EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
"even the victor" di Îngilîzî de dikare bi van Holandî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN To win the right to mate with the hinds, stags roar at each other then lock antlers in bloody battles that exhaust even the victor
NL Om het recht te winnen te mogen paren met de hinden brullen de bokken naar elkaar en gaan ze hevige gevechten aan met elkaar waarbij zelfs de winnaar uitgeput raakt
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
win | winnen |
the | de |
to | om |
even | zelfs |
EN Marcel Cerdan's son in a boxing bout against Furtch at the Victor Hugo stadium. South West signed photograph on the lower right.
NL Marcel Cerdan filt tijdens een bokswedstrijd tegen Furtch in het Victor Hugo stadion. Foto gesigneerd Sud Ouest rechtsonder.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
marcel | marcel |
stadium | stadion |
photograph | foto |
hugo | hugo |
in | in |
on | tijdens |
the | tegen |
EN ? with gallery owner Victor Gisler, co-founder of the Zurich Art Weekend.
NL ...bij galeriehouder Victor Gisler, mede-oprichter van Zurich Art Weekend.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
co-founder | mede-oprichter |
zurich | zurich |
weekend | weekend |
art | art |
with | bij |
EN Here on Rämistrasse, where I have been with my gallery for a long time, will be the Swiss Gallery Mile in the future. Victor Gisler, Founder of Mai 36
NL De Rämistrasse, waar mijn galerie al lang gevestigd is, zal in de toekomst een hub voor galerieën worden. Victor Gisler, oprichter van Mai 36
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
gallery | galerie |
time | al |
founder | oprichter |
mai | mai |
long | lang |
in | in |
the | de |
where | waar |
be | worden |
for | voor |
a | een |
my | mijn |
future | toekomst |
EN One of them is Victor Gisler, founder of the Mai 36 gallery
NL Een van hen is Victor Gisler, oprichter van de galerie Mai 36
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
founder | oprichter |
mai | mai |
gallery | galerie |
is | is |
the | de |
of | van |
EN Victor Gisler was a member of the Art Basel Committee for 12 years and also a founding member of the Zurich Art Weekend in 2018.
NL Victor Gisler was 12 jaar lang lid van het Art Basel Comité en heeft in 2018 meegeholpen aan de oprichting van Zurich Art Weekend.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
basel | basel |
zurich | zurich |
weekend | weekend |
art | art |
committee | comité |
in | in |
the | de |
member | lid |
years | jaar |
and | en |
a | heeft |
of | van |
EN Women in Sports by Peter Victor | Blurb Books Canada
NL Women in Sports door Peter Victor | Blurb-boeken Nederland
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
women | women |
peter | peter |
blurb | blurb |
books | boeken |
in | in |
by | door |
EN Wonder as the true basis for research: Royal award for Victor Pop
NL Verwondering als integere basis voor onderzoek: koninklijke onderscheiding voor Victor Pop
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
basis | basis |
research | onderzoek |
royal | koninklijke |
award | onderscheiding |
pop | pop |
for | voor |
as | als |
EN For his research, his track record in healthcare and years of commitment to improving primary care, emeritus professor of primary care Victor Pop has been appointed Officer in the Order of Orange-Nassau
NL Voor zijn onderzoek, zijn staat van dienst in de gezondheidszorg en jarenlange inzet voor het verbeteren van eerstelijns zorg is emeritus hoogleraar Eerstelijnszorg Victor Pop benoemd tot Officier in de Orde van Oranje-Nassau
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
research | onderzoek |
commitment | inzet |
improving | verbeteren |
pop | pop |
appointed | benoemd |
order | orde |
in | in |
healthcare | gezondheidszorg |
years | jarenlange |
the | de |
care | zorg |
and | en |
for | voor |
to | tot |
has | is |
EN Splashtop is hosting a virtual webinar with Dave Helmly from Adobe and Victor Chin from Splashtop to discuss how creative professionals can use Splashtop to remotely access Adobe desktop applications from any device
NL Splashtop organiseert een virtueel webinar met Dave Helmly van Adobe en Victor Chin van Splashtop om te bespreken hoe creatieve professionals Splashtop kunnen gebruiken om op afstand toegang te krijgen tot Adobe-desktoptoepassingen vanaf elk apparaat
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
splashtop | splashtop |
webinar | webinar |
adobe | adobe |
creative | creatieve |
professionals | professionals |
remotely | op afstand |
device | apparaat |
virtual | virtueel |
use | gebruiken |
access | toegang |
to | om |
can | kunnen |
how | hoe |
with | op |
from | vanaf |
EN Victor C.,Splashtop Program Management Director, will be presenting how users of Splashtop Business Access Pro and SOS can use their JumpCloud credentials to authenticate their Splashtop accounts
NL Victor C., Splashtop Program Management Director, zal tonen hoe gebruikers van Splashtop Business Access Pro en SOS hun JumpCloud-inloggegevens kunnen gebruiken om hun Splashtop-accounts te verifiëren
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
c | c |
splashtop | splashtop |
program | program |
director | director |
sos | sos |
credentials | inloggegevens |
authenticate | verifiëren |
accounts | accounts |
management | management |
users | gebruikers |
business | business |
access | access |
use | gebruiken |
pro | pro |
to | om |
will | zal |
how | hoe |
and | en |
of | van |
can | kunnen |
their | hun |
EN Discover the history of the Brussels Centre for Fine Arts, a major cultural venue and architectural masterpiece by Victor Horta, open since 1928.
NL Ontdek de geschiedenis van het Paleis voor Schone Kunsten van Brussel, een architecturaal meesterwerk van Victor Horta dat in 1928 opende voor het publiek.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
discover | ontdek |
history | geschiedenis |
brussels | brussel |
arts | kunsten |
masterpiece | meesterwerk |
open | publiek |
the | de |
for | voor |
a | een |
of | van |
EN Cyclists like Victor, Laura, Gustavo and Anna - normal people, with different stories and paths, united by one shared trait: a love of cycling
NL Fietsers als Victor, Laura, Gustavo en Anna - normale mensen, met verschillende verhalen en routes, verenigd door één gemeenschappelijk kenmerk: hun liefde voor fietsen
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
cyclists | fietsers |
laura | laura |
anna | anna |
normal | normale |
people | mensen |
stories | verhalen |
cycling | fietsen |
different | verschillende |
united | verenigd |
and | en |
with | met |
by | door |
EN Victor: An Eclectic with a Love for Bikes
NL Victor: eclectisch met een liefde voor fietsen
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
bikes | fietsen |
for | voor |
with | met |
a | een |
EN Environmental planner, singer, artist, sportsman…Victor always chooses to ride when moving throughout his city, as well as beyond
NL Milieu planner, zanger, artiest, sportman… Victor kiest altijd voor de fiets als hij zich door zijn stad verplaatst, maar ook daarbuiten
EN As for the greatest lesson that the bike has taught Victor? “When you ride, anything can happen, from long and wonderful adventures, to big, epic crashes
NL De grootste les die Victor heeft geleerd van de fiets? “Als je rijdt, kan er van alles gebeuren, van lange en prachtige avonturen tot grote, epische botsingen
EN Victor C.,Splashtop Program Management Director, will be presenting how users of Splashtop Business Access Pro and SOS can use their JumpCloud credentials to authenticate their Splashtop accounts
NL Victor C., Splashtop Program Management Director, zal tonen hoe gebruikers van Splashtop Business Access Pro en SOS hun JumpCloud-inloggegevens kunnen gebruiken om hun Splashtop-accounts te verifiëren
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
c | c |
splashtop | splashtop |
program | program |
director | director |
sos | sos |
credentials | inloggegevens |
authenticate | verifiëren |
accounts | accounts |
management | management |
users | gebruikers |
business | business |
access | access |
use | gebruiken |
pro | pro |
to | om |
will | zal |
how | hoe |
and | en |
of | van |
can | kunnen |
their | hun |
EN Victor has made a name for himself as one of the most original and exciting talents in freestyle snowboarding. Although he's known for his backcountry adventures, he's really an all-rounder, smashing it as a freerider in parks and on rails.
NL Victor heeft naam gemaakt als een van de origineelste en opzienbarende talenten van het freestyle snowboarden. Hij staat bekend om zijn backcountry-avonturen, maar hij is eigenlijk een all-rounder, een vakkundig freerider in parken en op rails.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
made | gemaakt |
talents | talenten |
snowboarding | snowboarden |
known | bekend |
adventures | avonturen |
parks | parken |
rails | rails |
on | op |
the | de |
in | in |
name | naam |
of | van |
and | en |
EN Eifel-Blick Vogelsang – Victor-Neels-Brücke Loop from Morsbach
NL Eifel-Blick Vogelsang – Victor-Neels-Brücke Rondje vanuit Morsbach
EN Urftstaumauer – Victor-Neels-Brücke Loop from Morsbach
NL Urftstaumauer – Victor-Neels-Brücke Rondje vanuit Morsbach
EN Pauline & Victor from AppScho got their new web page design by running a design contest:
NL Pauline & Victor from AppScho hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
web | web |
design | ontwerp |
contest | wedstrijd |
a | een |
EN Check out Pauline & Victor from AppScho's Web page design contest…
NL Bekijk Pauline & Victor from AppScho hun wedstrijd in de categorie Web-ontwerp…
EN Pauline & Victor from AppScho collaborated with designers to refine their ideas
NL Pauline & Victor from AppScho werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
designers | ontwerpers |
refine | verfijnen |
ideas | ideeën |
their | hun |
EN Pauline & Victor from AppScho got their new web page design by running a design contest:
NL Pauline & Victor from AppScho hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
web | web |
design | ontwerp |
contest | wedstrijd |
a | een |
EN Check out Pauline & Victor from AppScho's Web page design contest…
NL Bekijk Pauline & Victor from AppScho hun wedstrijd in de categorie Web-ontwerp…
EN Pauline & Victor from AppScho collaborated with designers to refine their ideas
NL Pauline & Victor from AppScho werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
designers | ontwerpers |
refine | verfijnen |
ideas | ideeën |
their | hun |
EN Victor Lenaers gets his supplies from Veuve Auregan on a stage of the Tour de France between Cherbourg and Brest.
NL Victor Lenaers haalt zijn bevoorrading van Veuve Auregan op een etappe van de Tour de France tussen Cherbourg en Brest.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
stage | etappe |
tour | tour |
france | france |
on | op |
a | een |
de | de |
EN ? with gallery owner Victor Gisler, co-founder of the Zurich Art Weekend.
NL ...bij galeriehouder Victor Gisler, mede-oprichter van Zurich Art Weekend.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
co-founder | mede-oprichter |
zurich | zurich |
weekend | weekend |
art | art |
with | bij |
EN Here on Rämistrasse, where I have been with my gallery for a long time, will be the Swiss Gallery Mile in the future. Victor Gisler, Founder of Mai 36
NL De Rämistrasse, waar mijn galerie al lang gevestigd is, zal in de toekomst een hub voor galerieën worden. Victor Gisler, oprichter van Mai 36
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
gallery | galerie |
time | al |
founder | oprichter |
mai | mai |
long | lang |
in | in |
the | de |
where | waar |
be | worden |
for | voor |
a | een |
my | mijn |
future | toekomst |
EN One of them is Victor Gisler, founder of the Mai 36 gallery
NL Een van hen is Victor Gisler, oprichter van de galerie Mai 36
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
founder | oprichter |
mai | mai |
gallery | galerie |
is | is |
the | de |
of | van |
EN Victor Gisler was a member of the Art Basel Committee for 12 years and also a founding member of the Zurich Art Weekend in 2018.
NL Victor Gisler was 12 jaar lang lid van het Art Basel Comité en heeft in 2018 meegeholpen aan de oprichting van Zurich Art Weekend.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
basel | basel |
zurich | zurich |
weekend | weekend |
art | art |
committee | comité |
in | in |
the | de |
member | lid |
years | jaar |
and | en |
a | heeft |
of | van |
EN Last Updated on October 28, 2019 by Victor Perez Vas
NL Laatst bijgewerkt op 28 oktober 2019 door Victor Perez Vas
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
last | laatst |
updated | bijgewerkt |
october | oktober |
on | op |
by | door |
EN Last Updated on October 15, 2020 by Victor Perez Vas
NL Laatst bijgewerkt op 15 oktober 2020 door Victor Perez Vas
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
last | laatst |
updated | bijgewerkt |
october | oktober |
on | op |
by | door |
EN Watch Love, Victor | Full episodes | Disney+
NL Kijk de volledige afleveringen van Love, Victor | Disney+
EN Yes, your images will stay compressed even after removing Imagify (and even after you delete your Imagify account).
NL Ja, je afbeeldingen zullen gecomprimeerd blijven na het verwijderen van Imagify (en ook als je je Imagify account verwijderd)
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
images | afbeeldingen |
compressed | gecomprimeerd |
account | account |
your | je |
after | na |
yes | ja |
even | ook |
and | en |
delete | verwijderen |
will | zullen |
stay | blijven |
removing | verwijderen van |
EN So Sarah decided to work even harder! In the end, she was so busy, she even forgot her husband?s birthday! And then, the worst happened ? Sarah?s business started to lose customers.
NL Sarah besloot nog harder te gaan werken. Op het laatst was ze zo druk dat ze zelfs de verjaardag van haar man vergat. Uiteindelijk werd haar grootste vrees bewaarheid: ze begon klanten te verliezen.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
sarah | sarah |
busy | druk |
husband | man |
birthday | verjaardag |
started | begon |
customers | klanten |
the | de |
was | werd |
work | werken |
lose | verliezen |
then | op |
even | zelfs |
to | dat |
she | ze |
EN This approach makes even the most complex project tasks manageable meaning you?ll be able to achieve your goals of optimum customer management and successful business even faster.
NL Zo worden zelfs de meeste complexe projecttaken beheersbaar en jij bereikt sneller jouw doel: een optimaal customer management voor een succesvollere business.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
complex | complexe |
optimum | optimaal |
customer | customer |
faster | sneller |
management | management |
business | business |
the | de |
be | worden |
and | en |
even | zelfs |
meaning | een |
the most | meeste |
EN The PRO version of Google Merchant Center (Google-Shopping) allows even more control on product data, exports your product reviews and special offers, allows an even more precise segmentation of your Google Shopping campaigns
NL De PRO-versie van Google Merchant Center (Google-Shopping) biedt nog meer controle over productgegevens, exporteert uw productbeoordelingen en promoties, en maakt een nog nauwkeurigere segmentatie van uw Google Shopping-campagnes mogelijk
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
center | center |
control | controle |
segmentation | segmentatie |
shopping | shopping |
campaigns | campagnes |
the | de |
pro | pro |
version | versie |
offers | biedt |
and | en |
of | van |
more | meer |
on | over |
EN For this I used the excellent Nikon CoolScan LS-50, also known as the Nikon CoolScan V ED. These scanners perform superb, even though Nikon stopped producing them. Even support has been stopped or reduced. If you need one, eBay is the place to go.
NL Hiervoor gebruikte ik de uitstekende Nikon CoolScan LS-50, ook wel bekend als de Nikon CoolScan V ED. Deze scanners presteren echt erg goed, ook al worden ze al een tijd niet meer gemaakt of ondersteund. Als je er een wilt hebben, even op eBay kijken.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
nikon | nikon |
known | bekend |
v | v |
scanners | scanners |
perform | presteren |
ebay | ebay |
for this | hiervoor |
support | ondersteund |
i | ik |
excellent | uitstekende |
or | of |
the | de |
used | gebruikte |
though | al |
to | kijken |
has | een |
this | deze |
EN Put.io even supports the use download managers that split downloads into multiple chunks so that you can maximize your Internet bandwidth (they even recommend it).
NL Put.io ondersteund en adviseert het gebruik van download managers, voorla die download managers die bestanden opsplitsen in ?chunks? zodat je het maximale uit jouw Internet verbinding kunt halen.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
io | io |
supports | ondersteund |
managers | managers |
maximize | maximale |
download | download |
your | je |
internet | internet |
so | zodat |
use | gebruik |
it | en |
you can | kunt |
EN I use it every now and then, either on my QNAP, HTPC, Ubuntu machine or even my DD-WRT router. Earlier this week I even needed it to checkout my old web-server specs versus the new web-server.
NL Ik doe dat zo nu en dan voor bijvoorbeeld mijn QNAP, HTPC, Ubuntu machine of zelfs DD-WRT router. Eerder deze week wilde ik dat ook doen toen ik deze webserver liet updaten naar nieuwe hardware.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
qnap | qnap |
ubuntu | ubuntu |
machine | machine |
router | router |
week | week |
i | ik |
now | nu |
or | of |
new | nieuwe |
my | mijn |
even | zelfs |
and | en |
to | ook |
EN The PowerDMARC platform is easy even for non-security people to use, but even so, if you still need some help interpreting the data in the results, we’re here for you!.
NL Het PowerDMARC-platform is zelfs voor niet-veiligheidsmensen gemakkelijk te gebruiken, maar als u toch wat hulp nodig hebt bij de interpretatie van de gegevens in de resultaten, staan wij voor u klaar!
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
platform | platform |
is | is |
the | de |
data | gegevens |
easy | gemakkelijk |
use | gebruiken |
results | resultaten |
need | nodig |
help | hulp |
in | in |
for | voor |
even | zelfs |
to | maar |
but | |
if | als |
you | toch |
were | van |
in the | wij |
EN With top winter sports equipment, the turns are even easier and the runs even more glorious. Hire out and test the latest gear at one of the more than 26 swissrent shops.
NL Met de beste wintersportuitrusting gaan je bochten nog gemakkelijker en worden je afdalingen nog glorieuzer. Huur en test de nieuwste uitrusting in een van de 26 winkels van swissrent.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
turns | bochten |
easier | gemakkelijker |
hire | huur |
shops | winkels |
the | de |
test | test |
are | worden |
gear | uitrusting |
with | met |
and | en |
latest | nieuwste |
of | van |
EN It allows cell membranes in the brain to become even more smooth and permeable, making your baby’s brain functions work even better.
NL Ze zorgen ervoor dat de celmembranen in de hersenen nog soepeler en beter doordringbaar worden, zodat de hersenfuncties nog beter werken.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
brain | hersenen |
in | in |
work | werken |
better | beter |
the | de |
to | zodat |
and | en |
EN You can even see which operating system your audience uses on their devices! All of these are important metrics for you to measure your campaigns and use it to improve or even expand.
NL Je kunt zelfs zien welk besturingssysteem je doelgroep gebruikt op hun apparaten! Dit zijn allemaal belangrijke meetgegevens die je kunt gebruiken om je campagnes te meten en te verbeteren of zelfs uit te breiden.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
important | belangrijke |
campaigns | campagnes |
expand | breiden |
operating system | besturingssysteem |
your | je |
devices | apparaten |
or | of |
on | op |
to | om |
even | zelfs |
measure | meten |
use | gebruiken |
improve | verbeteren |
you can | kunt |
their | hun |
all | te |
and | en |
for | welk |
are | zijn |
of | uit |
see | zien |
EN Even the North Face business apparel is designed to protect its wearer from even the most abrupt weather changes
NL Zelfs de zakelijke kleding van The North Face is ontworpen om de drager te beschermen tegen zelfs de meest abrupte weersveranderingen
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
face | face |
business | zakelijke |
apparel | kleding |
is | is |
the | de |
north | north |
to | om |
protect | beschermen |
even | zelfs |
designed | ontworpen |
EN This simple recipe for fennel pasta inspires even our children. ➜ Always creamy delicious with parmesan sauce and quickly prepared, even on the go!
NL Dit eenvoudige recept voor venkelpasta vindt zelfs onze kinderen lekker. Altijd romig en heerlijk met parmezaanse saus en snel te bereiden, zelfs voor onderweg!
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
recipe | recept |
children | kinderen |
always | altijd |
creamy | romig |
sauce | saus |
simple | eenvoudige |
quickly | snel |
and | en |
even | zelfs |
our | onze |
with | met |
delicious | lekker |
this | dit |
EN You, too, can make a difference. Together with your input, we can make Rotterdam Pride even more visible, we can work together on our mission and create an even more exciting program.
NL Ook jij kan een verschil maken. Samen met jouw input kunnen we Rotterdam Pride nog zichtbaarder maken, kunnen we samenwerken aan onze missie en een nog toffere programmering neerzetten.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
difference | verschil |
rotterdam | rotterdam |
work together | samenwerken |
mission | missie |
we | we |
with | samen |
our | onze |
and | en |
can | kan |
a | een |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide