{Ssearch} wergerîne Koreyî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "objects" ji Îngilîzî bo Koreyî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"objects" di Îngilîzî de dikare bi van Koreyî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

objects 객체 관리 그리고 다른 다양한 또는 모두 모든 산업 여러

Wergera Îngilîzî bo Koreyî ya {lêgerîn}

Îngilîzî
Koreyî

EN Admin Center > Objects and rules > Custom objects > Objects

KO 관리 센터 > 개체 및 규칙 > 사용자 지정 개체 > 개체

Transliteration gwanli senteo > gaeche mich gyuchig > sayongja jijeong gaeche > gaeche

EN Resize, rotate, align and style objects - or transform multiple objects and groups - with smart and dynamic tools.

KO 스마트하고 동적 도구로 개체 크기 조정, 회전, 정렬 및 스타일 지정 또는 여러 개체 및 그룹 변환 가능합니다.

Transliteration seumateuhago dongjeog dogulo gaeche keugi jojeong, hoejeon, jeonglyeol mich seutail jijeong ttoneun yeoleo gaeche mich geulub byeonhwan-i ganeunghabnida.

EN Admin Center > Objects and rules > Custom objects > Relationships

KO 관리 센터 > 개체 및 규칙 > 사용자 지정 개체 > 관계

Transliteration gwanli senteo > gaeche mich gyuchig > sayongja jijeong gaeche > gwangye

EN Use VMAN to get contextual dependency maps of an object or multiple objects, so you can see relationships between server and objects in your virtual environment

KO  VMAN을 사용하여 객체 또는 여러 객체의 상황별 종속성 지도를 가져와, 가상 환경에서 서버와 객체간 관계를 볼 수 있습니다

Transliteration  VMANeul sayonghayeo gaegche ttoneun yeoleo gaegche-ui sanghwangbyeol jongsogseong jidoleul gajyeowa, gasang hwangyeong-eseo seobeowa gaegchegan gwangyeleul bol su issseubnida

EN For instance, the classification of objects in the scene – including vehicles and people - and the attributes associated with those objects, such as colors of vehicles and clothing or the direction of travel.

KO 그러 정보에는 차량과 사람을 포함 장면의 개체 분류와 차량 및 의복 색상 또는 이동 방향과 같은 객체와 관련된 속성 등 포함됩니다.

Transliteration geuleohan jeongbo-eneun chalyang-gwa salam-eul pohamhan jangmyeon-ui gaeche bunlyuwa chalyang mich uibog saegsang ttoneun idong banghyang-gwa gat-eun gaegchewa gwanlyeondoen sogseong deung-i pohamdoebnida.

EN We'll again make a list of objects and a list of objects to draw.

KO 그리고 다시 객체 목록과 그릴 객체 목록을 만들 겁니다.

Transliteration geuligo dasi gaegche mogloggwa geulil gaegche moglog-eul mandeul geobnida.

EN The space objects’ trajectory across the sky. It will help you to visualize the future movement of space objects.

KO 하늘을 가로지르는 우주 물체의 궤적. 우주 물체의 미래 움직임을 시각화하는 데 도움 될 것입니다.

Transliteration haneul-eul galojileuneun uju mulche-ui gwejeog. uju mulche-ui milae umjig-im-eul sigaghwahaneun de doum-i doel geos-ibnida.

EN We need to be able to render all the objects twice. Once with whatever shader we assigned to them and again with the shader we just wrote so let's extract the code that currently renders all the objects into a function.

KO 모든 객체를 두 번 렌링할 수 있어야 합니다. 할당와 방금 작성모든 객체를 렌링하는 코드를 함수로 추출해봅시다.

Transliteration modeun gaegcheleul du beon lendeolinghal su iss-eoya habnida. haldanghan syeideowa bang-geum jagseonghan syeideolo modeun gaegcheleul lendeolinghaneun kodeuleul hamsulo chuchulhaebobsida.

EN We'll again make a list of objects and a list of objects to draw.

KO 그리고 다시 객체 목록과 그릴 객체 목록을 만들 겁니다.

Transliteration geuligo dasi gaegche mogloggwa geulil gaegche moglog-eul mandeul geobnida.

EN We need to be able to render all the objects twice. Once with whatever shader we assigned to them and again with the shader we just wrote so let's extract the code that currently renders all the objects into a function.

KO 모든 객체를 두 번 렌링할 수 있어야 합니다. 할당와 방금 작성모든 객체를 렌링하는 코드를 함수로 추출해봅시다.

Transliteration modeun gaegcheleul du beon lendeolinghal su iss-eoya habnida. haldanghan syeideowa bang-geum jagseonghan syeideolo modeun gaegcheleul lendeolinghaneun kodeuleul hamsulo chuchulhaebobsida.

EN The space objects’ trajectory across the sky. It will help you to visualize the future movement of space objects.

KO 하늘을 가로지르는 우주 물체의 궤적. 우주 물체의 미래 움직임을 시각화하는 데 도움 될 것입니다.

Transliteration haneul-eul galojileuneun uju mulche-ui gwejeog. uju mulche-ui milae umjig-im-eul sigaghwahaneun de doum-i doel geos-ibnida.

EN DIMCONSTRAINT/Applies dimensional constraints to selected objects or points on objects

KO DIMCONSTRAINT/선택한 객체 또는 객체의 점에 치수 구속조건 적용

Transliteration DIMCONSTRAINT/seontaeghan gaegche ttoneun gaegche-ui jeom-e chisu gusogjogeon jeog-yong

EN DIMREASSOCIATE/Associates or re-associates selected dimensions to objects or points on objects

KO DIMREASSOCIATE/선택 치수를 객체 또는 객체의 점에 연관 또는 재연관

Transliteration DIMREASSOCIATE/seontaeghan chisuleul gaegche ttoneun gaegche-ui jeom-e yeongwan ttoneun jaeyeongwan

EN EXTEND/Extends objects to meet the edges of other objects

KO EXTEND/다른 객체의 모서리와 만나도록 객체 연장

Transliteration EXTEND/daleun gaegche-ui moseoliwa mannadolog gaegche yeonjang

EN TRIM/Trims objects to meet the edges of other objects

KO TRIM/다른 객체의 모서리와 만나도록 객체 자르기

Transliteration TRIM/daleun gaegche-ui moseoliwa mannadolog gaegche jaleugi

EN DIMCONSTRAINT/Applies dimensional constraints to selected objects or points on objects

KO DIMCONSTRAINT/선택한 객체 또는 객체의 점에 치수 구속조건 적용

Transliteration DIMCONSTRAINT/seontaeghan gaegche ttoneun gaegche-ui jeom-e chisu gusogjogeon jeog-yong

EN DIMREASSOCIATE/Associates or re-associates selected dimensions to objects or points on objects

KO DIMREASSOCIATE/선택 치수를 객체 또는 객체의 점에 연관 또는 재연관

Transliteration DIMREASSOCIATE/seontaeghan chisuleul gaegche ttoneun gaegche-ui jeom-e yeongwan ttoneun jaeyeongwan

EN EXTEND/Extends objects to meet the edges of other objects

KO EXTEND/다른 객체의 모서리와 만나도록 객체 연장

Transliteration EXTEND/daleun gaegche-ui moseoliwa mannadolog gaegche yeonjang

EN TRIM/Trims objects to meet the edges of other objects

KO TRIM/다른 객체의 모서리와 만나도록 객체 자르기

Transliteration TRIM/daleun gaegche-ui moseoliwa mannadolog gaegche jaleugi

EN We'll again make a list of objects and a list of objects to draw.

KO 그리고 다시 객체 목록과 그릴 객체 목록을 만들 겁니다.

Transliteration geuligo dasi gaegche mogloggwa geulil gaegche moglog-eul mandeul geobnida.

EN We need to be able to render all the objects twice. Once with whatever shader we assigned to them and again with the shader we just wrote so let's extract the code that currently renders all the objects into a function.

KO 모든 객체를 두 번 렌링할 수 있어야 합니다. 할당와 방금 작성모든 객체를 렌링하는 코드를 함수로 추출해봅시다.

Transliteration modeun gaegcheleul du beon lendeolinghal su iss-eoya habnida. haldanghan syeideowa bang-geum jagseonghan syeideolo modeun gaegcheleul lendeolinghaneun kodeuleul hamsulo chuchulhaebobsida.

EN Whether you are storing objects, deploying serverless code, or blocking cyber attacks, all our security and performance capabilities extend globally, making configuration a breeze.

KO 개체의 저장, 서버리스 코드의 배포, 사버 공격의 차단 등 모든 일에서 당사의 보안 및 성능 기능은 전세계적으로 확장되며 구성 매우 용합니다.

Transliteration gaeche-ui jeojang, seobeoliseu kodeuui baepo, saibeo gong-gyeog-ui chadan deung modeun il-eseo dangsaui boan mich seongneung gineung-eun jeonsegyejeog-eulo hwagjangdoemyeo guseong-i maeu yong-ihabnida.

EN Durable Objects are a serverless storage and coordination technology that let developers manage state without infrastructure overhead

KO Durable Objects는 개발자가 인프라 비용의 지출 없도 상태를 관리할 수 있도록 해주는 서버리스 스토리지 및 코디네션 기술입니다

Transliteration Durable Objectsneun gaebaljaga inpeula biyong-ui jichul eobs-ido sangtaeleul gwanlihal su issdolog haejuneun seobeoliseu seutoliji mich kodineisyeon gisul-ibnida

EN Quickly identify objects, navigate through nested groups, and toggle visibility - all within the Outline Panel.

KO 개체를 빠르게 식별하고, 중첩된 그룹을 탐색하고, 가시성을 전환하는 등 모든 작업 아웃라인 패널 내에서 루어집니다.

Transliteration gaecheleul ppaleuge sigbyeolhago, jungcheobdoen geulub-eul tamsaeghago, gasiseong-eul jeonhwanhaneun deung modeun jag-eob-i auslain paeneol naeeseo ilueojibnida.

EN However, you will be limited by the restrictions of the free package (1 active projects, 200 objects, and 5MB image storage)

KO 그러나 무료 패키지 (활성 프로젝트 1 개, 개체 200 개, 미지 저장소 5MB)의 제으로 인해 제됩니다

Transliteration geuleona mulyo paekiji (hwalseong peulojegteu 1 gae, gaeche 200 gae, imiji jeojangso 5MB)ui jehan-eulo inhae jehandoebnida

EN With our Extensions API, developers can create dashboard objects that enable customers to integrate and interact with data from other applications directly in Tableau

KO 고객 Tableau에서 직접 다른 응용 프로그램의 데터를 통합하고 상호 작용할 수 있도록 개발자가 Tableau의 Extensions API를 사용하여 대시보드 개체를 만들 수 있습니다

Transliteration gogaeg-i Tableaueseo jigjeob daleun eung-yong peulogeulaem-ui deiteoleul tonghabhago sangho jag-yonghal su issdolog gaebaljaga Tableauui Extensions APIleul sayonghayeo daesibodeu gaecheleul mandeul su issseubnida

Îngilîzî Koreyî
api api

EN The Sarjeant Gallery specialises in jewellery, objects d’art and glass.

KO 사전트 갤러리(Sarjeant Gallery)는 보석과 미술(objects d’art), 유리 예술 전문 미술관다.

Transliteration sajeonteu gaelleoli(Sarjeant Gallery)neun boseoggwa misul(objects d’art), yuli yesul jeonmun misulgwan-ida.

EN Whole paua shells are used for ashtrays and other containers, and pieces of paua shell are used for making jewellery, butterflies, coasters and a variety of other objects and souvenirs.

KO 지금은 전복 껍데기를 통째로 재떨나 물건을 담는 용기로 사용하고, 그 조각들로는 장신구, 나비, 컵 받침, 기타 다양한 용도의 물건나 기념품을 만들어낸다.

Transliteration jigeum-eun jeonbog kkeobdegileul tongjjaelo jaetteol-ina mulgeon-eul damneun yong-gilo sayonghago, geu jogagdeulloneun jangsingu, nabi, keob badchim, gita dayanghan yongdoui mulgeon-ina ginyeompum-eul mandeul-eonaenda.

EN They adapted quickly by using their weaving skills to produce korowai (cloaks) and other practical objects such as kete (baskets) and whāriki (mats).

KO 들은 직조 기술을 용해 코로와(korowai, 망토) 뿐만 아니라 케테(kete, 바구니), 화리키(whāriki, 매트) 등의 실용적인 생활용품들을 만들며 빠르게 적응해 갔다.

Transliteration ideul-eun jigjo gisul-eul iyonghae kolowai(korowai, mangto) ppunman anila kete(kete, baguni), hwaliki(whāriki, maeteu) deung-ui sil-yongjeog-in saenghwal-yongpumdeul-eul mandeulmyeo ppaleuge jeog-eunghae gassda.

EN Use the command-line tool to manage objects in your account. Add or remove users, vaults, and items with a single command.

KO 커맨드 라인 도구를 사용해 계정의 개체들을 관리하세요. 하나의 명령으로 사용자, 금고 또는 항목을 추가하거나 제거할 수 있습니다.

Transliteration keomaendeu lain doguleul sayonghae gyejeong-ui gaechedeul-eul gwanlihaseyo. hanaui myeonglyeong-eulo sayongja, geumgo ttoneun hangmog-eul chugahageona jegeohal su issseubnida.

EN View any data model as a graph, including objects, attributes, and complex relationships.

KO EBX 소프트웨어는 멀티플랫폼 통합 기능을 제공하며 온프레미스 혹은 클라우드에서 실행됩니다. 또한 다양한 인터페스, 애플리케션 서버, 데터베스 및 인프라를 지원합니다.

Transliteration EBX sopeuteuweeoneun meoltipeullaespom tonghab gineung-eul jegonghamyeo onpeulemiseu hog-eun keullaudeueseo silhaengdoebnida. ttohan dayanghan inteopeiseu, aepeullikeisyeon seobeo, deiteobeiseu mich inpeulaleul jiwonhabnida.

EN Labels are key/value pairs that you can assign to pods and other objects in Kubernetes

KO 라벨(Label)은 쿠버네티스에서 포드 및 기타 오브젝트에 할당할 수 있는 키/값 쌍입니다

Transliteration label(Label)eun kubeonetiseueseo podeu mich gita obeujegteue haldanghal su issneun ki/gabs ssang-ibnida

EN Labels allow Kubernetes operators to organize and select a subset of objects

KO 라벨은 쿠버네티스 운영자가 오브젝트들의 하위 집합을 구성하고 선택할 수 있게 합니다

Transliteration label-eun kubeonetiseu un-yeongjaga obeujegteudeul-ui hawi jibhab-eul guseonghago seontaeghal su issge habnida

EN For example, when monitoring Kubernetes objects, labels let you quickly drill down to the information you’re most interested in.

KO 예를 들어, 쿠버네티스 오브젝트를 모니터링할 때 라벨을 사용하면 가장 관심 있는 정보를 빠르게 분석할 수 있습니다.

Transliteration yeleul deul-eo, kubeonetiseu obeujegteuleul moniteolinghal ttae label-eul sayonghamyeon gajang gwansim issneun jeongboleul ppaleuge bunseoghal su issseubnida.

EN Different services will have varying requirements for certain resources on the API, as well as alter the overall lifecycle of API objects

KO 다양한 서비스는 API의 특정 리소스에 대한 다양한 요구 사항을 가지며 API 개체의 전체 수명주기를 변경합니다

Transliteration dayanghan seobiseuneun APIui teugjeong lisoseue daehan dayanghan yogu sahang-eul gajimyeo API gaeche-ui jeonche sumyeongjugileul byeongyeonghabnida

Îngilîzî Koreyî
api api

EN Railgun compresses previously uncacheable web objects up to 99.6% by leveraging techniques similar to those used in the compression of high-quality video. This results in an average 200% additional performance increase.

KO Railgun은 고품질 비디오 압축에 사용된 방법과 비슷 기술을 활용하여 전에는 캐시할 수 없었던 웹 객체를 최대 99.6%까지 압축합니다. 그 결과 평균적으로 성능 200% 향상됩니다.

Transliteration Railgun-eun gopumjil bidio abchug-e sayongdoen bangbeobgwa biseushan gisul-eul hwal-yonghayeo ijeon-eneun kaesihal su eobs-eossdeon web gaegcheleul choedae 99.6%kkaji abchughabnida. geu gyeolgwa pyeong-gyunjeog-eulo seongneung-i 200% hyangsangdoebnida.

EN In the issue view, Jira Software/Jira Core users will be able to view linked objects and the object’s attributes.

KO Jira Software/Jira Core 사용자는 슈 보기에서 연결된 개체와 개체의 특성을 볼 수 있습니다.

Transliteration Jira Software/Jira Core sayongjaneun isyu bogieseo yeongyeoldoen gaechewa gaeche-ui teugseong-eul bol su issseubnida.

Îngilîzî Koreyî
jira jira

EN With a collection of over 6,800 instruments and objects, the institution is a truly multi-sensory experience

KO 박물관의 6800여 개의 악기와 전시물을 통해 다양한 감각을 일깨우는 경험을 해보세요

Transliteration i bagmulgwan-ui 6800yeo gaeui aggiwa jeonsimul-eul tonghae dayanghan gamgag-eul ilkkaeuneun gyeongheom-eul haeboseyo

EN With a collection of over 6,800 instruments and objects, the institution is a truly multi-sensory experience

KO 박물관의 6800여 개의 악기와 전시물을 통해 다양한 감각을 일깨우는 경험을 해보세요

Transliteration i bagmulgwan-ui 6800yeo gaeui aggiwa jeonsimul-eul tonghae dayanghan gamgag-eul ilkkaeuneun gyeongheom-eul haeboseyo

EN Financial assets can be either physical objects (tangible) or digital goods (intangible). But regardless of the type, where there are assets that hold value, there is a potential market.

KO 금융 자산은 실물(만질 수 있는)거나 디지털 상품(만질 수 없는)일 수 있습니다. 그러나 형태와 무관하게 가치를 갖고 있는 자산 있는 곳에는 잠재적 시장 존재하기 마련입니다.

Transliteration geum-yung jasan-eun silmul(manjil su issneun)igeona dijiteol sangpum(manjil su eobsneun)il su issseubnida. geuleona hyeongtaewa mugwanhage gachileul gajgo issneun jasan-i issneun gos-eneun jamjaejeog sijang-i jonjaehagi malyeon-ibnida.

EN When connecting to Salesforce data using custom SOQL, you can now access multiple objects at once using SOQL relationship queries

KO 사용자 지정 SOQL을 사용하여 Salesforce 데터에 연결할 때 제 SOQL 관계 쿼리를 사용하여 번에 여러 개체에 액세스할 수 있습니다

Transliteration sayongja jijeong SOQLeul sayonghayeo Salesforce deiteoe yeongyeolhal ttae ije SOQL gwangye kwolileul sayonghayeo han beon-e yeoleo gaechee aegseseuhal su issseubnida

EN Easily pull fields from multiple objects in a single query.

KO 단일 쿼리로 여러 개체에서 필드를 쉽게 가져올 수 있습니다.

Transliteration dan-il kwolilo yeoleo gaecheeseo pildeuleul swibge gajyeool su issseubnida.

EN Object Count: The count of objects in the container.

KO 개체 횟수 : 컨테너의 객체의 수입니다.

Transliteration gaeche hoes-su : keonteineoui gaegche-ui su-ibnida.

EN Canned ACL used when creating buckets and/or storing objects in S3: the default choice is 1, but you can choose the access rights you wish to give.

KO 버킷을 생성 할 때 사용되는 통조림 및 / 또는 S3에서 객체를 저장할 때 사용되는 경우 기본 선택은 1그러나주고 싶은 액세스 권을 선택할 수 있습니다.

Transliteration beokis-eul saengseong hal ttae sayongdoeneun tongjolim mich / ttoneun S3eseo gaegcheleul jeojanghal ttae sayongdoeneun gyeong-u gibon seontaeg-eun 1geuleonajugo sip-eun aegseseu gwonhan-eul seontaeghal su issseubnida.

EN And thanks to the recycle bin, you can also restore deleted AD objects quickly through the GUI.

KO 휴지통 덕분에 GUI를 통해 삭제 된 광고 개체를 빠르게 복원 할 수도 있습니다.

Transliteration hyujitong deogbun-e GUIleul tonghae sagje doen gwang-go gaecheleul ppaleuge bog-won hal sudo issseubnida.

EN Due to the immense amount of information that can be stored using object storage, special software must be employed in order to locate objects within the metaphorical haystack of data.

KO 객체 스토리지를 사용하여 저장할 수있는 방대 양의 정보로 인해 데터의 은유 적 건초 미 내에서 객체를 찾으려면 특수 소프트웨어를 사용해야합니다.

Transliteration gaegche seutolijileul sayonghayeo jeojanghal su-issneun bangdaehan yang-ui jeongbolo inhae deiteoui eun-yu jeog geoncho deomi naeeseo gaegcheleul chaj-eulyeomyeon teugsu sopeuteuweeoleul sayonghaeyahabnida.

EN Answer: A storage pool is another name for the huge repository that houses all your objects

KO 대답: 스토리지 풀은 모든 개체를 보관하는 거대 저장소의 또 다른 이름입니다

Transliteration daedab: seutoliji pul-eun modeun gaecheleul bogwanhaneun geodaehan jeojangsoui tto daleun ileum-ibnida

EN Case in Point: Object storage isn't always ideal in cases where one would want to modify the objects often after they were created. One can, however, create an edited copy of an object.

KO 지목 사항: 객체 저장소는 생성 된 후에 종종 객체를 수정하려는 경우가 항상 상적 아닙니다.하나 할 수있다그러나 객체의 편집 된 사본을 만듭니다.

Transliteration jimog sahang: gaegche jeojangsoneun saengseong doen hue jongjong gaegcheleul sujeonghalyeoneun gyeong-uga hangsang isangjeog-i anibnida.hana hal su-issdageuleona gaegche-ui pyeonjib doen sabon-eul mandeubnida.

EN 3D-A1000 detects and reports status of objects on logistics sorter trays

KO 모바일로 빠르고 간편하게 코그넥스 최신 소식 확인하기

Transliteration mobaillo ppaleugo ganpyeonhage kogeunegseu choesin sosig hwag-inhagi

EN Cluster analysis or clustering is a statistical classification technique or activity that involves grouping a set of objects or data so that those in the same group (called a cluster) are similar to each other, but different from those in other clusters.

KO 클러스터 분석 또는 클러스터링은 객체 또는터 집합을 그룹화하여 동일 그룹(클러스터)에 있는 항목과 다른 클러스터에 있는 항목을 구별하는 통계적 분류 기술 또는 활동입니다.

Transliteration keulleoseuteo bunseog ttoneun keulleoseuteoling-eun gaegche ttoneun deiteo jibhab-eul geulubhwahayeo dong-ilhan geulub(keulleoseuteo)e issneun hangmoggwa daleun keulleoseuteoe issneun hangmog-eul gubyeolhaneun tong-gyejeog bunlyu gisul ttoneun hwaldong-ibnida.

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide