EN These challenges also apply to the lab environment, which needs to remove inefficiencies and compliance risks from lab processes and to provide a collaborative environment for innovation.
{Ssearch} wergerîne Koreyî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "challenges also apply" ji Îngilîzî bo Koreyî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"challenges also apply" di Îngilîzî de dikare bi van Koreyî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
| challenges | 가능한 게임 과제 기술 대해 더 데 도전 또는 모든 문제 서비스 수 있습니다 어떻게 요구 운영 이 있는 제품 함께 |
| also | 가능한 가장 각 같은 그 그리고 기타 다른 다양한 다음 대한 대해 더 데 데이터 동일한 때 때문에 또는 또한 를 많은 몇 모든 및 볼 사용 새로운 쉽게 어떤 없습니다 여러 우리는 이 있는 있다 잘 제품 추가 큰 통해 한 함께 합니다 해당 |
| apply | 각 같은 개인 관련 관리 그 기술 기타 다음 대한 대해 더 따라 때 또는 또한 를 모든 및 바랍니다 사용자 서비스 신청 어떻게 웹 이 이용 있는 적용 제품 지원 통해 프로그램에 필요한 하는 합니다 후 후에 |
Wergera Îngilîzî bo Koreyî ya {lêgerîn}
Îngilîzî
Koreyî
KO 이러한 당면 과제는 실험 프로세스에서 비효율성과 규정 준수 위험을 제거하고 혁신을 위한 협업 환경을 제공해야 하는 실험실 환경에도 적용됩니다.
Transliteration ileohan dangmyeon gwajeneun silheom peuloseseueseo bihyoyulseong-gwa gyujeong junsu wiheom-eul jegeohago hyeogsin-eul wihan hyeob-eob hwangyeong-eul jegonghaeya haneun silheomsil hwangyeong-edo jeog-yongdoebnida.
EN This white paper explores the challenges associated with getting the most out of your endpoint security solution and how the Falcon Complete team is uniquely positioned to solve these challenges.
KO Falcon Complete는 엔드포인트 보안 관리 및 모니터링을 지속적으로 하여 빠르고 정확하게 위협에 대응하므로 고객이 신경 쓸 필요가 없습니다.
Transliteration Falcon Completeneun endeupointeu boan gwanli mich moniteoling-eul jisogjeog-eulo hayeo ppaleugo jeonghwaghage wihyeob-e daeeunghameulo gogaeg-i singyeong sseul pil-yoga eobs-seubnida.
EN We take our customers concerns seriously, and your challenges truly become our challenges.
KO 여러분의 도전 과제는 곧 알테어의 도전 과제이기 때문입니다.
Transliteration yeoleobun-ui dojeon gwajeneun god alteeoui dojeon gwajeigi ttaemun-ibnida.
EN Carefully constructed exterior features add a great deal to commercial or restaurant premises, but they come with challenges. SCHOTT has the tried and trusted products to help you meet those challenges.
KO 세심하게 제작된 외관 특징은 상업 시설 또는 레스토랑 시설에 엄청난 효과를 더해주지만 어려움이 있습니다. SCHOTT는 이러한 과제를 해결을 돕는 신뢰할 수 있는 제품을 보유하고 있습니다.
Transliteration sesimhage jejagdoen oegwan teugjing-eun sang-eob siseol ttoneun leseutolang siseol-e eomcheongnan hyogwaleul deohaejujiman eolyeoum-i issseubnida. SCHOTTneun ileohan gwajeleul haegyeol-eul dobneun sinloehal su issneun jepum-eul boyuhago issseubnida.
EN We take our customers concerns seriously, and your challenges truly become our challenges.
KO 알테어는 언제나 고객의 입장을 생각하며 함께 나눕니다.
Transliteration alteeoneun eonjena gogaeg-ui ibjang-eul saeng-gaghamyeo hamkke nanubnida.
EN Areas of expertise include: post-traumatic stress disorder, generalized anxiety, family trauma, sexual assault and domestic violence, children/adolescent trauma, couples work & family challenges, prenatal/postpartum challenges and trauma.
KO 전문 분야에는 외상 후 스트레스 장애, 범불안, 가족 외상, 성폭행 및 가정 폭력, 아동/청소년 외상, 부부 일 및 가족 문제, 산전/산후 문제 및 외상이 포함됩니다.
Transliteration jeonmun bun-ya-eneun oesang hu seuteuleseu jang-ae, beombul-an, gajog oesang, seongpoghaeng mich gajeong poglyeog, adong/cheongsonyeon oesang, bubu il mich gajog munje, sanjeon/sanhu munje mich oesang-i pohamdoebnida.
EN We take our customers concerns seriously, and your challenges truly become our challenges.
KO 알테어는 언제나 고객의 입장을 생각하며 함께 나눕니다.
Transliteration alteeoneun eonjena gogaeg-ui ibjang-eul saeng-gaghamyeo hamkke nanubnida.
EN Carefully constructed exterior features add a great deal to commercial or restaurant premises, but they come with challenges. SCHOTT has the tried and trusted products to help you meet those challenges.
KO 세심하게 제작된 외관 특징은 상업 시설 또는 레스토랑 시설에 엄청난 효과를 더해주지만 어려움이 있습니다. SCHOTT는 이러한 과제를 해결을 돕는 신뢰할 수 있는 제품을 보유하고 있습니다.
Transliteration sesimhage jejagdoen oegwan teugjing-eun sang-eob siseol ttoneun leseutolang siseol-e eomcheongnan hyogwaleul deohaejujiman eolyeoum-i issseubnida. SCHOTTneun ileohan gwajeleul haegyeol-eul dobneun sinloehal su issneun jepum-eul boyuhago issseubnida.
EN This white paper explores the challenges associated with stopping today?s sophisticated threats, and how the Falcon Complete team is uniquely positioned to solve these challenges.
KO Falcon Complete는 엔드포인트 보안 관리 및 모니터링을 지속적으로 하여 빠르고 정확하게 위협에 대응하므로 고객이 신경 쓸 필요가 없습니다.
Transliteration Falcon Completeneun endeupointeu boan gwanli mich moniteoling-eul jisogjeog-eulo hayeo ppaleugo jeonghwaghage wihyeob-e daeeunghameulo gogaeg-i singyeong sseul pil-yoga eobs-seubnida.
EN In this white paper, we discuss the current challenges associated with materials data management for design and simulation, and how to implement best practices to overcome such challenges.
KO 이 백서에서는 설계 및 시뮬레이션을 위한 재료 데이터 관리와 관련된 현재의 당면 과제와 이러한 과제를 극복하기 위한 모범 사례를 구현하는 방법에 대해 설명합니다.
Transliteration i baegseoeseoneun seolgye mich simyulleisyeon-eul wihan jaelyo deiteo gwanliwa gwanlyeondoen hyeonjaeui dangmyeon gwajewa ileohan gwajeleul geugboghagi wihan mobeom salyeleul guhyeonhaneun bangbeob-e daehae seolmyeonghabnida.
EN Unsupported and unmarshalled, the Rapha Prestige challenges small teams to take on testing courses around the globe. Gather your team and apply to take on the challenge.
KO 외부의 지원이나 통제 없이 진행되는 라파 프레스티지에서 소규모의 팀들은 전 세계 곳곳의 까다로운 코스를 라이드합니다. 팀원을 모아 신청하고 챌린지에 도전하세요.
Transliteration oebuui jiwon-ina tongje eobs-i jinhaengdoeneun lapa peuleseutijieseo sogyumoui timdeul-eun jeon segye gosgos-ui kkadaloun koseuleul laideuhabnida. tim-won-eul moa sincheonghago chaellinjie dojeonhaseyo.
EN Unsupported and unmarshalled, the Rapha Prestige challenges small teams to take on testing courses around the globe. Gather your team and apply to take on the challenge.
KO 외부의 지원이나 통제 없이 진행되는 라파 프레스티지에서 소규모의 팀들은 전 세계 곳곳의 까다로운 코스를 라이드합니다. 팀원을 모아 신청하고 챌린지에 도전하세요.
Transliteration oebuui jiwon-ina tongje eobs-i jinhaengdoeneun lapa peuleseutijieseo sogyumoui timdeul-eun jeon segye gosgos-ui kkadaloun koseuleul laideuhabnida. tim-won-eul moa sincheonghago chaellinjie dojeonhaseyo.
EN Then, in the purchase window that appears, click "Apply promo code," enter the code, and click the "Apply" button
KO 다음은 나타나는 결제 창에서 '할인 코드 적용'을 클릭하고 코드를 입력한 다음 '적용' 버튼을 클릭하세요
Transliteration da-eum-eun natananeun gyeolje chang-eseo 'hal-in kodeu jeog-yong'eul keullighago kodeuleul iblyeoghan da-eum 'jeog-yong' beoteun-eul keullighaseyo
EN We cannot apply for or enforce child support orders.You can contact your local DHR office to apply for child support or for help with enforcement.
KO 우리는 자녀 양육비 명령을 신청하거나 시행 할 수 없습니다.해당 지역의 DHR 사무소에 연락하여 자녀 양육비 신청 또는 시행 에 대한 도움을 요청하십시오.
Transliteration ulineun janyeo yang-yugbi myeonglyeong-eul sincheonghageona sihaeng hal su eobs-seubnida.haedang jiyeog-ui DHR samuso-e yeonlaghayeo janyeo yang-yugbi sincheong ttoneun sihaeng e daehan doum-eul yocheonghasibsio.
EN Alternatively, you can use the "Apply Immediately" flag to apply your scaling requests immediately
KO 또는 'Apply Immediately' 플래그를 사용하면 조정 요청을 즉시 적용할 수 있습니다
Transliteration ttoneun 'Apply Immediately' peullaegeuleul sayonghamyeon jojeong yocheong-eul jeugsi jeog-yonghal su issseubnida
EN While this is intended to apply a more secure default, you should ideally set an explicit SameSite attribute rather than relying on the browser to apply that for you
KO 이는 보다 안전한 기본값을 적용하려는 것이지만 브라우저에서 자체적으로 적용해주기를 바라기 보다는 SameSite 특성을 명시적으로 설정하는 것이 바람직합니다
Transliteration ineun boda anjeonhan gibongabs-eul jeog-yonghalyeoneun geos-ijiman beulaujeoeseo jachejeog-eulo jeog-yonghaejugileul balagi bodaneun SameSite teugseong-eul myeongsijeog-eulo seoljeonghaneun geos-i balamjighabnida
EN If the FAA cannot apply for whatever reason, then the state laws governing arbitration procedures where you reside apply.
KO 어떤 이유로든 FAA를 적용할 수 없는 경우 귀하가 거주하는 주의 법이 중재 절차에 적용됩니다.
Transliteration eotteon iyulodeun FAAleul jeog-yonghal su eobsneun gyeong-u gwihaga geojuhaneun juui beob-i jungjae jeolcha-e jeog-yongdoebnida.
EN By distinguishing photos from text areas, technology can apply different processing techniques to each area, and apply photo cropping to color images
KO 사진을 텍스트 영역과 구별함으로써 각 영역마다 다른 처리 기술을 적용하고, 컬러 이미지에 사진 자르기를 적용할 수 있습니다
Transliteration sajin-eul tegseuteu yeong-yeoggwa gubyeolham-eulosseo gag yeong-yeogmada daleun cheoli gisul-eul jeog-yonghago, keolleo imijie sajin jaleugileul jeog-yonghal su issseubnida
EN Kubernetes clearly has come a long way since it was first released. That kind of rapid growth, though, also involves occasional growing pains. Here are a few challenges with Kubernetes adoption:
KO 쿠버네티스는 지난 5년 동안 장족의 발전을 해왔습니다. 그러한 급속한 성장에는 성장통이 수반되기 마련입니다. 쿠버네티스의 도입과 관련된 몇 가지 도전과제는 다음과 같습니다.
Transliteration kubeonetiseuneun jinan 5nyeon dong-an jangjog-ui baljeon-eul haewassseubnida. geuleohan geubsoghan seongjang-eneun seongjangtong-i subandoegi malyeon-ibnida. kubeonetiseuui doibgwa gwanlyeondoen myeoch gaji dojeongwajeneun da-eumgwa gatseubnida.
EN It can also create new challenges, such as more meetings, manual updates, and context switching
KO 또한 더 많은 회의, 수동 업데이트 및 컨텍스트 전환 등 새로운 문제가 발생할 수도 있습니다
Transliteration ttohan deo manh-eun hoeui, sudong eobdeiteu mich keontegseuteu jeonhwan deung saeloun munjega balsaenghal sudo issseubnida
EN But it also comes with big challenges, including creating a strong company culture, maintaining clear communication, and building rapport among coworkers who aren’t sitting next to each other or seeing each other regularly.
KO 하지만 끈끈한 기업 문화를 만들고, 커뮤니케이션을 명확하게 이어가며, 옆자리에 없거나 서로 주기적으로 만나지 못하는 동료들 사이에서 관계를 형성하는 것과 같은 큰 과제도 있습니다.
Transliteration hajiman kkeunkkeunhan gieob munhwaleul mandeulgo, keomyunikeisyeon-eul myeonghwaghage ieogamyeo, yeopjalie eobsgeona seolo jugijeog-eulo mannaji moshaneun donglyodeul saieseo gwangyeleul hyeongseonghaneun geosgwa gat-eun keun gwajedo issseubnida.
EN We also offer innovative solutions that solve operational challenges including IQ Colour labels, Z-Slip packing slip solution, dissolvable labels and many more
KO 또한 IQ 컬러 라벨, Z-Slip 패킹 슬립 솔루션, 용해성 라벨 등을 포함해 운영상의 문제를 해결할 수 있는 혁신적인 솔루션을 제공합니다
Transliteration ttohan IQ keolleo label, Z-Slip paeking seullib sollusyeon, yonghaeseong label deung-eul pohamhae un-yeongsang-ui munjeleul haegyeolhal su issneun hyeogsinjeog-in sollusyeon-eul jegonghabnida
EN This experience also means we offer a complete service to our customers, with fully realised optical solutions that understand your individual requirements and challenges.
KO 이러한 경험은 또한 귀사의 개별적인 요구 사항과 도전과제를 이해하는 완전히 현실화된 광학 솔루션을 통해 고객에게 완벽한 서비스를 제공한다는 것을 의미합니다.
Transliteration ileohan gyeongheom-eun ttohan gwisaui gaebyeoljeog-in yogu sahang-gwa dojeongwajeleul ihaehaneun wanjeonhi hyeonsilhwadoen gwanghag sollusyeon-eul tonghae gogaeg-ege wanbyeoghan seobiseuleul jegonghandaneun geos-eul uimihabnida.
EN We also specialize in different types of sheathing to protect fibers against the various mechanical and environmental challenges that might affect their operation.
KO 또한 운영에 영향을 미칠 수 있는 다양한 기계적 및 환경적 문제로부터 섬유를 보호하기 위해 다양한 유형의 피복에 특화되어 있습니다.
Transliteration ttohan un-yeong-e yeonghyang-eul michil su issneun dayanghan gigyejeog mich hwangyeongjeog munjelobuteo seom-yuleul bohohagi wihae dayanghan yuhyeong-ui pibog-e teughwadoeeo issseubnida.
EN Educators will also benefit from easier, automated administration tools for better reporting and tracking, while addressing cost and productivity challenges.
KO 또한 교육자들은 더 효율적인 보고와 추적을 위해 더욱 간편한 자동화 관리 도구를 활용하는 동시에 비용 및 생산성 문제를 해결할 수 있습니다.
Transliteration ttohan gyoyugjadeul-eun deo hyoyuljeog-in bogowa chujeog-eul wihae deoug ganpyeonhan jadonghwa gwanli doguleul hwal-yonghaneun dongsie biyong mich saengsanseong munjeleul haegyeolhal su issseubnida.
EN rex, swimming like an amoeba, and so on – also presented major challenges
KO 코블린은 다음과 같이 말했습니다
Transliteration kobeullin-eun da-eumgwa gat-i malhaessseubnida
EN “The Unity team created a plan that tackled optimization, how to move everything over, and also pointed out where the big challenges were likely to be.”
KO "유니티 팀은 최적화를 목표로 어떻게 모든 것을 이식할지 계획하고, 많은 문제가 발생할 수 있는 부분을 지목해 주었습니다."
Transliteration "yuniti tim-eun choejeoghwaleul mogpyolo eotteohge modeun geos-eul isighalji gyehoeghago, manh-eun munjega balsaenghal su issneun bubun-eul jimoghae jueossseubnida."
EN The score limit will also be doubled from 500 to 1,000 in Endurance mode, making this perfect for completing MP challenges
KO 인듀어런스 모드에서는 점수 제한이 500점에서 1,000점으로 2배가 되어 멀티플레이어 챌린지를 완료하기 좋습니다
Transliteration indyueoleonseu modeueseoneun jeomsu jehan-i 500jeom-eseo 1,000jeom-eulo 2baega doeeo meoltipeulleieo chaellinjileul wanlyohagi johseubnida
EN There are also supply chain challenges, like material shortages, capacity availability, and congestion delays that almost every company, no matter the industry, will face
KO 또한 업계에 상관없이 거의 모든 회사가 직면하는 자재 부족, 가용 수용량, 혼잡 지연과 같은 공급망 문제도 있습니다
Transliteration ttohan eobgyee sang-gwan-eobs-i geoui modeun hoesaga jigmyeonhaneun jajae bujog, gayong suyonglyang, honjab jiyeongwa gat-eun gong-geubmang munjedo issseubnida
EN It may also create or exacerbate challenges mentally and emotionally
KO 또한 정신적으로나 감정적으로 어려움을 일으키거나 악화시킬 수 있습니다
Transliteration ttohan jeongsinjeog-eulona gamjeongjeog-eulo eolyeoum-eul il-eukigeona aghwasikil su issseubnida
EN While new mobility for the customer continues to inspire innovation, these changes also create new data protection challenges
KO 고객에게 제공하는 새로운 이동성은 계속해서 혁신을 불러일으키지만 이러한 변화는 새로운 데이터 보호 문제를 야기하기도 합니다
Transliteration gogaeg-ege jegonghaneun saeloun idongseong-eun gyesoghaeseo hyeogsin-eul bulleoil-eukijiman ileohan byeonhwaneun saeloun deiteo boho munjeleul yagihagido habnida
EN Global outsourcing offers these substantial benefits but also poses data security challenges
KO 글로벌 아웃소싱을 활용하면 이렇게 상당한 이점을 얻을 수 있으나 데이터 보안 문제도 따르게 됩니다
Transliteration geullobeol aus-sosing-eul hwal-yonghamyeon ileohge sangdanghan ijeom-eul eod-eul su iss-euna deiteo boan munjedo ttaleuge doebnida
EN By offering these solutions, you can also differentiate your company from other managed service providers with security-a-service offerings that help answer today's security challenges and meet the growing number of regulatory and compliance mandates.
KO 오늘날의 보안 문제에 해답을 제공하고 증가하는 규제·규정 준수 요건 충족을 지원하는 서비스형 보안 솔루션을 제공함으로써 다른 매니지드 서비스 제공업체와의 차별화도 가능합니다.
Transliteration oneulnal-ui boan munjee haedab-eul jegonghago jeung-gahaneun gyuje·gyujeong junsu yogeon chungjog-eul jiwonhaneun seobiseuhyeong boan sollusyeon-eul jegongham-eulosseo daleun maenijideu seobiseu jegong-eobchewaui chabyeolhwado ganeunghabnida.
EN Security risks and challenges are also evolving and change is prevalent in the environments where we work and store our data.
KO 이에 따라 보안 위험과 과제가 진화하고 있으며, 업무 환경과 데이터 저장 환경에도 변화가 만연합니다.
Transliteration ie ttala boan wiheomgwa gwajega jinhwahago iss-eumyeo, eobmu hwangyeong-gwa deiteo jeojang hwangyeong-edo byeonhwaga man-yeonhabnida.
EN This experience also means we offer a complete service to our customers, with fully realised optical solutions that understand your individual requirements and challenges.
KO 이러한 경험은 또한 귀사의 개별적인 요구 사항과 도전과제를 이해하는 완전히 현실화된 광학 솔루션을 통해 고객에게 완벽한 서비스를 제공한다는 것을 의미합니다.
Transliteration ileohan gyeongheom-eun ttohan gwisaui gaebyeoljeog-in yogu sahang-gwa dojeongwajeleul ihaehaneun wanjeonhi hyeonsilhwadoen gwanghag sollusyeon-eul tonghae gogaeg-ege wanbyeoghan seobiseuleul jegonghandaneun geos-eul uimihabnida.
EN We also specialize in different types of sheathing to protect fibers against the various mechanical and environmental challenges that might affect their operation.
KO 또한 운영에 영향을 미칠 수 있는 다양한 기계적 및 환경적 문제로부터 섬유를 보호하기 위해 다양한 유형의 피복에 특화되어 있습니다.
Transliteration ttohan un-yeong-e yeonghyang-eul michil su issneun dayanghan gigyejeog mich hwangyeongjeog munjelobuteo seom-yuleul bohohagi wihae dayanghan yuhyeong-ui pibog-e teughwadoeeo issseubnida.
EN It can also create new challenges, such as more meetings, manual updates, and context switching
KO 또한 더 많은 회의, 수동 업데이트 및 컨텍스트 전환 등 새로운 문제가 발생할 수도 있습니다
Transliteration ttohan deo manh-eun hoeui, sudong eobdeiteu mich keontegseuteu jeonhwan deung saeloun munjega balsaenghal sudo issseubnida
EN But it also comes with big challenges, including creating a strong company culture, maintaining clear communication, and building rapport among coworkers who aren’t sitting next to each other or seeing each other regularly.
KO 하지만 끈끈한 기업 문화를 만들고, 커뮤니케이션을 명확하게 이어가며, 옆자리에 없거나 서로 주기적으로 만나지 못하는 동료들 사이에서 관계를 형성하는 것과 같은 큰 과제도 있습니다.
Transliteration hajiman kkeunkkeunhan gieob munhwaleul mandeulgo, keomyunikeisyeon-eul myeonghwaghage ieogamyeo, yeopjalie eobsgeona seolo jugijeog-eulo mannaji moshaneun donglyodeul saieseo gwangyeleul hyeongseonghaneun geosgwa gat-eun keun gwajedo issseubnida.
EN IoT also introduces the challenges of collecting, storing, and analyzing enormous volumes of data.
KO 또한 IoT는 막대한 양의 데이터를 수집, 저장, 분석해야 하는 과제를 안겨줍니다.
Transliteration ttohan IoTneun magdaehan yang-ui deiteoleul sujib, jeojang, bunseoghaeya haneun gwajeleul angyeojubnida.
EN If you go through our application process, other personal data will also be processed, especially as part of the challenges and if we make notes or have questions for you during an interview
KO 지원 과정에서는 특히 질의응답의 일부로서 면접 중 면접관이 메모하거나 질문할 내용이 있을 때 지원자의 다른 개인 정보를 처리하기도 합니다
Transliteration jiwon gwajeong-eseoneun teughi jil-uieungdab-ui ilbuloseo myeonjeob jung myeonjeobgwan-i memohageona jilmunhal naeyong-i iss-eul ttae jiwonjaui daleun gaein jeongboleul cheolihagido habnida
EN If you go through our application process, other personal data will also be processed, especially as part of the challenges and if we make notes or have questions for you during an interview
KO 지원 과정에서는 특히 질의응답의 일부로서 면접 중 면접관이 메모하거나 질문할 내용이 있을 때 지원자의 다른 개인 정보를 처리하기도 합니다
Transliteration jiwon gwajeong-eseoneun teughi jil-uieungdab-ui ilbuloseo myeonjeob jung myeonjeobgwan-i memohageona jilmunhal naeyong-i iss-eul ttae jiwonjaui daleun gaein jeongboleul cheolihagido habnida
EN If you go through our application process, other personal data will also be processed, especially as part of the challenges and if we make notes or have questions for you during an interview
KO 지원 과정에서는 특히 질의응답의 일부로서 면접 중 면접관이 메모하거나 질문할 내용이 있을 때 지원자의 다른 개인 정보를 처리하기도 합니다
Transliteration jiwon gwajeong-eseoneun teughi jil-uieungdab-ui ilbuloseo myeonjeob jung myeonjeobgwan-i memohageona jilmunhal naeyong-i iss-eul ttae jiwonjaui daleun gaein jeongboleul cheolihagido habnida
EN If you go through our application process, other personal data will also be processed, especially as part of the challenges and if we make notes or have questions for you during an interview
KO 지원 과정에서는 특히 질의응답의 일부로서 면접 중 면접관이 메모하거나 질문할 내용이 있을 때 지원자의 다른 개인 정보를 처리하기도 합니다
Transliteration jiwon gwajeong-eseoneun teughi jil-uieungdab-ui ilbuloseo myeonjeob jung myeonjeobgwan-i memohageona jilmunhal naeyong-i iss-eul ttae jiwonjaui daleun gaein jeongboleul cheolihagido habnida
EN If you go through our application process, other personal data will also be processed, especially as part of the challenges and if we make notes or have questions for you during an interview
KO 지원 과정에서는 특히 질의응답의 일부로서 면접 중 면접관이 메모하거나 질문할 내용이 있을 때 지원자의 다른 개인 정보를 처리하기도 합니다
Transliteration jiwon gwajeong-eseoneun teughi jil-uieungdab-ui ilbuloseo myeonjeob jung myeonjeobgwan-i memohageona jilmunhal naeyong-i iss-eul ttae jiwonjaui daleun gaein jeongboleul cheolihagido habnida
EN Organizations are also faced with challenges when converging IT and operational technology
KO 조직은 또한 IT와 운영 기술을 융합할 때 문제점으로 어려움에 직면해 있습니다
Transliteration jojig-eun ttohan ITwa un-yeong gisul-eul yunghabhal ttae munjejeom-eulo eolyeoum-e jigmyeonhae issseubnida
EN It’s also for people who just migrated or are migrating to Google Workspace and have discovered that they’re facing challenges related to contacts or other migrated data.
KO 또한 Google Workspace로 방금 이전했거나 이전하는 중에 연락처 또는 이전된 기타 데이터와 관련된 문제에 직면하고 있음을 발견한 사용자를 위한 것입니다.
Transliteration ttohan Google Workspacelo bang-geum ijeonhaessgeona ijeonhaneun jung-e yeonlagcheo ttoneun ijeondoen gita deiteowa gwanlyeondoen munjee jigmyeonhago iss-eum-eul balgyeonhan sayongjaleul wihan geos-ibnida.
| Îngilîzî | Koreyî |
|---|---|
EN In addition, if your internship or other experience determines that you have the ability to do the job, you can also apply for it.
KO 또한 인턴십이나 기타 경력을 통해 해당 업무에 대한 능력이 있다고 판단되는 경우 지원이 가능하며 이를 토대로 채용전형을 진행하게 됩니다.
Transliteration ttohan inteonsib-ina gita gyeonglyeog-eul tonghae haedang eobmue daehan neunglyeog-i issdago pandandoeneun gyeong-u jiwon-i ganeunghamyeo ileul todaelo chaeyongjeonhyeong-eul jinhaenghage doebnida.
EN These provisions may also apply to you if you are domiciled in and/or acquired and use the Product from outside the United States
KO 또한, 귀하가 미국 외에서 거주하는 경우 및/또는 미국 외에서 프로그램을 취득하고 사용하는 경우에도 해당 조항은 귀하에게 적용됩니다
Transliteration ttohan, gwihaga migug oeeseo geojuhaneun gyeong-u mich/ttoneun migug oeeseo peulogeulaem-eul chwideughago sayonghaneun gyeong-uedo haedang johang-eun gwiha-ege jeog-yongdoebnida
EN You can also use AWS Control Tower to apply pre-packaged governance rules for security, operations, and compliance for ongoing governance of your AWS workloads.
KO AWS Control Tower을 통해 AWS 워크로드에 대해 진행 중인 거버넌스에 부합하도록 보안, 운영 및 규정 준수에 대한 사전 패키지된 거버넌스 규칙을 적용할 수도 있습니다.
Transliteration AWS Control Towereul tonghae AWS wokeulodeue daehae jinhaeng jung-in geobeoneonseue buhabhadolog boan, un-yeong mich gyujeong junsue daehan sajeon paekijidoen geobeoneonseu gyuchig-eul jeog-yonghal sudo issseubnida.
| Îngilîzî | Koreyî |
|---|---|
| aws | aws |
EN When you apply for a position, you will receive an email confirming receipt of your application. You can also review and make edits to your application under Job Management.
KO 지원이 완료되면 지원자에게 지원 접수 확인 이메일이 발송됩니다. 또한 Job Management에서 지원서를 검토하고 수정할 수 있습니다.
Transliteration jiwon-i wanlyodoemyeon jiwonja-ege jiwon jeobsu hwag-in imeil-i balsongdoebnida. ttohan Job Managementeseo jiwonseoleul geomtohago sujeonghal su issseubnida.
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
challenges also apply apply now apply address challenges security challenges challenges challenges you’re facing unexpected challenges overcome challenges recruitment challenges resolving challenges tackle complex challenges industrial challenges gett’s major challenges current challenges biggest challenges tackling challenges regulatory challenges cx challenges greatest challenges face challenges challenges head common challenges content challenges top challenges same challenges today’s challenges access challenges commercial challenges various challenges budget challenges challenges i’ve faced challenges associated design challenges technical challenges global challenges reporting challenges challenges—started major challenges unique business challenges address the challenges growing challenges fun challenges specific challenges emerging challenges challenges facing potential challenges challenges faced sustainability challenges conquer challenges industry challenges—today
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Holandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îspanyolî
Îtalî