EN This data center is potentially only relevant for customers whose sites was created before 01/01/2019. All websites created or to be created after this date will be hosted exclusively on the data centers mentioned in 8.2 and 8.3.
{Ssearch} wergerîne Holandî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "created them" ji Îngilîzî bo Holandî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"created them" di Îngilîzî de dikare bi van Holandî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
Wergera Îngilîzî bo Holandî ya {lêgerîn}
Îngilîzî
Holandî
NL Dit datacenter is mogelijk alleen relevant voor klanten waarvan de pagina's vóór 01/01/2019 zijn aangemaakt. Alle na deze datum gecreëerde of nog te creëren websites zullen uitsluitend worden gehost in de in 8.2 en 8.3 genoemde datacentra.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| customers | klanten |
| hosted | gehost |
| data center | datacenter |
| is | is |
| potentially | mogelijk |
| created | aangemaakt |
| websites | websites |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| date | datum |
| exclusively | uitsluitend |
| be | worden |
| after | na |
| will | zullen |
| and | en |
| for | voor |
| relevant | relevant |
| this | dit |
EN Juice them: There are still many healthy compounds in the leaves and stems of the male plants, so if you do choose to kill them, you may as well consume them too, rather than just throwing them away.
NL Juice! Er zitten nog steeds veel gezonde stoffen in de bladeren en stengels van mannelijke planten, dus als je ze toch weg wilt gooien, waarom maak je er dan geen juice van?
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| healthy | gezonde |
| leaves | bladeren |
| plants | planten |
| in | in |
| the | de |
| away | van |
| there | er |
| many | veel |
| and | en |
| you | toch |
EN There's an easy way to fix them both:Bias → ask them to prove it with data.Misaligned scales → tell them about your scale and ask them to grade to your scale.
NL Er is een eenvoudige manier om ze allebei te repareren:Bias → vraag hen om het te bewijzen met gegevens.Verkeerd uitgelijnde schalen → vertel hen over uw schaal en vraag hen om naar uw schaal te beoordelen.
EN BT has created an online game for kids aged seven to 10 that not only teaches them digital skills, but could see them earn tech gear for their
NL BT heeft een online game gemaakt voor kinderen van zeven tot tien jaar die hen niet alleen digitale vaardigheden bijbrengen, maar ze ook technische
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| bt | bt |
| created | gemaakt |
| game | game |
| kids | kinderen |
| aged | jaar |
| online | online |
| digital | digitale |
| skills | vaardigheden |
| them | ze |
| tech | technische |
| only | alleen |
| seven | zeven |
| for | voor |
| has | heeft |
| but |
EN Artists and designers often use DAM for different image file formats including raster images created from image-editing software like Adobe Photoshop or vector graphics created in Adobe Illustrator
NL Artiesten en ontwerpers gebruiken DAM vaak voor verschillende beeld-bestandsformaten, waaronder rasterafbeeldingen die zijn gemaakt met beeldbewerkingssoftware zoals Adobe Photoshop of vectorafbeeldingen die zijn gemaakt in Adobe Illustrator
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| often | vaak |
| dam | dam |
| image | beeld |
| created | gemaakt |
| photoshop | photoshop |
| illustrator | illustrator |
| artists | artiesten |
| designers | ontwerpers |
| different | verschillende |
| adobe | adobe |
| or | of |
| in | in |
| use | gebruiken |
| for | voor |
| and | en |
| including | waaronder |
| like | zoals |
EN Create new Confluence pages directly from Trello cards. See who created a page and when it was created.
NL Direct vanuit Trello-cards nieuwe Confluence-pagina's aanmaken. Zien wie een pagina aangemaakt heeft en wanneer de pagina aangemaakt is.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| new | nieuwe |
| directly | direct |
| trello | trello |
| created | aangemaakt |
| a | een |
| from | vanuit |
| who | wie |
| when | wanneer |
| page | pagina |
| and | en |
EN Once created, check your email for an activation email sent by F-Secure, and activate your account by clicking the link in the email. Your account is confirmed and created.
NL inschakelen het account uw e-mail op een activerings- e-mail die door F-Secure is verzonden en activeren uw account door op de koppeling in de e-mail klikken. Uw account is bevestigd en aangemaakt.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| created | aangemaakt |
| sent | verzonden |
| clicking | klikken |
| link | koppeling |
| confirmed | bevestigd |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| account | account |
| by | door |
| activate | activeren |
| and | en |
EN We therefore permit other services to show reviews created on our platform, including but not limited to, companies’ replies to reviews created on the website
NL Daarom mogen andere voorzieningen reviews weergeven die op ons platform zijn geschreven, waaronder, maar niet beperkt tot de antwoorden van bedrijven op reviews die aan de website zijn toegevoegd
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| show | weergeven |
| reviews | reviews |
| limited | beperkt |
| companies | bedrijven |
| replies | antwoorden |
| on | op |
| platform | platform |
| including | waaronder |
| the | de |
| website | website |
| other | andere |
| our | ons |
| services | die |
| to | daarom |
| but |
EN Blije Kip created a campaign to ensure that awareness was created about the difference of this new product compared to other eggs.
NL Door middel van een influencer marketing campagne wilde Professor Grunschnabel hun merkbekendheid vergroten onder foodies.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| campaign | campagne |
| other | van |
| a | een |
| to | onder |
EN KeeperChat was created by the same team who created Keeper Password Manager and Digital Vault. Your login credentials for both vaults operate seamlessly.
NL KeeperChat is gemaakt door hetzelfde team dat Keeper-wachtwoordbeheerder en digitale kluis heeft gemaakt. Uw aanmeldingsgegevens voor beide kluizen werken naadloos.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| team | team |
| digital | digitale |
| vault | kluis |
| operate | werken |
| seamlessly | naadloos |
| created | gemaakt |
| and | en |
| by | door |
| for | voor |
| both | beide |
EN Congratulations! Your database has been created. You will be returned to the list of databases along with options for the database you just created.
NL Gefeliciteerd! Uw database is aangemaakt. U keert terug naar de lijst met databases samen met de opties voor de database die u zojuist hebt gemaakt.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| congratulations | gefeliciteerd |
| options | opties |
| databases | databases |
| database | database |
| the | de |
| has | is |
| created | gemaakt |
| you | u |
| returned | terug |
| for | voor |
EN We created the SteelSquad program for and we have created these terms and conditions to protect you and us.
NL We hebben het SteelSquad-programma gecreëerd voor en we hebben deze algemene voorwaarden opgesteld om u en ons te beschermen.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| created | gecreëerd |
| program | programma |
| we | we |
| to | om |
| and | en |
| protect | beschermen |
| for | voor |
| have | hebben |
| you | u |
| the | deze |
EN The created policy file must be published in the .well-known directory created in the subdomain
NL Het aangemaakte beleidsbestand moet worden gepubliceerd in de .well-known directory die in het subdomein is aangemaakt
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| created | aangemaakt |
| published | gepubliceerd |
| directory | directory |
| subdomain | subdomein |
| in | in |
| the | de |
| be | worden |
| must | moet |
EN These are created every time a function is created, at the function creation time
NL Deze worden gemaakt telkens wanneer een functie is gemaakt, op de tijd van de functiecreatie
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| function | functie |
| is | is |
| the | de |
| time | tijd |
| a | een |
| created | gemaakt |
| are | worden |
EN Created: the month, day, year, and time the snapshot was created.
NL Gemaakt: de maand, dag, jaar en tijd dat de momentopname is gemaakt.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| snapshot | momentopname |
| month | maand |
| year | jaar |
| time | tijd |
| the | de |
| created | gemaakt |
| day | dag |
| and | en |
EN The created policy file must be published in the .well-known directory created in the subdomain
NL Het aangemaakte beleidsbestand moet worden gepubliceerd in de .well-known directory die in het subdomein is aangemaakt
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| created | aangemaakt |
| published | gepubliceerd |
| directory | directory |
| subdomain | subdomein |
| in | in |
| the | de |
| be | worden |
| must | moet |
EN Universem is proud to present its first animation video created by 87seconds. Follow the guide ! Created 7 years ago in a small office in? Read more
NL Google lanceerde onlangs een nieuwe badge in lijn met de Google Partners Certificaties : de Google Partner Premier badge. Waarom Universem? Wie wordt Google Partner? Meer weten
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| is | wordt |
| a | een |
EN KeeperChat was created by the same team who created Keeper Password Manager and Digital Vault. Your login credentials for both vaults operate seamlessly.
NL KeeperChat is gemaakt door hetzelfde team dat Keeper-wachtwoordbeheerder en digitale kluis heeft gemaakt. Uw aanmeldingsgegevens voor beide kluizen werken naadloos.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| team | team |
| digital | digitale |
| vault | kluis |
| operate | werken |
| seamlessly | naadloos |
| created | gemaakt |
| and | en |
| by | door |
| for | voor |
| both | beide |
EN Tecta L25 Table Lamp created by Gerrit Rietveld is a small, precious luminaire designed to enrich the windowsill or table. L25 Table Lamp by Tecta was created for the contemporary light sources.
NL Tecta L25 Tafellamp gecreëerd door Gerrit Rietveld is een kleine, kostbare armatuur ontworpen om de vensterbank of tafel te verrijken. L25 Tafellamp van Tecta is gemaakt voor de hedendaagse lichtbronnen.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| table | tafel |
| small | kleine |
| precious | kostbare |
| enrich | verrijken |
| or | of |
| contemporary | hedendaagse |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| by | door |
| a | een |
| designed | ontworpen |
| for | voor |
| created | gemaakt |
EN These requirements apply to distribution lists created by third parties to the same extent as if you created the list
NL Deze vereisten gelden voor distributielijsten die door derden zijn gemaakt in dezelfde mate als wanneer u de lijst zou hebben gemaakt
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| requirements | vereisten |
| created | gemaakt |
| extent | mate |
| the | de |
| third | derden |
| same | dezelfde |
| apply | gelden |
| by | door |
| you | u |
EN Create new Confluence pages directly from Trello cards. See who created a page and when it was created.
NL Direct vanuit Trello-cards nieuwe Confluence-pagina's aanmaken. Zien wie een pagina aangemaakt heeft en wanneer de pagina aangemaakt is.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| new | nieuwe |
| directly | direct |
| trello | trello |
| created | aangemaakt |
| a | een |
| from | vanuit |
| who | wie |
| when | wanneer |
| page | pagina |
| and | en |
EN Blije Kip created a campaign to ensure that awareness was created about the difference of this new product compared to other eggs.
NL Door middel van een influencer marketing campagne wilde Professor Grunschnabel hun merkbekendheid vergroten onder foodies.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| campaign | campagne |
| other | van |
| a | een |
| to | onder |
EN Tweak: The limit of resized, local images created and stored were raised for the overall number and the rate at which they could be created.
NL Tweak: de limiet van het aantal gemaakte en opgeslagen lokale afbeeldingen met aangepaste afmetingen werd verhoogd voor het totale aantal en de snelheid waarmee ze konden worden gemaakt.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| limit | limiet |
| local | lokale |
| images | afbeeldingen |
| stored | opgeslagen |
| raised | verhoogd |
| rate | snelheid |
| the | de |
| created | gemaakt |
| number | aantal |
| be | worden |
| for | voor |
| overall | totale |
| and | en |
| of | van |
| they | ze |
EN Browse through our diverse Slovenia package holidays, created with a traveller like you in mind — no stress, a lot of fun. We created different packages for different seasons and different people.
NL Blader door onze diverse Slovenië pakketreizengemaakt met een reiziger zoals jij in gedachten - geen stress, veel plezier. We hebben verschillende pakketten gemaakt voor verschillende seizoenen en verschillende mensen.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| slovenia | slovenië |
| traveller | reiziger |
| stress | stress |
| created | gemaakt |
| seasons | seizoenen |
| in | in |
| we | we |
| and | en |
| people | mensen |
| fun | plezier |
| packages | pakketten |
| like | zoals |
| our | onze |
| you | jij |
| different | verschillende |
| no | geen |
| with | met |
| for | voor |
| a | een |
| diverse | diverse |
EN Source: See stats for Pins created and saved by you as well as for Pins created and saved by others from your claimed accounts.
NL Bron: Bekijk statistieken voor pins die jij hebt gemaakt en bewaard, alsmede pins die anderen van je geclaimde accounts hebben gemaakt en bewaard.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| source | bron |
| stats | statistieken |
| created | gemaakt |
| saved | bewaard |
| others | anderen |
| accounts | accounts |
| see | bekijk |
| your | je |
| for | voor |
| and | en |
| from | van |
EN Fully aware of what assets are available on their digital asset library, marketers can easily retrieve them, use them as collateral in their campaigns, or share them internally and externally with other stakeholders
NL Volledig bewust van wat er beschikbaar is op hun digital asset management platform, kunnen marketeers content gemakkelijk terugvinden, gebruiken in hun campagnes of ze intern en extern delen met andere stakeholders
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| fully | volledig |
| digital | digital |
| marketers | marketeers |
| easily | gemakkelijk |
| campaigns | campagnes |
| externally | extern |
| stakeholders | stakeholders |
| asset | asset |
| in | in |
| or | of |
| internally | intern |
| aware | bewust |
| use | gebruiken |
| what | wat |
| available | beschikbaar |
| them | ze |
| can | kunnen |
| and | en |
| on | op |
| other | andere |
| their | hun |
EN Instead of asking them for feedback, or letting them ask questions, switch places and let them take the stage
NL In plaats van ze om feedback te vragen, of ze vragen te laten stellen, wissel je van plaats en laat je ze het podium betreden.Laat je klanten hun ervaring met jouw product of dienst delen, laat ze iets over zichzelf vertellen
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| instead | in plaats van |
| feedback | feedback |
| places | plaats |
| stage | podium |
| or | of |
| and | en |
| the | product |
| questions | je |
| them | ze |
EN Have your customers share their experience with your product or service, let them tell a bit about themselves.Make it personal and let them share information about their own business, hobbies, food and what keeps them up at night
NL Maak het persoonlijk en laat ze informatie delen over hun eigen bedrijf, hun hobby's, hun favoriete eten en wat hen 's nachts wakker houdt
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| let | laat |
| keeps | houdt |
| night | nachts |
| share | delen |
| information | informatie |
| business | bedrijf |
| food | eten |
| them | ze |
| what | wat |
| own | eigen |
| about | over |
| their | hun |
| and | en |
EN Retailers and manufacturers are obliged to take back these batteries free of charge and to recycle them properly or to dispose of them as hazardous waste (legal obligation to take them back)
NL Winkeliers en fabrikanten zijn verplicht deze batterijen gratis terug te nemen en ze op de juiste wijze te recyclen of ze af te voeren als gevaarlijk afval (wettelijke terugnameplicht)
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| retailers | winkeliers |
| manufacturers | fabrikanten |
| batteries | batterijen |
| recycle | recyclen |
| properly | juiste |
| waste | afval |
| legal | wettelijke |
| or | of |
| obliged | verplicht |
| free | gratis |
| as | als |
| and | en |
| are | zijn |
EN All about sweet chestnuts: selecting them, picking them and cooking them
NL Noga-ijs met pistache en mango recept
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| and | en |
EN You can simply select them during the ordering process, stick them to the back of the colouring poster and remove them from the walls without leaving any residue.
NL Je geeft letterlijk je creativiteit een plekje.Ophangen kan je de kleurposters trouwens meteen met poster strips, die kan je moeiteloos verwijderen, er blijven geen resten aan de muur.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| poster | poster |
| remove | verwijderen |
| the | de |
| can | kan |
| simply | een |
| to | aan |
EN Be close to your customers and listen to them, answer their questions through live chat, send them your newsletters, communicate with them, grow your community, etc. When you care for your customers, your sales will go sky high!
NL Schenk uw klanten de nodige aandacht, beantwoord hun vragen via de live chat, stuur nieuwsbrieven naar uw klanten, communiceer met ze, laat uw community groeien... Wie hart heeft voor zijn klanten, zal zijn verkoopcijfers zien groeien!
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| customers | klanten |
| newsletters | nieuwsbrieven |
| community | community |
| care | aandacht |
| sales | verkoopcijfers |
| live | live |
| grow | groeien |
| will | zal |
| sky | de |
| answer | beantwoord |
| their | hun |
| questions | vragen |
| with | met |
EN - The best way to store the pens is to keep them in a dry location away from direct sunlight. It’s best to lie them flat. If you keep them upright, the top tip may dry out a little.
NL - De pennen kun je het best droog en zonder rechtstreeks zonlicht bewaren. In het beste geval leg je ze plat neer. Mocht je ze rechtop bewaren, dan kan het gebeuren dat de bovenste punt een beetje uitdroogt.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| pens | pennen |
| dry | droog |
| direct | rechtstreeks |
| sunlight | zonlicht |
| flat | plat |
| tip | punt |
| in | in |
| the | de |
| store | bewaren |
| best | beste |
| little | een |
| a little | beetje |
EN This comes down to personal preference. You can choose between the many consumption methods: chewing them raw, steeping them into a tea, adding them to food or drink, or you could fill capsules with dried, ground-up truffles.
NL Dat heeft met persoonlijke voorkeur te maken. Je kunt kiezen uit talrijke consumptiemethodes: eet ze rauw, zet er thee van, voeg ze toe aan eten of drinken, of droog en vermaal ze om in capsules te verwerken.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| raw | rauw |
| adding | voeg |
| capsules | capsules |
| choose | kiezen |
| or | of |
| preference | voorkeur |
| food | eten |
| to | om |
| the | zet |
| fill | maken |
| personal | persoonlijke |
| tea | thee |
| you can | kunt |
| them | ze |
| comes | van |
| many | talrijke |
| with | met |
| a | heeft |
EN Sealing them tightly will also prevent them from accidentally opening should they fall over. And remember, it is never advisable to open a sealed seed container until it is time to plant them.
NL Goed afsluiten voorkomt tevens dat de bakjes per ongeluk openen in het geval ze omvallen. En vergeet vooral niet dat het onverstandig is om een afgesloten zadenbak open te doen, tot het tijd is om de zaden te zaaien.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| prevent | voorkomt |
| accidentally | per ongeluk |
| seed | zaden |
| is | is |
| time | tijd |
| to | om |
| open | open |
| from | tot |
| they | ze |
| and | en |
EN While at it, why not invest in a long-term relationship with your guests? Simply choose a tone-of-voice that shows your guest that you care about them, that you cater to them, and that makes them feel like they’re the only person on your list.
NL Waarom niet meteen investeren in een langdurige relatie met je gasten? Kies eenvoudig een tone-of-voice die jouw gasten laat zien dat je om hen geeft en het gevoel geeft dat ze de enige gast van de avond zijn.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| invest | investeren |
| relationship | relatie |
| choose | kies |
| feel | gevoel |
| in | in |
| your | je |
| guests | gasten |
| the | de |
| guest | gast |
| to | om |
| why | waarom |
| that | dat |
| with | met |
| care | die |
| and | en |
EN Use the web app to create timelines online wherever you are and download them as native PowerPoint slides. Open them in PowerPoint and edit, share or present them like any other slide.
NL Gebruik de web-app om tijdlijnen online te maken waar u ook bent en download ze als native PowerPoint-dia's. Open ze in PowerPoint, bewerk ze, deel ze of presenteer ze zoals elke andere dia.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| timelines | tijdlijnen |
| download | download |
| native | native |
| powerpoint | powerpoint |
| edit | bewerk |
| present | presenteer |
| use | gebruik |
| web | web |
| app | app |
| online | online |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| open | open |
| other | andere |
| share | deel |
| and | en |
| wherever | waar |
EN Instead of asking them for feedback, or letting them ask questions, switch places and let them take the stage
NL In plaats van ze om feedback te vragen, of ze vragen te laten stellen, wissel je van plaats en laat je ze het podium betreden.Laat je klanten hun ervaring met jouw product of dienst delen, laat ze iets over zichzelf vertellen
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| instead | in plaats van |
| feedback | feedback |
| places | plaats |
| stage | podium |
| or | of |
| and | en |
| the | product |
| questions | je |
| them | ze |
EN Have your customers share their experience with your product or service, let them tell a bit about themselves.Make it personal and let them share information about their own business, hobbies, food and what keeps them up at night
NL Maak het persoonlijk en laat ze informatie delen over hun eigen bedrijf, hun hobby's, hun favoriete eten en wat hen 's nachts wakker houdt
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| let | laat |
| keeps | houdt |
| night | nachts |
| share | delen |
| information | informatie |
| business | bedrijf |
| food | eten |
| them | ze |
| what | wat |
| own | eigen |
| about | over |
| their | hun |
| and | en |
EN Retailers and manufacturers are obliged to take back these batteries free of charge and to recycle them properly or to dispose of them as hazardous waste (legal obligation to take them back)
NL Winkeliers en fabrikanten zijn verplicht deze batterijen gratis terug te nemen en ze op de juiste wijze te recyclen of ze af te voeren als gevaarlijk afval (wettelijke terugnameplicht)
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| retailers | winkeliers |
| manufacturers | fabrikanten |
| batteries | batterijen |
| recycle | recyclen |
| properly | juiste |
| waste | afval |
| legal | wettelijke |
| or | of |
| obliged | verplicht |
| free | gratis |
| as | als |
| and | en |
| are | zijn |
EN You will learn how to make fabrics, stretch them and cross them together to gradually transform them into unique jewels.
NL Je leert de stoffen te weven, strak te trekken en aan elkaar te kruisen om ze geleidelijk om te toveren tot unieke juwelen.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| fabrics | stoffen |
| gradually | geleidelijk |
| to | om |
| learn | en |
EN The raw hams are shipped in 24/48 hours: we do not vacuum-pack them, but we wrap them and put them in special food boxes.
NL De rauwe hammen worden binnen 24/48 uur verzonden: we verpakken ze niet vacuüm, maar verpakken ze en doen ze in speciale voedseldozen.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| raw | rauwe |
| shipped | verzonden |
| hours | uur |
| pack | verpakken |
| vacuum | vacuüm |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| are | worden |
| and | en |
| do | doen |
| but |
EN “Give them an opportunity to launch new product and service offerings, allow them to lead training sessions, or ask them to provide advisory roles on sales strategy.”
NL "Geef ze de kans om nieuwe producten en diensten te lanceren, laat ze trainingssessies leiden of vraag ze om advies te geven over verkoopstrategie."
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| opportunity | kans |
| new | nieuwe |
| and | en |
| lead | leiden |
| or | of |
| ask | vraag |
| to | om |
| launch | lanceren |
| give | geef |
| service | diensten |
| advisory | advies |
| product | producten |
| allow | laat |
EN We’re making sure you can access them everywhere — mobile, email, WhatsApp, Zoom, and hundreds of other apps. You can find your contacts, edit them, and access them, anywhere. Even offline, which is not possible through Google Cloud itself.
NL We zorgen ervoor dat je er overal toegang toe hebt ? mobiel, e-mail, WhatsApp, Zoom en honderden andere apps. U kunt uw contacten overal vinden, bewerken en openen. Zelfs offline, wat niet mogelijk is via Google Cloud zelf.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| sure | zorgen |
| mobile | mobiel |
| zoom | zoom |
| other | andere |
| apps | apps |
| contacts | contacten |
| edit | bewerken |
| offline | offline |
| cloud | cloud |
| is | is |
| and | en |
| your | uw |
| even | zelfs |
| access | toegang |
| you | u |
| not | niet |
| hundreds | honderden |
| can | kunt |
| find | vinden |
| possible | mogelijk |
| through | via |
EN Our network and hardware are built tactically, with the best scalability in mind. We know that we can trust our systems because we created them ourselves with the future in mind.
NL Ons netwerk en hardware zijn tactisch gebouwd, met de beste schaalbaarheid in gedachten. We weten dat we onze systemen kunnen vertrouwen omdat we ze zelf hebben gecreëerd met de toekomst in gedachten.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| scalability | schaalbaarheid |
| trust | vertrouwen |
| network | netwerk |
| hardware | hardware |
| systems | systemen |
| we | we |
| the | de |
| built | gebouwd |
| in | in |
| created | gecreëerd |
| best | beste |
| are | zijn |
| with | met |
| can | kunnen |
| because | omdat |
| future | toekomst |
| that | dat |
| and | en |
EN For every one of them, our in-house experts have created a solution that is tailor-made to their unique use case, needs, and goals—and we’ll do the same for you.
NL Voor elke unieke use case, behoeften en doelen hebben onze interne experts een oplossing op maat gemaakt - en dat kunnen we ook voor jou doen.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| experts | experts |
| every | elke |
| use | use |
| case | case |
| needs | behoeften |
| and | en |
| solution | oplossing |
| goals | doelen |
| our | onze |
| unique | unieke |
| have | hebben |
| you | jou |
| made | gemaakt |
| for | voor |
| to | ook |
| that | dat |
EN Whenever a ‘webinar’ issue is created by marketing, automatically create a design ticket with specs and a landing page ticket. Then link them altogether.
NL Wanneer een 'webinar'-issue wordt aangemaakt door marketing, wordt er automatisch een ontwerpticket met specificaties en een landingspagina-ticket aangemaakt. Daarna worden ze gekoppeld.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| webinar | webinar |
| marketing | marketing |
| automatically | automatisch |
| ticket | ticket |
| specs | specificaties |
| them | ze |
| is | wordt |
| by | door |
| with | met |
| issue | een |
| and | en |
EN They created a dashboard that visualises information related to the health and safety of employees, helping them assess core needs like finances, medicine, food and transport
NL Ze ontwikkelden een dashboard met visuele informatie over de veiligheid en gezondheid van medewerkers om hun belangrijkste behoeften in kaart te brengen, zoals financiën, geneesmiddelen, voedsel en transport
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| employees | medewerkers |
| needs | behoeften |
| finances | financiën |
| transport | transport |
| information | informatie |
| health | gezondheid |
| the | de |
| to | om |
| safety | veiligheid |
| and | en |
| like | zoals |
| they | ze |
| of | van |
EN Edit Checks: Edit your Checks with the same parameters you were able to when you created them
NL Controles bewerken: Bewerk uw cheques met dezelfde parameters die u konden toen u ze hebt gemaakt
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| checks | controles |
| parameters | parameters |
| created | gemaakt |
| you | u |
| them | ze |
| with | met |
| edit | bewerken |
| the | dezelfde |
| when | toen |
EN API Alerts: Choose from the API Alerts you have created earlier in this section and add them to the API's table below.
NL API-meldingen: kies uit de API-waarschuwingen die u eerder in dit gedeelte hebt gemaakt en voeg ze toe aan de onderstaande tabel van de API.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| choose | kies |
| created | gemaakt |
| add | voeg |
| table | tabel |
| in | in |
| the | de |
| alerts | waarschuwingen |
| to | toe |
| this | dit |
| below | onderstaande |
| and | en |
| from | uit |
| api | api |
| you | u |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
created them created them ourselves converting them—and turning them—personally them solve them together keep them moving broke them down makes them feel podcast without them communities around them stop them keep them performing let them know solve them turning them off suited them perfectly keep them warm consume them index them haz them using them let them set contact them again getting them together serve them better break them break them down grow them keep them healthy reject them later delight them helped them deliver improve them internet surrounds them always reject them wear them during communicate them show them delete them buy them ripe unlock them recovers them making them customizable making them easy reuse them again reach them successfully overcome them package them replace themcreated them wergerîne zimanekî din
Almanî 
Ereb 
Fransî 
Fînlandî 
Holandî 
Japonî 
Koreyî 
Macarî 
Norwêcî 
Polandî 
Portekizî 
Rûsî 
Swêdî 
Tirkî 
Vîetnamî 
Çekî 
Çînî 
Îndonezî 
Îspanyolî 
Îtalî