EN Technical trekking trousers with an ergonomic fit and adjustable waistband
"adjustable waistband" di Îngilîzî de dikare bi van Holandî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
adjustable | instelbaar verstelbaar verstelbare |
waistband | tailleband |
EN Technical trekking trousers with an ergonomic fit and adjustable waistband
NL Trekkingbroek van functioneel materiaal met ergonomische pasvorm en verstelbare tailleband
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
ergonomic | ergonomische |
fit | pasvorm |
adjustable | verstelbare |
waistband | tailleband |
and | en |
with | met |
EN The digilabs are equipped with sturdy, high and electrically adjustable tables with adjustable seat stools, connections for gases, water connection, air treatment?.
NL De DigiLabs zijn uitgerust met stevige, op hoogte en elektrisch verstelbare tafels met verstelbare zitkrukken, aansluitingen voor gassen, wateraansluiting, luchtbehandeling.…
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
sturdy | stevige |
high | op |
electrically | elektrisch |
adjustable | verstelbare |
tables | tafels |
connections | aansluitingen |
gases | gassen |
equipped | uitgerust |
and | en |
EN The light-sensitive chipset ensures clear imaging in poor lighting conditions. Adjustable IR LEDs enable monitoring in total darkness. The camera module is adjustable on three axes, and is easy and quick to install.
NL De lichtgevoelige chipset zorgt bij schemering voor heldere beelden. Instelbare IR-leds maken bewaking bij volledige duisternis mogelijk. De cameramodule is instelbaar in drie assen en kan eenvoudig en snel worden geïnstalleerd.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
adjustable | instelbaar |
leds | leds |
monitoring | bewaking |
darkness | duisternis |
install | geïnstalleerd |
is | is |
the | de |
enable | mogelijk |
three | drie |
easy | eenvoudig |
quick | snel |
in | in |
and | en |
clear | heldere |
EN The light-sensitive chipset ensures clear imaging in poor lighting conditions. Adjustable IR LEDs enable monitoring in total darkness. The camera module is adjustable on three axes, and is easy and quick to install.
NL De lichtgevoelige chipset zorgt bij schemering voor heldere beelden. Instelbare IR-leds maken bewaking bij volledige duisternis mogelijk. De cameramodule is instelbaar in drie assen en kan eenvoudig en snel worden geïnstalleerd.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
adjustable | instelbaar |
leds | leds |
monitoring | bewaking |
darkness | duisternis |
install | geïnstalleerd |
is | is |
the | de |
enable | mogelijk |
three | drie |
easy | eenvoudig |
quick | snel |
in | in |
and | en |
clear | heldere |
EN The digilabs are equipped with sturdy, high and electrically adjustable tables with adjustable seat stools, connections for gases, water connection, air treatment?.
NL De DigiLabs zijn uitgerust met stevige, op hoogte en elektrisch verstelbare tafels met verstelbare zitkrukken, aansluitingen voor gassen, wateraansluiting, luchtbehandeling.…
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
sturdy | stevige |
high | op |
electrically | elektrisch |
adjustable | verstelbare |
tables | tafels |
connections | aansluitingen |
gases | gassen |
equipped | uitgerust |
and | en |
EN The Round Adjustable Blanco Recessed Spotlight by Astro is adjustable to ensure the right direction of light for your home.
NL De Ronde Verstelbare Blanco Inbouwspot van Astro is verstelbaar om de juiste lichtrichting voor uw huis te garanderen.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
round | ronde |
is | is |
to | om |
the | de |
adjustable | verstelbare |
for | voor |
of | van |
EN It features sophisticated design elements, such as offset buttons, modern shapes or decorative belt closures on the waistband.
NL Het wordt bespeeld met verfijnde designelementen zoals offset knoppen, moderne vormen of decoratieve riemsluitingen op de tailleband.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
buttons | knoppen |
modern | moderne |
waistband | tailleband |
offset | offset |
or | of |
on | op |
the | de |
as | zoals |
shapes | vormen |
it | het |
EN It plays with sophisticated design elements, such as offset buttons, piping, creases or decorative latch closures on the waistband.
NL Het wordt gespeeld met verfijnde designelementen, zoals offset knoppen, biezen, plooien of een decoratieve sluitsluiting op de tailleband.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
buttons | knoppen |
waistband | tailleband |
offset | offset |
or | of |
the | de |
as | zoals |
on | op |
it | het |
EN Contrasting pants part with a wide waistband for a comfortable fit
NL Contrasterende broek met brede rand voor een comfortabele pasvorm
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
pants | broek |
wide | brede |
comfortable | comfortabele |
for | voor |
with | met |
EN Flat seams and soft waistband for a non-restrictive fit on the toes and panty section
NL Platte naden en een zachte boord, zodat het model van tenen tot broekje niet knelt
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
flat | platte |
soft | zachte |
and | en |
fit | een |
section | van |
EN The FALKE Perfect Fit and the elastic waistband also ensure great wearing comfort
NL De perfecte FALKE pasvorm en de elastische tailleband zorgen ook voor een hoog draagcomfort
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
falke | falke |
elastic | elastische |
waistband | tailleband |
ensure | zorgen |
perfect | perfecte |
the | de |
and | en |
EN Thanks to the high-quality 3D knitting process with print technology, the elastic waistband and the comfortable FALKE fit, these tights are extremely comfortable to wear — a true highlight in any stylish wardrobe.
NL Dankzij het hoogwaardige 3D-breiproces met printtechnologie, de elastische randen en de comfortabele FALKE pasvorm is de panty zeer comfortabel om te dragen — het hoogtepunt in elke stijlvolle garderobe.
EN The extra wide waistband can be worn either on the waist or casually rolled down
NL De extra brede tailleband kan zowel in de taille als nonchalant naar beneden worden gedragen
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
wide | brede |
waistband | tailleband |
worn | gedragen |
waist | taille |
the | de |
on | naar |
extra | extra |
can | kan |
be | worden |
down | in |
EN Great wearing comfort and unrestricted freedom of movement thanks to the elastic waistband with an external drawstring and an interior finish with sweat-absorbing terry texture
NL Hoogst draagcomfort en onbeperkte bewegingsvrijheid dankzij de elastische tailleband met uitwendig trekkoord en een binnenafwerking in vochtdoorlatende badstof
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
elastic | elastische |
waistband | tailleband |
drawstring | trekkoord |
freedom of movement | bewegingsvrijheid |
the | de |
and | en |
EN Elastic waistband with an external drawstring
NL Elastische broekband met uitwendig trekkoord
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
elastic | elastische |
drawstring | trekkoord |
with | met |
EN Moisture wicking mesh panel on the buttocks, knees and inner waistband
NL Vochtregulerend inzetstuk van mesh op de billen, knieën en aan de binnenzijde van de tailleband
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
mesh | mesh |
knees | knieën |
waistband | tailleband |
on | op |
the | de |
and | en |
EN An elasticated waistband with inner drawstring and an additional integrated key pocket enhance the functional aspects of these running pants.
NL De elastische boord met drawstring en het geïntegreerde sleutelzakje maken de sportieve look van deze functionele hardloopbroek compleet.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
integrated | geïntegreerde |
functional | functionele |
the | de |
with | met |
and | en |
of | van |
EN Elasticated waistband with inner cord
NL Elastische tailleband met koord aan de binnenkant
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
waistband | tailleband |
cord | koord |
with | met |
EN The comfortable waistband can be worn at the waist or folded down
NL De comfortabele tailleband kan in de taille worden gedragen of opgevouwen
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
comfortable | comfortabele |
waistband | tailleband |
worn | gedragen |
waist | taille |
down | in |
or | of |
the | de |
can | kan |
be | worden |
EN The elastic waistband guarantees great wearing comfort and the width can be adjusted individually thanks to the drawstring
NL De elastische tailleband garandeert een hoog draagcomfort en kan door het trekkoord individueel in de breedte worden aangepast
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
elastic | elastische |
waistband | tailleband |
guarantees | garandeert |
width | breedte |
adjusted | aangepast |
drawstring | trekkoord |
the | de |
can | kan |
be | worden |
and | en |
individually | individueel |
EN Available in a set of 2, these classic fit hipsters have a very soft, elastic waistband with a subtle FALKE logo
NL Verkrijgbaar in een set van 2 hebben de hipsters in klassieke pasvorm een zeer zachte, elastische tailleband met een subtiel FALKE-logo
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
classic | klassieke |
soft | zachte |
elastic | elastische |
waistband | tailleband |
subtle | subtiel |
falke | falke |
logo | logo |
available | verkrijgbaar |
in | in |
very | zeer |
these | de |
of | van |
have | hebben |
EN Flat seam finish for best possible comfort and comfortable elastic waistband
NL Platte naadafwerking voor het beste comfort en comfortabele elastische tailleband
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
flat | platte |
elastic | elastische |
waistband | tailleband |
comfort | comfort |
comfortable | comfortabele |
and | en |
best | beste |
for | voor |
EN Available in a set of 2, these women's briefs in a classic fit have a very soft, elastic waistband with a subtle FALKE logo
NL Verkrijgbaar in een set van 2 heeft de dames slip een klassieke pasvorm en een zeer zachte, elastische tailleband met een subtiel FALKE-logo
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
classic | klassieke |
soft | zachte |
elastic | elastische |
waistband | tailleband |
subtle | subtiel |
falke | falke |
logo | logo |
available | verkrijgbaar |
in | in |
very | zeer |
these | de |
of | van |
EN The contrasting design elements on the waistband are reminiscent of the insulation of space suits.
NL De contrasterende designelementen op de tailleband doen denken aan de isolatie van de ruimtepakken.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
waistband | tailleband |
insulation | isolatie |
on | op |
the | de |
of | van |
are | doen |
EN The design elements in a contrasting colour on the waistband are reminiscent of insulation of space suits
NL Designelementen die contrasteren met kleur op de tailleband doen denken aan isolatie van de ruimtepakken
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
waistband | tailleband |
insulation | isolatie |
on | op |
the | de |
of | van |
EN Fitted trousers with wide, flared legs and a comfortable, elasticated waistband
NL Getailleerde broek met wijd uitlopende pijpen en een comfortabele, elastische tailleband
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
trousers | broek |
comfortable | comfortabele |
waistband | tailleband |
wide | wijd |
and | en |
a | een |
with | met |
EN A comfortable elasticated waistband with a drawstring, slanted side pockets and cuffs at the bottom of the legs complete the sporty look.
NL Comfortabele elastische tailleband met trekkoord, insteekzakken aan de zijkant en boordjes aan de broekspijpeinden maken de sportieve look compleet.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
comfortable | comfortabele |
waistband | tailleband |
drawstring | trekkoord |
side | zijkant |
the | de |
complete | compleet |
and | en |
with | met |
of | aan |
EN The inner waistband absorbs moisture effectively thanks to the terry fabric made of functional yarn
NL De binnenzijde van de tailleband neemt effectief vocht op dankzij de badstof textuur van functionele vezels
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
waistband | tailleband |
moisture | vocht |
effectively | effectief |
functional | functionele |
the | de |
inner | op |
of | van |
EN The waistband is elastic with a flat cord and on the right there is a handy zippered pocket
NL De tailleband is elastisch met een plat koord en aan de rechterkant zit een handige zak met ritssluiting
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
waistband | tailleband |
elastic | elastisch |
flat | plat |
cord | koord |
handy | handige |
zak | |
is | is |
the | de |
with | met |
and | en |
EN Elastic waistband with a drawstring and moisture-absorbing terry texture
NL Elastische tailleband met trekkoord en vochtabsorberende badstof textuur
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
elastic | elastische |
waistband | tailleband |
drawstring | trekkoord |
texture | textuur |
and | en |
with | met |
EN The high cut, comfortable waistband with a side tie closure sits at waist level
NL De hoge snit, comfortabele tailleband met zijstriksluiting zit op de taille
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
comfortable | comfortabele |
waistband | tailleband |
sits | zit |
waist | taille |
the | de |
high | hoge |
with | op |
EN It features sophisticated design elements, such as offset buttons, modern shapes or decorative belt closures on the waistband.
NL Het wordt bespeeld met verfijnde designelementen zoals offset knoppen, moderne vormen of decoratieve riemsluitingen op de tailleband.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
buttons | knoppen |
modern | moderne |
waistband | tailleband |
offset | offset |
or | of |
on | op |
the | de |
as | zoals |
shapes | vormen |
it | het |
EN It plays with sophisticated design elements, such as offset buttons, piping, creases or decorative latch closures on the waistband.
NL Het wordt gespeeld met verfijnde designelementen, zoals offset knoppen, biezen, plooien of een decoratieve sluitsluiting op de tailleband.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
buttons | knoppen |
waistband | tailleband |
offset | offset |
or | of |
the | de |
as | zoals |
on | op |
it | het |
EN Contrasting pants part with a wide waistband for a comfortable fit
NL Contrasterende broek met brede rand voor een comfortabele pasvorm
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
pants | broek |
wide | brede |
comfortable | comfortabele |
for | voor |
with | met |
EN The FALKE Perfect Fit and the elastic waistband also ensure a great level of comfort
NL De perfecte FALKE pasvorm en de elastische tailleband zorgen ook voor een hoog niveau van comfort
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
falke | falke |
elastic | elastische |
waistband | tailleband |
ensure | zorgen |
comfort | comfort |
perfect | perfecte |
level | niveau |
the | de |
and | en |
of | van |
EN The FALKE Perfect Fit and the elastic waistband also ensure great wearing comfort
NL De perfecte FALKE pasvorm en de elastische tailleband zorgen ook voor een hoog draagcomfort
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
falke | falke |
elastic | elastische |
waistband | tailleband |
ensure | zorgen |
perfect | perfecte |
the | de |
and | en |
EN Smooth knitted sole and contrasting pants part with a wide waistband for a comfortable fit
NL Gladde gebreide zool en contrasterende broek met brede rand voor een comfortabele pasvorm
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
knitted | gebreide |
pants | broek |
wide | brede |
comfortable | comfortabele |
and | en |
for | voor |
with | met |
EN Available in a set of 2, these women's briefs in a classic fit have a very soft, elastic waistband with a subtle FALKE logo
NL Verkrijgbaar in een set van 2 heeft de dames slip een klassieke pasvorm en een zeer zachte, elastische tailleband met een subtiel FALKE-logo
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
classic | klassieke |
soft | zachte |
elastic | elastische |
waistband | tailleband |
subtle | subtiel |
falke | falke |
logo | logo |
available | verkrijgbaar |
in | in |
very | zeer |
these | de |
of | van |
EN Available in a set of 2, these classic fit hipsters have a very soft, elastic waistband with a subtle FALKE logo
NL Verkrijgbaar in een set van 2 hebben de hipsters in klassieke pasvorm een zeer zachte, elastische tailleband met een subtiel FALKE-logo
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
classic | klassieke |
soft | zachte |
elastic | elastische |
waistband | tailleband |
subtle | subtiel |
falke | falke |
logo | logo |
available | verkrijgbaar |
in | in |
very | zeer |
these | de |
of | van |
have | hebben |
EN Flat seam finish for best possible comfort and comfortable elastic waistband
NL Platte naadafwerking voor het beste comfort en comfortabele elastische tailleband
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
flat | platte |
elastic | elastische |
waistband | tailleband |
comfort | comfort |
comfortable | comfortabele |
and | en |
best | beste |
for | voor |
EN elastic waistband without drawstring
NL elastische tailleband zonder trekkoord
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
elastic | elastische |
waistband | tailleband |
without | zonder |
drawstring | trekkoord |
EN Finally, stitch together your pants and add belt loops, a waistband, and hems to give your jeans that quintessential look.
NL Ter afronding van de cursus zet je je spijkerbroek in elkaar en voeg je een aantal professionele details toe, zoals riemlussen, de tailleband en de onderzoom.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
add | voeg |
waistband | tailleband |
your | je |
and | en |
look | de |
a | een |
EN The standard model includes 2 microphone capsules, cardioid and omnidirectional pickup, and an adjustable stand
NL Het standaardmodel omvat 2 microfooncapsules, cardioïde en omnidirectionele pick-up en een verstelbare standaard
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
includes | omvat |
cardioid | cardioïde |
omnidirectional | omnidirectionele |
pickup | pick-up |
adjustable | verstelbare |
standard | standaard |
and | en |
the | het |
EN Zoom XYH-6 Adjustable X/Y Capsule (90 to 120-degree stereo width)
NL Zoom XYH-6 Verstelbare X/Y-capsule (90 tot 120 graden stereobreedte)
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
zoom | zoom |
adjustable | verstelbare |
x | x |
capsule | capsule |
to | tot |
degree | graden |
EN Adjustable microphone angles from 90 to 120 degrees
NL Instelbare microfoonhoeken van 90 tot 120 graden
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
degrees | graden |
to | tot |
EN There are 3 adjustable gain settings (0dB, -6dB, and -12dB), an easy-to-read LCD screen, USB-C ports for charging and firmware updates:
NL Er zijn 3 instelbare versterkingsinstellingen (0dB, -6dB en -12dB), een gemakkelijk te lezen LCD-scherm, USB-C-poorten voor het opladen en firmware-updates:
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
lcd | lcd |
screen | scherm |
ports | poorten |
charging | opladen |
firmware | firmware |
updates | updates |
easy | gemakkelijk |
there | er |
read | lezen |
are | zijn |
for | voor |
EN The mount is also adjustable, allowing it to have a snug fit for any device
NL De houder is ook verstelbaar, zodat hij goed past op elk apparaat
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
adjustable | verstelbaar |
device | apparaat |
is | is |
the | de |
to | zodat |
fit | past |
also | ook |
EN The first one (Blue Snowball) has 2 mic capsules, allowing omnidirectional (all directions) and cardioid (perfect for voice recording) pickup patterns, an adjustable-height stand, and a slightly better build quality.
NL De eerste (Blue Snowball) heeft 2 microfooncapsules, waardoor omnidirectionele (alle richtingen) en cardioïde (perfect voor stemopname) pick-up-patronen, een in hoogte verstelbaar statief en een iets betere bouwkwaliteit mogelijk zijn.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
omnidirectional | omnidirectionele |
cardioid | cardioïde |
pickup | pick-up |
better | betere |
height | hoogte |
adjustable | verstelbaar |
perfect | perfect |
the | de |
and | en |
for | voor |
blue | blue |
patterns | patronen |
EN Our industrial content management solutions are adjustable to your business context, from planning constrains to legacy import
NL Onze industriële contentbeheeroplossingen kunnen worden aangepast aan jouw businesscontext: van planningsbeperkingen tot de import van oude gegevens
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
industrial | industriële |
import | import |
context | gegevens |
our | onze |
are | worden |
your | de |
EN Fit and size easily adjustable thanks to side gatherings.
NL Makkelijk aan te passen pasvorm en maat dankzij de zijdelingse plooi.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
size | maat |
easily | makkelijk |
fit | pasvorm |
and | en |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide