{Ssearch} wergerîne Koreyî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "summer racing" ji Îngilîzî bo Koreyî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"summer racing" di Îngilîzî de dikare bi van Koreyî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

summer 겨울 여름 함께

Wergera Îngilîzî bo Koreyî ya {lêgerîn}

Îngilîzî
Koreyî

EN An icon of XC racing and now trail access advocate, Adam Craig has stopped racing but he hasn’t slowed down.

KO XC 레이싱의 아이콘인 아담은 이제 트레일 옹호자로 활동합니다. 그의 레이싱은 멈추었을지 몰라도 그의 도전은 멈추지 않습니다.

Transliteration XC leising-ui aikon-in adam-eun ije teuleil onghojalo hwaldonghabnida. geuui leising-eun meomchueoss-eulji mollado geuui dojeon-eun meomchuji anhseubnida.

EN An icon of XC racing and now trail access advocate, Adam Craig has stopped racing but he hasn’t slowed down.

KO XC 레이싱의 아이콘인 아담은 이제 트레일 옹호자로 활동합니다. 그의 레이싱은 멈추었을지 몰라도 그의 도전은 멈추지 않습니다.

Transliteration XC leising-ui aikon-in adam-eun ije teuleil onghojalo hwaldonghabnida. geuui leising-eun meomchueoss-eulji mollado geuui dojeon-eun meomchuji anhseubnida.

EN An all-round summer jersey for racing and training.

KO 레이싱과 훈련에 모두 이상적인 여름철 져지.

Transliteration leising-gwa hunlyeon-e modu isangjeog-in yeoleumcheol jyeoji.

EN An all-round jersey with a dual-fabric design perfectly suited to summer racing and training.

KO 이중 원단 구조로 여름철 레이싱과 훈련에 이상적인 올라운드 져지.

Transliteration ijung wondan gujolo yeoleumcheol leising-gwa hunlyeon-e isangjeog-in ollaundeu jyeoji.

EN After a summer spent in the wild, EF Gone Racing’s alternative calendar is back with a familiar face and an all-new race - the Badlands

KO 거친 환경 속에서 여름을 맞이한 후 EF Gone Racing의 번외 경기는 익숙한 인물과 생소한 레이스인 Badlands로 계속됩니다

Transliteration geochin hwangyeong sog-eseo yeoleum-eul maj-ihan hu EF Gone Racing-ui beon-oe gyeong-gineun igsughan inmulgwa saengsohan leiseu-in Badlandslo gyesogdoebnida

EN An all-round summer jersey for racing and training.

KO 레이싱과 훈련에 모두 이상적인 여름철 져지.

Transliteration leising-gwa hunlyeon-e modu isangjeog-in yeoleumcheol jyeoji.

EN An all-round jersey with a dual-fabric design perfectly suited to summer racing and training.

KO 이중 원단 구조로 여름철 레이싱과 훈련에 이상적인 올라운드 져지.

Transliteration ijung wondan gujolo yeoleumcheol leising-gwa hunlyeon-e isangjeog-in ollaundeu jyeoji.

EN After a summer spent in the wild, EF Gone Racing’s alternative calendar is back with a familiar face and an all-new race - the Badlands

KO 거친 환경 속에서 여름을 맞이한 후 EF Gone Racing의 번외 경기는 익숙한 인물과 생소한 레이스인 배드랜즈(Badlands)로 계속됩니다

Transliteration geochin hwangyeong sog-eseo yeoleum-eul maj-ihan hu EF Gone Racing-ui beon-oe gyeong-gineun igsughan inmulgwa saengsohan leiseu-in baedeulaenjeu(Badlands)lo gyesogdoebnida

EN In summer, take advantage of the long days and warm, golden light. As summer turns to autumn, the crowds disappear leaving open countryside with clear crisp blue skies.

KO 낮의 길이가 길고 황금빛 햇살로 가득한 여름을 활용하자. 계절이 여름에서 가을로 넘어가면 여행객이 붐비지 않는 한가로운 풍경이 투명하리만치 파란 하늘 아래 시원하게 펼쳐진다.

Transliteration naj-ui gil-iga gilgo hwang-geumbich haes-sallo gadeughan yeoleum-eul hwal-yonghaja. gyejeol-i yeoleum-eseo ga-eullo neom-eogamyeon yeohaeng-gaeg-i bumbiji anhneun hangaloun pung-gyeong-i tumyeonghalimanchi palan haneul alae siwonhage pyeolchyeojinda.

EN , you’ll hardly notice summer has ‘officially’ ended. Nights begin to get chilly around mid-April. Because it’s no longer high season, you won’t encounter the busy crowds of summer.

KO 를 유지하는 뉴질랜드의 가을 날씨는 ‘공식적’으로 끝난 여름을 무색하게 한다. 4월 중순부터는 밤에 서늘해지기 시작한다. 여름 성수기가 지난 뒤라 한적하게 여행을 즐길 수 있다.

Transliteration leul yujihaneun nyujillaendeuui ga-eul nalssineun ‘gongsigjeog’eulo kkeutnan yeoleum-eul musaeghage handa. 4wol jungsunbuteoneun bam-e seoneulhaejigi sijaghanda. yeoleum seongsugiga jinan dwila hanjeoghage yeohaeng-eul jeulgil su issda.

EN There are more older traditions in the winter and spring months than in the summer. This is mainly because there was always more farming work to do in the summer and the people simply had more time in the winter.

KO 스위스에는 여름보다 겨울에 더 오래된 전통행사 등이 많다. 이는 단순히 여름철에는 농사일이 많고 겨울에는 좀 더 한가했기 때문이다.

Transliteration seuwiseueneun yeoleumboda gyeoulgwa bom-e deo olaedoen jeontonghaengsa deung-i manhda. ineun dansunhi yeoleumcheol-eneun nongsail-i manhgo gyeoul-eneun jom deo hangahaessgi ttaemun-ida.

EN Some of the products we sell are affected by seasonal factors, and long-term rainy season in the summer, cold summer and warm winter may affect the business performance and financial position of the Group.

KO 판매하는 제품에는 계절적 요인에 따라 매출이 좌우 상품도 여름의 장기적인 장마, 시원한 여름과 따뜻한 겨울 등에 따라 본 기업 그룹의 실적 및 재무 상태에 영향을 미칠 수 있습니다.

Transliteration panmaehaneun jepum-eneun gyejeoljeog yoin-e ttala maechul-i jwau sangpumdo yeoleum-ui jang-gijeog-in jangma, siwonhan yeoleumgwa ttatteushan gyeoul deung-e ttala bon gieob geulub-ui siljeog mich jaemu sangtaee yeonghyang-eul michil su issseubnida.

EN Enjoy the illuminations and light effects that you can only experience in each season, such as spring, early summer, summer, autumn, Christmas, and winter.

KO · 초여름 여름 가을 크리스마스 겨울 각 계절에 밖에 만날 수없는 일루미네이션과 빛의 연출을 즐길 수 있습니다.

Transliteration bom · choyeoleum yeoleum ga-eul keuliseumaseu gyeoul gag gyejeol-e bakk-e mannal sueobsneun illumineisyeongwa bich-ui yeonchul-eul jeulgil su issseubnida.

EN Some of the products we sell are affected by seasonal factors, and long-term rainy season in the summer, cold summer and warm winter may affect the business performance and financial position of the Group.

KO 판매하는 제품에는 계절적 요인에 따라 매출이 좌우 상품도 여름의 장기적인 장마, 시원한 여름과 따뜻한 겨울 등에 따라 본 기업 그룹의 실적 및 재무 상태에 영향을 미칠 수 있습니다.

Transliteration panmaehaneun jepum-eneun gyejeoljeog yoin-e ttala maechul-i jwau sangpumdo yeoleum-ui jang-gijeog-in jangma, siwonhan yeoleumgwa ttatteushan gyeoul deung-e ttala bon gieob geulub-ui siljeog mich jaemu sangtaee yeonghyang-eul michil su issseubnida.

EN In summer, take advantage of the long days and warm, golden light. As summer turns to autumn, the crowds disappear leaving open countryside with clear crisp blue skies.

KO 낮의 길이가 길고 황금빛 햇살로 가득한 여름을 활용하자. 계절이 여름에서 가을로 넘어가면 여행객이 붐비지 않는 한가로운 풍경이 투명하리만치 파란 하늘 아래 시원하게 펼쳐진다.

Transliteration naj-ui gil-iga gilgo hwang-geumbich haes-sallo gadeughan yeoleum-eul hwal-yonghaja. gyejeol-i yeoleum-eseo ga-eullo neom-eogamyeon yeohaeng-gaeg-i bumbiji anhneun hangaloun pung-gyeong-i tumyeonghalimanchi palan haneul alae siwonhage pyeolchyeojinda.

EN , you’ll hardly notice summer has ‘officially’ ended. Nights begin to get chilly around mid-April. Because it’s no longer high season, you won’t encounter the busy crowds of summer.

KO 를 유지하는 뉴질랜드의 가을 날씨는 ‘공식적’으로 끝난 여름을 무색하게 한다. 4월 중순부터는 밤에 서늘해지기 시작한다. 여름 성수기가 지난 뒤라 한적하게 여행을 즐길 수 있다.

Transliteration leul yujihaneun nyujillaendeuui ga-eul nalssineun ‘gongsigjeog’eulo kkeutnan yeoleum-eul musaeghage handa. 4wol jungsunbuteoneun bam-e seoneulhaejigi sijaghanda. yeoleum seongsugiga jinan dwila hanjeoghage yeohaeng-eul jeulgil su issda.

EN There are more older traditions in the winter and spring months than in the summer. This is mainly because there was always more farming work to do in the summer and the people simply had more time in the winter.

KO 스위스에는 여름보다 겨울에 더 오래된 전통행사 등이 많다. 이는 단순히 여름철에는 농사일이 많고 겨울에는 좀 더 한가했기 때문이다.

Transliteration seuwiseueneun yeoleumboda gyeoulgwa bom-e deo olaedoen jeontonghaengsa deung-i manhda. ineun dansunhi yeoleumcheol-eneun nongsail-i manhgo gyeoul-eneun jom deo hangahaessgi ttaemun-ida.

EN Dates of possible buyouts: post winter season and pre summer season and post summer season on request

KO 전체 대절 가능일: 겨울 시즌 하반기, 여름 시즌 상반기 및 여름 시즌 하반기에 한해 문의

Transliteration jeonche daejeol ganeung-il: gyeoul sijeun habangi, yeoleum sijeun sangbangi mich yeoleum sijeun habangie hanhae mun-ui

EN 3D Car Model: Sports Car Driving at on a Wet Road on High Speed, Racing Through the Colorful Tunnel With Lights Reflecting Everywhere. Dark Supercar Driving Fast on Highway. VFX Animation. Arc Shot

KO 3D 자동차 모델: 고속으로 젖은 길을 달리는 스포츠카, 도처에 반사되는 불빛으로 화려한 터널을 통과하는 스포츠 카. 어두운 슈퍼카는 고속도로에서 빠르게 운전한다. VFX 애니메이션 호 샷

Transliteration 3D jadongcha model: gosog-eulo jeoj-eun gil-eul dallineun seupocheuka, docheoe bansadoeneun bulbich-eulo hwalyeohan teoneol-eul tong-gwahaneun seupocheu ka. eoduun syupeokaneun gosogdolo-eseo ppaleuge unjeonhanda. VFX aenimeisyeon ho syas

Îngilîzî Koreyî
vfx vfx

EN 3D Car Model: Detailed Silhouette of Sports Car Driving at High Speed, Racing Through the Tunnel into the Light. Blue Supercar Made of Blue Lines Driving Fast on Highway in Tron Style. VFX Effects

KO 검은 배경에 피어있는 분홍색 모니 꽃의 시연. 꽃이 피고, 시간이 흐르고, 닫히면서 결혼식 배경, 발렌타인 데이 컨셉트 4K UHD 비디오 시간 경과

Transliteration geom-eun baegyeong-e pieoissneun bunhongsaeg moni kkoch-ui siyeon. kkoch-i pigo, sigan-i heuleugo, dadhimyeonseo gyeolhonsig baegyeong, ballentain dei keonsebteu 4K UHD bidio sigan gyeong-gwa

EN Generic formula one race cars racing along the homestretch over the finish line - dynamic front view camera – multiple cars – realistic high quality 3d animation

KO 일반 경주용 자동차들은 결승선을 통과하면서 홈스레 질주를 하는 자동차들 - 현실적인 고품질 3d 애니메이션 - 내 자신의 자동차 디자인 - 저작권/상표 침해, 언론 증명 필요 없음

Transliteration ilban gyeongjuyong jadongchadeul-eun gyeolseungseon-eul tong-gwahamyeonseo homseule jiljuleul haneun jadongchadeul - hyeonsiljeog-in gopumjil 3d aenimeisyeon - nae jasin-ui jadongcha dijain - jeojaggwon/sangpyo chimhae, eonlon jeungmyeong pil-yo eobs-eum

EN So, everything from the traditional outrigger canoe to the racing course pirogue, from the great sailing ship to the simple kayak navigates over this marine paradise

KO 전통적인 아웃리거 카누와 통나무 배의 항로, 커다란 범선과 작은 카약까지 모든 것이 이 해양 낙원을 항해합니다

Transliteration jeontongjeog-in ausligeo kanuwa tongnamu baeui hanglo, keodalan beomseongwa jag-eun kayagkkaji modeun geos-i i haeyang nag-won-eul hanghaehabnida

EN «Swiss Top Events» are eight world famous events in the areas of Art, Film, Music, Golf, Track & Field, and Horse Racing

KO «스위스 톱 이벤트(Swiss Top Events)»는 예술, 영화, 음악, 골프, 육상, 승마 분야의 세계적인 이벤트 여덟 개를 일컫는다

Transliteration «seuwiseu tob ibenteu(Swiss Top Events)»neun yesul, yeonghwa, eum-ag, golpeu, yugsang, seungma bun-yaui segyejeog-in ibenteu yeodeolb gaeleul ilkeodneunda

EN On a Kentucky vacation, experience horse racing, world-class bourbon and the beauty of horse country.

KO 켄터키주를 여행하며 경마, 세계적인 버번, 아름다운 호스 컨트리를 체험해보세요.

Transliteration kenteokijuleul yeohaenghamyeo gyeongma, segyejeog-in beobeon, aleumdaun hoseu keonteulileul cheheomhaeboseyo.

EN Kentucky, commonly referred to as the Bluegrass State, has a long and rich legacy of horse breeding and racing, which have become essential components to the culture in Kentucky

KO 흔히 '블루글래스 주(Bluegrass State)'로 불리는 켄터키주는 풍부하고 오래된 말 사육 및 경마의 역사를 지니고 있으며, 이는 켄터키주 문화의 핵심 요소가 되었습니다

Transliteration heunhi 'beullugeullaeseu ju(Bluegrass State)'lo bullineun kenteokijuneun pungbuhago olaedoen mal sayug mich gyeongmaui yeogsaleul jinigo iss-eumyeo, ineun kenteokiju munhwaui haegsim yosoga doeeossseubnida

EN Kentucky, commonly referred to as the Bluegrass State, has a long and rich legacy of horse breeding and racing, which have become essential components to the culture in Kentucky

KO 흔히 '블루글래스 주(Bluegrass State)'로 불리는 켄터키주는 풍부하고 오래된 말 사육 및 경마의 역사를 지니고 있으며, 이는 켄터키주 문화의 핵심 요소가 되었습니다

Transliteration heunhi 'beullugeullaeseu ju(Bluegrass State)'lo bullineun kenteokijuneun pungbuhago olaedoen mal sayug mich gyeongmaui yeogsaleul jinigo iss-eumyeo, ineun kenteokiju munhwaui haegsim yosoga doeeossseubnida

EN On a Kentucky vacation, experience horse racing, world-class bourbon and the beauty of horse country.

KO 켄터키주를 여행하며 경마, 세계적인 버번, 아름다운 호스 컨트리를 체험해보세요.

Transliteration kenteokijuleul yeohaenghamyeo gyeongma, segyejeog-in beobeon, aleumdaun hoseu keonteulileul cheheomhaeboseyo.

EN Solace helps casinos, horse racing venues and sports books offer real-time odds, responsive in-game play and reliable service during peak activity.

KO Solace는 카지노, 경마장과 배팅장이 실시간 배당률과 반응성 높은 인게임 플레이를 지원하고 피크타임에도 안정적인 서비스를 제공하도록 지원합니다.

Transliteration Solaceneun kajino, gyeongmajang-gwa baetingjang-i silsigan baedanglyulgwa ban-eungseong nop-eun ingeim peulleileul jiwonhago pikeutaim-edo anjeongjeog-in seobiseuleul jegonghadolog jiwonhabnida.

EN Racing team uses Inventor CAM to create its own dragster components. Doing so is more flexible and less expensive than buying off-the-shelf components.

KO 이 회사의 레이싱 팀에서는 Inventor CAM을 사용해 자체 드랙스터 부품을 제작합니다. 이렇게 하면 기성품을 구매하는 것보다 유연하게 원하는 옵션을 제작할 수 있으며 비용도 절감됩니다.

Transliteration i hoesaui leising tim-eseoneun Inventor CAMeul sayonghae jache deulaegseuteo bupum-eul jejaghabnida. ileohge hamyeon giseongpum-eul gumaehaneun geosboda yuyeonhage wonhaneun obsyeon-eul jejaghal su iss-eumyeo biyongdo jeolgamdoebnida.

EN Fairmont Fit offers a host of paths to fulfill your quest for personal well-being—from heart-racing workout routines to heartfelt moments of peace.

KO 페어몬트 핏은 심장을 뛰게 하는 워크아웃 루틴부터 마음을 편안하게 해주는 휴식의 순간까지 개인의 웰빙을 위한 다양한 방법을 제공합니다.

Transliteration peeomonteu pis-eun simjang-eul ttwige haneun wokeuaus lutinbuteo ma-eum-eul pyeon-anhage haejuneun hyusig-ui sungankkaji gaein-ui welbing-eul wihan dayanghan bangbeob-eul jegonghabnida.

KO Marcus Fernandes - MF Racing님의 통계

Transliteration Marcus Fernandes - MF Racingnim-ui tong-gye

KO Chanel Mason - Storey Racing님의 통계

Transliteration Chanel Mason - Storey Racingnim-ui tong-gye

EN Gameloft’s arcade racing game shows the power of moving from ‘traditional’ gaming formats to mobile

KO App Annie는 IDC와 제휴를 통해 게임 산업의 심층적인 분석과 2021년과 그 이후의 성장에 있어 모바일의 핵심 인사이트를 제공합니다.

Transliteration App Annieneun IDCwa jehyuleul tonghae geim san-eob-ui simcheungjeog-in bunseoggwa 2021nyeongwa geu ihuui seongjang-e iss-eo mobail-ui haegsim insaiteuleul jegonghabnida.

EN The sport is organised under a single set of rules for racing published by World Sailing

KO 요트는 '월드 세일링'에서 발행한 레이싱에 대한 단일 규칙에 따라 운영됩니다

Transliteration yoteuneun 'woldeu seilling'eseo balhaenghan leising-e daehan dan-il gyuchig-e ttala un-yeongdoebnida

EN Olympic racing is now conducted with boats categorised into one-design classes based on similar weights and measurements.

KO 올림픽 레이싱은 현재 유사한 무게와 치수에 기초하여 설계된 하나의 클래스 구분법에 따라 분류된 보트로 진행됩니다.

Transliteration ollimpig leising-eun hyeonjae yusahan mugewa chisue gichohayeo seolgyedoen hanaui keullaeseu gubunbeob-e ttala bunlyudoen boteulo jinhaengdoebnida.

EN Skeleton racing involves plummeting head-first down a steep and treacherous ice track on a tiny sled. It is considered the world's first sliding sport.

KO 스켈레톤은 작은 썰매를 타고 가파르고 험난한 얼음 트랙위를 머리를 아래로 해서 질주하는 경기입니다. 스켈레톤은 세계 최초의 썰매 종목으로 알려져 있습니다.

Transliteration seukelleton-eun jag-eun sseolmaeleul tago gapaleugo heomnanhan eol-eum teulaeg-wileul meolileul alaelo haeseo jiljuhaneun gyeong-giibnida. seukelleton-eun segye choechoui sseolmae jongmog-eulo allyeojyeo issseubnida.

EN Our extensive visualization portfolio is deployable in many simulation environments, including racing & driving, maritime, fixed-wing and rotary wing, fast jet, and ground training.

KO Barco의 다양한 시각화 솔루션은 레이싱 및 운전, 해양, 고정익 및 회전익, 고속 제트기 및 지상 교육 등 많은 시뮬레이션 환경에 도입 가능합니다.

Transliteration Barcoui dayanghan sigaghwa sollusyeon-eun leising mich unjeon, haeyang, gojeong-ig mich hoejeon-ig, gosog jeteugi mich jisang gyoyug deung manh-eun simyulleisyeon hwangyeong-e doib ganeunghabnida.

EN He also loves Chinese cuisine and historical racing motorcycles.

KO 그는 중국 요리와 히스토릭 바이크 레이싱도 좋아합니다.

Transliteration geuneun jung-gug yoliwa hiseutolig baikeu leisingdo joh-ahabnida.

EN They are the cost-effective, safe, and accurate way of testing your hypotheses before committing to print for manufacturing, patent for prosthetics, grid for racing, or go for launch.

KO 이는 제조용 프린트, 보철용 특허, 경주용 그리드 또는 출시 시작 전에 가설을 테스트할 수 있는 비용 효과적이고 안전하며 정확한 방법입니다.

Transliteration ineun jejoyong peulinteu, bocheol-yong teugheo, gyeongjuyong geulideu ttoneun chulsi sijag jeon-e gaseol-eul teseuteuhal su issneun biyong hyogwajeog-igo anjeonhamyeo jeonghwaghan bangbeob-ibnida.

EN Designers of tennis rackets, hockey sticks, racing bicycles, and more take advantage of simulation, automation, and optimization to reduce design cycle time and enhance product value

KO 테니스 라켓, 하키 스틱, 경주용 자전거 설계자는 시뮬레이션, 자동화 및 최적화를 활용하여 설계 주기 시간을 줄이고 제품 가치를 향상시킵니다

Transliteration teniseu lakes, haki seutig, gyeongjuyong jajeongeo seolgyejaneun simyulleisyeon, jadonghwa mich choejeoghwaleul hwal-yonghayeo seolgye jugi sigan-eul jul-igo jepum gachileul hyangsangsikibnida

EN Racing Cars | Transportation & Mobility - Dassault Systèmes®

KO 경주차 | 자동차 및 운송 - Dassault Systèmes®

Transliteration gyeongjucha | jadongcha mich unsong - Dassault Systèmes®

EN Bikes cannot be used for racing or other competitive events.

KO 자전거는 레이싱이나 기타 경쟁 이벤트 출전용으로 사용하실 수 없습니다.

Transliteration jajeongeoneun leising-ina gita gyeongjaeng ibenteu chuljeon-yong-eulo sayonghasil su eobs-seubnida.

EN Here one minute and gone the next, cross racing is a constantly moving feast

KO 눈 깜짝할 사이 장소가 변화하는 크로스 레이싱은 끊임없이 움직이는 역동적인 축제와도 같습니다

Transliteration nun kkamjjaghal sai jangsoga byeonhwahaneun keuloseu leising-eun kkeunh-im-eobs-i umjig-ineun yeogdongjeog-in chugjewado gatseubnida

EN Comprising a range of elite-level racewear designed specifically for the rigours of racing through the mud, the collection is available now, just in time for the start of the new season.

KO 진흙을 헤쳐 나가는 거친 레이싱에 이상적인 엘리트 레벨 레이스웨어로 구성된 컬렉션을 지금 구매하여 새로운 시즌의 시작을 함께하세요.

Transliteration jinheulg-eul hechyeo naganeun geochin leising-e isangjeog-in elliteu lebel leiseuweeolo guseongdoen keollegsyeon-eul jigeum gumaehayeo saeloun sijeun-ui sijag-eul hamkkehaseyo.

EN Long days made for riding, racing, and exploring with friends await

KO 해가 길어지며 친구들과 라이드, 레이스와 모험을 즐기기에 더할 나위 없는 나날입니다

Transliteration haega gil-eojimyeo chingudeulgwa laideu, leiseuwa moheom-eul jeulgigie deohal nawi eobsneun nanal-ibnida

EN Fasten your seatbelts for an unusually lumpy first week of racing that will take the peloton from the Med to the Massif Central.

KO 레이싱 첫째 주 동안 펠로톤은 평소와 달리 거칠고 투박하게 구성된 코스에 도전합니다. 지중해 해안부터 마시프상트랄까지, 그 역동적인 여정에 함께하시기 바랍니다.

Transliteration leising cheosjjae ju dong-an pelloton-eun pyeongsowa dalli geochilgo tubaghage guseongdoen koseue dojeonhabnida. jijunghae haeanbuteo masipeusangteulalkkaji, geu yeogdongjeog-in yeojeong-e hamkkehasigi balabnida.

EN Rapha's Guide to the Racing Season

KO 라파의 레이싱 시즌 가이드

Transliteration lapaui leising sijeun gaideu

EN Ahead of the latest episode of EF Gone Racing at the alternative calendar, read how Lachlan Morton fared in the legendary dash through the Dales.

KO EF Gone Racing 번외 행사의 최신 에피소드에 앞서, 라클란 모튼이 데일스 지방의 전설적인 대회에서 겪은 스토리를 알아보세요.

Transliteration EF Gone Racing beon-oe haengsaui choesin episodeue apseo, lakeullan moteun-i deilseu jibang-ui jeonseoljeog-in daehoeeseo gyeokk-eun seutolileul al-aboseyo.

EN Elite performance for training and racing.

KO 훈련과 레이스를 위한 최상의 퍼포먼스.

Transliteration hunlyeongwa leiseuleul wihan choesang-ui peopomeonseu.

EN Your favourite rider’s favourite rider, Bryn Atkinson was part of the Aussie invasion that changed the face of downhill racing.

KO 당신이 가장 좋아하는 라이더가 가장 좋아하는 라이더인 브린 앳킨슨은 다운힐 레이스를 변화시킨 인물입니다.

Transliteration dangsin-i gajang joh-ahaneun laideoga gajang joh-ahaneun laideoin beulin aeskinseun-eun daunhil leiseuleul byeonhwasikin inmul-ibnida.

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide