EN ・ This service does not accept deposits, savings, fixed deposits, etc. (meaning fixed deposits, etc. prescribed in Article 2, Paragraph 4 of the Banking Act).
{Ssearch} wergerîne Japonî
{Endresult} ji 44 wergerên peyva "deposits" ji Îngilîzî bo Japonî têne nîşandan
Wergera Îngilîzî bo Japonî ya {lêgerîn}
Îngilîzî
Japonî
JA ・本サービスは、預金若しくは貯金又は定期積金等(銀行法第二条第四項に規定する定期積金等をいう)を受け入れるものではございません。
Transliteration ・běnsābisuha、 yù jīn ruòshikuha zhù jīn yòuha dìng qī jī jīn děng (yín xíng fǎ dì èr tiáo dì sì xiàngni guī dìngsuru dìng qī jī jīn děngwoiu)wo shòuke rùrerumonodehagozaimasen。
EN All BCH Spot Trading activities along with Deposits and Withdrawals will be suspended. Any subsequent deposits will only be credited once the hard fork completes and the market stabilizes.
JA 入出金に伴うすべてのBCHスポット取引活動は停止されます。その後の入金は、ハードフォークが完了し、市場が安定した場合にのみ入金されます。
Transliteration rù chū jīnni bànusubetenoBCHsupotto qǔ yǐn huó dòngha tíng zhǐsaremasu。sono hòuno rù jīnha,hādofōkuga wán leshi、 shì chǎngga ān dìngshita chǎng héninomi rù jīnsaremasu。
EN Who will handle the deposits/withdrawal process? Who will take control of deposits that are not automated? Who will be in charge of withdrawals including initial checks, anti-fraud checks. etc?
JA 入出金プロセスは誰が処理しますか？自動化されていない入金を誰が管理するのですか？初期チェック、不正防止チェックを含む引き出しを担当するのは誰ですか？
Transliteration rù chū jīnpurosesuha shuíga chǔ lǐshimasuka？ zì dòng huàsareteinai rù jīnwo shuíga guǎn lǐsurunodesuka？ chū qīchekku, bù zhèng fáng zhǐchekkuwo hánmu yǐnki chūshiwo dān dāngsurunoha shuídesuka？
EN Who will handle the deposits/withdrawal process. Who will handle bank deposits that are not automated? Who will be in charge of withdrawals including anti-fraud checks?
JA 誰が預金/ 引き出しのプロセスを処理しますか。自動化されていない銀行預金は誰が処理しますか？不正防止チェックを含む引き出しは誰が担当しますか？
Transliteration shuíga yù jīn/ yǐnki chūshinopurosesuwo chǔ lǐshimasuka。zì dòng huàsareteinai yín xíng yù jīnha shuíga chǔ lǐshimasuka？ bù zhèng fáng zhǐchekkuwo hánmu yǐnki chūshiha shuíga dān dāngshimasuka？
EN ・ Reduction of erroneous deposits *As a standard function, a check digit function and an account closure function after use are attached, and you can expect to reduce erroneous deposits. * This function is limited to online bank
JA ・誤入金の削減* 標準機能としてチェックデジット機能や利用後の口座閉塞機能が付帯されており、誤入金の削減が期待できます。 *本機能はGMOあおぞらネット銀行利用に限ります。
Transliteration ・wù rù jīnno xuē jiǎn* biāo zhǔn jī néngtoshitechekkudejitto jī néngya lì yòng hòuno kǒu zuò bì sāi jī néngga fù dàisareteori、 wù rù jīnno xuē jiǎnga qī dàidekimasu。 *běn jī nénghaGMOaozoranetto yín xíng lì yòngni xiànrimasu。
EN Get instant answers about transactions, deposits and loan data across each client to identify key customer insights and provide personalized customer experience.
JA 各顧客の取引、預金、ローンに関する必要なデータを瞬時に手に入れて、顧客に関する重要なインサイトを特定し、顧客一人ひとりに合ったカスタマーエクスペリエンスを実現できます。
Transliteration gè gù kèno qǔ yǐn、 yù jīn,rōnni guānsuru bì yàonadētawo shùn shíni shǒuni rùrete、 gù kèni guānsuru zhòng yàonainsaitowo tè dìngshi、 gù kè yī rénhitorini héttakasutamāekusuperiensuwo shí xiàndekimasu。
EN Dear Traders, We’re happy to announce that Phemex will support the SPARK Airdrop for all XRP holders on our platform. How Will It Work? Suspension of deposits and withdrawals: On December 11,……
JA BCHネットワークアップデート ビットコインキャッシュ（BCH）ネットワークは現在、ブロックチェーンの分岐（ハードフォーク）の可能性に直面して……
Transliteration BCHnettowākuappudēto bittokoinkyasshu（BCH）nettowākuha xiàn zài,burokkuchēnno fēn qí （hādofōku）no kě néng xìngni zhí miànshite……
EN History of deposits, withdrawals, exchanges, transfers, IB rebates and spot trades
JA 預金・引き出し・両替・トランスファー・IBリーベイツ・スポットトレードの履歴
Transliteration yù jīn・yǐnki chūshi・liǎng tì・toransufā・IBrībeitsu・supottotorēdono lǚ lì
EN Binance blocks fiat deposits and spot crypto trading for Singapore users
JA 韓国IT大手カカオ、ブロックチェーン「クレイトン」拡大に向けシンガポールに新組織
Transliteration hán guóIT dà shǒukakao,burokkuchēn「kureiton」 kuò dàni xiàngkeshingapōruni xīn zǔ zhī
EN Banxa 0 Fee Deposits - Phemex Phestival 2022
JA 【12/13~12/25】メリーフェメックスクリスマスキャンペーン サンタさんからの12万ドルプレゼント
Transliteration 【12/13~12/25】merīfemekkusukurisumasukyanpēn santasankarano12wàndorupurezento
EN Since the Ethereum network upgrade has now concluded, all Phemex services including deposits and withdrawals for ETH and ERC-20 tokens have returned back to normal. Thank you for your patience.……
JA フェメックスユーザーの皆様、いつもお世話になっております。 DecentralandのネイティブトークンであるMANAは、つい最近、史上最高値を記録しまし……
Transliteration femekkusuyūzāno jiē yàng、itsumoo shì huàninatteorimasu。 DecentralandnoneitibutōkundearuMANAha、tsui zuì jìn、 shǐ shàng zuì gāo zhíwo jì lùshimashi……
EN Dear Traders, Today June 7th, Phemex will be adding support for BTC deposits to the Crypto Asset Management service, Earn Crypto. Because of BTC’s popularity, we know that many of our users ar……
JA トレーダーの皆様！今回は、皆様に素敵なイベントのお知らせがございます。本日（5/11）、我々はギブアウェイキャンペーン「Phemexのキラキラ入……
Transliteration torēdāno jiē yàng！ jīn huíha、 jiē yàngni sù dínaibentonoo zhīrasegagozaimasu。běn rì （5/11）、 wǒ 々hagibuau~eikyanpēn「Phemexnokirakira rù……
EN For a limited time, all BTC deposits into a BTC trading account will be rewarded with a generous trading bonus of up to $600! Promotional Period The promotional period is from 02/03/2021 - 03/18……
JA 親愛なるトレーダー、 最近のメッセージ量の急増により、システムが不測停止しました。 具体的には、現物成行注文書の発行と実行を担当するイ……
Transliteration qīn àinarutorēdā, zuì jìnnomessēji liàngno jí zēngniyori,shisutemuga bù cè tíng zhǐshimashita。 jù tǐ deniha、 xiàn wù chéng xíng zhù wén shūno fā xíngto shí xíngwo dān dāngsurui……
EN Dear Traders, We’re happy to announce an all new trading bonus campaign that will reward you for all BTC and USDT deposits made over a month-long campaign period. Deposit, collect your trading bo……
JA フェメックスユーザーの皆さま、いつもお世話になっております。 私たちが最近は新しい「BTC/USD無制限契約」取引を開始したことをご存知でしょ……
Transliteration femekkusuyūzāno jiēsama、itsumoo shì huàninatteorimasu。 sītachiga zuì jìnha xīnshii「BTC/USD wú zhì xiàn qì yuē」 qǔ yǐnwo kāi shǐshitakotowogo cún zhīdesho……
EN Acceptance of deposits and withdrawals in cryptocurrencies
JA 暗号通貨での入金と引き出しの受け入れ
Transliteration àn hào tōng huòdeno rù jīnto yǐnki chūshino shòuke rùre
EN You don't need to open a bank account. Let your clients make deposits and withdrawals in cryptocurrencies.
JA クライアントが暗号通貨で預金や引き出しを行うため、銀行口座を開設する必要はありません。
Transliteration kuraiantoga àn hào tōng huòde yù jīnya yǐnki chūshiwo xíngutame、 yín xíng kǒu zuòwo kāi shèsuru bì yàohaarimasen。
EN Investors can set a risk limit for each trader they choose to follow. This helps them limit their risks and makes them feel safe and secure. This feeling of safety converts into bigger deposits.
JA 投資家は、フォローしたトレーダーごとにリスク制限を設定できます。これにより、安全安心に使用できるようになります。この安心感は、より大きな堆積物に変わるでしょう。
Transliteration tóu zī jiāha,forōshitatorēdāgotonirisuku zhì xiànwo shè dìngdekimasu。koreniyori、 ān quán ān xīnni shǐ yòngdekiruyouninarimasu。kono ān xīn gǎnha、yori dàkina duī jī wùni biànwarudeshou。
EN What will be your retention strategy? What tactics will you use to persuade customers to make subsequent deposits?
JA 保持戦略は何ですか？顧客にその後の預金をするよう説得するために、どのような戦略を使用しますか？
Transliteration bǎo chí zhàn lüèha hédesuka？ gù kènisono hòuno yù jīnwosuruyou shuō désurutameni、donoyouna zhàn lüèwo shǐ yòngshimasuka？
EN Manual and scheduled Deposits & Withdrawals
EN Offer clients a cabinet with instant deposits/withdrawals and the possibility
JA 即時の入出金が可能なキャビネットをクライアントに提供し、制限なしで1つの通貨を別の通貨に変換する可能性を提供します。
Transliteration jí shíno rù chū jīnga kě néngnakyabinettowokuraiantoni tí gōngshi、 zhì xiànnashide1tsuno tōng huòwo biéno tōng huòni biàn huànsuru kě néng xìngwo tí gōngshimasu。
EN Accepting deposits and making withdrawals via cryptocurrencies is many times cheaper than any other fiat payment systems, giving you the opportunity to offer additional bonuses or benefits to your clients.
JA 暗号通貨による預金の受け入れと引き出しは、他のどのフィアット支払いシステムよりも何倍も安く、追加のボーナスや特典をクライアントに提供する機会が与えられます。
Transliteration àn hào tōng huòniyoru yù jīnno shòuke rùreto yǐnki chūshiha、 tānodonofiatto zhī fǎnishisutemuyorimo hé bèimo ānku、 zhuī jiānobōnasuya tè diǎnwokuraiantoni tí gōngsuru jī huìga yǔeraremasu。
EN They are the people who believed in you once, opened accounts and made deposits. They can do it one more time, but just need some motivation.
JA 彼らはかつてあなたを信じ、口座を開設し、預金をした人々です。彼らはもう一度それを行うことができますが、やる気が必要です。
Transliteration bǐrahakatsuteanatawo xìnji、 kǒu zuòwo kāi shèshi、 yù jīnwoshita rén 々desu。bǐrahamou yī dùsorewo xíngukotogadekimasuga、yaru qìga bì yàodesu。
EN Mobile application with the ability to trade, make deposits and monitor charts on the go.
JA 外出先での取引、預金、チャートの監視が可能なモバイルアプリケーション。
Transliteration wài chū xiāndeno qǔ yǐn、 yù jīn,chātono jiān shìga kě néngnamobairuapurikēshon.
EN Accepting deposits and making withdrawals via cryptocurrencies is many times cheaper than any other
JA 暗号通貨を介した預金の受け入れと引き出しは、他のどのFiat決済システムよりも安く、クライアントに追加のボーナスや特典を提供する機会が与えられます。
Transliteration àn hào tōng huòwo jièshita yù jīnno shòuke rùreto yǐnki chūshiha、 tānodonoFiat jué jìshisutemuyorimo ānku,kuraiantoni zhuī jiānobōnasuya tè diǎnwo tí gōngsuru jī huìga yǔeraremasu。
EN Customised reports including deposits, withdrawals and trading activity. Automated
JA 預金、引き出し、取引活動を含むカスタマイズされたレポート。 APIから直接送信されるメールまたはレポートへの自動配信。
Transliteration yù jīn、 yǐnki chūshi、 qǔ yǐn huó dòngwo hánmukasutamaizusaretarepōto. APIkara zhí jiē sòng xìnsarerumērumataharepōtoheno zì dòng pèi xìn。
EN If a user makes deposits and withdrawals but doesn't trade, it is the main sign that he is involved in money laundering so a system spots it and makes alerts
JA 入金と出金をして取引を行わないユーザーがいる場合、これはユーザーがマネーロンダリングに関与していることの主なサインであるため、システムがそれを見つけて通知を送ります
Transliteration rù jīnto chū jīnwoshite qǔ yǐnwo xíngwanaiyūzāgairu chǎng hé、korehayūzāgamanērondaringuni guān yǔshiteirukotono zhǔnasaindearutame,shisutemugasorewo jiàntsukete tōng zhīwo sòngrimasu
EN It is possible to detect the users that make a big number of deposits that is usually treated as suspicious activity and has to be checked by finance or compliance team
JA 通常疑わしい活動として扱われ、財務部門またはコンプライアンス部門による確認が必要である、高額入金を行うユーザーを検出することが可能です
Transliteration tōng cháng yíwashii huó dòngtoshite xīware、 cái wù bù ménmatahakonpuraiansu bù ménniyoru què rènga bì yàodearu、 gāo é rù jīnwo xínguyūzāwo jiǎn chūsurukotoga kě néngdesu
EN Who will control the AML checks or the deposits and withdrawals? Should it be a separate compliance officer or someone from the finance team?
JA AMLチェックまたは預金と引き出しを管理するのは誰ですか？別のコンプライアンス担当者または財務チームの誰かである必要がありますか？
Transliteration AMLchekkumataha yù jīnto yǐnki chūshiwo guǎn lǐsurunoha shuídesuka？ biénokonpuraiansu dān dāng zhěmataha cái wùchīmuno shuíkadearu bì yàogaarimasuka？
| Îngilîzî | Japonî |
|---|---|
| aml | aml |
EN Minimum deposits per Currency for Merchant and Enterprise
JA マーチャントおよびエンタープライズの通貨あたりの最低預金額
Transliteration māchantooyobientāpuraizuno tōng huòatarino zuì dī yù jīn é
EN How long do deposits take to process?
JA 入金/出金前にアカウントの認証を行なう必要がありますか？
Transliteration rù jīn/chū jīn qiánniakauntono rèn zhèngwo xíngnau bì yàogaarimasuka？
EN Say Hello To Card Payment Deposits Paid Fast
JA クレジットカード決済による振込みで迅速に支払い
Transliteration kurejittokādo jué jìniyoru zhèn yūmide xùn sùni zhī fǎni
EN Get card payment deposits within hours instead of days with FastAccess funding.
JA FastAccess資金調達を使用すれば、数日ではなく、数時間以内にクレジットカード決済による振込みを受け取れます。
Transliteration FastAccess zī jīn diào dáwo shǐ yòngsureba、 shù rìdehanaku、 shù shí jiān yǐ nèinikurejittokādo jué jìniyoru zhèn yūmiwo shòuke qǔremasu。
EN FastAccess Funding - Say Hello To Card Payment Deposits Paid Fast | Worldpay from FIS
JA FastAccess資金調達 - クレジットカード決済による振込みで迅速に支払い | FIS の Worldpay
Transliteration FastAccess zī jīn diào dá - kurejittokādo jué jìniyoru zhèn yūmide xùn sùni zhī fǎni | FIS no Worldpay
EN Get instant answers about transactions, deposits and loan data across each client to identify key customer insights and provide personalized customer experience.
JA 各顧客の取引、預金、ローンに関する必要なデータを瞬時に手に入れて、顧客に関する重要なインサイトを特定し、顧客一人ひとりに合ったカスタマーエクスペリエンスを実現できます。
Transliteration gè gù kèno qǔ yǐn、 yù jīn,rōnni guānsuru bì yàonadētawo shùn shíni shǒuni rùrete、 gù kèni guānsuru zhòng yàonainsaitowo tè dìngshi、 gù kè yī rénhitorini héttakasutamāekusuperiensuwo shí xiàndekimasu。
EN Forex trading involves risk. Losses can exceed deposits.
JA 外国為替証拠金取引はリスクを伴います。預託金を超える損失が発生する可能性があります。
Transliteration wài guó wèi tì zhèng jù jīn qǔ yǐnharisukuwo bànimasu。yù tuō jīnwo chāoeru sǔn shīga fā shēngsuru kě néng xìnggaarimasu。
EN Please contact us if you would like to customize your PC screen or make multiple deposits.
JA PC画面カスタマイズ・複数回入金オプションをご希望の場合はこちらにお問い合わせください。
Transliteration PC huà miànkasutamaizu・fù shù huí rù jīnopushonwogo xī wàngno chǎng héhakochiranio wèni héwasekudasai。
EN It is a function that allows you to withdraw bank deposits and savings by using a bank account-linked payment method using a terminal such as a debit card or smartphone at a retail store's cash register or automatic checkout machine.
JA 小売店のレジや自動精算機などで、デビットカードやスマートフォンなどの端末により、銀行口座連動型の決済手段を利用することで、銀行預貯金の引き出しができる機能です。
Transliteration xiǎo mài diànnorejiya zì dòng jīng suàn jīnadode,debittokādoyasumātofonnadono duān mòniyori、 yín xíng kǒu zuò lián dòng xíngno jué jì shǒu duànwo lì yòngsurukotode、 yín xíng yù zhù jīnno yǐnki chūshigadekiru jī néngdesu。
EN ・ Account deposit fee (charged according to the number of account deposits)
JA ・口座入金料（口座入金数に応じて課金）
Transliteration ・kǒu zuò rù jīn liào （kǒu zuò rù jīn shùni yīngjite kè jīn）
EN contract with each business operator are required for deposits and withdrawals to and from smartphone wallets.
JA ・スマホウォレットへの入出金には、各事業者との個別契約が必要となります。
Transliteration ・sumahou~orettoheno rù chū jīnniha、 gè shì yè zhětono gè bié qì yuēga bì yàotonarimasu。
EN ETH and ERC-20 Deposits & Withdrawals Resumed
JA Phemexと旅をしましょう！ドバイへの豪華旅行が当たるチャンス！
Transliteration Phemexto lǚwoshimashou！dobaiheno háo huá lǚ xíngga dāngtaruchansu！
EN Resuming ETH and ERC-20 Deposits & Withdrawals
JA 【MANA MANIA】賞金総額$51,000を獲得
Transliteration 【MANA MANIA】 shǎng jīn zǒng é$51,000wo huò dé
EN Our system enables DMARC MSP partners to Pay As You Go (PSYG), without having to invest large up-front premium deposits.
JA DMARC MSPパートナーは、当社のシステムにより、多額の保険料を前払いすることなく、Pay As You Go（PSYG）を実現することができます。
Transliteration DMARC MSPpātonāha、 dāng shènoshisutemuniyori、 duō éno bǎo xiǎn liàowo qián fǎnisurukotonaku、Pay As You Go（PSYG）wo shí xiànsurukotogadekimasu。
| Îngilîzî | Japonî |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| msp | msp |
EN Trade and Stake with no fees and no minimum deposits
JA 最も単純で強力なオンライン取引プラットフォーム
Transliteration zuìmo dān chúnde qiáng lìnaonrain qǔ yǐnpurattofōmu
EN Total user deposits vs. Assets available
JA ユーザーの総預金残高と利用可能資産の比較
Transliteration yūzāno zǒng yù jīn cán gāoto lì yòng kě néng zī chǎnno bǐ jiào
{Endresult} ji 44 wergeran nîşan dide
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Holandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îspanyolî
Îtalî