EN Here are several resources to help our customers prepare for the GDPR. Several considerations are listed within each of these topics.
{Ssearch} wergerîne Japonî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "hindenburg has several" ji Îngilîzî bo Japonî têne nîşandan
Wergera Îngilîzî bo Japonî ya {lêgerîn}
Îngilîzî
Japonî
JA お客様における GDPR 対応に役立つ情報として、次のようなリソースがあります。各トピック内に、いくつかの考慮事項が記されています。
Transliteration o kè yàngniokeru GDPR duì yīngni yì lìtsu qíng bàotoshite、 cìnoyounarisōsugaarimasu。gètopikku nèini、ikutsukano kǎo lǜ shì xiàngga jìsareteimasu。
| Îngilîzî | Japonî |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN Preparing a fork can take anywhere from several minutes to several hours, depending on the size of your dataset.
JA フォークの準備には、データセットのサイズに応じて、数分から数時間かかります。
Transliteration fōkuno zhǔn bèiniha,dētasettonosaizuni yīngjite、 shù fēnkara shù shí jiānkakarimasu。
EN Frequency of visits to onsemi.com 1st time visitor Once a week, or more Several times a month Once a month Several times a year
JA 当サイトへのアクセス頻度をお教えください 1st time visitor Once a week, or more Several times a month Once a month Several times a year
Transliteration dāngsaitohenoakusesu pín dùwoo jiàoekudasai 1st time visitor Once a week, or more Several times a month Once a month Several times a year
| Îngilîzî | Japonî |
|---|---|
| a | a |
EN Preparing a fork can take anywhere from several minutes to several hours, depending on the size of your dataset.
JA フォークの準備には、データセットのサイズに応じて、数分から数時間かかります。
Transliteration fōkuno zhǔn bèiniha,dētasettonosaizuni yīngjite、 shù fēnkara shù shí jiānkakarimasu。
EN Here are several resources to help our customers prepare for the GDPR. Several considerations are listed within each of these topics.
JA お客様における GDPR 対応に役立つ情報として、次のようなリソースがあります。各トピック内に、いくつかの考慮事項が記されています。
Transliteration o kè yàngniokeru GDPR duì yīngni yì lìtsu qíng bàotoshite、 cìnoyounarisōsugaarimasu。gètopikku nèini、ikutsukano kǎo lǜ shì xiàngga jìsareteimasu。
| Îngilîzî | Japonî |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN Frequency of visits to onsemi.com 1st time visitor Once a week, or more Several times a month Once a month Several times a year
JA 当サイトへのアクセス頻度をお教えください 1st time visitor Once a week, or more Several times a month Once a month Several times a year
Transliteration dāngsaitohenoakusesu pín dùwoo jiàoekudasai 1st time visitor Once a week, or more Several times a month Once a month Several times a year
| Îngilîzî | Japonî |
|---|---|
| a | a |
EN Bitcoin has surged above the overhead resistance and that has pulled several altcoins higher.
JA グレイスケール・インベストメンツは、SOLとUNIトークンをGrayscale Digital Large Cap Fund（GDLC）のポートフォリオに追加した。
Transliteration gureisukēru・inbesutomentsuha、SOLtoUNItōkunwoGrayscale Digital Large Cap Fund（GDLC）nopōtoforioni zhuī jiāshita。
| Îngilîzî | Japonî |
|---|---|
| and | と |
EN Moderators will usually only issue a ban when a user has violated the rules several times and has previously been warned.
JA 通常、モデレーターがアカウントをバンするのは、ユーザーがルールに複数回違反しており、かつ以前に警告を受けたことがある場合のみです。
Transliteration tōng cháng,moderētāgaakauntowobansurunoha,yūzāgarūruni fù shù huí wéi fǎnshiteori、katsu yǐ qiánni jǐng gàowo shòuketakotogaaru chǎng hénomidesu。
EN Moderators will usually only issue a ban when a user has violated the rules several times and has previously been warned.
JA 通常、モデレーターがアカウントをバンするのは、ユーザーがルールに複数回違反しており、かつ以前に警告を受けたことがある場合のみです。
Transliteration tōng cháng,moderētāgaakauntowobansurunoha,yūzāgarūruni fù shù huí wéi fǎnshiteori、katsu yǐ qiánni jǐng gàowo shòuketakotogaaru chǎng hénomidesu。
EN TOPEKA ? The Kansas Department of Commerce has awarded 16 nonprofit organizations around the state Community Service Tax Credits (CSP). Since 1994, CSP has helped nonprofit organizations undertake major capital fund-raising drives for several different ?
JA トピーカ-カンザス州商務省は、州内の16の非営利団体にコミュニティ・サービス税額控除（CSP）を授与した。CSPは、1994年以来、非営利団体の大規模な資金調達活動を支援してきた。
Transliteration topīka-kanzasu zhōu shāng wù shěngha、 zhōu nèino16no fēi yíng lì tuán tǐnikomyuniti・sābisu shuì é kòng chú （CSP）wo shòu yǔshita。CSPha、1994nián yǐ lái、 fēi yíng lì tuán tǐno dà guī móna zī jīn diào dá huó dòngwo zhī yuánshitekita。
| Îngilîzî | Japonî |
|---|---|
| csp | csp |
EN Arrowtown has a range of cafes, restaurants and bars and several boutiques selling homeware, souvenirs, wool and designer clothing.
JA 基本情報:人口約2200人、インフォメーション・センター、ガソリンスタンドあり。
Transliteration jī běn qíng bào: rén kǒu yuē2200rén,infomēshon・sentā,gasorinsutandoari。
EN As you're working, the Evaluator tab lets you test the results of your XPath expressions as you work. Evaluator mode has several advantages:
JA 作業中にエバリュエータ―タブにより XPath 式の結果をテストすることができます。エバリュエータ―モードには複数の利点があります:
Transliteration zuò yè zhōngniebaryuēta―tabuniyori XPath shìno jié guǒwotesutosurukotogadekimasu.ebaryuēta―mōdoniha fù shùno lì diǎngaarimasu:
| Îngilîzî | Japonî |
|---|---|
| xpath | xpath |
EN The query builder has several modes:
JA クエリビルダーにはいくつかのモードがあります。
Transliteration kueribirudānihaikutsukanomōdogaarimasu。
EN My house has locking doors and windows, an alarm system, and several security cameras.?
JA 私の家は、ドアや窓のロック、警報システム、複数のセキュリティカメラを備えています....。
Transliteration sīno jiāha,doaya chuāngnorokku, jǐng bàoshisutemu, fù shùnosekyuritikamerawo bèieteimasu....。
EN The upcoming launch of a BTC ETF has bulls proclaiming that a $100,000 Bitcoin price is imminent, but several analysts warn that a sharp short-term pullback could also occur.
JA 5月21日、仮想通貨市場は新たな恐怖・不確実性・疑念（FUD）に見舞われ、ビットコイン（BTC）の価格と多くのアルトコインを揺るがした。
Transliteration 5yuè21rì、 fǎn xiǎng tōng huò shì chǎngha xīntana kǒng bù・bù què shí xìng・yí niàn （FUD）ni jiàn wǔware,bittokoin（BTC）no sì géto duōkunoarutokoinwo yáorugashita。
| Îngilîzî | Japonî |
|---|---|
| btc | btc |
EN Smartsheet has several features that allow you to visually stay up to date when changes are made to your sheet:
JA Smartsheet には、シートが変更された場合に最新の状態を確認できるさまざまな機能があります。
Transliteration Smartsheet niha,shītoga biàn gèngsareta chǎng héni zuì xīnno zhuàng tàiwo què rèndekirusamazamana jī nénggaarimasu。
EN There are several ways to be entertained, whether through music, comedy, or just plain fun. Launched in 2016, TikTok became a way to enjoy this much-loved form of entertainment. Over the years, the social media platform has become a hub…
JA あなたがしばらくの間私に従っているなら、あなたは私が1つの簡単なルールの周りに私…
Transliteration anatagashibarakuno jiān sīni cóngtteirunara、anataha sīga1tsuno jiǎn dānnarūruno zhōurini sī…
EN Bitcoin Core 0.19.0 has been released with new features, performance improvements, and several bug fixes.
JA 新機能、パフォーマンス改善およびいくつかのBug Fixが含まれるBitcoin Core 0.19.0がリリースされました。
Transliteration xīn jī néng,pafōmansu gǎi shànoyobiikutsukanoBug Fixga hánmareruBitcoin Core 0.19.0garirīsusaremashita。
EN Antmicro and Toradex have collaborated on several projects in the past. Antmicro has deep knowledge in machine learning and computer vision and can accelerate even complex projects.
JA Antmicro社とToradexはいくつかのプロジェクトで協力して、 Antmicro社が機械学習とコンピュータービジョンに関する深い知識を持っており、複雑なプロジェクトでもご相談させて頂きます。
Transliteration Antmicro shètoToradexhaikutsukanopurojekutode xié lìshite、 Antmicro shèga jī xiè xué xítokonpyūtābijonni guānsuru shēni zhī shíwo chítteori、 fù zánapurojekutodemogo xiāng tánsasete dǐngkimasu。
EN Oculus has several headsets that?s why I wrote a separate guide for all of them here: -> Oculus porn guide.
JA Oculusにはいくつかのヘッドセットがあるので、ここではすべてのヘッドセットについて別のガイドを書きました。 → Oculus AVガイド.
Transliteration Oculusnihaikutsukanoheddosettogaarunode、kokodehasubetenoheddosettonitsuite biénogaidowo shūkimashita。 → Oculus AVgaido.
EN Point-in-Time Data Copies: SANsymphony offers several ways to generate point-in-time copies necessary to restore data that has been corrupted or lost.
JA ポイントインタイムデータコピー：SANsymphonyには、破損または紛失したデータの復元に必要なポイントインタイムコピーを生成する方法がいくつか用意されています。
Transliteration pointointaimudētakopī：SANsymphonyniha、 pò sǔnmataha fēn shīshitadētano fù yuánni bì yàonapointointaimukopīwo shēng chéngsuru fāng fǎgaikutsuka yòng yìsareteimasu。
EN FINMA has published several requirements and guidelines for regulated financial services institutions in Switzerland when engaging with outsourced services providers.
JA FINMA は、アウトソーシングされたサービスプロバイダーと契約する際に、スイスの規制対象の金融サービス機関向けにいくつかの要件とガイドラインを公開しています。
Transliteration FINMA ha,autosōshingusaretasābisupurobaidāto qì yuēsuru jìni,suisuno guī zhì duì xiàngno jīn róngsābisu jī guān xiàngkeniikutsukano yào jiàntogaidorainwo gōng kāishiteimasu。
EN You can also use Additional CSS, and it has several advantages over modifying theme?s stylesheets directly.
JA 追加 CSS を使うという手もあります。こちらの方がテーマのスタイルシートに直接変更を加えるより利点が大きいかもしれません。
Transliteration zhuī jiā CSS wo shǐutoiu shǒumoarimasu。kochirano fānggatēmanosutairushītoni zhí jiē biàn gèngwo jiāeruyori lì diǎnga dàkiikamoshiremasen。
| Îngilîzî | Japonî |
|---|---|
| css | css |
EN Contact Form 7 5.2.1 is now available. This is a maintenance release that includes several improvements and bug fixes. Contact Form 7 5.2.1 is also the first release that has been tested with WordPress 5.5.
JA Contact Form 7 5.2.1 が公開されました。これはいくつかの改善とバグ修正を含んだメンテナンスリリースです。Contact Form 7 5.2.1 はまた、WordPress 5.5 で動作確認済みの最初のリリースです。
Transliteration Contact Form 7 5.2.1 ga gōng kāisaremashita。korehaikutsukano gǎi shàntobagu xiū zhèngwo hánndamentenansurirīsudesu。Contact Form 7 5.2.1 hamata、WordPress 5.5 de dòng zuò què rèn jìmino zuì chūnorirīsudesu。
| Îngilîzî | Japonî |
|---|---|
| first | 2 |
| wordpress | wordpress |
EN Antmicro and Toradex have collaborated on several projects in the past. Antmicro has deep knowledge in machine learning and computer vision and can accelerate even complex projects.
JA Antmicro社とToradexはいくつかのプロジェクトで協力して、 Antmicro社が機械学習とコンピュータービジョンに関する深い知識を持っており、複雑なプロジェクトでもご相談させて頂きます。
Transliteration Antmicro shètoToradexhaikutsukanopurojekutode xié lìshite、 Antmicro shèga jī xiè xué xítokonpyūtābijonni guānsuru shēni zhī shíwo chítteori、 fù zánapurojekutodemogo xiāng tánsasete dǐngkimasu。
EN Bitcoin Core 0.19.0 has been released with new features, performance improvements, and several bug fixes.
JA 新機能、パフォーマンス改善およびいくつかのBug Fixが含まれるBitcoin Core 0.19.0がリリースされました。
Transliteration xīn jī néng,pafōmansu gǎi shànoyobiikutsukanoBug Fixga hánmareruBitcoin Core 0.19.0garirīsusaremashita。
EN Among the most welcome developments over the past several months has been the slow?
JA この数カ月で最も歓迎されたのは、このような市場の変化に対応するため...
Transliteration kono shùka yuède zuìmo huān yíngsaretanoha、konoyouna shì chǎngno biàn huàni duì yīngsurutame...
EN as well as taken the editor token for several process and template documents in BTI. Recently she has assisted with the
JA また、BTIのいくつかのプロセスやテンプレート文書の編集者としても活躍しています。最近では、次のような活動を支援しています。
Transliteration mata、BTInoikutsukanopurosesuyatenpurēto wén shūno biān jí zhětoshitemo huó yuèshiteimasu。zuì jìndeha、 cìnoyouna huó dòngwo zhī yuánshiteimasu。
EN My house has locking doors and windows, an alarm system, and several security cameras.?
JA 私の家は、ドアや窓のロック、警報システム、複数のセキュリティカメラを備えています....。
Transliteration sīno jiāha,doaya chuāngnorokku, jǐng bàoshisutemu, fù shùnosekyuritikamerawo bèieteimasu....。
EN Arrowtown has a range of cafes, restaurants and bars and several boutiques selling homeware, souvenirs, wool and designer clothing.
JA 基本情報:人口約2200人、インフォメーション・センター、ガソリンスタンドあり。
Transliteration jī běn qíng bào: rén kǒu yuē2200rén,infomēshon・sentā,gasorinsutandoari。
EN As you're working, the Evaluator tab lets you test the results of your XPath expressions as you work. Evaluator mode has several advantages:
JA 作業中にエバリュエータ―タブにより XPath 式の結果をテストすることができます。エバリュエータ―モードには複数の利点があります:
Transliteration zuò yè zhōngniebaryuēta―tabuniyori XPath shìno jié guǒwotesutosurukotogadekimasu.ebaryuēta―mōdoniha fù shùno lì diǎngaarimasu:
| Îngilîzî | Japonî |
|---|---|
| xpath | xpath |
EN Komoot has been featured several times in the Google Play store and is one of 150 hand picked global Editors' Choice and Top App developers for Android.
JA komootは、Google Playストアで何度も特集されており、エディターによるおすすめアプリの世界トップ150に選ばれ、Androidアプリのトップデベロッパーにも認定されています。
Transliteration komootha、Google Playsutoade hé dùmo tè jísareteori,editāniyoruosusumeapurino shì jiètoppu150ni xuǎnbare、Androidapurinotoppudeberoppānimo rèn dìngsareteimasu。
| Îngilîzî | Japonî |
|---|---|
EN Samsung is working closely together with komoot on marketing campaigns and has already featured us as official launch partner for several Samsung devices worldwide.
JA マーケティングキャンペーンにおいてkomootと密に協力しているSamsungは、全世界向けの一部のGalaxyデバイスで、komootを公式ローンチパートナーに認定しています。
Transliteration māketingukyanpēnnioitekomootto mìni xié lìshiteiruSamsungha、 quán shì jiè xiàngkeno yī bùnoGalaxydebaisude、komootwo gōng shìrōnchipātonāni rèn dìngshiteimasu。
EN Alison.com also has several other free graphic design courses to help you build your skills at your own pace.
JA Alison.comには他にもいくつかの無料グラフィックデザインコースがあり、自分のペースでスキルを身につけることができます。
Transliteration Alison.comniha tānimoikutsukano wú liàogurafikkudezainkōsugaari、 zì fēnnopēsudesukiruwo shēnnitsukerukotogadekimasu。
EN iOS 9.3 is the biggest incremental iPhone and iPad update in several years, as Apple has new software features that go as far as changing your sleeping habits
JA iOS 9.3は、数年ぶりの最大のiPhoneおよびiPadの増分アップデートです。Appleには、睡眠習慣を変更するだけの新しいソフトウェア機能があります。
Transliteration iOS 9.3ha、 shù niánburino zuì dànoiPhoneoyobiiPadno zēng fēnappudētodesu。Appleniha、 shuì mián xí guànwo biàn gèngsurudakeno xīnshiisofutou~ea jī nénggaarimasu。
| Îngilîzî | Japonî |
|---|---|
| ios | ios |
| iphone | iphone |
| and | および |
| ipad | ipad |
EN Hreflang tags tell Google that a web page has several language and regional variants
JA Hreflangタグは、ウェブページに複数の言語や地域のバリエーションがあることをGoogleに伝えるものです。
Transliteration Hreflangtaguha,u~ebupējini fù shùno yán yǔya de yùnobariēshongaarukotowoGoogleni yúnerumonodesu。
| Îngilîzî | Japonî |
|---|---|
EN DuXion has set out to develop a highly efficient, light and compact electric propulsion unit for several aerospace applications that range from passenger aircraft to UAVs.
JA DuXion社は、旅客機からUAVまで、さまざまな航空宇宙用途向けに、高効率で軽量かつコンパクトな電気推進ユニットの開発に着手しました。
Transliteration DuXion shèha、 lǚ kè jīkaraUAVmade、samazamana háng kōng yǔ zhòu yòng tú xiàngkeni、 gāo xiào lǜde zhì liàngkatsukonpakutona diàn qì tuī jìnyunittono kāi fāni zhe shǒushimashita。
EN Hostess Brands, LLC, announced the company will be moving its corporate headquarters to Lenexa, Kansas. The partnership between Hostess Brands, LLC and the state of Kansas over the past several years has allowed the company to ?
JA Hostess Brands, LLCは、カンザス州レネクサに本社を移転すると発表した。過去数年にわたるHostess Brands, LLCとカンザス州とのパートナーシップにより、同社は...
Transliteration Hostess Brands, LLCha,kanzasu zhōurenekusani běn shèwo yí zhuǎnsuruto fā biǎoshita。guò qù shù niánniwataruHostess Brands, LLCtokanzasu zhōutonopātonāshippuniyori、 tóng shèha...
| Îngilîzî | Japonî |
|---|---|
| llc | llc |
EN Todoist has reduced my stress levels enormously. I’m doing a PhD and juggling several really challenging and unpredictable roles - Todoist is helping me stay on top of a really complex range of tasks.
JA とても便利に使わせてもらってます。Chrome 拡張や Wear OS アプリまで用意されていて、本当にタスク管理が楽になりました。
Transliteration totemo biàn lìni shǐwasetemorattemasu。Chrome kuò zhāngya Wear OS apurimade yòng yìsareteite、 běn dāngnitasuku guǎn lǐga lèninarimashita。
EN When the process has finished, check the contents of target/classes/public/js/index.min.js. You find that the Javascript code has been reduced to a single line (it has been “minified”).
JA プロセスが終了したら、target/classes/public/js/index.min.js の内容を確認します。JavaScript コードが 1 行に短縮 (つまり “縮小”) されていることがわかります。
Transliteration purosesuga zhōng leshitara、target/classes/public/js/index.min.js no nèi róngwo què rènshimasu。JavaScript kōdoga 1 xíngni duǎn suō (tsumari “suō xiǎo”) sareteirukotogawakarimasu。
EN Manage bots with speed and accuracy by applying several detection methods
JA 複数の検出手段を適用して、ボットを迅速かつ正確に管理
Transliteration fù shùno jiǎn chū shǒu duànwo shì yòngshite,bottowo xùn sùkatsu zhèng quèni guǎn lǐ
EN For audit and prospecting of a small group of sites. Check Fresh Index backlinks several times a day.
JA ライトユーザーやドメイン業者に最適なスタータープラン
Transliteration raitoyūzāyadomein yè zhěni zuì shìnasutātāpuran
EN If you don?t want to publish your article open access, then we have several other journals that might suit you needs. Please visit Journal Finder to explore the options available to you.
JA 論文をオープンアクセスとして出版したくない場合は、他にもニーズに合ったジャーナルがいくつかあります。Journal Finderで使用できるオプションをご確認ください。
Transliteration lùn wénwoōpun'akusesutoshite chū bǎnshitakunai chǎng héha、 tānimonīzuni héttajānarugaikutsukaarimasu。Journal Finderde shǐ yòngdekiruopushonwogo què rènkudasai。
EN Several commands enable stepping with various levels of granularity to manually debug a data mapping or continue execution after a breakpoint is reached, allowing users to view as much detail as they need.
JA 細部におよぶ異なるレベルでのステップインやデータマッピングの手動のデバッグまたはブレークポイントに到達した後の実行の継続などユーザーが必要とする細部を確認します。
Transliteration xì bùnioyobu yìnarureberudenosuteppuinyadētamappinguno shǒu dòngnodebaggumatahaburēkupointoni dào dáshita hòuno shí xíngno jì xùnadoyūzāga bì yàotosuru xì bùwo què rènshimasu。
EN Learn what’s new in the latest several releases of MobileTogether.
JA MobileTogether の最新のバージョンでの新着情報 について知る。
Transliteration MobileTogether no zuì xīnnobājondeno xīn zhe qíng bào nitsuite zhīru。
EN For an association with several users
JA ユーザー数が複数になる企業などの組織でファイルを保存、共有
Transliteration yūzā shùga fù shùninaru qǐ yènadono zǔ zhīdefairuwo bǎo cún、 gòng yǒu
EN Synchronize files across several devices and share them with your team
JA 違う端末でファイルを同期、チームで共有
Transliteration wéiu duān mòdefairuwo tóng qī,chīmude gòng yǒu
EN Have many changes across several files? Bitbucket Cloud’s file tree navigation makes it easy to find exactly what you’re looking for.
JA 複数のファイルにわたって大量の変更がある場合でも、Bitbucket Cloud のファイルツリーナビゲーションなら探している場所を簡単に見つけられます。
Transliteration fù shùnofairuniwatatte dà liàngno biàn gènggaaru chǎng hédemo、Bitbucket Cloud nofairutsurīnabigēshonnara tànshiteiru chǎng suǒwo jiǎn dānni jiàntsukeraremasu。
EN Important changes to our Data Center products We’re making several pricing and packaging changes to our Data Center products. Learn more about the future of Data Center.
JA Data Center 製品への重要な変更 Data Center 製品にいくつかの価格とパッケージの変更を行っています。Data Center の今後の予定の詳細をご確認ください。
Transliteration Data Center zhì pǐnheno zhòng yàona biàn gèng Data Center zhì pǐnniikutsukano sì gétopakkējino biàn gèngwo xíngtteimasu。Data Center no jīn hòuno yǔ dìngno xiáng xìwogo què rènkudasai。
EN We’re making several pricing and packaging changes to our Data Center products. Learn more about the future of Data Center.
JA Data Center 製品にいくつかの価格とパッケージの変更を行っています。Data Center の今後の予定の詳細をご確認ください。
Transliteration Data Center zhì pǐnniikutsukano sì gétopakkējino biàn gèngwo xíngtteimasu。Data Center no jīn hòuno yǔ dìngno xiáng xìwogo què rènkudasai。
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
oculus has several facebook has several avg has several waag has several microsoft has several several several examples sync several flashes includes several several methods several images several processors several benefits several ways several days purchase several several cameras several categories several versions several companies several areas several steps several channels several events several effects several local several requirements several weeks several types uses several several languages several months last several several exhibitions several things several designs past several several hundred several organizations several options several strategies several wonderful restaurants several convenient several brands several features several markets several thousands several advantages several customers several records
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Holandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îspanyolî
Îtalî