EN Most dive professionals complete the entire IDC and go on to attend an Instructor Examination (IE), which is the final step to earn a PADI Instructor certification
EN Most dive professionals complete the entire IDC and go on to attend an Instructor Examination (IE), which is the final step to earn a PADI Instructor certification
KO 대부분의 다이브 프로페셔널들은 전체 IDC를 완료하고 PADI 강사 인증을 얻기 위한 마지막 단계인 강사 시험(IE)에 참석합니다
Transliteration daebubun-ui daibeu peulopesyeoneoldeul-eun jeonche IDCleul wanlyohago PADI gangsa injeung-eul eodgi wihan majimag dangyein gangsa siheom(IE)e chamseoghabnida
Îngilîzî | Koreyî |
---|---|
idc | idc |
EN The entire team at Alconost was fantastic and made the entire process of creating a custom animation extremely easy
KO Alconost 팀원은 모두 매우 훌륭하며, 이들과 협업하면 맞춤 애니메이션의 전체 제작 과정이 매우 간편합니다
Transliteration Alconost tim-won-eun modu maeu hullyunghamyeo, ideulgwa hyeob-eobhamyeon majchum aenimeisyeon-ui jeonche jejag gwajeong-i maeu ganpyeonhabnida
EN Cloudflare was named a “Leader” according to the 2019 ‘IDC MarketScape: Worldwide DDoS Prevention Solutions'(*1)
KO Cloudflare는 IDC MarketScape의 '2019년 전 세계 DDoS 방어 솔루션’(*1)에서 "리더"로 선정됐습니다
Transliteration Cloudflareneun IDC MarketScape-ui '2019nyeon jeon segye DDoS bang-eo sollusyeon’(*1)eseo "lideo"lo seonjeongdwaessseubnida
EN What does IDC think? Read the analyst whitepaper.
KO IDC의 견해는 무엇일까요? 애널리스트 백서를 읽어보십시오.
Transliteration IDCui gyeonhaeneun mueos-ilkkayo? aeneolliseuteu baegseoleul ilg-eobosibsio.
Îngilîzî | Koreyî |
---|---|
idc | idc |
EN Read the IDC white paper to learn how culture contributes to the success of data-leading organisations – those with strong data cultures
KO IDC 백서를 읽고 강력한 데이터 문화를 지닌 데이터 선도 조직의 성공에 문화가 어떻게 이바지하는지 알아보십시오
Transliteration IDC baegseoleul ilg-go ganglyeoghan deiteo munhwaleul jinin deiteo seondo jojig-ui seong-gong-e munhwaga eotteohge ibajihaneunji al-abosibsio
EN Explore the behaviours of data-leading executives and IDC recommendations to build a strong data culture
KO 강력한 데이터 문화 구축에 필요한 데이터 선도 경영진의 행동과 IDC 권장 사항을 살펴보십시오
Transliteration ganglyeoghan deiteo munhwa guchug-e pil-yohan deiteo seondo gyeong-yeongjin-ui haengdong-gwa IDC gwonjang sahang-eul salpyeobosibsio
Îngilîzî | Koreyî |
---|---|
idc | idc |
EN 2: IDC WHITEPAPER, SPONSORED BY TABLEAU, HOW DATA CULTURE FUELS BUSINESS VALUE IN DATA-DRIVEN ORGANISATIONS, DOC. #US47605621, MAY 2021.
KO 2: IDC 백서, Tableau가 후원, 데이터 문화가 데이터 기반 조직에서 어떻게 비즈니스 가치의 동력이 되는가, 문서 #US47605621, 2021년 5월.
Transliteration 2: IDC baegseo, Tableauga huwon, deiteo munhwaga deiteo giban jojig-eseo eotteohge bijeuniseu gachiui donglyeog-i doeneunga, munseo #US47605621, 2021nyeon 5wol.
Îngilîzî | Koreyî |
---|---|
idc | idc |
EN In 2020, the world will generate 50 times as much data as in 2011 and 75 times the number of information sources (IDC, 2011)
KO 2020이 되면 전 세계에는 2011년 데이터양의 50배, 75배의 정보 원본 개수가 생성될 것입니다(IDC, 2011)
Transliteration 2020i doemyeon jeon segyeeneun 2011nyeon deiteoyang-ui 50bae, 75baeui jeongbo wonbon gaesuga saengseongdoel geos-ibnida(IDC, 2011)
Îngilîzî | Koreyî |
---|---|
idc | idc |
EN Explore the IDC guide to enabling ISV success
KO ISV 성공을 위한 IDC 가이드 살펴보기
Transliteration ISV seong-gong-eul wihan IDC gaideu salpyeobogi
Îngilîzî | Koreyî |
---|---|
idc | idc |
isv | isv |
EN According to recent IDC research, training and certifying with Red Hat help IT teams boost production by 24%, deploy infrastructure 23%-51% faster, and contributes to a 32% increase in efficiency.
KO 최근 IDC 연구에 의하면 Red Hat의 교육 및 자격증 취득 과정을 통해 IT팀은 생산성을 36% 향상하고 컴퓨팅 리소스를 25% 더 신속하게 배포하며 54% 더 빨리 시스템 중단을 해결할 수 있었습니다.
Transliteration choegeun IDC yeongue uihamyeon Red Hat-ui gyoyug mich jagyeogjeung chwideug gwajeong-eul tonghae ITtim-eun saengsanseong-eul 36% hyangsanghago keompyuting lisoseuleul 25% deo sinsoghage baepohamyeo 54% deo ppalli siseutem jungdan-eul haegyeolhal su iss-eossseubnida.
Îngilîzî | Koreyî |
---|---|
idc | idc |
EN IDC is a post trade solution that provides post-trade workflow automation capabilities for Islamic treasury transaction and uses straight through processing, in conjunction with FXT Dealing.
KO IDC는 FXT 거래와 더불어 이슬람 자금 거래를 위한 사후 거래 워크플로 자동화 기능을 제공하고, 바로 연결되는 처리 기능을 사용하는 사후 거래 솔루션입니다.
Transliteration IDCneun FXT geolaewa deobul-eo iseullam jageum geolaeleul wihan sahu geolae wokeupeullo jadonghwa gineung-eul jegonghago, balo yeongyeoldoeneun cheoli gineung-eul sayonghaneun sahu geolae sollusyeon-ibnida.
Îngilîzî | Koreyî |
---|---|
idc | idc |
EN This whitepaper from IDC explores the business impacts our training has on our customers.
KO 이 IDC 백서에서는 Red Hat의 교육이 고객 비즈니스에 미치는 영향을 살펴봅니다.
Transliteration i IDC baegseoeseoneun Red Hat-ui gyoyug-i gogaeg bijeuniseue michineun yeonghyang-eul salpyeobobnida.
Îngilîzî | Koreyî |
---|---|
idc | idc |
EN 67% respondents from data-leading organisations said that they require data to support recommendations and decisions, according to a recent Tableau-sponsored study from IDC.1
KO Tableau의 후원으로 최근에 실시한 IDC의 연구에 따르면, 데이터 선도 조직의 응답자 중 67%가 권장 사항과 의사 결정을 뒷받침하는 데 데이터가 필요하다고 말했습니다.1
Transliteration Tableauui huwon-eulo choegeun-e silsihan IDCui yeongue ttaleumyeon, deiteo seondo jojig-ui eungdabja jung 67%ga gwonjang sahang-gwa uisa gyeoljeong-eul dwisbadchimhaneun de deiteoga pil-yohadago malhaessseubnida.1
Îngilîzî | Koreyî |
---|---|
idc | idc |
EN Employees at data-leading organisations are three times better than their peers at less data-aware organisations at finding and connecting with data, according to the IDC study
KO IDC 연구에 따르면, 데이터 선두 조직의 직원은 데이터에 대한 인식이 낮은 조직의 직원보다 데이터를 찾고 데이터에 연결하는 능력이 3배 더 뛰어나다고 합니다
Transliteration IDC yeongue ttaleumyeon, deiteo seondu jojig-ui jig-won-eun deiteoe daehan insig-i naj-eun jojig-ui jig-wonboda deiteoleul chajgo deiteoe yeongyeolhaneun neunglyeog-i 3bae deo ttwieonadago habnida
Îngilîzî | Koreyî |
---|---|
idc | idc |
EN According to the IDC study, 79% more employees from data-leading companies are very forthcoming when it comes to sharing data across their organisation than are employees at less data-aware companies.
KO IDC 연구에 따르면, 데이터 선도 회사에서 데이터에 대한 인식이 낮은 회사보다 79% 더 많은 직원이 조직 전반에 걸친 데이터 공유에 대해 적극적이고 준비된 자세를 보였습니다.
Transliteration IDC yeongue ttaleumyeon, deiteo seondo hoesa-eseo deiteoe daehan insig-i naj-eun hoesaboda 79% deo manh-eun jig-won-i jojig jeonban-e geolchin deiteo gong-yue daehae jeoggeugjeog-igo junbidoen jaseleul boyeossseubnida.
Îngilîzî | Koreyî |
---|---|
idc | idc |
EN 1. Why you should care about data culture, April 2020. IDC InfoBrief, sponsored by Tableau.
KO 1. 데이터 문화에 관심을 가져야 하는 이유, 2020년 4월. Tableau가 후원한 IDC InfoBrief.
Transliteration 1. deiteo munhwa-e gwansim-eul gajyeoya haneun iyu, 2020nyeon 4wol. Tableauga huwonhan IDC InfoBrief.
Îngilîzî | Koreyî |
---|---|
idc | idc |
EN This IDC webinar reviews findings from a Tableau-commissioned study which details how data-led organisations saw benefits in their business outcomes.
KO 이 IDC 웨비나에서는 Tableau에서 의뢰한 연구 결과를 통해 데이터 선도 조직이 비즈니스 성과에서 얻은 이점을 세부적으로 살펴봅니다.(영어로만 제공)
Transliteration i IDC webina-eseoneun Tableaueseo uiloehan yeongu gyeolgwaleul tonghae deiteo seondo jojig-i bijeuniseu seong-gwa-eseo eod-eun ijeom-eul sebujeog-eulo salpyeobobnida.(yeong-eoloman jegong)
Îngilîzî | Koreyî |
---|---|
idc | idc |
EN FireEye Positioned as a Leader in IDC MarketScape for U.S. Managed Detection & Response Services
KO 파이어아이, 2019년 1분기 이메일 위협 보고서 발표 ‘사회공학적 사이버 공격 증가 추세’
Transliteration paieoai, 2019nyeon 1bungi imeil wihyeob bogoseo balpyo ‘sahoegonghagjeog saibeo gong-gyeog jeung-ga chuse’
EN We’ve partnered with IDC to deliver a detailed analysis of the gaming industry, and mobile’s linchpin role to its growth in 2021 and beyond.
KO 모바일 앱 출시를 위한 주요 단계를 안내하며, 마케팅 전략을 제공합니다.
Transliteration mobail aeb chulsileul wihan juyo dangyeleul annaehamyeo, maketing jeonlyag-eul jegonghabnida.
EN This level is a prerequisite to becoming a PADI IDC Staff Instructor.
KO 이 레벨은 PADI IDC 스태프 인스트럭터(IDC Staff Instructor)가 되기 위한 전제 조건입니다.
Transliteration i lebel-eun PADI IDC seutaepeu inseuteuleogteo(IDC Staff Instructor)ga doegi wihan jeonje jogeon-ibnida.
Îngilîzî | Koreyî |
---|---|
idc | idc |
EN Becoming an IDC Staff Instructor allows you to work with a PADI Course Director to assist them with instructor-level training
KO IDC 스태프 인스트럭터(IDC Staff Instructor)가 되면 PADI 코스 디렉터(Course Director)와 함께 강사 레벨의 훈련을 지원할 수 있습니다
Transliteration IDC seutaepeu inseuteuleogteo(IDC Staff Instructor)ga doemyeon PADI koseu dilegteo(Course Director)wa hamkke gangsa lebel-ui hunlyeon-eul jiwonhal su issseubnida
Îngilîzî | Koreyî |
---|---|
idc | idc |
EN During the IDC, you’ll learn how to:
KO IDC를 통해 배울 수 있는 것:
Transliteration IDCleul tonghae baeul su issneun geos:
Îngilîzî | Koreyî |
---|---|
idc | idc |
EN Important considerations before you enroll in an IDC
KO IDC에 등록하기 전에 고려해야 할 중요 사항
Transliteration IDCe deungloghagi jeon-e golyeohaeya hal jung-yo sahang
Îngilîzî | Koreyî |
---|---|
idc | idc |
EN This rating is the next step up the professional ladder and is a prerequisite for IDC Staff Instructor as well as for many TecRec Instructor ratings.
KO 이 레벨은 다음 프로페셔널 단계로 올라가기 위한 레벨로, IDC 스태프 인스트럭터 뿐만이 아니라 TecRec 인스트럭터 자격 취득 시에도 사전 조건으로 설정되어 있습니다.
Transliteration i lebel-eun da-eum peulopesyeoneol dangyelo ollagagi wihan lebello, IDC seutaepeu inseuteuleogteo ppunman-i anila TecRec inseuteuleogteo jagyeog chwideug siedo sajeon jogeon-eulo seoljeongdoeeo issseubnida.
Îngilîzî | Koreyî |
---|---|
idc | idc |
EN If your goal is to become a PADI Scuba Instructor, find a PADI Five Star IDC to start earning the world’s most recognized and desired professional scuba rating.
KO 여러분의 목표가 PADI 스쿠버 인스트럭터라면 PADI 5 스타 IDC를 찾아, 세계에서 가장 인정 받고 인기 있는 프로페셔널 스쿠버 레벨이 되어 보십시오.
Transliteration yeoleobun-ui mogpyoga PADI seukubeo inseuteuleogteolamyeon PADI 5 seuta IDCleul chaj-a, segyeeseo gajang injeong badgo ingi issneun peulopesyeoneol seukubeo lebel-i doeeo bosibsio.
Îngilîzî | Koreyî |
---|---|
idc | idc |
EN PADI IDC Staff Instructor who have been PADI Instructors for at least two years are on the way to earning the Master Instructor rating. Other requirements include:
KO PADI 인스트럭터로서 최소 2년 동안 교육을 해 온 PADI IDC 스태프 인스트럭터들이 마스터 인스트럭터 자격에 도전할 수 있습니다. 다음과 같은 다른 조건들도 충족시켜야 합니다:
Transliteration PADI inseuteuleogteoloseo choeso 2nyeon dong-an gyoyug-eul hae on PADI IDC seutaepeu inseuteuleogteodeul-i maseuteo inseuteuleogteo jagyeog-e dojeonhal su issseubnida. da-eumgwa gat-eun daleun jogeondeuldo chungjogsikyeoya habnida:
Îngilîzî | Koreyî |
---|---|
idc | idc |
EN 2020 IDC FinTech Rankings: Trends and Analysis of Premier FinTech Ranking List
KO 미래의 금융 서비스 회사 구축
Transliteration milaeui geum-yung seobiseu hoesa guchug
EN Read the latest report on supply chain management trends, changes and technologies from IDC.
KO IDC의 공급망 관리 동향, 변경 사항 및 기술에 대한 최신 보고서를 읽어보십시오.
Transliteration IDCui gong-geubmang gwanli donghyang, byeongyeong sahang mich gisul-e daehan choesin bogoseoleul ilg-eobosibsio.
Îngilîzî | Koreyî |
---|---|
idc | idc |
EN According to a study by IDC, only 52% of integration projects are delivered successfully on time and on budget.1
KO IDC의 연구에 따르면 통합 프로젝트의 52%만이 적시에 예산에 맞게 성공적으로 제공됩니다.1
Transliteration IDCui yeongue ttaleumyeon tonghab peulojegteuui 52%man-i jeogsie yesan-e majge seong-gongjeog-eulo jegongdoebnida.1
Îngilîzî | Koreyî |
---|---|
idc | idc |
EN Learn why IDC MarketScape named OpenText™ a Leader in the Worldwide Multi-Enterprise Supply Chain Commerce Network.
KO IDC MarketScape의 이름이 지정된 이유 알아보기 OpenText™ 전세계 다중 기업 공급망 상거래 네트워크의 리더.
Transliteration IDC MarketScape-ui ileum-i jijeongdoen iyu al-abogi OpenText™ jeonsegye dajung gieob gong-geubmang sang-geolae neteuwokeuui lideo.
EN How can healthcare facilities mitigate cybersecurity vulnerabilities? Discover IDC’s insights and ALE’s approach.
KO 의료 시설은 어떻게 사이버 보안의 취약점을 보완할 수 있습니까? IDC의 통찰력과 ALE의 접근 방식을 알아보십시오.
Transliteration uilyo siseol-eun eotteohge saibeo boan-ui chwiyagjeom-eul bowanhal su issseubnikka? IDCui tongchallyeoggwa ALEui jeobgeun bangsig-eul al-abosibsio.
EN Succeeding in the new way of working - IDC White Paper
KO 새로운 업무 방식의 성공-IDC 백서
Transliteration saeloun eobmu bangsig-ui seong-gong-IDC baegseo
Îngilîzî | Koreyî |
---|---|
idc | idc |
EN With 18+ years of public sector experience Massimiliano Claps, Research Director, IDC European Government Insights, shares his expertise and answers difficult questions confronting governments and cities today.
KO IDC 유럽 정부 인사이트 연구 책임자 Massimiliano Claps는 18년 이상의 공공 부문 경험을 바탕으로 자신의 전문 지식을 공유하고 오늘날 정부와 도시에서 직면한 어려운 질문에 답합니다.
Transliteration IDC yuleob jeongbu insaiteu yeongu chaeg-imja Massimiliano Clapsneun 18nyeon isang-ui gong-gong bumun gyeongheom-eul batang-eulo jasin-ui jeonmun jisig-eul gong-yuhago oneulnal jeongbuwa dosieseo jigmyeonhan eolyeoun jilmun-e dabhabnida.
Îngilîzî | Koreyî |
---|---|
idc | idc |
EN Research Director, Worldwide Security & Trust Products at IDC
KO IDC의 전 세계 보안 및 신뢰성 제품 연구 책임자
Transliteration IDCui jeon segye boan mich sinloeseong jepum yeongu chaeg-imja
Îngilîzî | Koreyî |
---|---|
idc | idc |
EN Read what Gartner, IDC, and other top analyst firms are saying about AWS. All privileges have been secured to include content on this site for all audiences.
KO Gartner, IDC를 비롯한 여러 최고 수준의 분석 전문 기업에서 AWS에 대해 어떻게 이야기하는지 읽어 보십시오. 모든 고객이 이 사이트에서 콘텐츠를 볼 수 있도록 관련 권한을 모두 확보했습니다.
Transliteration Gartner, IDCleul biloshan yeoleo choego sujun-ui bunseog jeonmun gieob-eseo AWSe daehae eotteohge iyagihaneunji ilg-eo bosibsio. modeun gogaeg-i i saiteueseo kontencheuleul bol su issdolog gwanlyeon gwonhan-eul modu hwagbohaessseubnida.
Îngilîzî | Koreyî |
---|---|
idc | idc |
aws | aws |
EN Cloudflare was named a “Leader” according to the 2019 ‘IDC MarketScape: Worldwide DDoS Prevention Solutions'(*1)
KO Cloudflare는 IDC MarketScape의 '2019년 전 세계 DDoS 방어 솔루션’(*1)에서 "리더"로 선정됐습니다
Transliteration Cloudflareneun IDC MarketScape-ui '2019nyeon jeon segye DDoS bang-eo sollusyeon’(*1)eseo "lideo"lo seonjeongdwaessseubnida
EN Succeeding in the new way of working - IDC White Paper
KO 새로운 업무 방식의 성공-IDC 백서
Transliteration saeloun eobmu bangsig-ui seong-gong-IDC baegseo
Îngilîzî | Koreyî |
---|---|
idc | idc |
EN With 18+ years of public sector experience Massimiliano Claps, Research Director, IDC European Government Insights, shares his expertise and answers difficult questions confronting governments and cities today.
KO IDC 유럽 정부 인사이트 연구 책임자 Massimiliano Claps는 18년 이상의 공공 부문 경험을 바탕으로 자신의 전문 지식을 공유하고 오늘날 정부와 도시에서 직면한 어려운 질문에 답합니다.
Transliteration IDC yuleob jeongbu insaiteu yeongu chaeg-imja Massimiliano Clapsneun 18nyeon isang-ui gong-gong bumun gyeongheom-eul batang-eulo jasin-ui jeonmun jisig-eul gong-yuhago oneulnal jeongbuwa dosieseo jigmyeonhan eolyeoun jilmun-e dabhabnida.
Îngilîzî | Koreyî |
---|---|
idc | idc |
EN IDC Report: Fostering Business and Organizational Transformation with AWS»
KO IDC 보고서: AWS를 통해 비즈니스 및 조직 혁신 촉진»
Transliteration IDC bogoseo: AWSleul tonghae bijeuniseu mich jojig hyeogsin chogjin»
Îngilîzî | Koreyî |
---|---|
idc | idc |
aws | aws |
EN This level is a prerequisite to becoming a PADI IDC Staff Instructor.
KO 이 레벨은 PADI IDC 스태프 인스트럭터(IDC Staff Instructor)가 되기 위한 전제 조건입니다.
Transliteration i lebel-eun PADI IDC seutaepeu inseuteuleogteo(IDC Staff Instructor)ga doegi wihan jeonje jogeon-ibnida.
Îngilîzî | Koreyî |
---|---|
idc | idc |
EN Becoming an IDC Staff Instructor allows you to work with a PADI Course Director to assist them with instructor-level training
KO IDC 스태프 인스트럭터(IDC Staff Instructor)가 되면 PADI 코스 디렉터(Course Director)와 함께 강사 레벨의 훈련을 지원할 수 있습니다
Transliteration IDC seutaepeu inseuteuleogteo(IDC Staff Instructor)ga doemyeon PADI koseu dilegteo(Course Director)wa hamkke gangsa lebel-ui hunlyeon-eul jiwonhal su issseubnida
Îngilîzî | Koreyî |
---|---|
idc | idc |
EN During the IDC, you’ll learn how to:
KO IDC를 통해 배울 수 있는 것:
Transliteration IDCleul tonghae baeul su issneun geos:
Îngilîzî | Koreyî |
---|---|
idc | idc |
EN Important considerations before you enroll in an IDC
KO IDC에 등록하기 전에 고려해야 할 중요 사항
Transliteration IDCe deungloghagi jeon-e golyeohaeya hal jung-yo sahang
Îngilîzî | Koreyî |
---|---|
idc | idc |
EN This rating is the next step up the professional ladder and is a prerequisite for IDC Staff Instructor as well as for many TecRec Instructor ratings.
KO 이 레벨은 다음 프로페셔널 단계로 올라가기 위한 레벨로, IDC 스태프 인스트럭터 뿐만이 아니라 TecRec 인스트럭터 자격 취득 시에도 사전 조건으로 설정되어 있습니다.
Transliteration i lebel-eun da-eum peulopesyeoneol dangyelo ollagagi wihan lebello, IDC seutaepeu inseuteuleogteo ppunman-i anila TecRec inseuteuleogteo jagyeog chwideug siedo sajeon jogeon-eulo seoljeongdoeeo issseubnida.
Îngilîzî | Koreyî |
---|---|
idc | idc |
EN If your goal is to become a PADI Scuba Instructor, find a PADI Five Star IDC to start earning the world’s most recognized and desired professional scuba rating.
KO 여러분의 목표가 PADI 스쿠버 인스트럭터라면 PADI 5 스타 IDC를 찾아, 세계에서 가장 인정 받고 인기 있는 프로페셔널 스쿠버 레벨이 되어 보십시오.
Transliteration yeoleobun-ui mogpyoga PADI seukubeo inseuteuleogteolamyeon PADI 5 seuta IDCleul chaj-a, segyeeseo gajang injeong badgo ingi issneun peulopesyeoneol seukubeo lebel-i doeeo bosibsio.
Îngilîzî | Koreyî |
---|---|
idc | idc |
EN PADI IDC Staff Instructor who have been PADI Instructors for at least two years are on the way to earning the Master Instructor rating. Other requirements include:
KO PADI 인스트럭터로서 최소 2년 동안 교육을 해 온 PADI IDC 스태프 인스트럭터들이 마스터 인스트럭터 자격에 도전할 수 있습니다. 다음과 같은 다른 조건들도 충족시켜야 합니다:
Transliteration PADI inseuteuleogteoloseo choeso 2nyeon dong-an gyoyug-eul hae on PADI IDC seutaepeu inseuteuleogteodeul-i maseuteo inseuteuleogteo jagyeog-e dojeonhal su issseubnida. da-eumgwa gat-eun daleun jogeondeuldo chungjogsikyeoya habnida:
Îngilîzî | Koreyî |
---|---|
idc | idc |
EN Teradata is positioned as a major player in the IDC marketscape: cloud data platform 2020 vendor assessment.
KO 테라데이타는 2020 공급업체 평가의 클라우드 데이터 플랫폼인 IDC MarketScape에서 주요 업체로 자리매김했습니다.
Transliteration teladeitaneun 2020 gong-geub-eobche pyeong-gaui keullaudeu deiteo peullaespom-in IDC MarketScapeeseo juyo eobchelo jalimaegimhaessseubnida.
Îngilîzî | Koreyî |
---|---|
idc | idc |
EN Teradata is named to the IDC 2020 Fintech Rankings Top 100
KO 테라데이타는 IDC 2020 핀테크 순위 상위 100곳 중 하나로 선정되었습니다
Transliteration teladeitaneun IDC 2020 pintekeu sun-wi sang-wi 100gos jung hanalo seonjeongdoeeossseubnida
Îngilîzî | Koreyî |
---|---|
idc | idc |
EN IDC MarketScape: Worldwide Datacenter Colocation and Interconnection Services 2021 Vendor Assessment
KO IDC MarketScape: 전 세계 데이터센터 코로케이션 및 상호 연결 서비스 2021 판매자 평가
Transliteration IDC MarketScape: jeon segye deiteosenteo kolokeisyeon mich sangho yeongyeol seobiseu 2021 panmaeja pyeong-ga
Îngilîzî | Koreyî |
---|---|
idc | idc |
EN According to recent IDC research, training and certifying with Red Hat help IT teams boost production by 24%, deploy infrastructure 23%-51% faster, and contributes to a 32% increase in efficiency.
KO 최근의 IDC 연구에 따르면 IT 팀은 Red Hat의 교육 및 인증을 통해 프로덕션을 24% 늘리고, 인프라를 23~51% 더 빠르게 배포하고, 효율성을 32% 높일 수 있습니다.
Transliteration choegeun-ui IDC yeongue ttaleumyeon IT tim-eun Red Hat-ui gyoyug mich injeung-eul tonghae peulodeogsyeon-eul 24% neulligo, inpeulaleul 23~51% deo ppaleuge baepohago, hyoyulseong-eul 32% nop-il su issseubnida.
Îngilîzî | Koreyî |
---|---|
idc | idc |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide