Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Holandî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "execute them via" ji Îngilîzî bo Holandî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"execute them via" di Îngilîzî de dikare bi van Holandî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

execute aan als apps bij dat de die door een eigen en het houden hun in is kunnen kunt meer met moet of om ons ook op plannen projecten staan staat taken te toe tot uit uitvoeren uitvoering van van de via voor zijn
them - aan aantal af al alle alleen allemaal als altijd andere bedrijven beginnen beheren bekijken bent beste biedt bij bijvoorbeeld binnen blijven daar dag dan dat de de beste deel deze die dit doen door dus een een aantal een paar eenvoudig eigen elk elke en enkele er ervoor gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gegevens gemakkelijk gewoon goed gratis haar heb hebben hebt heeft hem hen het het is hier hij hoe houden hun iemand in in de in het informatie is is het is niet je je kunt je wilt jouw kan kiezen klant komen krijgen krijgt kunnen kunt laat maakt maar maken manier mee meer meerdere meest mensen met moet moeten naar nemen niet niet te noch nog nu of om om te omdat ons onze ook op op de op het over paar pagina per persoonlijke plaats precies problemen producten samen site staan staat steeds stellen te team tijd toe toegang toevoegen tot u uit uw van van de van een van hun veel verschillende vervolgens via vinden volledig voor voor de vragen waar waardoor waarmee waarom wanneer was wat we we hebben website welke werd werk werken weten wie wij wilt worden wordt zal ze zelf zelfs zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zou zullen één
via - aan al alle alleen als altijd andere app apparaat apps bent bij bijvoorbeeld dag dan dankzij dat de de app de volgende deel deze die diensten dit doen door een eerst eigen elk elk moment elke en er ervoor gaat gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen heb hebben hebt heeft helpen het hoe hun ik in in de in het informatie is je jouw kan klant krijgen kunnen maak maakt maar maken management meer met met ons moet moeten moment na naar naar de nemen niet nog nu of om om te onder online ons onze ook op op de op het over pagina per platform producten server service site snel software sommige staat support te team tijdens toegang tot u uit uw van van de van een vanaf vanuit verschillende via vinden volgende voor voor de vragen wanneer wat we webshop wij wilt worden ze zelf zich zijn zoals zodra zonder zowel

Wergera Îngilîzî bo Holandî ya {lêgerîn}

Îngilîzî
Holandî

EN Ayondo allows you to execute a minimum trade of . This may vary depending on the account you open. Ayondo allows you to execute a maximum trade of .

NL Ayondo staat u toe om een minimum trade uit te voeren van . Dit kan variëren afhankelijk van het account dat u opent. Ayondo staat u toe om een maximum trade uit te voeren van.

Îngilîzî Holandî
ayondo ayondo
minimum minimum
trade trade
vary variëren
account account
allows kan
to om
maximum een
depending afhankelijk
this dit

EN Ayondo allows you to execute a minimum trade of . This may vary depending on the account you open. Ayondo allows you to execute a maximum trade of .

NL Ayondo staat u toe om een minimum trade uit te voeren van . Dit kan variëren afhankelijk van het account dat u opent. Ayondo staat u toe om een maximum trade uit te voeren van.

Îngilîzî Holandî
ayondo ayondo
minimum minimum
trade trade
vary variëren
account account
allows kan
to om
maximum een
depending afhankelijk
this dit

EN Important to notice, prefetch will not execute or otherwise process the resource, and to execute it the page will still need to call the resource by the <script> tag.

NL Belangrijk om op te merken, prefetch zal de bron niet uitvoeren of anderszins verwerken, en om het uit te voeren, zal de pagina de bron nog steeds moeten aanroepen met de <script> tag.

Îngilîzî Holandî
important belangrijk
resource bron
script script
gt gt
lt lt
or of
process verwerken
page pagina
the de
execute uitvoeren
will zal
to om
tag tag
and en

EN With SSH, you can log into your server via an encrypted connection. Then, you can execute commands. By default, SSH is deactivated, but you can activate SSH via our control panel.

NL Met SSH log je via een versleutelde verbinding in op jouw server. Je krijgt vervolgens de mogelijkheid om commando's uit te voeren. Standaard is SSH uitgeschakeld maar je krijgt de mogelijkheid om SSH te activeren via ons controlepaneel.

Îngilîzî Holandî
ssh ssh
log log
server server
connection verbinding
activate activeren
your je
is is
default standaard
can krijgt
with op
our in
but
then vervolgens

EN Run shortcuts, manage files, or tweak VPS settings right from your browser. No need to install additional software – just enter your commands and execute them via the web-based terminal.

NL Voer snelkoppelingen uit, beheer bestanden of wijzig VPS-instellingen rechtstreeks vanuit je browser. Je hoeft geen extra software te installeren - voer gewoon je opdrachten in en voer ze uit via de webterminal.

Îngilîzî Holandî
enter voer
shortcuts snelkoppelingen
manage beheer
files bestanden
need hoeft
and en
the de
or of
right rechtstreeks
software software
just gewoon
from vanuit
browser browser
no geen
install installeren
to extra
via via

EN Physicians can get the QR-codes for the app via the newsletter of the gastroenterology and hepatology department (apply via the secretary's office), shortly via Domus Medica or via the Artsenkrant.

NL Artsen kunnen de QR-codes voor de app vinden via de nieuwsbrief van de dienst maag-, darm- en leverziekten (aan te vragen via het secretariaat), binnenkort via Domus Medica of via de Artsenkrant.

Îngilîzî Holandî
physicians artsen
newsletter nieuwsbrief
department dienst
shortly binnenkort
or of
the de
can kunnen
app app
for voor
and en
of van
via via

EN Physicians can get the QR-codes for the app via the newsletter of the gastroenterology and hepatology department (apply via the secretary's office), shortly via Domus Medica or via the Artsenkrant.

NL Artsen kunnen de QR-codes voor de app vinden via de nieuwsbrief van de dienst maag-, darm- en leverziekten (aan te vragen via het secretariaat), via Domus Medica of via de Artsenkrant.

Îngilîzî Holandî
physicians artsen
newsletter nieuwsbrief
department dienst
or of
the de
can kunnen
app app
for voor
and en
of van
via via

EN Step 5: instruct SELinux to allow Apache to execute the PHP code via PHP-FPM.

NL Stap 5: Instrueer Selinux om Apache toe te staan de PHP-code via PHP-FPM uit te voeren.

Îngilîzî Holandî
apache apache
code code
php php
the de
step stap
to om
via via

EN To update your Debian or Ubuntu-based distribution, execute the following command while logged into the server via SSH.

NL Om uw Debian- of Ubuntu-gebaseerde distributie bij te werken, voert u de volgende opdracht uit terwijl u bent ingelogd op de server via SSH.

Îngilîzî Holandî
debian debian
distribution distributie
logged ingelogd
ssh ssh
or of
server server
the de
to om
command opdracht
following volgende

EN Step 5: instruct SELinux to allow Apache to execute the PHP code via PHP-FPM.

NL Stap 5: Instrueer Selinux om Apache toe te staan de PHP-code via PHP-FPM uit te voeren.

Îngilîzî Holandî
apache apache
code code
php php
the de
step stap
to om
via via

EN Step 5: instruct SELinux to allow Apache to execute the PHP code via PHP-FPM.

NL Stap 5: Instrueer Selinux om Apache toe te staan de PHP-code via PHP-FPM uit te voeren.

Îngilîzî Holandî
apache apache
code code
php php
the de
step stap
to om
via via

EN Step 5: instruct SELinux to allow Apache to execute the PHP code via PHP-FPM.

NL Stap 5: Instrueer Selinux om Apache toe te staan de PHP-code via PHP-FPM uit te voeren.

Îngilîzî Holandî
apache apache
code code
php php
the de
step stap
to om
via via

EN Step 5: instruct SELinux to allow Apache to execute the PHP code via PHP-FPM.

NL Stap 5: Instrueer Selinux om Apache toe te staan de PHP-code via PHP-FPM uit te voeren.

Îngilîzî Holandî
apache apache
code code
php php
the de
step stap
to om
via via

EN Step 5: instruct SELinux to allow Apache to execute the PHP code via PHP-FPM.

NL Stap 5: Instrueer Selinux om Apache toe te staan de PHP-code via PHP-FPM uit te voeren.

Îngilîzî Holandî
apache apache
code code
php php
the de
step stap
to om
via via

EN Step 5: instruct SELinux to allow Apache to execute the PHP code via PHP-FPM.

NL Stap 5: Instrueer Selinux om Apache toe te staan de PHP-code via PHP-FPM uit te voeren.

Îngilîzî Holandî
apache apache
code code
php php
the de
step stap
to om
via via

EN Step 5: instruct SELinux to allow Apache to execute the PHP code via PHP-FPM.

NL Stap 5: Instrueer Selinux om Apache toe te staan de PHP-code via PHP-FPM uit te voeren.

Îngilîzî Holandî
apache apache
code code
php php
the de
step stap
to om
via via

EN Step 5: instruct SELinux to allow Apache to execute the PHP code via PHP-FPM.

NL Stap 5: Instrueer Selinux om Apache toe te staan de PHP-code via PHP-FPM uit te voeren.

Îngilîzî Holandî
apache apache
code code
php php
the de
step stap
to om
via via

EN Step 5: instruct SELinux to allow Apache to execute the PHP code via PHP-FPM.

NL Stap 5: Instrueer Selinux om Apache toe te staan de PHP-code via PHP-FPM uit te voeren.

Îngilîzî Holandî
apache apache
code code
php php
the de
step stap
to om
via via

EN Step 5: instruct SELinux to allow Apache to execute the PHP code via PHP-FPM.

NL Stap 5: Instrueer Selinux om Apache toe te staan de PHP-code via PHP-FPM uit te voeren.

Îngilîzî Holandî
apache apache
code code
php php
the de
step stap
to om
via via

EN Step 5: instruct SELinux to allow Apache to execute the PHP code via PHP-FPM.

NL Stap 5: Instrueer Selinux om Apache toe te staan de PHP-code via PHP-FPM uit te voeren.

Îngilîzî Holandî
apache apache
code code
php php
the de
step stap
to om
via via

EN To update your Debian or Ubuntu-based distribution, execute the following command while logged into the server via SSH.

NL Om uw Debian- of Ubuntu-gebaseerde distributie bij te werken, voert u de volgende opdracht uit terwijl u bent ingelogd op de server via SSH.

Îngilîzî Holandî
debian debian
distribution distributie
logged ingelogd
ssh ssh
or of
server server
the de
to om
command opdracht
following volgende

EN - execute the update routine, querying for any updates and installing them immediately

NL - Voer de update-routine uit, vraag voor eventuele updates en installeer ze onmiddellijk

Îngilîzî Holandî
immediately onmiddellijk
update update
updates updates
the de
for voor
and en

EN - execute the update routine, querying for any updates and installing them immediately

NL - Voer de update-routine uit, vraag voor eventuele updates en installeer ze onmiddellijk

Îngilîzî Holandî
immediately onmiddellijk
update update
updates updates
the de
for voor
and en

EN Juice them: There are still many healthy compounds in the leaves and stems of the male plants, so if you do choose to kill them, you may as well consume them too, rather than just throwing them away.

NL Juice! Er zitten nog steeds veel gezonde stoffen in de bladeren en stengels van mannelijke planten, dus als je ze toch weg wilt gooien, waarom maak je er dan geen juice van?

Îngilîzî Holandî
healthy gezonde
leaves bladeren
plants planten
in in
the de
away van
there er
many veel
and en
you toch

EN There's an easy way to fix them both:Bias → ask them to prove it with data.Misaligned scales → tell them about your scale and ask them to grade to your scale.

NL Er is een eenvoudige manier om ze allebei te repareren:Bias → vraag hen om het te bewijzen met gegevens.Verkeerd uitgelijnde schalen → vertel hen over uw schaal en vraag hen om naar uw schaal te beoordelen.

EN Now install your version of MAGIX Movie Edit Pro/Video Pro X/Photostory Deluxe. If you have purchased a box version, install the software directly via the supplied data storage medium or via Download via the MAGIX Service Center.

NL Installeer eerst uw MAGIX Video deluxe-/Video Pro X-/Photostory Deluxe-versie. Als u een versie in de doos hebt gekocht, installeert u de software rechtstreeks vanaf de meegeleverde gegevensdrager of na het downloaden via het MAGIX Service Center.

Îngilîzî Holandî
magix magix
x x
purchased gekocht
box doos
supplied meegeleverde
center center
video video
software software
directly rechtstreeks
or of
service service
the de
pro pro
version versie
a eerst
if als
you u

EN The following itinerary appeared to be possible : a bus from Kampen to bus stop Ens Sloefweg, a 14 kilometers hike via Schokland to Nagele, a bus via Emmeloord to Urk and a home journey via Lelystad.

NL Met enig passen en meten bleek het onderstaande reisplan mogelijk: een bus vanuit Kampen naar bushalte Ens Sloefweg, een wandeling van 14 kilometer via Schokland naar Nagele, per bus via Emmeloord naar Urk en een thuisreis via Lelystad.

Îngilîzî Holandî
bus bus
kilometers kilometer
hike wandeling
possible mogelijk
and en
the onderstaande
from vanuit
a een
via via

EN Some tracking cookies are placed by third parties who display advertisements via our website. You can remove these cookies centrally via Your Online Choices to prevent them being reinstalled on a third party’s website.

NL Sommige tracking cookies worden geplaatst door derden die onder meer via onze website advertenties aan je vertonen. Deze cookies kan je centraal verwijderen via Your Online Choices zodat ze niet bij een website van een derde teruggeplaatst worden.

Îngilîzî Holandî
tracking tracking
cookies cookies
placed geplaatst
remove verwijderen
centrally centraal
advertisements advertenties
website website
online online
to zodat
our onze
your je
by door
can kan
are worden
third derde
via via
these deze
them ze
a een

EN Execute against sprint work that tracks back to your company’s high-level strategy

NL Voer uit volgens sprint-werk dat hoort bij de geavanceerde strategie van je bedrijf

Îngilîzî Holandî
sprint sprint
strategy strategie
work werk
your je
against van
to hoort
that dat

EN Gather input about what went right and what…didn’t. Trello lets you surface constructive criticism and kudos so your team can execute better next time.

NL Verzamel input over wat er goed is gegaan en wat niet. Trello biedt de mogelijkheid om zowel opbouwende kritiek als lof te uiten, zodat je team de volgende keer beter kan presteren.

Îngilîzî Holandî
gather verzamel
input input
trello trello
criticism kritiek
so zodat
and en
you je
team team
next volgende
what wat
better beter
time keer
right goed
can kan
about om

EN Streamline and automate your project lifecycle. Win more business, optimize utilization, execute profitable projects and bill with precision.

NL Stroomlijn en automatiseer de levenscyclus van je project. Haal meer omzet binnen, optimaliseer het gebruik, voer winstgevende projecten uit en factureer nauwkeurig.

Îngilîzî Holandî
lifecycle levenscyclus
precision nauwkeurig
streamline stroomlijn
automate automatiseer
your je
project project
projects projecten
utilization gebruik
and en
more meer

EN Our professional services team have also embraced remote and virtual delivery to successfully execute projects with no impact on timelines and quality.

NL Ons professionele serviceteam heeft ook externe en virtuele levering omarmd om projecten met succes uit te voeren zonder dat het gevolgen heeft voor de tijdlijnen en kwaliteit.

Îngilîzî Holandî
delivery levering
projects projecten
impact gevolgen
timelines tijdlijnen
quality kwaliteit
remote externe
virtual virtuele
to om
professional professionele
and en
successfully met succes
our ons
with met
no zonder

EN “How to execute projects with military precision EVEN in times of crisis" The secret is to combine the right technology and planning.

NL “How to execute projects with military precision EVEN in times of crisis” Het geheim zit in de combinatie van de juiste technologie en planning.

EN Execute a consistent brand across markets by making your brand’s guidelines instantly accessible to everyone

NL Consistentie tussen verschillende markten door je merkrichtlijnen direct toegankelijk te maken voor iedereen

Îngilîzî Holandî
markets markten
instantly direct
accessible toegankelijk
your je
brand voor
everyone iedereen
by door

EN Execute JavaScript while crawling

NL JavaScript uitvoeren tijdens het crawlen

Îngilîzî Holandî
execute uitvoeren
javascript javascript
while tijdens

EN BackWPup uses WordPress’ own cron job system (WP Cron) to execute scheduled backup jobs

NL BackWPup gebruikt het eigen cron job systeem ((WP Cron) van WordPress om ingeplande back-up taken uit te voeren

Îngilîzî Holandî
system systeem
uses gebruikt
wordpress wordpress
wp wp
to om
execute taken
own eigen
job job
backup back-up

EN Create and manage detailed customer segments and execute targeted multi-channel campaigns that delight customers.

NL Maak en beheer gedetailleerde klantsegmenten en voer gerichte campagnes in verschillende kanalen uit waar klanten blij van worden.

Îngilîzî Holandî
manage beheer
detailed gedetailleerde
targeted gerichte
campaigns campagnes
channel kanalen
customers klanten
and en
segments van

EN ). Additionally, we have an HDS Exhibit for Subscribers to execute.

NL ). Daarnaast hebben we een HDS Exhibit die onze Abonnees kunnen uitvoeren.

Îngilîzî Holandî
subscribers abonnees
we we
have hebben
to daarnaast

EN Execute your brand strategy flawlessly with brand management software

NL Optimaliseer je merkpositionering en strategie met brand management software

Îngilîzî Holandî
strategy strategie
management management
software software
with met
your je

EN Out of the 14 players they evaluated, Adobe and Acquia are now both considered strong leaders – both in completeness of vision as well as in the ability to execute, the two parameters Gartner measures in this study.

NL Van de veertien geëvalueerde spelers worden Adobe en Acquia nu allebei als een sterke leider beschouwd, zowel vanwege hun totaalvisie als hun vermogen om die visie uit te voeren, de twee parameters die Gartner in deze studie meet.

Îngilîzî Holandî
players spelers
adobe adobe
now nu
strong sterke
leaders leider
considered beschouwd
ability vermogen
vision visie
parameters parameters
gartner gartner
study studie
measures meet
to om
the de
in in
out te
and en
both zowel
two twee
are worden
as als
of van
this deze

EN And Adobe managed to now occupy the number one position over all – not only when it comes to completeness of vision, just like in 2019, but now also in the ability to execute, where it ranked number three last year

NL Bovendien staat Adobe nu ook in het algemeen op nummer één, dus niet alleen qua totaalvisie zoals in 2019, maar ook qua vermogen om die visie uit te voeren (vorig jaar op de derde plaats)

Îngilîzî Holandî
adobe adobe
ability vermogen
vision visie
to om
now nu
in in
the de
number nummer
year jaar
not niet
one één
only alleen

EN While Gartner considered the company’s ability to execute already worth a top position in 2019, the Open Digital Experience Platform package gives it a boost also in its completeness of vision

NL In 2019 deelde Gartner het bedrijf al een toppositie toe voor zijn vermogen om zijn visie uit te voeren, maar nu heeft het Open Digital Experience Platform-pakket de doorslag gegeven om hetzelfde te doen voor de totaalvisie

Îngilîzî Holandî
gartner gartner
digital digital
platform platform
package pakket
vision visie
in in
the de
open open
ability vermogen
to om
already al
experience experience
position bedrijf
a een
gives zijn
it maar
also te

EN We can work together with in-house teams or assign our own technical experts to execute the recommended guidelines.

NL Wij kunnen dit afstemmen op jouw specifieke behoeften of andere platformen van jouw voorkeur toevoegen. 

Îngilîzî Holandî
assign
or of
with op
we wij

EN Analyze your blog’s SEO health and performance with our tools. Use our tips to execute the strategies that will make you stand out in your industry.

NL Analyseer de SEO gezondheid en prestaties van uw blog met onze tools. Gebruik onze tips om de strategieën uit te voeren die u zullen laten opvallen in uw branche.

Îngilîzî Holandî
analyze analyseer
blogs blog
seo seo
health gezondheid
performance prestaties
tools tools
tips tips
strategies strategieën
industry branche
the de
use gebruik
in in
to om
will zullen
with met
that die
and en
you u
out te

EN The API will execute the session initialisation process asynchronously. This means the call to create a session will return immediately, but the session will not be ready to use until initialisation has completed.

NL De API voert het sessie-initialisatieproces asynchroon uit. Dit betekent dat de oproep om een sessie te maken onmiddellijk terugkeert, maar dat de sessie pas klaar is voor gebruik als de initialisatie is voltooid.

Îngilîzî Holandî
api api
session sessie
call oproep
ready klaar
use gebruik
completed voltooid
the de
immediately als
means betekent
has is
return een
this dit

EN With Jira Premium plans, you can execute more global and multi-project level rules to scale easier.

NL Met een Jira Premium-abonnement kun je meer algemene regels en regels voor meerdere projecten uitvoeren om makkelijker te schalen.

Îngilîzî Holandî
jira jira
premium premium
plans abonnement
global algemene
rules regels
scale schalen
easier makkelijker
project projecten
to om
you can kun
multi meerdere
more meer
and en
with met

EN Visualize, manage and execute work at every level of scale

NL Visualiseer en beheer werk en voer dit uit op iedere schaal

Îngilîzî Holandî
visualize visualiseer
manage beheer
work werk
scale schaal
and en
at op
of uit

EN Execute against sprint work that tracks back to your organization's high-level strategy.

NL Voer uit volgens sprintwerk dat hoort bij de geavanceerde strategie van je organisatie.

Îngilîzî Holandî
organizations organisatie
strategy strategie
your je
against van
to hoort
that dat

EN Bitbucket's best-in-class Jira and Trello integrations are designed to bring the entire software team together to execute on a project

NL De beste Jira- en Trello-integraties van Bitbucket zijn ontworpen om het hele softwareteam samen een project te laten uitvoeren

Îngilîzî Holandî
jira jira
trello trello
integrations integraties
best beste
project project
the de
entire hele
and en
are zijn
designed ontworpen
a een
bring te
together het

EN Plan and execute email campaigns to improve funnel performance.

NL Plan en voer e-mailcampagnes uit om trechterprestaties te verbeteren.

Îngilîzî Holandî
plan plan
and en
to om
improve verbeteren

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide