Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Holandî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "bits and atoms" ji Îngilîzî bo Holandî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"bits and atoms" di Îngilîzî de dikare bi van Holandî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

bits bits stukjes
and - aan al alle alles als altijd andere bedrijf begrijpen bekijk beschikbaar biedt bij binnen creëren dan dankzij dat de deel deze die dit door een eenvoudig eigen elk elke en er er zijn gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt gemakkelijk hebben heeft het het is hier hij hoe houden hun ik in in de in het inclusief informatie inhoud is je juiste kan kennis kunnen kunt maak maakt maar maken manier medewerkers meer meer dan meerdere mensen met met behulp van moet naar naar de niet nieuwe nodig nog nu of om om te onder ons onze ook op op de op het op maat open over persoonlijke plaats producten samen samen met seo site te team tijd tijdens toe toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf vanuit veel verschillende via vinden volgende voor voor de waar waaronder was wat we website werk werken weten wij worden wordt ze zich zijn zo zoals zonder zorgen zowel één

Wergera Îngilîzî bo Holandî ya {lêgerîn}

Îngilîzî
Holandî

EN An interesting video conversation with Neil Gershenfeld, founder of the FabLab, physicist and the Director of MIT's Center for Bits and Atoms. He is the author of FAB.

NL Openthings wilde als platform fungeren voor ontwerpers die verder willen gaan dan consumeren en “prosumers” willen zijn.

Îngilîzî Holandî
and en

EN An interesting video conversation with Neil Gershenfeld, founder of the FabLab, physicist and the Director of MIT's Center for Bits and Atoms. He is the author of FAB.

NL Openthings wilde als platform fungeren voor ontwerpers die verder willen gaan dan consumeren en “prosumers” willen zijn.

Îngilîzî Holandî
and en

EN The period of time lying between the start and stop bits is a constant defined by the baud rate and number of data and parity bits

NL De tijdsperiode tussen de start- en stopbits is constant en wordt bepaald door de baudrate en het aantal data- en pariteitsbits

Îngilîzî Holandî
start start
constant constant
defined bepaald
is is
data data
the de
and en
by door
number aantal

EN The period of time lying between the start and stop bits is a constant defined by the baud rate and number of data and parity bits

NL De tijdsperiode tussen de start- en stopbits is constant en wordt bepaald door de baudrate en het aantal data- en pariteitsbits

Îngilîzî Holandî
start start
constant constant
defined bepaald
is is
data data
the de
and en
by door
number aantal

EN Framing means, that all the data bits and parity bit are contained in a frame of start and stop bits

NL Framing betekent, dat de databits en het pariteitsbit worden omringd door start- en stopbits

Îngilîzî Holandî
start start
the de
that dat
are worden
means betekent
and en
of door

EN Framing means, that all the data bits and parity bit are contained in a frame of start and stop bits

NL Framing betekent, dat de databits en het pariteitsbit worden omringd door start- en stopbits

Îngilîzî Holandî
start start
the de
that dat
are worden
means betekent
and en
of door

EN 1.5 bits is only used with data words of 5 bits length and 2 only for longer words

NL 1,5 bits kan alleen worden gebruikt bij datawoorden van 5 bits lengte en 2 bits is alleen toepasbaar voor langere woorden

Îngilîzî Holandî
bits bits
length lengte
longer langere
is is
used gebruikt
with bij
words woorden
and en
only alleen
for voor
of van

EN 1.5 bits is only used with data words of 5 bits length and 2 only for longer words

NL 1,5 bits kan alleen worden gebruikt bij datawoorden van 5 bits lengte en 2 bits is alleen toepasbaar voor langere woorden

Îngilîzî Holandî
bits bits
length lengte
longer langere
is is
used gebruikt
with bij
words woorden
and en
only alleen
for voor
of van

EN Some folks will say that 4096 bits only provides a little bit of extra security compared to 2048 bits – well, we say that it's worth grabbing that extra bit.

NL Sommige mensen zullen zeggen dat 4096 bits nauwelijks extra beveiliging biedt in vergelijking met 2048 bits, maar wij zijn van mening dat het de moeite waard is om dat extra beetje veiligheid te pakken.

Îngilîzî Holandî
compared vergelijking
worth waard
to om
provides biedt
will zullen
say zeggen
extra extra
some sommige
we wij
that dat
little beetje
security beveiliging
of van

EN The four most significant bits contain information about the current state of the inputs where the least significant bits are used to indicate state changes

NL In de vier meest significante bits wordt informatie over de huidige toestand bewaard terwijl in de minst significante bits toestand veranderingen worden gesignaleerd

Îngilîzî Holandî
significant significante
bits bits
state toestand
information informatie
current huidige
least minst
changes veranderingen
the de
are worden

EN This simple detection mechanism works if an odd number of bits in a byte changes, but an even number of false bits in one byte will not be detected by the parity check

NL Dit eenvoudige detectie mechanisme werkt alleen, wanneer een oneven aantal bits in een byte verandert, maar een even aantal foutieve bits zal niet worden gedetecteerd door de parity check

Îngilîzî Holandî
detection detectie
mechanism mechanisme
works werkt
odd oneven
bits bits
byte byte
changes verandert
detected gedetecteerd
check check
in in
the de
this dit
will zal
simple eenvoudige
be worden
number aantal
by door
but

EN The four most significant bits contain information about the current state of the inputs where the least significant bits are used to indicate state changes

NL In de vier meest significante bits wordt informatie over de huidige toestand bewaard terwijl in de minst significante bits toestand veranderingen worden gesignaleerd

Îngilîzî Holandî
significant significante
bits bits
state toestand
information informatie
current huidige
least minst
changes veranderingen
the de
are worden

EN This simple detection mechanism works if an odd number of bits in a byte changes, but an even number of false bits in one byte will not be detected by the parity check

NL Dit eenvoudige detectie mechanisme werkt alleen, wanneer een oneven aantal bits in een byte verandert, maar een even aantal foutieve bits zal niet worden gedetecteerd door de parity check

Îngilîzî Holandî
detection detectie
mechanism mechanisme
works werkt
odd oneven
bits bits
byte byte
changes verandert
detected gedetecteerd
check check
in in
the de
this dit
will zal
simple eenvoudige
be worden
number aantal
by door
but

EN The AtomS urban bikes include an SUV range with top-of-the-range peripherals and models with a geometry that has a low down tube for easy access. It offers the cyclist an ergonomic and comfortable position when riding.

NL De AtomS-stads?etsen zijn uitgerust met een SUV-gamma met hoogwaardige accessoires en modellen voorzien van een geometrie met een lage instap voor vlot en gemakkelijk opstappen. Een ?ets die de rijder een ergonomische en comfortabele ?etshouding biedt.

Îngilîzî Holandî
suv suv
models modellen
geometry geometrie
low lage
ergonomic ergonomische
comfortable comfortabele
the de
top hoogwaardige
easy gemakkelijk
offers biedt
with met
and en
a een
of van
that die

EN The built-in AtomS battery has a range of up to 155 km

NL De geïntegreerde accu van de AtomS biedt een actieradius van maximaal 155 km

Îngilîzî Holandî
battery accu
km km
built geïntegreerde
the de
a een
of van

EN Technology • MYRRHA team celebrates one milestone after another • • SCK CEN decomposes atoms • • MYRRHA reactor vessel slims down •

NL Technologie • MYRRHA viert mijlpaal na mijlpaal • • SCK CEN ontkleedt atomen • • Reactorvat van MYRRHA wordt slanker •

EN Roll perfect joints and catch even the tiniest bits and pieces of your herbs with the Roll Master Bamboo Rolling Tray! The rolling tray comes with a magnetic and detachable rolling aid which makes this tray very practicable and easy to clean

NL Draai perfecte joints en houd zelfs de kleinste stukjes marihuana bij elkaar met de Roll Master Bamboo Rolling Tray! De rolling tray heeft een magnetische, afneembare houder waardoor de tray ontzettend praktisch en gemakkelijk schoon te maken is

Îngilîzî Holandî
magnetic magnetische
master master
bamboo bamboo
tray tray
perfect perfecte
the de
clean schoon
with bij
bits stukjes
easy gemakkelijk
to elkaar
and en
even zelfs
a een
very te
catch heeft
comes met
of waardoor

EN Also known as ?link unfurlers? and ?link expanders,? these are the user agents that request web pages and grab bits and pieces from them to assemble rich previews when links are shared in messaging or on social media

NL Ook bekend als ?linkontwikkelaars? en ?linkuitbreiders?, dit zijn de user agents die webpagina?s opvragen en stukjes en beetjes van ze pakken om rijke previews samen te stellen wanneer links worden gedeeld in berichten of op sociale media

Îngilîzî Holandî
known bekend
agents agents
request opvragen
rich rijke
messaging berichten
shared gedeeld
in in
or of
on op
the de
links links
bits stukjes
media media
as als
pages van
and en
are worden
when wanneer
social media sociale

EN Custom bags to pack your gear in, stands, flashtubes and glass covers. The bits and pieces that bring it all together.

NL Speciale tassen voor het vervoeren van al uw belangrijke uitrusting: statieven, flitsbuizen en glass covers. Alle stukjes en beetjes netjes bij elkaar.

Îngilîzî Holandî
bags tassen
gear uitrusting
in bij
to elkaar
bits stukjes
and en
all alle

EN Everything you could possibly need, from a customized bag to a battery charger and spare battery. The bits and pieces that bring it all together.

NL Alles wat u nodig zou kunnen hebben, van een gepersonaliseerde tas tot een batterijlader en reservebatterij. Alle stukjes en beetjes netjes bij elkaar.

Îngilîzî Holandî
customized gepersonaliseerde
bag tas
need nodig
to elkaar
bits stukjes
everything alles
that kunnen
a een
you u
and en
all alle
the van

EN You might have seen that the commonly used divisor values 0x8005 and 0x1021 actually have an odd number of bits, and not even as stated here

NL Je hebt mogelijk gezien dat de vaak gebruikte deler waarden 0x8005 en 0x1021 feitelijk een oneven aantal bits hebben, en niet even zoals hier is aangegeven

Îngilîzî Holandî
seen gezien
odd oneven
bits bits
stated aangegeven
used gebruikte
the de
might mogelijk
as zoals
of vaak
values waarden
number aantal
and en
here hier
have hebben
that dat

EN The three used in the on-line CRC calculation on this page are the 16 bit wide CRC16 and CRC-CCITT and the 32 bits wide CRC32

NL De drie gebruikt in de on-line berekening op deze pagina zijn de 16 bit brede CRC16 en CRCCCITT en de 32 bits brede CRC32

Îngilîzî Holandî
used gebruikt
calculation berekening
page pagina
bit bit
wide brede
bits bits
in in
on op
the de
three drie
this deze
and en
are zijn

EN The only thing you need to do is changing the baud-rate and start and stop bits settings from the terminal emulation program to the settings used on the line to monitor.

NL Het enige wat moet worden gedaan is het aanpassen van de baudrate en aantal start- en stopbits aan de instellingen die worden gebruikt op de te bespioneren kabel.

Îngilîzî Holandî
start start
is is
settings instellingen
used gebruikt
the de
on op
and en
need to moet
to aan

EN The sender and receiver have to use the same protocol to convert bytes to groups of 5 bits and vice versa.

NL De zender en ontvanger moeten daarom het zelfde protocol gebruiken om bytes naar groepen van vijf bits om te zetten en vice versa.

Îngilîzî Holandî
protocol protocol
bytes bytes
groups groepen
bits bits
vice vice
versa versa
receiver ontvanger
the de
same zelfde
use gebruiken
to om
sender zender
and en
of van

EN You might have seen that the commonly used divisor values 0x8005 and 0x1021 actually have an odd number of bits, and not even as stated here

NL Je hebt mogelijk gezien dat de vaak gebruikte deler waarden 0x8005 en 0x1021 feitelijk een oneven aantal bits hebben, en niet even zoals hier is aangegeven

Îngilîzî Holandî
seen gezien
odd oneven
bits bits
stated aangegeven
used gebruikte
the de
might mogelijk
as zoals
of vaak
values waarden
number aantal
and en
here hier
have hebben
that dat

EN The three used in the on-line CRC calculation on this page are the 16 bit wide CRC16 and CRC-CCITT and the 32 bits wide CRC32

NL De drie gebruikt in de on-line berekening op deze pagina zijn de 16 bit brede CRC16 en CRCCCITT en de 32 bits brede CRC32

Îngilîzî Holandî
used gebruikt
calculation berekening
page pagina
bit bit
wide brede
bits bits
in in
on op
the de
three drie
this deze
and en
are zijn

EN The only thing you need to do is changing the baud-rate and start and stop bits settings from the terminal emulation program to the settings used on the line to monitor.

NL Het enige wat moet worden gedaan is het aanpassen van de baudrate en aantal start- en stopbits aan de instellingen die worden gebruikt op de te bespioneren kabel.

Îngilîzî Holandî
start start
is is
settings instellingen
used gebruikt
the de
on op
and en
need to moet
to aan

EN The sender and receiver have to use the same protocol to convert bytes to groups of 5 bits and vice versa.

NL De zender en ontvanger moeten daarom het zelfde protocol gebruiken om bytes naar groepen van vijf bits om te zetten en vice versa.

Îngilîzî Holandî
protocol protocol
bytes bytes
groups groepen
bits bits
vice vice
versa versa
receiver ontvanger
the de
same zelfde
use gebruiken
to om
sender zender
and en
of van

EN In bits and bytes, money becomes information, and with more information, one can also make more money

NL In bits en bytes wordt geld informatie en met meer informatie kan iemand ook meer geld verdienen

Îngilîzî Holandî
bits bits
bytes bytes
money geld
in in
information informatie
more meer
can kan
and en
with met

EN Used by brands such as Microsoft, IBM, Google, Adobe, Coca Cola, eBay, Cisco, and Starbucks, Powtoon is a trusted software that can be used to develop engaging infographic videos and marketing bits

NL Powtoon wordt gebruikt door merken als Microsoft, IBM, Google, Adobe, Coca Cola, eBay, Cisco en Starbucks en is een vertrouwde software die kan worden gebruikt om boeiende infografische video's en marketingbits te ontwikkelen

Îngilîzî Holandî
brands merken
microsoft microsoft
ibm ibm
google google
adobe adobe
coca coca
cola cola
ebay ebay
cisco cisco
starbucks starbucks
software software
videos videos
is is
to om
and en
trusted vertrouwde
develop ontwikkelen
as als
can kan
by door
such te
a een
used gebruikt
be worden
that die

EN This can include the author?s name, the date and time the piece was published, tags, categories, and other bits of information

NL Dit kan de naam van de auteur zijn, de datum en tijd waarop het stuk werd gepubliceerd, tags, categorieën en andere stukjes informatie

Îngilîzî Holandî
author auteur
name naam
published gepubliceerd
tags tags
bits stukjes
time tijd
categories categorieën
information informatie
the de
was werd
can kan
date datum
this dit
other andere
and en
of stuk

EN All of these different bits of technology are creating data that is really quite valuable and has a number of different purposes

NL Al deze verschillende stukjes technologie creëren gegevens die echt heel waardevol zijn en een aantal verschillende doelen hebben

Îngilîzî Holandî
bits stukjes
technology technologie
valuable waardevol
purposes doelen
data gegevens
creating creëren
really echt
and en
number aantal
quite heel
that die
are zijn

EN Bits of Freedom, Waag, Netwerk Democratie, Open State Foundation and Kennisland organise a Masterclass Net Politics .

NL Het internet is stuk, maar er zijn inmiddels veel alternatieven beschikbaar. De verzameling van deze open, eerlijke en veilige alternatieven noemen…

Îngilîzî Holandî
open open
of van
a het
and en
state zijn

EN See the current status of your SSL certificates and make sure that they are not expired. They should be at least 2048 bits.

NL Bekijk de huidige status van uw SSL-certificaten en zorg ervoor dat deze niet verlopen zijn. Ze moeten minstens 2048 bits zijn.

Îngilîzî Holandî
ssl ssl
certificates certificaten
expired verlopen
bits bits
the de
current huidige
status status
see bekijk
and en
of van
sure dat
they ze
should moeten
are zijn

EN These types of IP addresses are known as version 4 IP addresses or IPv4 addresses, and they are 32 bits in size

NL Deze typen IP-adressen staan bekend als versie 4 IP-adressen of IPv4-adressen, en het zijn 32 bits in grootte

Îngilîzî Holandî
addresses adressen
known bekend
bits bits
size grootte
or of
in in
version versie
and en
as als
are staan
types zijn

EN The bits and pieces that come together to ensure a domain name accurately directs you to the right website aren't fancy at all. They are pretty straightforward when it comes down to it.

NL De bits en stukken die bij elkaar komen om ervoor te zorgen dat een domeinnaam u nauwkeurig naar de juiste website leiden, zijn helemaal niet luxueus.Ze zijn vrij eenvoudig als het erop komt.

Îngilîzî Holandî
bits bits
straightforward eenvoudig
website website
the de
ensure zorgen
pieces stukken
domain domeinnaam
accurately nauwkeurig
pretty vrij
and en
together het
you u
they ze
are zijn

EN Cookies are small bits of text that are downloaded to the devices you use to reach and use the Service

NL Cookies zijn kleine stukjes tekst die worden gedownload op apparaten die u gebruikt om de Dienst te bereiken en te gebruiken

Îngilîzî Holandî
cookies cookies
small kleine
bits stukjes
downloaded gedownload
devices apparaten
the de
to om
use gebruiken
reach bereiken
you use gebruikt
and en
are worden
text tekst
you u

EN On PC?s a length between 5 and 8 bits can be selected

NL Op PC?s kan een lengte tussen 5 en 8 bits worden ingesteld

Îngilîzî Holandî
pc pc
s s
length lengte
bits bits
on op
between tussen
and en
a een
can kan
be worden

EN For proper transfer additional bits are added for synchronization and error checking purposes

NL Voor een goede overdracht worden extra bits toegevoegd om synchronisatie en error detectie mogelijk te maken

Îngilîzî Holandî
transfer overdracht
bits bits
synchronization synchronisatie
error error
added toegevoegd
are worden
proper goede
for voor
and en
additional extra

EN It is important, that the transmitter and receiver use the same number of bits

NL Het is belangrijk, dat zowel de zender als de ontvanger ingesteld staan op hetzelfde aantal databits

Îngilîzî Holandî
important belangrijk
transmitter zender
receiver ontvanger
is is
the de
number aantal
that dat

EN Another disadvantage is that extra bits are needed in the data stream to indicate the start and end of useful information

NL Een ander nadeel is, dat extra bits noodzakelijk zijn in de bit trein om het begin en einde van de nuttige informatie aan te geven

Îngilîzî Holandî
disadvantage nadeel
bits bits
needed noodzakelijk
useful nuttige
is is
in in
the de
information informatie
to om
start begin
extra extra
indicate geven
and en
that dat
end einde
another van
are zijn

EN It is the frame detection mechanism which is used to test if the incoming bits were properly surrounded by a start and stop bit pair

NL Het is het frame detectie mechanisme waarmee wordt gecontroleerd of binnenkomende databits worden omringd door een paar van start- en stopbits

Îngilîzî Holandî
frame frame
detection detectie
mechanism mechanisme
surrounded omringd
start start
is is
incoming van
the wordt
by door
a paar
and en
pair een

EN OnePlus has announced that its unified OS will bring together the best bits of OxygenOS and ColorOS

NL OnePlus heeft aangekondigd dat zijn uniforme besturingssysteem de beste stukjes OxygenOS en ColorOS zal samenbrengen

Îngilîzî Holandî
oneplus oneplus
announced aangekondigd
unified uniforme
os besturingssysteem
bits stukjes
the de
will zal
best beste
that dat
and en
of zijn

EN Battlefield 2042 is a live game and there are always new bits of content coming down the pike - find out more here.

NL Battlefield 2042 is een live game en er komen altijd nieuwe stukjes content op de proppen - lees hier meer.

Îngilîzî Holandî
game game
bits stukjes
content content
is is
always altijd
new nieuwe
the de
live live
a een
there er
here hier
find en

EN See all the city's best bits from the top seat of a double decker bus! With multi-lingual guided tours, a great view of the city and plenty of fascinating facts, this is a fabulous way to get acquainted with a brand new city.

NL Bekijk al de beste delen van de stad vanaf een dubbeldekkerbus! Dankzij zijn meertalige rondleidingen, een fantastisch zicht op de stad en talrijke fascinerende feiten, is dit een fantastische manier om kennis te maken met een splinternieuwe stad.

Îngilîzî Holandî
tours rondleidingen
city stad
fascinating fascinerende
facts feiten
is is
way manier
the de
fabulous fantastische
to om
this dit
best beste
double een
with op
and en
of van
from vanaf

EN To do so, we would recommend choosing a very sturdy envelope and placing the cash in between two bits of cardboard (to stop visibility)

NL Om dat te doen raden we je aan om een stevige enveloppe te nemen en het geld tussen twee stukjes karton te stoppen (zodat het niet zichtbaar is)

Îngilîzî Holandî
sturdy stevige
bits stukjes
cardboard karton
visibility zichtbaar
recommend raden
we we
and en
between tussen
a een

EN Its bits show the current state of the UART and which state change caused the interrupt to occur.

NL De bits in het register geven de huidige status van de UART, en welke statusverandering heeft gezorgd voor de interrupt.

Îngilîzî Holandî
bits bits
current huidige
the de
to status
and en
of van

EN Parity and number of data bits can be changed for example

NL Pariteit en het aantal databits kan bijvoorbeeld worden in gesteld

Îngilîzî Holandî
and en
number aantal
can kan
example bijvoorbeeld
of het
be worden

EN Please be aware of the initialization values of the CRC calculation and possible necessary post-processing like flipping bits

NL Let op de initialisatie waarden van de CRC berekening en mogelijk nodige nabewerking zoals het omgooien van bits

Îngilîzî Holandî
calculation berekening
possible mogelijk
necessary nodige
bits bits
the de
values waarden
and en
of van
like zoals

EN The value 127 represents a binary pattern were all seven bits are high, so when using the DEL character on an existing paper tape, all holes are punched and existing data is erased.

NL De waarde 127 representeert een binair patroon waar alle zeven bits hoog zijn, dus wanneer het DEL karakter werd gebruikt op een bestaande ponsband werden alle gaten uitgeponst met als gevolg het wissen van het gegeven van de ponsband.

Îngilîzî Holandî
binary binair
pattern patroon
bits bits
character karakter
holes gaten
data gegeven
on op
the de
existing bestaande
high hoog
so dus
value waarde
del del
when wanneer
seven zeven
are zijn

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide