satisfaction and loyalty by going above and beyond and creating an emotional connection with patrons.

NL Het bedrijf stuurt onafgebroken aan op tevreden en trouwe klanten door alles om de klant te laten draaien en een emotionele band met de klant aan te gaan.

Îngilîzî Holandî
loyalty trouwe
emotional emotionele
connection band
the de
company bedrijf
by door
customer klant
with op
and en

EN “Customers can pick up on whether employees are satisfied in their role, if their emotional wellbeing is being accounted for and that’s so important to the bottom line.”

NL “Klanten voelen of werknemers gelukkig zijn in hun rol en of er rekening wordt gehouden met hun emotionele welzijn en dat is enorm belangrijk voor je winstmarge.”

EN The power and potential of emotional chatbots

NL De kracht en het potentieel van emotionele chatbots (in het Engels)

Îngilîzî Holandî
emotional emotionele
chatbots chatbots
potential potentieel
the de
power kracht
and en
of van

EN Dr. Byrd is a speaker, panelist, and facilitator at professional conferences. Her current research interests include academic libraries and emotional intelligence, mentoring, and diversity.

NL Dr. Byrd is spreker, panellid en facilitator op vakcongressen. Haar huidige onderzoeksinteresses omvatten academische bibliotheken en emotionele intelligentie, mentoring en diversiteit.

Îngilîzî Holandî
dr dr
speaker spreker
academic academische
libraries bibliotheken
emotional emotionele
intelligence intelligentie
diversity diversiteit
is is
current huidige
professional op
and en

EN What has been different, though, is the emotional side of the role

NL Wat echter anders is, is de emotionele kant van de rol

Îngilîzî Holandî
emotional emotionele
side kant
role rol
is is
the de
though echter
what wat
different van

EN A truly emotional winter experience: gliding through the Jurassic Freiberg mountains with huskies, appreciating the strength and exhilaration of the dogs ? now that?s what you call a smooth ride in the far north.

NL Voor mensen die op zoek zijn naar een intensiever contact met koeien. Ook 's winters is Kuh-Trekking (koerijden) een heugende belevenis.

Îngilîzî Holandî
winter winters
s s
call contact
experience belevenis
with op
a een

EN Glittering lights, music and small, colourful houses decorate the Piazza Grande for six weeks of the year. An emotional spectacle that is not to be missed!

NL De Piazza Grande is zes weken per jaar versierd met verlichting, muziek en kleine gekleurde huisjes. Een emotioneel spektakel dat je niet mag missen.

Îngilîzî Holandî
lights verlichting
music muziek
small kleine
weeks weken
emotional emotioneel
year jaar
is is
the de
be mag
and en

EN Telling your product’s story in an engaging way and sparking an emotional connection with your consumer drives sales growth.

NL Het verhaal van je product boeiend vertellen en een emotionele band met je consument leggen, zorgt voor hogere verkoopcijfers.

Îngilîzî Holandî
story verhaal
engaging boeiend
emotional emotionele
connection band
consumer consument
sales verkoopcijfers
your je
telling vertellen
and en
with met
products van

EN But then there?s another large group of doubters and it can sometimes turn to an emotional debate

NL Maar er is ook een grote groep die twijfelt en het wordt soms ook een heel emotioneel debat

Îngilîzî Holandî
large grote
group groep
emotional emotioneel
debate debat
sometimes soms
but
there er
and en

EN If the only time you communicate is to ask about the status of a project, you’re missing an opportunity to connect on an emotional level

NL Als je enkel van je laat horen om te weten hoe het met een project gaat, loop je de kans mis om een persoonlijke band op te bouwen

Îngilîzî Holandî
project project
opportunity kans
on op
the de
to om
if als
you persoonlijke
of van
a enkel

EN By sending proactive messages in between purchases or feature activation strengthen their emotional connection with your brand

NL Door proactieve berichten te sturen tussen aankopen door of na het activeren van een functie, versterkt u hun emotionele band met uw merk

Îngilîzî Holandî
proactive proactieve
purchases aankopen
strengthen versterkt
emotional emotionele
or of
feature functie
sending sturen
their hun
messages berichten
activation activeren
connection band
brand merk
by door
between tussen
your uw
with met

EN Employee engagement is an employee’s emotional commitment and professional investment in their job as well as the organization’s business outcomes

NL Werknemersbetrokkenheid is de emotionele band en professionele investering waarvan een medewerker blijk geeft met betrekking tot zijn of haar werk, en de resultaten die daaruit voortvloeien voor de werkgever

Îngilîzî Holandî
emotional emotionele
outcomes resultaten
is is
investment investering
the de
employee medewerker
professional professionele
and en

EN This helps workers see that their organization’s emotional commitment and values mirror their own—and they’ll feel more empowered to take the initiative in their own roles.

NL Zo zien ze dat het commitment en de waarden van de organisatie overstemmen met hun eigen gedrag en voelen ze zich meer gesteund om initiatief te nemen in hun eigen functie.

Îngilîzî Holandî
values waarden
organizations organisatie
feel voelen
initiative initiatief
to om
in in
the de
and en
more meer
own eigen
their hun
that dat
take nemen
see zien

EN Using these findings as a tool can guide decision-making in the future and help employees feel emotional commitment to their work.

NL De resultaten zijn een hulpmiddel voor de verdere besluitvorming en kunnen dienen om medewerkers emotionele betrokkenheid te laten voelen met hun werk.

Îngilîzî Holandî
employees medewerkers
feel voelen
emotional emotionele
commitment betrokkenheid
work werk
the de
to om
decision besluitvorming
a een
and en
their hun
tool hulpmiddel

EN Working with Sound Experience Leader Giles Martin, they provide feedback throughout the product development process to ensure our speakers preserve the emotional intent of their work.

NL In samenwerking met Sound Experience Leader Giles Martin geven ze feedback tijdens het productontwikkelingsproces om ervoor te zorgen dat onze speakers de emotionele intentie van hun werk behouden.

Îngilîzî Holandî
experience experience
martin martin
feedback feedback
speakers speakers
preserve behouden
emotional emotionele
intent intentie
leader leader
provide geven
work werk
the de
to om
ensure zorgen
sound sound
their hun
with met
they ze
our in
of van

EN And we touch hearts, minds and hands through curated apparel and branded products that connect with consumers in lasting emotional ways.

NL En we raken harten, geesten en handen door middel van samengestelde kleding en merkproducten die op blijvende emotionele manieren contact maken met consumenten.

Îngilîzî Holandî
hearts harten
minds geesten
hands handen
apparel kleding
consumers consumenten
emotional emotionele
ways manieren
we we
products van
connect contact
with op
that die
and en
in door

EN That’s the power of tactile design: To bring people, ideas, brands, and even objects together through tangible and emotional feelings.

NL Dat is de kracht van tactiel ontwerp: mensen, ideeën, merken en zelfs objecten samenbrengen door middel van tastbare en emotionele gevoelens.

Îngilîzî Holandî
power kracht
design ontwerp
people mensen
brands merken
objects objecten
emotional emotionele
feelings gevoelens
ideas ideeën
the de
and en
even zelfs
of van

EN Emotional intelligence is the ability to be aware of one's own emotions, to control them and to express them in a correct manner. Find out how you can...

NL Emotionele intelligentie is het vermogen om zich bewust te zijn van eigen emoties, deze te beheersen en uit te drukken. Ontdek hoe u EI test bij kandidaten.

Îngilîzî Holandî
emotional emotionele
intelligence intelligentie
aware bewust
emotions emoties
control beheersen
is is
in bij
to om
ability vermogen
own eigen
a zich
out te
find out ontdek
find en
you u

EN Don't underestimate the emotional value that visitors associate with quality event wristbands made of woven fabric

NL U moet de emotionele waarde die hoogwaardige entreebandjes van stof voor bezoekers hebben niet onderschatten

Îngilîzî Holandî
emotional emotionele
visitors bezoekers
fabric stof
value waarde
the de
quality hoogwaardige
dont niet
of van
made hebben
that die

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide