EN With GORE-TEX® in each piece, the suit is the genesis of an entire expedition apparel line developed with GORE-TEX® weather protection.
EN With GORE-TEX® in each piece, the suit is the genesis of an entire expedition apparel line developed with GORE-TEX® weather protection.
NL Met GORE-TEX® in elk item legt het pak de basis voor een hele lijn expeditiekleding ontwikkeld met GORE-TEX®-weerbescherming.
EN Renegade GORE-TEX Women Hiking Boots
NL Renegade GORE-TEX Dames Wandelschoenen
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
women | dames |
EN GEL-Sonoma 6 GORE-TEX Women Running Shoes
NL GEL-Sonoma 6 GORE-TEX Dames Hardloopschoenen
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
women | dames |
EN GEL-Trabuco 9 GORE-TEX Women Running Shoes
NL GEL-Trabuco 9 GORE-TEX Dames Hardloopschoenen
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
women | dames |
EN Gt-1000 9 GORE-TEX Women Running-Shoe
NL Gt-1000 9 GORE-TEX Dames Hardloopschoenen
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
women | dames |
EN TERREX Trailmaker GORE-TEX Women Hiking Boots
NL TERREX Trailmaker GORE-TEX Dames Wandelschoenen
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
women | dames |
EN TERREX Skychaser 2 GORE-TEX Women Hiking Boots
NL TERREX Skychaser 2 GORE-TEX Dames Wandelschoenen
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
women | dames |
EN Innox Evo GORE-TEX Women Hiking Boots
NL Innox Evo GORE-TEX Dames Wandelschoenen
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
women | dames |
EN Locarno GORE-TEX Women Hiking Boots
NL Locarno GORE-TEX Dames Wandelschoenen
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
locarno | locarno |
women | dames |
EN TERREX Eastrail GORE-TEX Women Hiking Boots
NL TERREX Eastrail GORE-TEX Dames Wandelschoenen
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
women | dames |
EN TERREX Free Hiker GORE-TEX Women Hiking Boots
NL Hikesteller Triclimate® Dames 2-in1-Jas
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
women | dames |
EN How can I wash, dry and care for my GORE-TEX® product(s)?
NL Hoe kan ik mijn GORE-TEX®-product(en) wassen, drogen en onderhouden?
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
can | kan |
wash | wassen |
dry | drogen |
product | product |
care | onderhouden |
i | ik |
and | en |
how | hoe |
my | mijn |
EN What's the best way to wash my GORE-TEX® garment?
NL Wat is de beste manier om mijn GORE-TEX®-kledingstuk te wassen?
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
way | manier |
wash | wassen |
garment | kledingstuk |
the | de |
to | om |
my | mijn |
best | beste |
EN You do not need to wash your GORE-TEX® garment by itself
NL Je GORE-TEX®-kledingstuk hoeft niet apart te worden gewassen
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
garment | kledingstuk |
itself | te |
do | worden |
your | je |
not | niet |
EN Can I use stain removers on my GORE-TEX® garment?
NL Kan ik vlekkenverwijderaar gebruiken op mijn GORE-TEX®-kledingstuk?
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
on | op |
garment | kledingstuk |
i | ik |
use | gebruiken |
my | mijn |
can | kan |
EN Please do not use bleach with any GORE-TEX® garment. It could affect the colour and performance of the garment.
NL We raden gebruik van bleekmiddelen op een GORE-TEX®-kledingstuk met klem af. Dit kan van invloed zijn op de kleur en de prestaties van het kledingstuk.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
garment | kledingstuk |
affect | invloed |
performance | prestaties |
the | de |
use | gebruik |
with | op |
and | en |
of | van |
EN You can temporarily fix minor punctures and tears with a GORE-TEX® Fabric Repair Kit, available at specialty outdoor stores
NL Kleine gaatjes en scheurtjes kun je tijdelijk repareren met een GORE-TEX® Fabric Repair Kit (verkrijgbaar bij de meeste outdoorspeciaalzaken)
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
temporarily | tijdelijk |
minor | kleine |
available | verkrijgbaar |
you can | kun |
with | bij |
a | een |
and | en |
at | de |
kit | kit |
EN Visit www.GORE-TEX.com for more information on your local repair centre.
NL Ga naar www.GORE-TEX.com voor meer informatie over lokale herstelcentra.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
information | informatie |
local | lokale |
more | meer |
for | voor |
on | over |
EN TERREX Ax4 GORE-TEX Women Hiking Boots
NL TERREX Ax4 GORE-TEX Dames Wandelschoenen
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
women | dames |
EN Renegade GORE-TEX Women Hiking Boots
NL Renegade GORE-TEX Dames Wandelschoenen
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
women | dames |
EN TERREX Trailmaker GORE-TEX Women Hiking Boots
NL TERREX Trailmaker GORE-TEX Dames Wandelschoenen
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
women | dames |
EN Engineered with a seam-sealed three-layer GORE-TEX® Pro shell, the Pumori Jacket provides high-performing waterproof-breathable protection - even in the harshest mountain conditions.
NL Het Pumori-jas is ontworpen met een naaddichte drielaagse GORE-TEX® Pro shell en biedt hoogwaardige waterdichte en ademende bescherming, zelfs onder de zwaarste bergomstandigheden.
EN Durably waterproof, extremely breathable and totally windproof, GORE-TEX® Pro is a rugged outerwear technology developed for uncompromising performance in the most extreme mountain conditions.
NL GORE-TEX® Pro is duurzaam waterdicht, extreem ademend en volledig winddicht. Het is een robuuste outerwear-technologie die is ontwikkeld voor compromisloze prestaties in de meest extreme bergomstandigheden.
EN When the air gets thinner, your margins do too. The Summit Verbier GTX Jacket is designed for snowsports and made with GORE-TEX 3L for exceptional waterproof protection.
NL Als de lucht ijler wordt, worden je marges dat ook. De Summit Verbier GTX-jas is ontworpen voor sneeuwsporten en gemaakt met GORE-TEX 3L voor uitzonderlijke waterdichte bescherming.
EN High-performance mitts for high-mountain endeavours. The Montana Mittens feature a waterproof GORE-TEX insert for guaranteed dryness in the thickest powder.
NL Hoogwaardige wanten voor inspanningen in het hooggebergte. De Montana-wanten hebben een waterdicht GORE-TEX-inzetstuk voor gegarandeerde droogheid in het dikste poeder.
EN High-performance gloves for high-mountain endeavours. The Montana Pro Gloves feature a waterproof GORE-TEX insert for guaranteed dryness in the thickest powder.
NL Hoogwaardige wanten voor inspanningen in het hooggebergte. De Montana Pro-wanten hebben een waterdicht GORE-TEX-inzetstuk voor gegarandeerde droogheid in het dikste poeder.
EN And for more rugged outdoor expeditions, The North Face women's fleeces and hoodies comprise materials such as Polartec® Power Grid™ fleece to provide unparalleled warmth, and GORE WINDSTOPPER® fabric for lightweight wind protection.
NL Voor ruigere outdoor expedities, hebben The North Face dames fleeces en hoodies materialen zoals Polartec® Power Grid™ fleece om extra warmte te bieden en GORE WINDSTOPPER® materiaal voor lichtgewicht bescherming tegen de wind.
EN An effort to keep skiers warm in the harshest conditions led to the introduction of GORE-TEX® products in The North Face outerwear line: the first dry, breathable and truly all-condition gear.
NL Een streven om skiërs warm te houden in de zwaarste omstandigheden leidde tot de introductie van GORE-TEX®-producten in de bovenkledinglijn van The North Face: de eerste droge, ademende kleding voor alle omstandigheden.
EN Extreme Gear, using GORE-TEX® fabric, hits the skiwear market
NL Extreme Gear, met GORE-TEX®-materiaal, komt op de skikledingmarkt
{Endresult} ji 29 wergeran nîşan dide