{Ssearch} wergerîne Holandî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "currently in use key s" ji Îngilîzî bo Holandî têne nîşandan

Wergera Îngilîzî bo Holandî ya {lêgerîn}

Îngilîzî
Holandî

EN Parallels offers exclusive discounts for educational students currently enrolled in a qualified educational institution or professional educators who are currently employed

NL Parallels biedt exclusieve kortingen voor studenten die momenteel zijn ingeschreven bij een gekwalificeerde onderwijsinstelling of professionele docenten die momenteel in dienst zijn

Îngilîzî Holandî
students studenten
currently momenteel
enrolled ingeschreven
educators docenten
or of
offers biedt
exclusive exclusieve
discounts kortingen
a een
professional professionele
are zijn
in in
for voor

EN The Incoterms rules, in the currently valid version, currently Incoterms 2010, "EXW" (ex works) clause, applies to the relationship between Gira and the Customer

NL Tussen Gira en de klant zijn de INCO-Terms in de telkens geldende versie van toepassing, momenteel de INCO-Terms 2010, clausule ‘EXW’ (ex works/af fabriek)

Îngilîzî Holandî
currently momenteel
clause clausule
applies toepassing
gira gira
works works
in in
the de
customer klant
version versie
and en
to van

EN First, you can choose the version of Drupal you wish to install. Please note that Drupal version 6 is currently no longer supported, and Drupal 8 is currently the latest and most updated version available.

NL Ten eerste kunt u de versie van Drupal kiezen die u wilt installeren. Houd er rekening mee dat Drupal-versie 6 momenteel niet langer wordt ondersteund en Drupal 8 is momenteel de nieuwste en meest bijgewerkte versie beschikbaar.

Îngilîzî Holandî
choose kiezen
drupal drupal
currently momenteel
longer langer
supported ondersteund
is is
the de
updated bijgewerkte
install installeren
note niet
available beschikbaar
version versie
to mee
and en
that dat
you can kunt
latest nieuwste
you u
of van
wish wilt

EN The Incoterms rules, in the currently valid version, currently Incoterms 2010, "EXW" (ex works) clause, applies to the relationship between Gira and the Customer

NL Tussen Gira en de klant zijn de INCO-Terms in de telkens geldende versie van toepassing, momenteel de INCO-Terms 2010, clausule ‘EXW’ (ex works/af fabriek)

Îngilîzî Holandî
currently momenteel
clause clausule
applies toepassing
gira gira
works works
in in
the de
customer klant
version versie
and en
to van

EN The Incoterms rules, in the currently valid version, currently Incoterms 2010, "EXW" (ex works) clause, applies to the relationship between Gira and the Customer

NL Tussen Gira en de klant zijn de INCO-Terms in de telkens geldende versie van toepassing, momenteel de INCO-Terms 2010, clausule ‘EXW’ (ex works/af fabriek)

Îngilîzî Holandî
currently momenteel
clause clausule
applies toepassing
gira gira
works works
in in
the de
customer klant
version versie
and en
to van

EN The Incoterms rules, in the currently valid version, currently Incoterms 2010, "EXW" (ex works) clause, applies to the relationship between Gira and the Customer

NL Tussen Gira en de klant zijn de INCO-Terms in de telkens geldende versie van toepassing, momenteel de INCO-Terms 2010, clausule ‘EXW’ (ex works/af fabriek)

Îngilîzî Holandî
currently momenteel
clause clausule
applies toepassing
gira gira
works works
in in
the de
customer klant
version versie
and en
to van

EN Parallels offers exclusive discounts for educational students currently enrolled in a qualified educational institution or professional educators who are currently employed

NL Parallels biedt exclusieve kortingen voor studenten die momenteel zijn ingeschreven bij een gekwalificeerde onderwijsinstelling of professionele docenten die momenteel in dienst zijn

Îngilîzî Holandî
students studenten
currently momenteel
enrolled ingeschreven
educators docenten
or of
offers biedt
exclusive exclusieve
discounts kortingen
a een
professional professionele
are zijn
in in
for voor

EN We currently do not support splitting gift card orders into multiple shipments going to separate addresses. Currently, we require one order per shipping address.

NL We bieden momenteel geen ondersteuning voor het opsplitsen van bestellingen voor cadeaukaarten in meerdere verzendingen naar verschillende adressen. Op dit moment geldt één bestell…

EN Currently, practically all text compression is done by one of two HTTP content encodings: Gzip and Brotli. Both are widely supported by browsers: can I use Brotli/can I use Gzip

NL Momenteel wordt praktisch alle tekstcompressie uitgevoerd door een van de twee HTTP-inhoudscoderingen: Gzip en Brotli. Beide worden breed ondersteund door browsers: kan ik Brotli gebruiken/kan ik Gzip gebruiken

Îngilîzî Holandî
currently momenteel
practically praktisch
done uitgevoerd
http http
widely breed
supported ondersteund
browsers browsers
i ik
use gebruiken
is wordt
can kan
two twee
are worden
by door
and en
of van

EN Table A below sets out details of the individual cookies and tracking solutions that we currently use with our devices, website and applications, including mobile applications, and the purposes for which we use them.

NL Hieronder staan in tabel A de gegevens van de afzonderlijke cookies en trackingoplossingen die wij momenteel gebruiken voor onze apparaten, website en applicaties, waaronder mobiele applicaties, en de doelen waarvoor wij ze gebruiken.

EN For desktop, 33% of pages use the dns-prefetch resource hint, 18% use preload, 8% use preconnect, 3% use prefetch, and less than 1% use prerender

NL Voor desktop gebruikt 33% van de pagina?s de dns-prefetch bronhint, 18% gebruikt preload, 8% gebruikt preconnect, 3% gebruikt prefetch en minder dan 1% gebruikt prerender

Îngilîzî Holandî
desktop desktop
resource -
use gebruikt
the de
and en
for voor
pages pagina

EN For desktop, 29% of pages use the dns-prefetch resource hint, 47% use preload, 34% use preconnect, 10% use prefetch, and less than 1% use prerender

NL Voor desktop gebruikt 29% van de pagina?s de dns-prefetch bronhint, 47% gebruikt preload, 34% gebruikt preconnect, 10% gebruikt prefetch en minder dan 1% gebruikt prerender

Îngilîzî Holandî
desktop desktop
resource -
use gebruikt
the de
and en
for voor
pages pagina

EN The "SERP position history" report shows you the ranking history of the pages that currently occupy the top 5 positions in the search results. You can use this to identify SERP volatility.

NL De "SERP positiehistorie "-rapportage toont je de rankinghistorie van de pagina’s die nu in de top 5 zoekresultaten staan. Je kunt dit gebruiken om de dynamiek van de SERP te bepalen.

Îngilîzî Holandî
serp serp
report rapportage
currently nu
in in
the de
use gebruiken
to om
search results zoekresultaten
this dit
pages van
top top
shows toont
you can kunt
that die

EN They will use the currently, as of 2018, allowed frequencies and match the frequency ranges I?ve suggested before so you can easily build out a live wireless system.

NL Ze zullen de momenteel, vanaf 2018, toegestane frequenties gebruiken en overeenkomen met de frequentiebereiken die ik eerder heb voorgesteld, zodat je gemakkelijk een live draadloos systeem kunt opbouwen.

Îngilîzî Holandî
currently momenteel
frequencies frequenties
match overeenkomen
i ik
easily gemakkelijk
suggested voorgesteld
live live
wireless draadloos
the de
so zodat
use gebruiken
build opbouwen
system systeem
will zullen
you can kunt
they ze
and en
a een

EN Rode sent me a Procaster by request to test out and I love it. It?s what I currently use on the podcast.

NL Rode stuurde me een Procaster op verzoek om te testen en ik vind het geweldig. Het is wat ik momenteel gebruik op de podcast.

Îngilîzî Holandî
i ik
currently momenteel
podcast podcast
me me
request verzoek
use gebruik
the de
to om
test testen
on op
what wat
a een
out te
and en

EN Ten of these are currently in use and supply both Scuol?s drinking cures and carbonated mineral baths as well as the Engadine Bad Scuol

NL Tien ervan worden tegenwoordig geëxploiteerd en worden voor drinkkuren, minerale koolzuurbaden en voor het «Engadin Bad Scuol» gebruikt

Îngilîzî Holandî
currently tegenwoordig
engadine engadin
use gebruikt
are worden
and en
bad bad

EN How many employees currently use MS Excel or other spreadsheets for data preparation or analysis?

NL Hoeveel medewerkers gebruiken momenteel MS Excel of andere spreadsheets voor datavoorbereiding en/of -analyse?

Îngilîzî Holandî
employees medewerkers
currently momenteel
excel excel
or of
spreadsheets spreadsheets
analysis analyse
use gebruiken
other andere
how hoeveel
for voor

EN As Theo noted, more than 75% of Dutch libraries currently use Wise

NL Theo vertelt dat 75% van de Nederlandse bibliotheken op dit moment gebruikmaakt van Wise

Îngilîzî Holandî
libraries bibliotheken
wise wise
currently op dit moment
dutch de
of nederlandse

EN If your client is configured correctly, it will automatically create a webhook config using the URL specified in the command and set it as the currently in-use key's default webhook config.

NL Als uw client correct is geconfigureerd, maakt deze automatisch een webhook-configuratie met behulp van de URL die is opgegeven in de opdracht en wordt deze ingesteld als de standaard webhook-configuratie van de sleutel die momenteel wordt gebruikt.

Îngilîzî Holandî
correctly correct
automatically automatisch
webhook webhook
specified opgegeven
currently momenteel
keys sleutel
default standaard
is is
configured geconfigureerd
url url
in in
command opdracht
the de
client client
a een
use gebruikt
will wordt
and en

EN The update adds a Spatial Audio option to the Control Center, but it currently requires the ‌iOS 14‌ beta update to use it.

NL De update voegt een Spatial Audio-optie toe aan het Control Center, maar het vereist momenteel de ‌iOS 14‌ beta-update om deze te gebruiken.

EN Step Two: Map your software environment to the legacy hardware you currently use

NL Stap 2: Breng uw softwareomgeving en onderliggende legacy hardware in kaart

Îngilîzî Holandî
step stap
two in
map kaart
hardware hardware

EN We currently use Flipsnack for communication with parents mainly

NL Momenteel gebruiken we Flipsnack vooral voor de communicatie met de ouders

Îngilîzî Holandî
currently momenteel
flipsnack flipsnack
communication communicatie
parents ouders
we we
use gebruiken
with met
for voor

EN Currently, if you want to make style changes to your website, you have to use the Live Customizer or your theme options panel

NL Op dit moment moet je, als je stijlwijzigingen aan je site wilt aanbrengen, de Live Customizer of je Theme Options Panel gebruiken

Îngilîzî Holandî
website site
theme theme
your je
or of
the de
currently op dit moment
use gebruiken
live live
want wilt
if als

EN I currently use both this VPS server with 1GB RAM and an optimized & managed WordPress host for larger sites.

NL Ik gebruik momenteel zowel deze VPS server met 1GB RAM als een geoptimaliseerde & beheerde WordPress host voor grotere sites.

Îngilîzî Holandî
currently momenteel
vps vps
ram ram
optimized geoptimaliseerde
wordpress wordpress
larger grotere
sites sites
i ik
server server
host host
use gebruik
with met
this deze
for voor
both zowel

EN On the TU Delft campus a similar monitoring system is currently in use

NL Op de campus van de TU Delft wordt inmiddels een vergelijkbaar monitoringssysteem gebruikt, het Campus Mobility Dashboard (CMD)

Îngilîzî Holandî
tu tu
delft delft
campus campus
on op
use gebruikt
the de
is wordt
a een

EN Currently this toolkit is meant for designers to use in collaboration with healthcare professionals, but maybe in the future we can develop a few different versions that can be used for the general public

NL "Momenteel is deze toolkit bedoeld voor ontwerpers om te gebruiken in samenwerking met zorgprofessionals, maar misschien kunnen we in de toekomst een paar verschillende versies ontwikkelen die gebruikt kunnen worden voor het grote publiek

Îngilîzî Holandî
currently momenteel
toolkit toolkit
meant bedoeld
designers ontwerpers
collaboration samenwerking
versions versies
develop ontwikkelen
is is
the de
to om
in in
we we
public publiek
used gebruikt
different verschillende
this deze
for voor
with met
use gebruiken
future toekomst
be worden
but maar
few paar
can kunnen
maybe misschien

EN Dar es Salaam’s Ramani Huria 2.0 project is one of the most comprehensive community mapping projects currently ongoing. A large use case for the collected map data is improving knowledge on flood hazard, vulnerability and e...

NL Het maken van real-time voorspellingen of verwachtingen, met het oog op het uitgeven van waarschuwingen voor hoogwater, is één van de meest effectieve manieren om hoogwaterrisico te reduceren. ...

Îngilîzî Holandî
is is
on op
the de
for voor
of van
projects van de

EN This value indicates whether your site is currently overloaded. You can then use your BOX logs to determine exactly what's causing the overload.

NL Deze waarde geeft aan of je site momenteel overbelast is. Je kunt dan door middel van je Logs in je BOX precies bepalen wat de oorzaak van de overbelasting is.

Îngilîzî Holandî
indicates geeft aan
currently momenteel
box box
logs logs
exactly precies
your je
site site
is is
the de
whether of
value waarde
then in
you can kunt

EN Forward-thinking banks and insurance companies are currently taking major steps towards cloud computing to increase their effectiveness through the use of the Internet of Things, artificial intelligence, blockchain and big data.

NL Vooruitstrevende banken en verzekeraars zetten momenteel grote stappen naar cloud computing om met het Internet of Things, Artificial Intelligence, blockchain en Big Data hun slagkracht te vergroten.

Îngilîzî Holandî
banks banken
currently momenteel
cloud cloud
increase vergroten
blockchain blockchain
things things
big big
data data
major grote
internet internet
intelligence intelligence
and en
to om
steps stappen
their hun
the zetten

EN If you currently have LogMeIn Central, you can use its One2Many feature or command prompt to silently deploy Splashtop without remoting into the computers.

NL Als u momenteel LogMeIn Central hebt, kunt u de One2Many-functie of opdrachtprompt gebruiken om Splashtop stil te implementeren zonder op de computers te moeten afstandsbedieningen.

Îngilîzî Holandî
currently momenteel
splashtop splashtop
computers computers
central central
feature functie
or of
the de
use gebruiken
to om
without zonder
you can kunt
if als
you u

EN Currently, there are no events planned. Please use the link below to search for further events using different search criteria.

NL Er zijn momenteel geen evenementen gepland. Gebruik de onderstaande link om naar andere evenementen te zoeken met andere zoekcriteria.

Îngilîzî Holandî
currently momenteel
events evenementen
planned gepland
link link
use gebruik
to om
further te
the de
no geen
below onderstaande
there er
search zoeken
are zijn

EN In terms of ordering, we currently only use Fearless Leader for ordering internal stock

NL Bestellingen doe we met Fearless Leader momenteel enkel voor interne voorraden

Îngilîzî Holandî
currently momenteel
only enkel
leader leader
stock voorraden
we we
internal interne
for voor

EN These are my favorite tools and resources for podcasting. I currently use or have previously used all the tools listed here and highly recommend them.

NL Dit zijn mijn favoriete hulpmiddelen en bronnen voor podcasting. Ik gebruik momenteel alle hier vermelde hulpmiddelen of heb ze eerder gebruikt en ik raad ze ten zeerste aan.

Îngilîzî Holandî
favorite favoriete
podcasting podcasting
currently momenteel
i ik
or of
used gebruikt
my mijn
them ze
resources bronnen
use gebruik
for voor
here hier
and en
all alle

EN I currently use the Heil PL-2T with the Blue Yeti and it works great

NL Ik gebruik momenteel de Heil PL-2T met de Blue Yetien het werkt geweldig

Îngilîzî Holandî
i ik
currently momenteel
great geweldig
the de
use gebruik
works werkt
with met
blue blue
it het

EN Rode sent me a Procaster by request to test out and I love it. It?s what I currently use on the podcast.

NL Rode stuurde me een Procaster op verzoek om te testen en ik vind het geweldig. Het is wat ik momenteel gebruik op de podcast.

Îngilîzî Holandî
i ik
currently momenteel
podcast podcast
me me
request verzoek
use gebruik
the de
to om
test testen
on op
what wat
a een
out te
and en

EN I currently use both this VPS server with 1GB RAM and an optimized & managed WordPress host for larger sites.

NL Ik gebruik momenteel zowel deze VPS server met 1GB RAM als een geoptimaliseerde & beheerde WordPress host voor grotere sites.

Îngilîzî Holandî
currently momenteel
vps vps
ram ram
optimized geoptimaliseerde
wordpress wordpress
larger grotere
sites sites
i ik
server server
host host
use gebruik
with met
this deze
for voor
both zowel

EN They will use the currently, as of 2018, allowed frequencies and match the frequency ranges I?ve suggested before so you can easily build out a live wireless system.

NL Ze zullen de momenteel, vanaf 2018, toegestane frequenties gebruiken en overeenkomen met de frequentiebereiken die ik eerder heb voorgesteld, zodat je gemakkelijk een live draadloos systeem kunt opbouwen.

Îngilîzî Holandî
currently momenteel
frequencies frequenties
match overeenkomen
i ik
easily gemakkelijk
suggested voorgesteld
live live
wireless draadloos
the de
so zodat
use gebruiken
build opbouwen
system systeem
will zullen
you can kunt
they ze
and en
a een

EN Dar es Salaam’s Ramani Huria 2.0 project is one of the most comprehensive community mapping projects currently ongoing. A large use case for the collected map data is improving knowledge on flood hazard, vulnerability and e...

NL Day Zero in Kaapstad. Kaapstad wordt sinds een aantal jaar getroffen door lange periodes van droogte. Afgelopen januari liep het watertekort als gevolg van uitblijvende regenval en dalende waterniveaus in de reservoirs zo hoo...

Îngilîzî Holandî
large lange
the de
is wordt
and en
of van

EN The update adds a Spatial Audio option to the Control Center, but it currently requires the ‌iOS 14‌ beta update to use it.

NL De update voegt een Spatial Audio-optie toe aan het Control Center, maar het vereist momenteel de ‌iOS 14‌ beta-update om deze te gebruiken.

EN Step Two: Map your software environment to the legacy hardware you currently use

NL Stap 2: Breng uw softwareomgeving en onderliggende legacy hardware in kaart

Îngilîzî Holandî
step stap
two in
map kaart
hardware hardware

EN In terms of ordering, we currently only use Fearless Leader for ordering internal stock

NL Bestellingen doe we met Fearless Leader momenteel enkel voor interne voorraden

Îngilîzî Holandî
currently momenteel
only enkel
leader leader
stock voorraden
we we
internal interne
for voor

EN You could survey your customers to learn what apps they currently use and would like to integrate with your product.

NL Je kunt je klanten vragen om te zien welke apps ze nu gebruiken en met je product zouden willen integreren.

Îngilîzî Holandî
customers klanten
currently nu
product product
your je
apps apps
use gebruiken
to om
integrate integreren
they ze
with met
learn en
what welke

EN If there currently isn’t a Data Center version of your app, you can continue to use your Server app, but you will be required to upgrade if one becomes available.

NL Als er geen Data Center-versie van je app beschikbaar is, kun je de Server-app blijven gebruiken. Voer de upgrade dan uit als deze beschikbaar is.

Îngilîzî Holandî
data data
center center
server server
your je
app app
upgrade upgrade
use gebruiken
available beschikbaar
you can kun
version versie
there er
but
if als
of van

EN You can use something like our rank tracker to figure out how your site is currently doing with SEO. It will let you know if things require further optimization.

NL U kunt iets als onze rang tracker gebruiken om erachter te komen hoe uw site het momenteel doet met SEO. Het zal u laten weten of dingen verdere optimalisatie nodig hebben.

Îngilîzî Holandî
rank rang
tracker tracker
site site
currently momenteel
optimization optimalisatie
seo seo
use gebruiken
know weten
further te
our onze
will zal
to om
things dingen
something iets
let laten
how hoe
with met
require nodig
you can kunt
your uw
you u
if als

EN Ten of these are currently in use and supply both Scuol?s drinking cures and carbonated mineral baths as well as the Engadine Bad Scuol

NL Tien ervan worden tegenwoordig geëxploiteerd en worden voor drinkkuren, minerale koolzuurbaden en voor het «Engadin Bad Scuol» gebruikt

Îngilîzî Holandî
currently tegenwoordig
engadine engadin
use gebruikt
are worden
and en
bad bad

EN Host-based scans – We currently use Assetnote to perform continuous security scans of our external perimeter, and Nexpose to continuously scan both internally and externally

NL Host-gebaseerde scans – we maken momenteel gebruik van Assetnote om continue beveiligingsscans van onze externe perimeter uit te voeren, en Nexpose om zowel intern als extern continu te scannen

EN For example, most marketers currently use queries of never-ending customer signal sources or sift through billions of rows of engagement data to build a personalised brand experience

NL De meeste marketeers gebruiken momenteel bijvoorbeeld zoekopdrachten van oneindige klantsignaalbronnen of doorzoeken miljarden rijen contactleggingsgegevens om een ​​gepersonaliseerde merkervaring op te bouwen

Îngilîzî Holandî
marketers marketeers
currently momenteel
or of
billions miljarden
rows rijen
build bouwen
personalised gepersonaliseerde
use gebruiken
a een
of van
to om

EN If your client is configured correctly, it will automatically create a webhook config using the URL specified in the command and set it as the currently in-use key's default webhook config.

NL Als uw client correct is geconfigureerd, maakt deze automatisch een webhook-configuratie met behulp van de URL die is opgegeven in de opdracht en wordt deze ingesteld als de standaard webhook-configuratie van de sleutel die momenteel wordt gebruikt.

Îngilîzî Holandî
correctly correct
automatically automatisch
webhook webhook
specified opgegeven
currently momenteel
keys sleutel
default standaard
is is
configured geconfigureerd
url url
in in
command opdracht
the de
client client
a een
use gebruikt
will wordt
and en

EN We currently do not respond to “Do Not Track” signals from your browser. Our use of tracking technologies may instead be controlled through our cookie preference center.

NL We reageren momenteel niet op “do-not-track” signalen vanuit uw browser. Ons gebruik van trackingtechnologieën kan in plaats daarvan worden beheerd via ons voorkeurscentrum voor cookies.

EN We currently use Flipsnack for communication with parents mainly

NL Momenteel gebruiken we Flipsnack vooral voor de communicatie met de ouders

Îngilîzî Holandî
currently momenteel
flipsnack flipsnack
communication communicatie
parents ouders
we we
use gebruiken
with met
for voor

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide