EN Dal Makhani ★ Indian beluga lentils in creamy sauce
EN Dal Makhani ★ Indian beluga lentils in creamy sauce
NL Dal Makhani ★ Indiase Beluga linzen in een romige saus
EN This is how to make your Dal Makhani perfect! ♥ The favorite Indian dish with beluga lentils and delicious spices, similar to a curry. Delicious like in a restaurant!
NL Dit is hoe je Dal Makhani perfect maakt! ♥ Het favoriete Indiase gerecht met beluga linzen en heerlijke specerijen, vergelijkbaar met een curry. Heerlijk zoals in een restaurant!
EN Grilled eggplant with muhammara, Beluga lentils, spinach and pickled lemon (V*)
NL Gegrilde aubergine met muhammara, Beluga linzen, spinazie en ingelegde citroen (V*)
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
lentils | linzen |
spinach | spinazie |
lemon | citroen |
v | v |
and | en |
with | met |
EN Salad with sweet potato, avocado, chioggia-beet, Beluga lentils and a pickled lemon dressing (V*)
NL Salade met zoete aardapel, avocado, chioggiabiet, Beluga linzen en een dressing van ingelegde citroen (V*)
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
salad | salade |
sweet | zoete |
lentils | linzen |
lemon | citroen |
v | v |
and | en |
a | een |
with | met |
EN The #1 recipe for the most delicious Indian lentil soup! With red lentils or yellow lentils, creamy and with many Indian spices like in a restaurant. Try this dal soup right away!
NL Het #1 recept voor de lekkerste Indiase linzensoep! Met rode linzen of gele linzen, romig en met veel Indiase specerijen zoals in een restaurant. Probeer deze dal soep meteen!
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
recipe | recept |
indian | indiase |
soup | soep |
lentils | linzen |
creamy | romig |
restaurant | restaurant |
try | probeer |
dal | dal |
or | of |
in | in |
the | de |
this | deze |
and | en |
for | voor |
like | zoals |
red | rode |
yellow | gele |
EN To shorten the cooking time, you can switch to ready canned brown lentils or from the jar. They are already soaked and you can use the drained lentils directly.
NL Om de kooktijd te verkorten, kunt u de Kant-en-klare bruine linzen uit het blik of uit de pot. Ze zijn al geweekt en je kunt de uitgelekte linzen direct gebruiken.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
ready | klare |
brown | bruine |
lentils | linzen |
or | of |
the | de |
to | om |
use | gebruiken |
from | uit |
already | al |
directly | direct |
are | zijn |
and | en |
you can | kunt |
they | ze |
EN One hearty Dal Makhani, the creamy Indian lentil dish, you make best with Black lenses. These are also Beluga lenses called, are slightly smaller and remain crunchy after cooking.
NL een hartig Dal Makhani, de romige Indiase linzenschotel, wordt het best gemaakt met Zwarte lenzen. Deze zijn ook Beluga lenzen zijn iets kleiner en blijven knapperig na het koken.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
dal | dal |
creamy | romige |
indian | indiase |
best | best |
black | zwarte |
lenses | lenzen |
smaller | kleiner |
cooking | koken |
the | de |
after | na |
slightly | een |
with | met |
and | en |
EN The results are unique: crumble with autumn trumpets, lentils with a sauce of cenovis and thickened grapes, etc
NL De resultaten zijn uniek: crumble met herfsttrompetten, linzen met een saus op basis van cenovis en ingedikte druiven, enz.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
lentils | linzen |
sauce | saus |
grapes | druiven |
etc | enz |
the | de |
results | resultaten |
a | uniek |
with | op |
and | en |
of | van |
are | zijn |
EN Layered salad in a jar with lentils
NL Gelaagde salade in een glas met linzen
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
salad | salade |
lentils | linzen |
in | in |
a | een |
with | met |
EN This vegan carrot soup with red lentils and turmeric has a slightly Indian taste, is filling and offers a pleasant, light heat! ♥
NL Deze vegan wortelsoep met rode linzen en kurkuma heeft een licht Indiase smaak, is vullend en biedt een aangename, lichte warmte! ♥
EN Our Lentil stew with leaf spinach and spicy celery we have with Mountain Lentils prepared. These retain their shape during cooking and do not disintegrate. For this, the cooking time is quite long, about 30-45 minutes.
NL Onze Linzenstoofpotje met bladspinazie en pittige selderij die we hebben met Berg Linzen voorbereid. Ze behouden hun vorm tijdens het koken en vallen niet uit elkaar. Anderzijds is de kooktijd vrij lang, ongeveer 30-45 minuten.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
mountain | berg |
lentils | linzen |
prepared | voorbereid |
shape | vorm |
cooking | koken |
quite | vrij |
is | is |
long | lang |
minutes | minuten |
we | we |
the | de |
during | tijdens |
about | ongeveer |
our | onze |
with | met |
for | elkaar |
and | en |
retain | behouden |
their | hun |
have | hebben |
EN Would you like a creamy Indian lentil soup, then suitable red and yellow lentils best. They have a short cooking time and are very easy to puree.
NL Wil je een romig Indiase linzensoepdan zijn de volgende geschikt Rode en gele linzen het beste. Ze hebben een korte kooktijd en kunnen zeer goed worden gepureerd.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
creamy | romig |
indian | indiase |
lentils | linzen |
short | korte |
best | beste |
very | zeer |
suitable | geschikt |
and | en |
are | worden |
a | volgende |
red | rode |
yellow | gele |
they | ze |
have | hebben |
to | kunnen |
EN Cooking lentils properly - this is how
NL Linzen op de juiste manier koken - zo doe je dat
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
cooking | koken |
lentils | linzen |
properly | juiste |
is | dat |
EN If you are using dry lentils, this is the best way to cook them:
NL Als u droge linzen gebruikt, kunt u ze het beste zo koken:
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
using | gebruikt |
lentils | linzen |
cook | koken |
them | ze |
best | beste |
if | als |
you | u |
the | het |
EN If you have time, the lentils before cooking can be Soak overnight
NL Als je tijd hebt, kun je de linzen koken voordat Laat het een nacht weken.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
lentils | linzen |
cooking | koken |
time | tijd |
the | de |
before | voordat |
be | kun |
if | als |
EN This is especially useful for the brown lentils with a cooking time of about 45-60 minutes
NL Dit is vooral handig met de bruine linzen, die een kooktijd van ongeveer 45-60 minuten hebben
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
useful | handig |
brown | bruine |
lentils | linzen |
is | is |
minutes | minuten |
the | de |
this | dit |
about | ongeveer |
especially | vooral |
with | met |
a | een |
of | van |
EN Cook the lentils with the double amount of water. Take fresh and unsalted water. Boil at low heat and with gclosed lid.
NL Kook de linzen met de Verdubbel de hoeveelheid water. Gebruik vers en ongezouten water. Koken bij laag vuur en met ggesloten deksel.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
cook | koken |
lentils | linzen |
amount | hoeveelheid |
water | water |
fresh | vers |
low | laag |
heat | vuur |
lid | deksel |
the | de |
with | bij |
and | en |
of | met |
EN Rule: 1 cup lentils to 2 cups water.
NL Regel: 1 kop linzen op 2 koppen water.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
rule | regel |
cup | kop |
lentils | linzen |
water | water |
EN Hearty lentils with yogurt - does it fit?
NL Hartige linzen met yoghurt - gaat het goed?
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
lentils | linzen |
yogurt | yoghurt |
fit | goed |
with | met |
it | het |
does | gaat |
EN You probably know it from the classic, German lentil soup: The best tastes the Lentils with a spoonful of vinegar or creamy balsamic vinegar.
NL Je kent het waarschijnlijk wel van de klassieke, Duitse linzensoep: De beste smaak is de Linzen met een lepeltje azijn of romige balsamico azijn.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
probably | waarschijnlijk |
classic | klassieke |
tastes | smaak |
lentils | linzen |
creamy | romige |
or | of |
the | de |
know | kent |
best | beste |
with | met |
a | een |
of | van |
EN And also our rather oriental lentils needs a Shot acid to round off the taste. We squeezed out half a fresh lemon for this (ready-made organic lemon juice also works, of course).
NL En ook onze nogal oosterse linzen heeft een Zuur geschoten om de smaak af te maken. Wij persten hiervoor een halve verse citroen uit (kant-en-klaar biologisch citroensap werkt natuurlijk ook).
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
lentils | linzen |
half | halve |
fresh | verse |
lemon | citroen |
organic | biologisch |
works | werkt |
for this | hiervoor |
the | de |
to | om |
taste | smaak |
we | wij |
our | onze |
and | en |
of course | natuurlijk |
out | te |
EN “The beneficiaries prefer beans to lentils, should we change our food basket?”
NL ‘De begunstigden geven de voorkeur aan bonen boven linzen, moeten we onze voedselmand aanpassen?’
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
prefer | voorkeur |
beans | bonen |
lentils | linzen |
the | de |
we | we |
our | onze |
change | aanpassen |
should | moeten |
to | aan |
EN You can use the rigatino in a simple spelled soup to which you can add barley, lentils, chickpeas or beans.
NL Je kunt de rigatino gebruiken in een simpele speltsoep waar je gerst, linzen, kikkererwten of bonen aan kunt toevoegen.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
simple | simpele |
add | toevoegen |
lentils | linzen |
beans | bonen |
in | in |
or | of |
the | de |
use | gebruiken |
you can | kunt |
a | een |
to | aan |
EN The results are unique: crumble with autumn trumpets, lentils with a sauce of cenovis and thickened grapes, etc
NL De resultaten zijn uniek: crumble met herfsttrompetten, linzen met een saus op basis van cenovis en ingedikte druiven, enz.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
lentils | linzen |
sauce | saus |
grapes | druiven |
etc | enz |
the | de |
results | resultaten |
a | uniek |
with | op |
and | en |
of | van |
are | zijn |
EN Find out more about: Sauverny lentils
NL Meer info over: Met paard en wagen door de Freiberge
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
find | en |
about | info |
more | meer |
EN Find out more about: + Sauverny lentils
NL Meer info over: + Met paard en wagen door de Freiberge
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
find | en |
about | info |
more | meer |
{Endresult} ji 26 wergeran nîşan dide