Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Holandî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "during descents" ji Îngilîzî bo Holandî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"during descents" di Îngilîzî de dikare bi van Holandî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

during - aan aantal af al alle alleen alles als altijd andere bepaalde bij bij de dag dagen dan dat datum de deel deze die dit door door de een eerste eigen elk elke en er functie gaan gaat gebruik gebruikers gebruikt gedurende geen gegevens goed haar hebben hebt heeft helpen het het is hij hoe hun in in de in het is jaar je jouw kan komen kunnen laat maar maken meer meer dan mensen met moment na naar nadat niet nieuwe nog nu of om om te onder online ons onze ook op op afstand op de op het open over pagina per periode plaats samen software te team tegen tijd tijdens tot tussen twee u uit uur uw van van de van een veel verschillende via voor voor de vragen waar wanneer was wat we website welke werk wij worden wordt zal ze zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat één
descents afdalingen

Wergera Îngilîzî bo Holandî ya {lêgerîn}

Îngilîzî
Holandî

EN During four dives with a PADI Instructor, you'll practice descents, buoyancy and safety stops. Through hands-on exercises, you'll discover how deep dives affect color, physical objects and your brain.

NL Tijdens de vier duiken die je met een PADI-instructeur maakt, oefen je afdalingen, uittrimmen en veiligheidsstops. Door de praktijkoefeningen ontdek je hoe diepe duiken van invloed zijn op kleur, voorwerpen en op je hersenen.

Îngilîzî Holandî
dives duiken
padi padi
instructor instructeur
descents afdalingen
discover ontdek
affect invloed
objects voorwerpen
brain hersenen
your je
how hoe
and en
on op
during tijdens
four van
a een
color kleur

EN The goal was to create a bike that would achieve optimal balance with the rider, that was even more manoeuvrable on climbs and that would enhance its performance during descents and on more technically challenging terrains.

NL Het doel was om een fiets te creëren die het evenwicht met de fietser optimaliseert, nog beter bestuurbaar is bij beklimmingen, zijn kwaliteiten nog beter tot ontwikkeling brengt bij afdalingen en op de meer technische terreinen.

Îngilîzî Holandî
bike fiets
balance evenwicht
descents afdalingen
the de
goal doel
to om
that die
with bij
achieve met
on op
a een
and en
more meer

EN During four dives with a PADI Instructor, you'll practice descents, buoyancy and safety stops. Through hands-on exercises, you'll discover how deep dives affect color, physical objects and your brain.

NL Tijdens de vier duiken die je met een PADI-instructeur maakt, oefen je afdalingen, uittrimmen en veiligheidsstops. Door de praktijkoefeningen ontdek je hoe diepe duiken van invloed zijn op kleur, voorwerpen en op je hersenen.

Îngilîzî Holandî
dives duiken
padi padi
instructor instructeur
descents afdalingen
discover ontdek
affect invloed
objects voorwerpen
brain hersenen
your je
how hoe
and en
on op
during tijdens
four van
a een
color kleur

EN SAFETY OF FULL CARBON CLINCHER WHEELS FOR RIM BRAKES DURING HILL AND MOUNTAIN DESCENTS

NL ZIJN FULL CARBON CLINCHER WIELEN VOOR VELGREMMEN VEILIG TIJDENS AFDALINGEN IN DE HEUVELS EN BERGEN?

Îngilîzî Holandî
carbon carbon
wheels wielen
mountain bergen
descents afdalingen
full full
for voor
and en
during tijdens

EN Anybody who reckons the picturesque landscapes in canton Jura are exclusively covered by horse or bike as means of getting around is way out of touch - because scooter descents are equally as thrilling and adventurous!

NL Wie denkt dat het schilderachtige landschap van kanton Jura uitsluitend op het paard of de fiets kan worden verkend, vergist zich sterk - een afdaling per step is minstens even spannend en avontuurlijk.

Îngilîzî Holandî
landscapes landschap
canton kanton
jura jura
horse paard
bike fiets
means
adventurous avontuurlijk
or of
is is
the de
who wie
are worden
exclusively uitsluitend
covered op
and en
as even

EN Perfect pistes, varied descents: that?s the ?Snow Safari? for you.

NL Perfecte pistes en keuze te over bij de afdalingen: dat is ?Snowsafari?.

Îngilîzî Holandî
pistes pistes
descents afdalingen
perfect perfecte
the de
that dat
for over

EN Making your mark in deep, pristine snow ? descents fly by far too quickly.

NL Je sporen trekken door de maagdelijke diepsneeuw ? na de hoogtemeters die je overwonnen hebt, ben je veel te snel weer beneden.

Îngilîzî Holandî
quickly snel
your je
far veel
snow de
deep te
by door

EN Thrilling descents along spectacular single-track trails traversing the Alps, along the Jura from Basel to Lake Geneva, or through the Pre-Alps right through Switzerland

NL Met de mountainbike op spectaculaire singletrails door de Alpen, langs de Jura van Basel aan het Meer van Genève, of door de Vooralpen eens dwars door heel Zwitserland

Îngilîzî Holandî
jura jura
basel basel
geneva genève
switzerland zwitserland
or of
the de
alps alpen
to meer

EN Those who love the thrill of steep climbs and speedy descents on their bike will find much to delight them in the

NL Wie houdt van bergop-bergaf met zijn bike, komt in de regio

Îngilîzî Holandî
bike bike
in in
the de
who wie
of van

EN Every Tuesday, the hotel’s ski guide Martin takes anyone who’s interested on a journey of discovery to the most beautiful huts and descents in the Adelboden ski region

NL Elke dinsdag neemt Martin, de skigids van het hotel, alle geïnteresseerden mee op een ontdekkingstocht naar de mooiste berghutten en afdalingen in het skigebied van Adelboden

Îngilîzî Holandî
tuesday dinsdag
hotels hotel
martin martin
takes neemt
huts berghutten
descents afdalingen
adelboden adelboden
in in
the de
on op
every elke
to mee
and en
a een
of van

EN With steep gradients, false flats, and two shorts descents, Mt

NL Met steile hellingspercentages en twee korte afdalingen is Mt

Îngilîzî Holandî
shorts korte
descents afdalingen
mt mt
two twee
and en
with met

EN There are plenty of tea-rooms and pubs on the way round, but you'll need to make sure you don't load up too much for the steep, steep climbs and technical descents of the Grimpeur

NL Onderweg kom je heel wat theehuisjes en pubs tegen, maar zorg dat je je niet te vol propt, want er komen nog een aantal steile klimpartijen en technische afdalingen op de Grimpeur aan

Îngilîzî Holandî
pubs pubs
technical technische
descents afdalingen
on op
the de
for onderweg
there er
much te
and en
but
sure dat
need je

EN An iconic and challenging loop that's got it all: amazing views, breathtaking climbs and fast descents

NL Dit beroemde en uitdagende parcours heeft het allemaal: een fantastisch uitzicht, pittige klimpartijen en snelle afdalingen

Îngilîzî Holandî
amazing fantastisch
views uitzicht
fast snelle
descents afdalingen
all allemaal
and en

EN This ride is all about pleasure and pain, combining fantastic views and scenery with challenging climbs and wicked descents.

NL Tijdens deze rit draait het allemaal om plezier en pijn, want de fantastische uitzichten worden afgewisseld met uitdagende klimpartijen en spannende afdalingen.

Îngilîzî Holandî
ride rit
pain pijn
fantastic fantastische
views uitzichten
descents afdalingen
about om
with met
this deze
pleasure plezier
and en
all de

EN Dudu, my bike friend for long descents, invited me to his winter residence in Mürren

NL Dudu, mijn fietsvriend voor lange afdalingen, nodigde me uit in zijn winterverblijf in Mürren

Îngilîzî Holandî
long lange
descents afdalingen
in in
me me
my mijn
for voor

EN The roads, the climbs, the views and descents — they are so impressive they will blow your mind

NL De wegen, de beklimmingen, de uitzichten én de afdalingen – ze zijn allemaal zo indrukwekkend dat ze blijven verbazen

EN There are a few road cycling classics that are famous for very good reasons and, as such, are really worth a trip. The roads, the climbs, the views and descents — they are so impressive they will blow your mind.

NL Er bestaan een paar wielerklassiekers die hun roem verdienen en zeker een trip waard zijn. De wegen, de beklimmingen, de uitzichten én de afdalingen – ze zijn allemaal zo indrukwekkend dat ze je zullen verbazen.

EN A trail geometry, with a very short rear and an advanced steering angle that gives the rider a comfortable ride, ensuring that it has the necessary stiffness for climbs and giving you control of your bike on descents and in technical areas.

NL Een trailgeometrie met een zeer kort achterstuk en een stuurhoek waarmee de fietser comfortabel rijdt, de nodige stijfheid voor beklimmingen en de controle over de fiets in de afdalingen en op moeilijke stukken gewaarborgd wordt.

Îngilîzî Holandî
short kort
comfortable comfortabel
necessary nodige
control controle
bike fiets
descents afdalingen
very zeer
in in
the de
for voor
on op
a een
and en
of stukken
that waarmee

EN Supporting the rider on climbs and helping them to control the bike on descents.

NL Ondersteuning van de renner bij beklimmingen en een goede controle over de fiets in de afdalingen.

Îngilîzî Holandî
supporting ondersteuning
bike fiets
descents afdalingen
control controle
the de
and en
to over

EN Full control over your bike on descents and in the most technical areas thanks to its longer reach, its highly rigid and responsive rear, its seat post towards the rear and its advanced steering angle.

NL Een totale controle over je fiets in de afdalingen en de meest technische gebieden dankzij de langere reach, de ultrastijve en reactieve achterkant, het naar achteren geplaatste zadel en de gelanceerde stuuruitslag.

Îngilîzî Holandî
control controle
bike fiets
descents afdalingen
technical technische
areas gebieden
rear achterkant
seat zadel
reach reach
your je
in in
the de
full totale
longer langere
and en

EN Take on new lines, new descents, new horizons that blur the limits you knew about mountain biking and open up a new world of possibilities to explore.

NL Neem het op tegen nieuwe lijnen, nieuwe afdalingen, nieuwe horizonten die de grenzen die je kende over mountainbiken doen vervagen en een nieuwe wereld van mogelijkheden openen om te verkennen.

Îngilîzî Holandî
descents afdalingen
limits grenzen
knew kende
world wereld
possibilities mogelijkheden
on op
the de
open openen
to om
and en
a een
lines lijnen
that die

EN Complete epic routes with endless descents or compete in an Enduro World Series? Our BH trail and enduro bikes have it all for tackling any terrain

NL Gedenkwaardige routes met eindeloze afdalingen of wedstrijden van de Enduro World Series rijden? Onze BH trail- en endurofietsen zijn geschikt voor elk soort terrein

Îngilîzî Holandî
endless eindeloze
descents afdalingen
enduro enduro
series series
bh bh
terrain terrein
routes routes
or of
world world
trail van de
for voor
our onze
with met
and en

EN Ascents or descents, you will no longer find any limits

NL Beklimmingen en afdalingen, geen uitdaging is je nog te groot

Îngilîzî Holandî
descents afdalingen
no geen
find en

EN To do so, the steering angle is 67º, with short chainstays of 453 mm that maintain agility on ascents and descents

NL Hiervoor hebben we de balhoofdfhoek tussen 68º en 67º geplaatst, met korte achterbuizen van 453 mm waarmee de wendbaarheid bij het klimmen en afdalen behouden blijft

Îngilîzî Holandî
short korte
mm mm
agility wendbaarheid
the de
with bij
is blijft
maintain behouden
and en
to waarmee

EN The perfect combination of stability on descents and reactivity on climbs

NL De perfecte combinatie van stabiliteit in afdalingen en reactiviteit tijdens beklimmingen

Îngilîzî Holandî
perfect perfecte
stability stabiliteit
descents afdalingen
the de
combination combinatie
and en
of van
on tijdens

EN The 68º steering angle and increased reach enhance its performance on descents and on the most difficult terrains.

NL De stuurhoek van 68º en de grotere reach versterken zijn kwaliteiten in de afdaling en op de zwaarste terreinen.

Îngilîzî Holandî
reach reach
on op
the de
enhance versterken
increased grotere
and en

EN The 68º steering angle and a reach that is longer than the previous version enhance its performance on descents and on the most difficult terrains

NL De stuurhoek van 68º en de, ten opzichte van de vorige uitvoering, verhoogde reach, versterken zijn kwaliteiten in afdalingen en op moeilijk terrein

Îngilîzî Holandî
performance uitvoering
descents afdalingen
difficult moeilijk
reach reach
on op
the de
enhance versterken
previous vorige
and en
is zijn

EN The other standout feature of the BH Lynx Race Carbon is its Split Pivot suspension system, which achieves the perfect balance between climbing performance and impact absorption on descents.

NL Het andere kenmerk dat de BH Lynx Race Carbon onderscheidt, is het Split Pivot-veringssysteem, dat een geweldige balans biedt tussen klimprestaties en krachtdemping bij het afdalen.

Îngilîzî Holandî
feature kenmerk
bh bh
lynx lynx
race race
carbon carbon
balance balans
is is
the de
other andere
and en
perfect bij

EN To do so, we have extended the reach to between 10 and 20 mm, the steering angle is between 68º and 67º, with short chainstays of 430 mm that maintain agility on ascents and descents

NL Hiervoor hebben we de reach vergroot tussen 10 en 20 mm en is de balhoofdfhoek tussen 68º en 67º geplaatst, met korte achterbuizen van 430 mm waarmee de wendbaarheid bij het klimmen en afdalen behouden blijft

Îngilîzî Holandî
mm mm
short korte
agility wendbaarheid
reach reach
is is
we we
the de
with bij
and en
maintain behouden
to waarmee
have hebben

EN Our BH trail and enduro bikes have it all for tackling any terrain. Lightweight and resistant, all of them incorporate the Split Pivot system, the magic of a unique and exclusive suspension system. Ascents or descents, you will no longer find any limits.

NL Onze BH trail- en endurofietsen zijn geschikt voor elk soort terrein. Ze zijn licht en stevig en zijn allemaal uitgerust met het Split Pivot-systeem. Beklimmingen en afdalingen, geen uitdaging is je nog te groot. Je nieuwe All Mountain staat op je te wac

Îngilîzî Holandî
bh bh
terrain terrein
descents afdalingen
system systeem
all all
our onze
them ze
for voor
find en

EN The Xtep Carbon features the new Shimano EP8 motor, which means: A natural ride, supporting the rider on climbs and helping them to control the bike on descents

NL De Xtep Carbon is uitgerust met de nieuwe motor van Shimano EP8 wat neerkomt op een natuurlijk rijgedrag, de ondersteuning van de renner bij beklimmingen en een goede controle over de ?ets in de afdalingen

Îngilîzî Holandî
carbon carbon
means
descents afdalingen
new nieuwe
control controle
the de
on op
natural natuurlijk
supporting ondersteuning
and en
a een
to over

EN Interact with your rides and routes right in the app. Use the elevation profile to check out climbs and descents. Zoom in, pan, and see exactly where on your map that big climb starts.

NL Interactie met uw ritten en routes rechtstreeks in de app. Gebruik het hoogteprofiel om beklimmingen en afdalingen te bekijken. Zoom in, bekijk en zie precies waar op de kaart die grote klim begint.

Îngilîzî Holandî
interact interactie
descents afdalingen
zoom zoom
map kaart
starts begint
routes routes
in in
big grote
rides ritten
use gebruik
check bekijk
the de
to om
app app
where waar
and en
exactly precies
on op
out te

EN From sunrise ascents to sunset descents and everything in between, the ski touring selection is built for forging your own path through the mountains

NL Van vroege ochtendbeklimmingen tot afdalingen bij zonsondergang en alles daartussenin, is deze toerskiselectie ontwikkeld om je eigen lijn te trekken in de bergen

Îngilîzî Holandî
sunset zonsondergang
descents afdalingen
built ontwikkeld
mountains bergen
is is
your je
the de
to om
and en
in in
own eigen
from tot
for deze

EN The roads, the climbs, the views and descents — they are so impressive they will blow your mind

NL De wegen, de beklimmingen, de uitzichten én de afdalingen – ze zijn allemaal zo indrukwekkend dat ze blijven verbazen

EN There are a few road cycling classics that are famous for very good reasons and, as such, are really worth a trip. The roads, the climbs, the views and descents — they are so impressive they will blow your mind.

NL Er bestaan een paar wielerklassiekers die hun roem verdienen en zeker een trip waard zijn. De wegen, de beklimmingen, de uitzichten én de afdalingen – ze zijn allemaal zo indrukwekkend dat ze je zullen verbazen.

EN The roads, the climbs, the views and descents — they are so impressive they will blow your mind

NL De wegen, de beklimmingen, de uitzichten én de afdalingen – ze zijn allemaal zo indrukwekkend dat ze blijven verbazen

EN There are a few road cycling classics that are famous for very good reasons and, as such, are really worth a trip. The roads, the climbs, the views and descents — they are so impressive they will blow your mind.

NL Er bestaan een paar wielerklassiekers die hun roem verdienen en zeker een trip waard zijn. De wegen, de beklimmingen, de uitzichten én de afdalingen – ze zijn allemaal zo indrukwekkend dat ze je zullen verbazen.

EN The roads, the climbs, the views and descents — they are so impressive they will blow your mind

NL De wegen, de beklimmingen, de uitzichten én de afdalingen – ze zijn allemaal zo indrukwekkend dat ze blijven verbazen

EN There are a few road cycling classics that are famous for very good reasons and, as such, are really worth a trip. The roads, the climbs, the views and descents — they are so impressive they will blow your mind.

NL Er bestaan een paar wielerklassiekers die hun roem verdienen en zeker een trip waard zijn. De wegen, de beklimmingen, de uitzichten én de afdalingen – ze zijn allemaal zo indrukwekkend dat ze je zullen verbazen.

EN The roads, the climbs, the views and descents — they are so impressive they will blow your mind

NL De wegen, de beklimmingen, de uitzichten én de afdalingen – ze zijn allemaal zo indrukwekkend dat ze blijven verbazen

EN There are a few road cycling classics that are famous for very good reasons and, as such, are really worth a trip. The roads, the climbs, the views and descents — they are so impressive they will blow your mind.

NL Er bestaan een paar wielerklassiekers die hun roem verdienen en zeker een trip waard zijn. De wegen, de beklimmingen, de uitzichten én de afdalingen – ze zijn allemaal zo indrukwekkend dat ze je zullen verbazen.

EN The hike starts in Brienz and continues with constant ascents and descents along the lake all the way to Interlaken. Before reaching the ruins of Schadenburg, the route offers some fantastic vantage points and idyllically situated villages.

NL De wandeling begint in Brienz en gaat met constante beklimmingen en dalingen langs het meer naar Interlaken. Voordat je de ruïne Schadenburg bereikt, gaat de route langs fabelachtige uitzichten en idyllisch gelegen dorpen.

Îngilîzî Holandî
starts begint
brienz brienz
constant constante
interlaken interlaken
situated gelegen
villages dorpen
hike wandeling
in in
the de
route route
before voordat
and en
with met

EN Anybody who reckons the picturesque landscapes in canton Jura are exclusively covered by horse or bike as means of getting around is way out of touch - because scooter descents are equally as thrilling and adventurous!

NL Wie denkt dat het schilderachtige landschap van kanton Jura uitsluitend op het paard of de fiets kan worden verkend, vergist zich sterk - een afdaling per step is minstens even spannend en avontuurlijk.

Îngilîzî Holandî
landscapes landschap
canton kanton
jura jura
horse paard
bike fiets
means
adventurous avontuurlijk
or of
is is
the de
who wie
are worden
exclusively uitsluitend
covered op
and en
as even

EN Perfect pistes, varied descents: that?s the ?Snow Safari? for you.

NL Perfecte pistes en keuze te over bij de afdalingen: dat is ?Snowsafari?.

Îngilîzî Holandî
pistes pistes
descents afdalingen
perfect perfecte
the de
that dat
for over

EN Making your mark in deep, pristine snow ? descents fly by far too quickly.

NL Je sporen trekken door de maagdelijke diepsneeuw ? na de hoogtemeters die je overwonnen hebt, ben je veel te snel weer beneden.

Îngilîzî Holandî
quickly snel
your je
far veel
snow de
deep te
by door

EN Thrilling descents along spectacular single-track trails traversing the Alps, along the Jura from Basel to Lake Geneva, or through the Pre-Alps right through Switzerland

NL Met de mountainbike op spectaculaire singletrails door de Alpen, langs de Jura van Basel aan het Meer van Genève, of door de Vooralpen eens dwars door heel Zwitserland

Îngilîzî Holandî
jura jura
basel basel
geneva genève
switzerland zwitserland
or of
the de
alps alpen
to meer

EN Those who love the thrill of steep climbs and speedy descents on their bike will find much to delight them in the

NL Wie houdt van bergop-bergaf met zijn bike, komt in de regio

Îngilîzî Holandî
bike bike
in in
the de
who wie
of van

EN Every Tuesday, the hotel’s ski guide Martin takes anyone who’s interested on a journey of discovery to the most beautiful huts and descents in the Adelboden ski region

NL Elke dinsdag neemt Martin, de skigids van het hotel, alle geïnteresseerden mee op een ontdekkingstocht naar de mooiste berghutten en afdalingen in het skigebied van Adelboden

Îngilîzî Holandî
tuesday dinsdag
hotels hotel
martin martin
takes neemt
huts berghutten
descents afdalingen
adelboden adelboden
in in
the de
on op
every elke
to mee
and en
a een
of van

EN The roads, the climbs, the views and descents — they are so impressive they will blow your mind

NL De wegen, de beklimmingen, de uitzichten én de afdalingen – ze zijn allemaal zo indrukwekkend dat ze blijven verbazen

EN There are a few road cycling classics that are famous for very good reasons and, as such, are really worth a trip. The roads, the climbs, the views and descents — they are so impressive they will blow your mind.

NL Er bestaan een paar wielerklassiekers die hun roem verdienen en zeker een trip waard zijn. De wegen, de beklimmingen, de uitzichten én de afdalingen – ze zijn allemaal zo indrukwekkend dat ze je zullen verbazen.

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide