{Ssearch} wergerîne Japonî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "master your customer" ji Îngilîzî bo Japonî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"master your customer" di Îngilîzî de dikare bi van Japonî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

master マスター
your また
customer サポート サービス

Wergera Îngilîzî bo Japonî ya {lêgerîn}

Îngilîzî
Japonî

EN Smart master pages preserve edited master frame content when replacing master pages

JA マスターページを交換する時に、スマートマスターページが編集されたマスターフレームのコンテンツを保存

Transliteration masutāpējiwo jiāo huànsuru shíni,sumātomasutāpējiga biān jísaretamasutāfurēmunokontentsuwo bǎo cún

EN Smart master pages preserve edited master frame content when replacing master pages

JA マスターページを交換する時に、スマートマスターページが編集されたマスターフレームのコンテンツを保存

Transliteration masutāpējiwo jiāo huànsuru shíni,sumātomasutāpējiga biān jísaretamasutāfurēmunokontentsuwo bǎo cún

EN In addition to not sending and storing your Master Password, we require a minimum Master Password length of 8 characters, with a minimum of 4 nonnumeric characters.

JA マスターパスワードを送信したり保管したりしないだけでなく、マスターパスワードの要件として8文字以上でそのうち4文字以上は数字以外であることを要求しています。

Transliteration masutāpasuwādowo sòng xìnshitari bǎo guǎnshitarishinaidakedenaku,masutāpasuwādono yào jiàntoshite8wén zì yǐ shàngdesonouchi4wén zì yǐ shàngha shù zì yǐ wàidearukotowo yào qiúshiteimasu。

EN In addition to not sending and storing your Master Password, we require a minimum Master Password length of 8 characters, with a minimum of 4 nonnumeric characters.

JA マスターパスワードを送信したり保管したりしないだけでなく、マスターパスワードの要件として8文字以上でそのうち4文字以上は数字以外であることを要求しています。

Transliteration masutāpasuwādowo sòng xìnshitari bǎo guǎnshitarishinaidakedenaku,masutāpasuwādono yào jiàntoshite8wén zì yǐ shàngdesonouchi4wén zì yǐ shàngha shù zì yǐ wàidearukotowo yào qiúshiteimasu。

EN Master your sound. Master the game. Download Sonar today.

JA 音を意のままにコントロールして、ゲームを制覇する。今すぐSonarをダウンロードしてください。

Transliteration yīnwo yìnomamanikontorōrushite,gēmuwo zhì bàsuru。jīnsuguSonarwodaunrōdoshitekudasai。

EN Master project schedule: A master schedule tends to be a simplified list of tasks with a timeline or project calendar.

JA プロジェクトのマスタースケジュール マスタースケジュールは通常、タイムラインやプロジェクトカレンダーに合わせたタスクの簡素リストです。

Transliteration purojekutonomasutāsukejūru masutāsukejūruha tōng cháng,taimurainyapurojekutokarendāni héwasetatasukuno jiǎn sùrisutodesu。

EN submitted The Master's Quartet (7) - The Master's Quartet In Arizona.

JA 送信された The Master's Quartet (7) - The Master's Quartet In Arizona.

Transliteration sòng xìnsareta The Master's Quartet (7) - The Master's Quartet In Arizona.

EN submitted The Master's Voice (2) - The Master's Voice.

JA 送信された The Master's Voice (2) - The Master's Voice.

Transliteration sòng xìnsareta The Master's Voice (2) - The Master's Voice.

JA マスターページの階層化をサポート

Transliteration masutāpējino jiē céng huàwosapōto

EN Kaggle Master Satoshi Mifune and Kaggle Master Hirokazu Takoi wins a gold medal in "Indoor Location & Navigation"

JA 「Indoor Location & Navigation」にてKaggle Master三舩哲史とKaggle Master蛸井宏和の参加するチームが金メダル獲得

Transliteration 「Indoor Location & Navigation」niteKaggle Master sān chuán zhé shǐtoKaggle Master shāo jǐng hóng héno cān jiāsuruchīmuga jīnmedaru huò dé

EN Kaggle Grandmaster Kazuki Onodera wins the runner-up prize in “OpenVaccine: COVID-19 mRNA Vaccine Degradation Prediction”. Kaggle Master Mifune Satoshi and Kaggle Master Hirokazu Takoi win a silver medal.

JA OpenVaccine: COVID-19 mRNA Vaccine Degradation PredictionにてKaggle Grandmaster小野寺和樹が準優勝 Kaggle Master三舩哲史、Kaggle Master蛸井宏和が銀メダル獲得

Transliteration OpenVaccine: COVID-19 mRNA Vaccine Degradation PredictionniteKaggle Grandmaster xiǎo yě sì hé shùga zhǔn yōu shèng Kaggle Master sān chuán zhé shǐ、Kaggle Master shāo jǐng hóng héga yínmedaru huò dé

EN Kaggle Grandmaster Kazuki Onodera wins runner up in “TReNDS Neuroimaging”. The team including Kaggle Master Takoi, Kaggle Master Mifune, and Intern Kaggle Expert Inoue comes in 5th place, winning a gold medal.

JA 「TReNDS Neuroimaging」にてKaggle Grandmaster小野寺 和樹が準優勝 Kaggle Master蛸井、Kaggle Master三舩、インターン生のKaggle Expert井ノ上を含むチームが5位で金メダル獲得

Transliteration 「TReNDS Neuroimaging」niteKaggle Grandmaster xiǎo yě sì hé shùga zhǔn yōu shèng Kaggle Master shāo jǐng、Kaggle Master sān chuán,intān shēngnoKaggle Expert jǐngno shàngwo hánmuchīmuga5wèide jīnmedaru huò dé

EN Released "Fontworks Gaiji Master NEO" (with this, the Gaiji Master 1.0 was discontinued)

JA 「フォントワークス外字マスター NEO」を発売 (これに伴い「外字マスター1.0」生産終了)

Transliteration 「fontowākusu wài zìmasutā NEO」wo fā mài (koreni bàni 「wài zìmasutā1.0」 shēng chǎn zhōng le)

EN Trivia Master - Quiz Games APK 0.0.1 Download for Android – Download Trivia Master - Quiz Games APK Latest Version - APKFab.com

JA 無料でTrivia Master - Quiz Games APKアプリの最新版 APK0.0.1をダウンロード。 Android用 Trivia Master - Quiz Games アプリダウンロード。 apkfab.com/jp

Transliteration wú liàodeTrivia Master - Quiz Games APKapurino zuì xīn bǎn APK0.0.1wodaunrōdo. Android yòng Trivia Master - Quiz Games apuridaunrōdo. apkfab.com/jp

EN Description: View Collared and leashed slave takes master s cum in mouth hd as completely free. Porn xxx Collared and leashed slave takes master s cum in mouth video.

JA 説明文: Collared and leashed slave takes master s cum in mouth hd を完全に無料として表示します. ポルノ xxx Collared and leashed slave takes master s cum in mouth ビデオ.

Transliteration shuō míng wén: Collared and leashed slave takes master s cum in mouth hd wo wán quánni wú liàotoshite biǎo shìshimasu. poruno xxx Collared and leashed slave takes master s cum in mouth bideo.

Îngilîzî Japonî
s s
hd hd
xxx xxx

EN Released "Fontworks Gaiji Master NEO" (with this, the Gaiji Master 1.0 was discontinued)

JA 「フォントワークス外字マスター NEO」を発売 (これに伴い「外字マスター1.0」生産終了)

Transliteration 「fontowākusu wài zìmasutā NEO」wo fā mài (koreni bàni 「wài zìmasutā1.0」 shēng chǎn zhōng le)

EN Fewer than two percent of divers ever become Master Scuba Divers. The Master Scuba Diver rating denotes significant experience and expertise, some call it “the black belt of diving.

JA ダイバーの内、Master Scuba Diverになる方は2%未満です。 Master Scuba Diverの格付けは、重要な経験と専門知識を示すもので、「ダイビング界の黒帯」と呼ばれることもあります。

Transliteration daibāno nèi、Master Scuba Diverninaru fāngha2%wèi mǎndesu。 Master Scuba Diverno gé fùkeha、 zhòng yàona jīng yànto zhuān mén zhī shíwo shìsumonode,「daibingu jièno hēi dài」to hūbarerukotomoarimasu。

EN The DALI Master Controller GUI controls an RL78/I1A lighting communication master evaluation board

JA DALI 規格に従った通信ができる RL78/I1A 照明通信マスタ評価ボードを制御するGUI

Transliteration DALI guī géni cóngtta tōng xìngadekiru RL78/I1A zhào míng tōng xìnmasuta píng sìbōdowo zhì yùsuruGUI

EN The DMX512 Master Controller GUI controls an RL78/I1A lighting communication master evaluation board.

JA DMX512 規格に従った通信ができる RL78/I1A 照明通信マスタ評価ボードを制御するGUI

Transliteration DMX512 guī géni cóngtta tōng xìngadekiru RL78/I1A zhào míng tōng xìnmasuta píng sìbōdowo zhì yùsuruGUI

JA マスターページの階層化をサポート

Transliteration masutāpējino jiē céng huàwosapōto

EN For users logging in with a master password, the keys to decrypt and encrypt data are derived from the master password.

JA マスターパスワードでログインするユーザーの場合は、データを復号および暗号化するための鍵がマスターパスワードから導出されます。

Transliteration masutāpasuwādoderoguinsuruyūzāno chǎng héha,dētawo fù hàooyobi àn hào huàsurutameno jiàngamasutāpasuwādokara dǎo chūsaremasu。

EN Create an Customer Master Key (CMK) in your AWS KMS

JA AWS KMS でカスタマーマスターキー (CMK) を作成する

Transliteration AWS KMS dekasutamāmasutākī (CMK) wo zuò chéngsuru

Îngilîzî Japonî
aws aws

EN You can use the AWS CLI to create your Customer Master Key (CMK) with the appropriate key policy.

JA AWS CLI を使用して、適切なキーポリシーが設定されたカスタマーマスターキー (CMK) を作成できます。

Transliteration AWS CLI wo shǐ yòngshite、 shì qiènakīporishīga shè dìngsaretakasutamāmasutākī (CMK) wo zuò chéngdekimasu。

Îngilîzî Japonî
aws aws

EN Create an Customer Master Key (CMK) in your AWS KMS

JA AWS KMS でカスタマーマスターキー (CMK) を作成する

Transliteration AWS KMS dekasutamāmasutākī (CMK) wo zuò chéngsuru

Îngilîzî Japonî
aws aws

EN You can use the AWS CLI to create your Customer Master Key (CMK) with the appropriate key policy.

JA AWS CLI を使用して、適切なキーポリシーが設定されたカスタマーマスターキー (CMK) を作成できます。

Transliteration AWS CLI wo shǐ yòngshite、 shì qiènakīporishīga shè dìngsaretakasutamāmasutākī (CMK) wo zuò chéngdekimasu。

Îngilîzî Japonî
aws aws

EN Given a scenario, identify Qlik Sense features to meet customer needs (e.g., associative data model, master items, ODAG, GeoAnalytics)

JA 与えられたシナリオにおける、顧客のニーズに合った Qlik Sense 機能の特定 (連想データモデル、マスター項目、ODAG、 GeoAnalytics など)

Transliteration yǔeraretashinarioniokeru、 gù kènonīzuni hétta Qlik Sense jī néngno tè dìng (lián xiǎngdētamoderu,masutā xiàng mù、ODAG、 GeoAnalytics nado)

EN The Services described herein are provided pursuant to the terms of the Talend EULA or the negotiated master agreement between Customer and Talend, as applicable.

JA ここに記載されているサービスは、​ Talend EULA ​の条件の下で、あるいはお客様とTalendの間でマスター契約を別途締結している場合は、当該契約の条件の下で提供されます。

Transliteration kokoni jì zàisareteirusābisuha、​ Talend EULA ​no tiáo jiànno xiàde、aruihao kè yàngtoTalendno jiāndemasutā qì yuēwo bié tú dì jiéshiteiru chǎng héha、 dāng gāi qì yuēno tiáo jiànno xiàde tí gōngsaremasu。

EN Deleting customer master keys - AWS Key Management Service

JA Deleting customer master keys - AWS Key Management Service (カスタマー マスター キーの削除 - AWS Key Management Service)

Transliteration Deleting customer master keys - AWS Key Management Service (kasutamā masutā kīno xuē chú - AWS Key Management Service)

Îngilîzî Japonî
aws aws

EN What type of Customer Master Key (CMK) rotation does Smartsheet support?

JA Smartsheet では、どのタイプのカスタマー マスター キー (CMK) ローテーションをサポートしていますか?

Transliteration Smartsheet deha、donotaipunokasutamā masutā kī (CMK) rōtēshonwosapōtoshiteimasuka?

EN Responsible for all Mass Production Pricing Maintenance duties, including handling pricing issues, new device set up, updating master quote and customer portal

JA 価格問題への対応、新規デバイスのセットアップ、マスターの見積もりや顧客ポータルの更新など、すべての大量生産用価格設定メンテナンス業務を担当します

Transliteration sì gé wèn tíheno duì yīng、 xīn guīdebaisunosettoappu,masutāno jiàn jīmoriya gù kèpōtaruno gèng xīnnado、subeteno dà liàng shēng chǎn yòng sì gé shè dìngmentenansu yè wùwo dān dāngshimasu

EN Deleting customer master keys - AWS Key Management Service

JA Deleting customer master keys - AWS Key Management Service (カスタマー マスター キーの削除 - AWS Key Management Service)

Transliteration Deleting customer master keys - AWS Key Management Service (kasutamā masutā kīno xuē chú - AWS Key Management Service)

Îngilîzî Japonî
aws aws

EN What type of Customer Master Key (CMK) rotation does Smartsheet support?

JA Smartsheet では、どのタイプのカスタマー マスター キー (CMK) ローテーションをサポートしていますか?

Transliteration Smartsheet deha、donotaipunokasutamā masutā kī (CMK) rōtēshonwosapōtoshiteimasuka?

EN The Services described herein are provided pursuant to the terms of the Talend EULA or the negotiated master agreement between Customer and Talend, as applicable.

JA ここに記載されているサービスは、​ Talend EULA ​の条件の下で、あるいはお客様とTalendの間でマスター契約を別途締結している場合は、当該契約の条件の下で提供されます。

Transliteration kokoni jì zàisareteirusābisuha、​ Talend EULA ​no tiáo jiànno xiàde、aruihao kè yàngtoTalendno jiāndemasutā qì yuēwo bié tú dì jiéshiteiru chǎng héha、 dāng gāi qì yuēno tiáo jiànno xiàde tí gōngsaremasu。

EN Siemens creates a seamless customer experience with master data management

JA シーメンス: マスターデータ管理によるシームレスな顧客体験

Transliteration shīmensu: masutādēta guǎn lǐniyorushīmuresuna gù kè tǐ yàn

EN Your Secret Key is created locally on your device. It’s combined with your Master Password to authenticate you with our server and encrypt your 1Password data.

JA Secret Keyは、デバイス上にローカルで作成されます。マスターパスワードとの組み合わせによって弊社サーバーとの認証を行い、あなたの 1Password データを暗号化します。

Transliteration Secret Keyha,debaisu shàngnirōkarude zuò chéngsaremasu.masutāpasuwādotono zǔmi héwaseniyotte bì shèsābātono rèn zhèngwo xíngi、anatano 1Password dētawo àn hào huàshimasu。

EN Your Secret Key is created locally on your device. It’s combined with your Master Password to authenticate you with our server and encrypt your 1Password data.

JA Secret Keyは、デバイス上にローカルで作成されます。マスターパスワードとの組み合わせによって弊社サーバーとの認証を行い、あなたの 1Password データを暗号化します。

Transliteration Secret Keyha,debaisu shàngnirōkarude zuò chéngsaremasu.masutāpasuwādotono zǔmi héwaseniyotte bì shèsābātono rèn zhèngwo xíngi、anatano 1Password dētawo àn hào huàshimasu。

EN Our core features are designed to heighten your focus and allow you to create customized workflows that suit your needs. Truly master your inbox and get the most out of your day.

JA 集中力を高め、ニーズに合わせてカスタマイズされたワークフローを構築できるよう設計されたコア機能。受信トレイを使いこなし、1日を最大限に活用しましょう。

Transliteration jí zhōng lìwo gāome,nīzuni héwasetekasutamaizusaretawākufurōwo gòu zhúdekiruyou shè jìsaretakoa jī néng。shòu xìntoreiwo shǐikonashi、1rìwo zuì dà xiànni huó yòngshimashou。

EN Provide proactive customer care with instant access to customer complaints, network service issues and location data, reducing customer churn.

JA 顧客からの苦情、ネットワークサービスの問題と位置データに瞬時にアクセスして、積極的なカスタマーケアを提供することで、顧客離れを減らすことができます。

Transliteration gù kèkarano kǔ qíng,nettowākusābisuno wèn títo wèi zhìdētani shùn shíniakusesushite、 jī jí denakasutamākeawo tí gōngsurukotode、 gù kè lírewo jiǎnrasukotogadekimasu。

EN Vantage Customer Experience (CX) gives marketers and customer experience professionals the autonomy, visibility, and insights they need to keep pace with ever growing and changing customer demand.

JA Vantage Customer Experience(CX)は、マーケターと顧客体験の専門家に、増え続ける顧客の需要に対応するために必要な自律性、可視性、インサイトを提供します。

Transliteration Vantage Customer Experience(CX)ha,māketāto gù kè tǐ yànno zhuān mén jiāni、 zēnge xùkeru gù kèno xū yàoni duì yīngsurutameni bì yàona zì lǜ xìng、 kě shì xìng,insaitowo tí gōngshimasu。

Îngilîzî Japonî
cx cx

EN Log in to the Smartsheet Customer Center. For help with logging in to the Smartsheet Customer Center, see How Do I Access the Smartsheet Customer Center?

JA Smartsheet Customer Center にログインします。 ログイン方法がわからない場合は、「Smartsheet Customer Center にアクセスするには、どのようにすればよいですか?」をご覧ください。

Transliteration Smartsheet Customer Center niroguinshimasu. roguin fāng fǎgawakaranai chǎng héha、「Smartsheet Customer Center niakusesusuruniha、donoyounisurebayoidesuka?」wogo lǎnkudasai。

EN Larry H. Miller Sports & Entertainment (LHM) sees customer experience as a way to improve customer satisfaction, create loyalty, and increase customer per capita spend.

JA ラリー・H・ミラー・スポーツ&エンターテインメント(LHM)の考える顧客体験とは、顧客満足度の向上、ロイヤルティの創出、一人当たりの顧客消費額の増加を導いてくれるものです。

Transliteration rarī・H・mirā・supōtsu&entāteinmento(LHM)no kǎoeru gù kè tǐ yàntoha、 gù kè mǎn zú dùno xiàng shàng,roiyarutino chuàng chū、 yī rén dāngtarino gù kè xiāo fèi éno zēng jiāwo dǎoitekurerumonodesu。

EN Provide proactive customer care with instant access to customer complaints, network service issues and location data, reducing customer churn.

JA 顧客からの苦情、ネットワークサービスの問題と位置データに瞬時にアクセスして、積極的なカスタマーケアを提供することで、顧客離れを減らすことができます。

Transliteration gù kèkarano kǔ qíng,nettowākusābisuno wèn títo wèi zhìdētani shùn shíniakusesushite、 jī jí denakasutamākeawo tí gōngsurukotode、 gù kè lírewo jiǎnrasukotogadekimasu。

EN Transform customer service with digital workflows Deliver a connected customer service experience, scale to meet demand, and solve issues before they're a problem with customer workflows

JA ServiceNowが「2021年 Gartner® Magic Quadrant™ for Enterprise Low-Code Application Platforms」のリーダーの一社として評価を獲得

Transliteration ServiceNowga 「2021nián Gartner® Magic Quadrant™ for Enterprise Low-Code Application Platforms」norīdāno yī shètoshite píng sìwo huò dé

EN Transform customer service with digital workflows Deliver a connected customer service experience, scale to meet demand, and solve issues before they're a problem with customer workflows

JA ServiceNowが「2021年 Gartner® Magic Quadrant™ for Enterprise Low-Code Application Platforms」のリーダーの一社として評価を獲得

Transliteration ServiceNowga 「2021nián Gartner® Magic Quadrant™ for Enterprise Low-Code Application Platforms」norīdāno yī shètoshite píng sìwo huò dé

EN Transform customer service with digital workflows Deliver a connected customer service experience, scale to meet demand, and solve issues before they're a problem with customer workflows

JA ServiceNowが「2021年 Gartner® Magic Quadrant™ for Enterprise Low-Code Application Platforms」のリーダーの一社として評価を獲得

Transliteration ServiceNowga 「2021nián Gartner® Magic Quadrant™ for Enterprise Low-Code Application Platforms」norīdāno yī shètoshite píng sìwo huò dé

EN Transform customer service with digital workflows Deliver a connected customer service experience, scale to meet demand, and solve issues before they're a problem with customer workflows

JA ServiceNowが「2021年 Gartner® Magic Quadrant™ for Enterprise Low-Code Application Platforms」のリーダーの一社として評価を獲得

Transliteration ServiceNowga 「2021nián Gartner® Magic Quadrant™ for Enterprise Low-Code Application Platforms」norīdāno yī shètoshite píng sìwo huò dé

EN Transform customer service with digital workflows Deliver a connected customer service experience, scale to meet demand, and solve issues before they're a problem with customer workflows

JA ServiceNowが「2021年 Gartner® Magic Quadrant™ for Enterprise Low-Code Application Platforms」のリーダーの一社として評価を獲得

Transliteration ServiceNowga 「2021nián Gartner® Magic Quadrant™ for Enterprise Low-Code Application Platforms」norīdāno yī shètoshite píng sìwo huò dé

EN Transform customer service with digital workflows Deliver a connected customer service experience, scale to meet demand, and solve issues before they're a problem with customer workflows

JA ServiceNowが「2021年 Gartner® Magic Quadrant™ for Enterprise Low-Code Application Platforms」のリーダーの一社として評価を獲得

Transliteration ServiceNowga 「2021nián Gartner® Magic Quadrant™ for Enterprise Low-Code Application Platforms」norīdāno yī shètoshite píng sìwo huò dé

EN Vantage Customer Experience (CX) gives marketers and customer experience professionals the autonomy, visibility, and insights they need to keep pace with ever growing and changing customer demand.

JA Vantage Customer Experience (CX) は、マーケティング担当者と顧客体験の専門家に、増え続ける顧客の需要への対応に必要となる自律性、可視性、インサイトを提供します。

Transliteration Vantage Customer Experience (CX) ha,māketingu dān dāng zhěto gù kè tǐ yànno zhuān mén jiāni、 zēnge xùkeru gù kèno xū yàoheno duì yīngni bì yàotonaru zì lǜ xìng、 kě shì xìng,insaitowo tí gōngshimasu。

Îngilîzî Japonî
cx cx

EN Undertake a journey to empower your agents while optimizing your customer engagement. It is well-known that all you do to support your agents reflects on your customer's experience.

JA 顧客エンゲージメントを最適化しながら、オペレーターを育成することができます。ご存知のとおり、オペレーターのスキルや習熟度は顧客満足度に反映されるため、非常に重要です。

Transliteration gù kèengējimentowo zuì shì huàshinagara,operētāwo yù chéngsurukotogadekimasu。go cún zhīnotoori,operētānosukiruya xí shú dùha gù kè mǎn zú dùni fǎn yìngsarerutame、 fēi chángni zhòng yàodesu。

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide