Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Holandî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "happens after final" ji Îngilîzî bo Holandî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"happens after final" di Îngilîzî de dikare bi van Holandî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

happens aan dan dat de door gebeuren gebeurt hebben heeft het het is hoe in is kan komt kunnen maar maken met moet moment of op de over stap tot tussen via voor waar wanneer wat wordt zijn
after - aan aantal al alle alleen alles als altijd andere app beginnen bent bij binnen blijven daarna dag dagen dan dat de deze die diensten dit doen door door de een eerste eigen elke en er functies gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens goed haar heb hebben hebt heeft heel het het is hier hij hoe hun in in de in het is is het jaar je jouw kan komen komt krijgen kunnen laat lang maar maken mee meer met mijn moet na naar naar de nadat niet niet meer nieuwe nog nu of om om te onder ons onze ook op op de op het opnieuw over pagina per plaats pro producten service site sommige staat steeds te team tijd tijdens toe tot twee u uit uur uw van van de van een vanaf veel verschillende via vinden volgende voor voor de vragen waar wanneer was wat we website werk wij worden zal ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zodra zou zullen één
final al andere dan de laatste definitieve doel extra finale is laatste nog ook over te tijdens uit uiteindelijke veel wanneer

Wergera Îngilîzî bo Holandî ya {lêgerîn}

Îngilîzî
Holandî

EN The right security services in place before an attack happens ? focused both on prevention and adapting after an attack happens.

NL De juiste beveiligingsdiensten geïmplementeerd voordat een aanval plaatsvindt, gericht op zowel preventie als aanpassing nadat een aanval heeft plaatsgevonden.

Îngilîzî Holandî
attack aanval
prevention preventie
on op
the de
both zowel
before voordat
focused gericht

EN The right security services in place before an attack happens ? focused both on prevention and adapting after an attack happens.

NL De juiste beveiligingsdiensten geïmplementeerd voordat een aanval plaatsvindt, gericht op zowel preventie als aanpassing nadat een aanval heeft plaatsgevonden.

Îngilîzî Holandî
attack aanval
prevention preventie
on op
the de
both zowel
before voordat
focused gericht

EN When a design is selected as winning design, ownership transfer from the designer to the client happens after final acceptance

NL Wanneer een ontwerp als winnend ontwerp wordt gekozen, gebeurt de eigendomsoverdracht van de ontwerper aan de opdrachtgever na de definitieve acceptatie van de bestanden

Îngilîzî Holandî
selected gekozen
final definitieve
acceptance acceptatie
design ontwerp
designer ontwerper
the de
after na
as als
is wordt
happens gebeurt
a een

EN When a design is selected as winning design, ownership transfer from the designer to the client happens after final acceptance

NL Wanneer een ontwerp als winnend ontwerp wordt gekozen, gebeurt de eigendomsoverdracht van de ontwerper aan de opdrachtgever na de definitieve acceptatie van de bestanden

Îngilîzî Holandî
selected gekozen
final definitieve
acceptance acceptatie
design ontwerp
designer ontwerper
the de
after na
as als
is wordt
happens gebeurt
a een

EN What happens when you combine the efficiency of pro breeders and the creativity of famous rappers? OBG Kush happens.

NL Wat gebeurt er als je de effectiviteit van professionele kwekers combineert met de creativiteit van een beroemde rapper? Dan krijg je OBG Kush.

Îngilîzî Holandî
combine combineert
breeders kwekers
creativity creativiteit
famous beroemde
kush kush
efficiency effectiviteit
the de
what wat
happens gebeurt
of van

EN Innovation happens in the cloud – new application development happens in the cloud – and with cloud data. Be ready to protect and secure cloud data with Commvault.

NL Innovatie vindt in de cloud plaats. Dat geldt ook voor de ontwikkeling van nieuwe applicaties. Voor dat doel moet data in de cloud worden ondergebracht. Commvault helpt je om die data veilig te houden.

Îngilîzî Holandî
cloud cloud
application applicaties
data data
innovation innovatie
development ontwikkeling
in in
the de
to om
new nieuwe
be worden
secure veilig
and van

EN But what happens after we have found your perfect candidate? Even after your new employee starts work, we will continue to keep a close eye on things

NL Vonden we voor u de ideale kandidaat?  Na opstart werken we verder samen naar een succesvolle start via retentiebegeleiding. Ook als uw nieuwe werkkracht bij u aan de slag gaat, houden we de vinger aan de pols

Îngilîzî Holandî
found vonden
candidate kandidaat
new nieuwe
we we
work werken
to samen
will gaat
after na
a een
close bij
but
keep houden
on verder

EN So what really happens between when you click the submit button and you receive the final decision? Our application process is like a four-step conversation

NL Wat gebeurt er nu echt tussen het ogenblik waarop jij op de verzendknop klikt en het ogenblik waarop jij de uiteindelijke beslissing ontvangt? Onze sollicitatieprocedure verloopt in vier stappen

Îngilîzî Holandî
click klikt
decision beslissing
really echt
the de
step stappen
what wat
happens gebeurt
you receive ontvangt
four vier
and en
final uiteindelijke
our in

EN So what really happens between when you click the submit button and you receive the final decision? Our application process is like a four-step conversation

NL Wat gebeurt er nu echt tussen het ogenblik waarop jij op de verzendknop klikt en het ogenblik waarop jij de uiteindelijke beslissing ontvangt? Onze sollicitatieprocedure verloopt in vier stappen

Îngilîzî Holandî
click klikt
decision beslissing
really echt
the de
step stappen
what wat
happens gebeurt
you receive ontvangt
four vier
and en
final uiteindelijke
our in

EN You will do your first basic watercolor tests on paper to release your hand and lose your fear of the technique. You will also discover what happens when you add acrylic ink to your composition before making the sketch of your final piece.

NL Je doet je eerste basis aquareltests op papier om je hand los te laten en je angst voor de techniek te verliezen. Je zult ook ontdekken wat er gebeurt als je acrylinkt aan je compositie toevoegt voordat je je laatste stuk schetst.

Îngilîzî Holandî
basic basis
paper papier
hand hand
lose verliezen
fear angst
technique techniek
discover ontdekken
add toevoegt
final laatste
your je
on op
the de
to om
happens gebeurt
before voordat
you zult
and en
of stuk

EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these

NL A: 24 na 5 seconden en na nog eens 5 seconden, nog eens 24 B: 24 gevolgd door nog eens 24 onmiddellijk C: 24 onmiddellijk en nog eens 24 na 5 seconden D: na 5 seconden, 24 en 24 E: undefined F: NAN G: Geen van deze

Îngilîzî Holandî
followed gevolgd
immediately onmiddellijk
a a
after na
b b
e e
seconds seconden
and en
none geen van
another van
by door

EN April 15, 1970, RSC Anderlecht traveling to Milan during the semi-final of the Coupe des Villes de Fairs. Thanks to a double from Gérard Bergholtz, the RSCA will go to the final against Arsenal and win this cup.

NL 15 april 1970, RSC Anderlecht reist naar Milaan tijdens de halve finale van de Coupe des Villes de Fairs. Dankzij een dubbel van Gérard Bergholtz gaat RSCA naar de finale tegen Arsenal en wint deze beker.

Îngilîzî Holandî
april april
milan milaan
final finale
win wint
traveling reist
during tijdens
double een
against van
de de

EN Final Cup of France football in 1965 - Stade Rennes Rennes. Captain Yvon Boutet carried in triumph and Georges Lamia on the right. Victory of Rennes stadium against Sedan - final of the Coupe de France in the park of princes.

NL Franse Bekerfinale in 1965 - Stade Rennais Rennes. Kapitein Yvon Boutet droeg in triomf en Georges Lamia aan de rechterkant. Overwinning van het stadion van Rennes tegen Sedan - Franse bekerfinale in het Parc des Princes.

Îngilîzî Holandî
captain kapitein
georges georges
victory overwinning
stadium stadion
in in
against van
de de

EN Usain Bolt (Jamaica) wins the 100m Final. Richard Thompson (Trinidad) left, celebrates the Silver Medal. Mens 100m Final 16/8/2008 Beijing Olympics 2008.

NL Usain Bolt (Jamaica) wint de 100m finale. Richard Thompson (Trinidad), links, viert de zilveren medaille. De finale van de 100 m Heren 16/8/2008 Olympische Spelen van Peking 2008.

Îngilîzî Holandî
wins wint
m m
final finale
richard richard
left links
celebrates viert
silver zilveren
medal medaille
beijing peking
olympics olympische spelen
the de

EN Diego Maradona (Argentina) at the final whistle. Argentina versus Italy. Semi-final of the 1990 World Cup. Naples. 4/7/90.

NL Diego Maradona (Argentinië) bij het laatste fluitsignaal. Argentinië versus Italië. Halve finale van het WK 1990. Napels. 7-4-1990.

Îngilîzî Holandî
diego diego
versus versus
naples napels
argentina argentinië
italy italië
final finale

EN Even game in the final of the 1990 final between Boris Becker and Stefan Edberg.

NL Even wedstrijd in de finale van de finale van 1990 tussen Boris Becker en Stefan Edberg.

Îngilîzî Holandî
game wedstrijd
final finale
stefan stefan
in in
the de
and en

EN final editor: to provide a final check to ensure consistency in spelling, style, numbering, accurate rendering of numerical amounts, et cetera.

NL final editor: zorgt voor final check op consequente spelling, schrijfwijze, nummering, op geldbedragen et cetera.

Îngilîzî Holandî
editor editor
check check
spelling spelling
et et
to voor

EN During the Fablab Final Presentations, about 100 students from 20 sites around the world will present their final project on the Video conferencing system at the Waag. Students that worked in our FabLab will also show several projects.

NL Het is weer tijd voor de eindpresentaties van de Fab Academy studenten.

Îngilîzî Holandî
students studenten
the de
sites van
around van de
during tijd
present is

EN Final-year pupils were less able to prepare for their final exams this past year because of the corona measures

NL Eindexamenleerlingen konden zich het afgelopen jaar minder goed voorbereiden op hun eindexamen vanwege coronamaatregelen

Îngilîzî Holandî
year jaar
prepare voorbereiden
less minder
their hun
past op
the konden

EN Make sure that your grow space can accommodate the final height of your plants, as you won?t be able to train the branches. Check strain descriptions to determine their potential final height.

NL Zorg dat je kweekruimte geschikt is voor het uiteindelijke formaat van je planten. Je kunt de takken namelijk niet trainen. Lees soortbeschrijvingen om achter de uiteindelijke hoogte te komen.

Îngilîzî Holandî
height hoogte
train trainen
branches takken
your je
plants planten
the de
can kunt
won is
to om
final uiteindelijke
of van
sure dat

EN During the Fablab Final Presentations, about 100 students from 20 sites around the world will present their final project on the Video conferencing system at the Waag. Students that worked in our FabLab will also show several projects.

NL Het is weer tijd voor de eindpresentaties van de Fab Academy studenten.

Îngilîzî Holandî
students studenten
the de
sites van
around van de
during tijd
present is

EN Final-year pupils were less able to prepare for their final exams this past year because of the corona measures

NL Eindexamenleerlingen konden zich het afgelopen jaar minder goed voorbereiden op hun eindexamen vanwege coronamaatregelen

Îngilîzî Holandî
year jaar
prepare voorbereiden
less minder
their hun
past op
the konden

EN Not everyone wants the same information on their final reports. Customize user-specific final reports so you can pick and choose what information is included for each provider.

NL Niet iedereen wil dezelfde informatie in zijn eindrapporten. Pas gebruikersspecifieke eindrapporten aan zodat u kunt kiezen welke informatie voor elke zorgaanbieder wordt opgenomen.

Îngilîzî Holandî
included opgenomen
customize pas
information informatie
choose kiezen
so zodat
everyone iedereen
you u
each in
for voor
not niet
you can kunt

EN In the fifth and final course, learn about smart filters and how they differ from normal filters. Finish by getting some final working tips from Carles.

NL In de vijfde cursus leer je wat slimme filters zijn, hoe ze verschillen van gewone filters, en hoe je werkt met de filters die Carles onmisbaar vindt.

Îngilîzî Holandî
fifth vijfde
smart slimme
filters filters
differ verschillen
working werkt
normal gewone
in in
the de
course cursus
how hoe
learn en
they ze
and leer
getting met

EN If you're a developer who has never used version control you may have added versions to your files, perhaps with suffixes like "final" or "latest" and then had to later deal with a new final version

NL Als je een ontwikkelaar bent die nog nooit versiebeheer heeft gebruikt, heb je misschien versies aan je bestanden toegevoegd, misschien met achtervoegsels zoals 'definitief' of 'laatste' en kreeg je later te maken met een nieuwe definitieve versie

Îngilîzî Holandî
developer ontwikkelaar
files bestanden
version control versiebeheer
added toegevoegd
versions versies
or of
used gebruikt
your je
version versie
latest laatste
never nooit
perhaps misschien
later later
a een
like zoals
with met
if als
to aan
and en

EN Every course concludes with a final test. If you pass the final test, UvA Talen will issue you a certificate and you can continue to the next level.

NL Aan het eind van de cursussen wordt de behandelde stof herhaald en daarna getoetst met een eindtoets. Als u de toets met goed gevolg heeft afgelegd, ontvangt u van ons een certificaat en kunt u doorstromen naar het volgende niveau.

EN What happens after the trial ends?

NL Wat gebeurt er als de evaluatieperiode is afgelopen?

Îngilîzî Holandî
happens gebeurt
the de
what wat

EN A few of our favorite sources for learning about where our stuff comes from and what happens after we’re done with it.

NL Een aantal van onze favoriete bronnen voor het leren over waar onze producten vandaan komen en wat ermee gebeurt als wij ze weggooien.

Îngilîzî Holandî
favorite favoriete
sources bronnen
happens gebeurt
from vandaan
what wat
where waar
our onze
about over
and leren
for voor

EN After 1 Oct 2021, what happens if a retail investor buys from another retail investor a turbo with leverage above the AFM limit?

NL Wat gebeurt er als een particuliere belegger een Turbo met een te hoge hefboom koopt van een andere particuliere belegger na 1 oktober 2021?

Îngilîzî Holandî
happens gebeurt
buys koopt
turbo turbo
leverage hefboom
after na
above te
what wat
with met
a een
if als
another van

EN With ethical phishing, the exact same thing happens as when a criminal gets started with phishing, but we do not use the data your employee provides us after opening our mail

NL Bij ethisch phishing gebeurt exact hetzelfde als wanneer een crimineel aan de slag gaat met phishing, alleen gebruiken wij de gegevens niet die uw medewerker ons verstrekt na het openen van onze mail

Îngilîzî Holandî
ethical ethisch
phishing phishing
exact exact
employee medewerker
mail mail
use gebruiken
after na
with bij
the de
as als
data gegevens
happens gebeurt
we wij
your openen
our onze
but

EN Marula Fruit has complex ancestry. Half of her genetics stem from the African wilderness, and the other half come from California. It just so happens that these two strains mix perfectly. Diversity is the spice of life, after all.

NL Marula Fruit kent een ingewikkelde familiegeschiedenis. De helft van haar genen komt uit de Afrikaanse wildernis en de andere helft uit het zonnige Californië. Het geluk wil dat deze genen perfect samengaan.

Îngilîzî Holandî
complex ingewikkelde
half helft
african afrikaanse
wilderness wildernis
perfectly perfect
california californië
the de
fruit fruit
that dat
other andere
come van
and en

EN What happens after the trial ends?

NL Wat gebeurt er als de evaluatieperiode is afgelopen?

Îngilîzî Holandî
happens gebeurt
the de
what wat

EN What happens after the trial ends?

NL Wat gebeurt er als de evaluatieperiode is afgelopen?

Îngilîzî Holandî
happens gebeurt
the de
what wat

EN What happens after the trial ends?

NL Wat gebeurt er als de evaluatieperiode is afgelopen?

Îngilîzî Holandî
happens gebeurt
the de
what wat

EN What happens after the trial ends?

NL Wat gebeurt er als de evaluatieperiode is afgelopen?

Îngilîzî Holandî
happens gebeurt
the de
what wat

EN What happens after the trial ends?

NL Wat gebeurt er als de evaluatieperiode is afgelopen?

Îngilîzî Holandî
happens gebeurt
the de
what wat

EN What happens after the trial ends?

NL Wat gebeurt er als de evaluatieperiode is afgelopen?

Îngilîzî Holandî
happens gebeurt
the de
what wat

EN What happens after the trial ends?

NL Wat gebeurt er als de evaluatieperiode is afgelopen?

Îngilîzî Holandî
happens gebeurt
the de
what wat

EN What happens after the trial ends?

NL Wat gebeurt er als de evaluatieperiode is afgelopen?

Îngilîzî Holandî
happens gebeurt
the de
what wat

EN What happens after the trial ends?

NL Wat gebeurt er als de evaluatieperiode is afgelopen?

Îngilîzî Holandî
happens gebeurt
the de
what wat

EN What happens after the trial ends?

NL Wat gebeurt er als de evaluatieperiode is afgelopen?

Îngilîzî Holandî
happens gebeurt
the de
what wat

EN What happens after the trial ends?

NL Wat gebeurt er als de evaluatieperiode is afgelopen?

Îngilîzî Holandî
happens gebeurt
the de
what wat

EN What happens after the trial ends?

NL Wat gebeurt er als de evaluatieperiode is afgelopen?

Îngilîzî Holandî
happens gebeurt
the de
what wat

EN What happens after the trial ends?

NL Wat gebeurt er als de evaluatieperiode is afgelopen?

Îngilîzî Holandî
happens gebeurt
the de
what wat

EN What happens to the data after a breach? Mikko Hyppönen, CRO of F‑Secure, explains what criminals do with stolen data, and how you can protect your identity.

NL Wat gebeurt er met de data na een lek? Mikko Hyppönen, CRO van F‑Secure, legt uit wat criminelen met gestolen data doen en hoe u uw identiteit kunt beschermen.

EN A few of our favorite sources for learning about where our stuff comes from and what happens after we’re done with it.

NL Een aantal van onze favoriete bronnen voor het leren over waar onze producten vandaan komen en wat ermee gebeurt als wij ze weggooien.

Îngilîzî Holandî
favorite favoriete
sources bronnen
happens gebeurt
from vandaan
what wat
where waar
our onze
about over
and leren
for voor

EN When you are amongst colleagues and something happens that makes you want to give feedback, do this as soon as possible after the event

NL Wanneer je onder de collega’s bent en er valt iets voor waardoor je feedback wil geven, doe dit dan zo snel mogelijk na de gebeurtenis

Îngilîzî Holandî
feedback feedback
event gebeurtenis
the de
possible mogelijk
after na
and en
something iets
want je
when wanneer
this dit
want to wil

EN What happens after I send a Payment Request to a tenant? | HousingAnywhere Help Center

NL Wat gebeurt er nadat ik een betaalverzoek heb verstuurd? | HousingAnywhere Hulpcentrum

Îngilîzî Holandî
happens gebeurt
i ik
a een
what wat

EN What happens after I send a Payment Request to a tenant?

NL Wat gebeurt er nadat ik een betaalverzoek heb verstuurd?

Îngilîzî Holandî
happens gebeurt
i ik
a een
what wat

EN Here's how to block a person on Facebook, plus what happens after you block them, and everything else you need to know.

NL Dit is hoe je een persoon op Facebook kunt blokkeren, plus wat er gebeurt nadat je hem hebt geblokkeerd, en alles wat je verder nog moet weten.

Îngilîzî Holandî
facebook facebook
happens gebeurt
on op
block blokkeren
person persoon
a een
everything alles
need to moet
what wat

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide