EN The meeting of cold (Humboldt) and warm (El Nino) sea currents has made this archipelago a privileged breeding ground for sea lions, which coexist happily with tropical species.
"ya sea" di Îngilîzî de dikare bi van Îtalî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
EN The meeting of cold (Humboldt) and warm (El Nino) sea currents has made this archipelago a privileged breeding ground for sea lions, which coexist happily with tropical species.
IT L'incontro di correnti marine fredde (Humboldt) e calde (El Nino) ha reso questo arcipelago un terreno fertile privilegiato per i leoni marini, che convivono felicemente con le specie tropicali.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
cold | fredde |
warm | calde |
el | el |
sea | marine |
currents | correnti |
made | reso |
archipelago | arcipelago |
privileged | privilegiato |
ground | terreno |
lions | leoni |
happily | felicemente |
tropical | tropicali |
species | specie |
humboldt | humboldt |
nino | nino |
a | un |
with | con |
of | di |
has | ha |
and | e |
this | questo |
the | i |
EN Exhibition on my series "The sea" (photos of the Mediterranean sea in color) and a series in NB "Bois torturé" on dead trees in NB with strong contrast
IT Mostra sulla mia serie "Il mare" (foto del Mediterraneo a colori) e una serie in NB "Bois torturé" su alberi morti in NB con forte contrasto
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
exhibition | mostra |
sea | mare |
photos | foto |
mediterranean | mediterraneo |
dead | morti |
trees | alberi |
strong | forte |
contrast | contrasto |
the | il |
in | in |
on | su |
series | serie |
a | una |
with | con |
my | mia |
EN Keywords used by Dominique Leroy to describe this photograph: sail, sailboat, sea, sun, sky, wave, sailor, boat at sea, black and white
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: vela, barca a vela, mare, sole, cielo, onda, marinaio, barca in mare, bianco e nero
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
photograph | fotografia |
sail | vela |
sea | mare |
sky | cielo |
wave | onda |
sun | sole |
boat | barca |
keywords | parole chiave |
to | a |
black | nero |
and | e |
white | bianco |
describe | descrivere |
EN Keywords used by Guilhem Pichot to describe this photograph: Oyster park, pond, France, Occitania, Herault, Balaruc, Sete, black and white, bnw, zen, calm, sea, sea, beach, beach, water, water, minimalism, minimalist
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Oyster park, stagno, Francia, Occitania, Herault, Balaruc, Sete, bianco e nero, bnw, zen, calma, mare, mare, spiaggia, spiaggia, acqua, acqua, minimalismo, minimalista
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
photograph | fotografia |
park | park |
pond | stagno |
zen | zen |
calm | calma |
minimalism | minimalismo |
minimalist | minimalista |
france | francia |
water | acqua |
beach | spiaggia |
sea | mare |
keywords | parole chiave |
black | nero |
and | e |
to | per |
white | bianco |
describe | descrivere |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | Sea | France nature and sea landscape on the Atlantic photography
IT Fotografia artistica | Temi | Paesaggio | Mare | Fotografia Natura della Francia e paesaggio del mare sull'Atlantico
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
themes | temi |
sea | mare |
france | francia |
art | artistica |
photography | fotografia |
nature | natura |
and | e |
landscape | paesaggio |
the | del |
EN Raging sea at the lighthouse of the Pierres Noires. (Le Conquet, Regional Park of Armorica, Finistère, Brittany, France, Iroise Sea, February 2014).
IT Mare in tempesta al faro delle Pietre Nere. (Le Conquet, Parco Regionale dell'Armorica, Finistere, Bretagna, Francia, Mare d'Iroise, febbraio 2014).
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
sea | mare |
lighthouse | faro |
regional | regionale |
park | parco |
brittany | bretagna |
february | febbraio |
france | francia |
le | le |
EN Keywords used by Dominique Richeux to describe this photograph: five lands, cinque terre, manarola, manarolla, italy, landscape, night, blue hour, reflection, reflections, sea, ocean, sea, village, city, old town, architecture, light, colors, cliffs
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: cinque terre, cinque terre, manarola, manarolla, italia, paesaggio, notte, ora blu, riflessione, riflessi, mare, oceano, mare, villaggio, città, città vecchia, architettura, luce, colori, scogliere
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
lands | terre |
manarola | manarola |
italy | italia |
reflection | riflessione |
old | vecchia |
cliffs | scogliere |
landscape | paesaggio |
night | notte |
blue | blu |
village | villaggio |
architecture | architettura |
light | luce |
colors | colori |
city | città |
photograph | fotografia |
hour | ora |
keywords | parole chiave |
sea | mare |
ocean | oceano |
to | per |
describe | descrivere |
five | cinque |
EN Stage with the biggest change in altitude – from Alpine St. Moritz, at 1,822 metres above sea level, down to the palm tree-lined streets of Lugano, at 270 metres above sea level.
IT La tappa con il maggior dislivello: dall’alpina St. Moritz a 1822 m s.l. m. giù verso Lugano e le sue palme, a circa 270 m s.l. m.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
stage | tappa |
st | st |
moritz | moritz |
lugano | lugano |
palm | palme |
to | a |
with | con |
the | le |
down | giù |
of | verso |
EN Plus, don't miss the seals, sea lions, sea turtles, octopus, rays, and more during your unforgettable Aquarium adventure!
IT Inoltre, non perderti le foche, i leoni marini, le tartarughe marine, i polpi, le razze e altro durante la tua indimenticabile avventura nell'acquario!
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
seals | foche |
sea | marine |
lions | leoni |
turtles | tartarughe |
during | durante |
unforgettable | indimenticabile |
adventure | avventura |
and | e |
your | tua |
dont | non |
the | i |
and more | altro |
EN In 1979, Jürgen Müller, a self-taught amateur musician studying oceanic science at the University of Kiel, travelled with a film crew to document a mission testing sea-water toxicity a few kilometres offshore in the North Sea
IT Non è disponibile una wiki per questo artista
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
a | una |
EN Immerse yourself in the vibrant coastal ecosystem of the Pacific Northwest and encounter beluga whales, Pacific white-sided dolphins, sea lions and sea otters in the Abbot Oceanarium.
IT Tuffati in una barriera corallina delle Filippine e osserva le diverse metropoli marine come farebbe un sommozzatore nella celebre esposizione Wild Reef, che ospita una quantità di squali, razze e coralli superiore a qualsiasi altra vasca dello Shedd.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
sea | marine |
the | le |
in | in |
of | di |
and | e |
EN Miller had the tallest flare in the North Sea (163m above sea level), attached to one of the heaviest modules on the platform (Wellhead Module (M5)).
IT La piattaforma Miller includeva la flare più alta di tutto il Mare del Nord (163 metri s.l.m.), collegata ad uno dei moduli più pesanti dell'intera piattaforma (Wellhead Module (M5)).
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
miller | miller |
sea | mare |
north | nord |
platform | piattaforma |
m | m |
modules | moduli |
module | module |
the | il |
EN He saw how the dikes and canals protected the land from the North Sea: no small feat, considering that a third of the country lies below sea level.
IT Ha visto come le dighe e i canali hanno protetto la terraferma dall?avanzare del Mare del Nord: impresa non da poco, considerato che un terzo del paese si trova al di sotto del livello del mare.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
canals | canali |
sea | mare |
small | poco |
level | livello |
a | un |
country | paese |
lies | si trova |
north | nord |
from | da |
how | come |
of | di |
the | i |
EN As the crisp opaline sea caresses the endless coastline of Bávaro Beach, you recline under the shade and drift into thoughts of how you can spend this perfect day. Find yourself everyday longing for the rush of traversing the open sea.
IT Quando il mare cristallino accarezza la costa sconfinata di Playa Bávaro, puoi sdraiarti all’ombra e lasciarti andare pensando come trascorrere la giornata perfetta. Scoprirai ogni giorno la voglia di attraversare il mare aperto.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
spend | trascorrere |
perfect | perfetta |
sea | mare |
find | e |
coastline | costa |
everyday | ogni giorno |
of | di |
day | giorno |
you can | puoi |
EN Watch mermaids swim amongst their sea life friends choreographed to music, all while teaching about the importance of taking care of our environment, in the Under the Sea Exhibit.
IT Guarda le sirene nuotare con i loro amici della vita marina il tutto coreografato con musica, al fine di insegnare l'importanza di prendersi cura del nostro ambiente, nella mostra Under the Sea.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
friends | amici |
music | musica |
teaching | insegnare |
care | cura |
environment | ambiente |
exhibit | mostra |
taking | prendersi |
sea | sea |
life | vita |
under | under |
of | di |
watch | guarda |
the | i |
our | nostro |
EN I live with my wife and twenty year old daughter in the sea side town of Bray Co. Wicklow, Ireland. We are approximately two mins walk to the sea.
IT Vivo con mia moglie e 20 anni figlia nella città balneare di Bray Co. Wicklow, Irlanda. Siamo a circa due minuti a piedi dal mare.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
wife | moglie |
daughter | figlia |
sea | mare |
co | co |
ireland | irlanda |
mins | minuti |
twenty | anni |
i live | vivo |
we | siamo |
with | con |
my | mia |
the | nella |
EN e-domizil has a large number of holiday flats and holiday homes in the most popular destinations of the Swiss: Black Forest, Allgäu, North Sea and Baltic Sea
IT e-domizil dispone di un gran numero di appartamenti e case vacanze nelle destinazioni più popolari della Svizzera: Foresta Nera, Allgäu, Mare del Nord e Mar Baltico
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
large | gran |
holiday | vacanze |
popular | popolari |
destinations | destinazioni |
black | nera |
forest | foresta |
north | nord |
a | un |
swiss | svizzera |
of | di |
and | e |
EN For you, Thalassa sea & spa has created treatment programs that combine all the benefits of the sea and pampering of a spa. Discover the different programs adapted to your wellness objectives and the time you have available.
IT Thalassa Sea & Spa ha creato per voi dei trattamenti che uniscono i benefici del mare alle coccole di una spa. Scoprite tutti i programmi dei nostri trattamenti adattati al tempo a vostra disposizione e agli obiettivi da voi prefissati.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
amp | amp |
spa | spa |
treatment | trattamenti |
programs | programmi |
combine | uniscono |
benefits | benefici |
discover | scoprite |
adapted | adattati |
objectives | obiettivi |
thalassa | thalassa |
the | i |
sea | sea |
created | creato |
your | vostra |
time | tempo |
a | una |
has | ha |
all | tutti |
to | a |
and | e |
for | da |
EN Thalassa Sea & Spa has designed Thalasso & Spa à la carte programs that combine the benefits of the sea with the properties of the spa.
IT Thalassa Sea & Spa ha creato i programmi à la carte Thalasso & Spa che uniscono i benefici del mare alle proprietà della spa.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
amp | amp |
spa | spa |
carte | carte |
programs | programmi |
combine | uniscono |
benefits | benefici |
thalassa | thalassa |
properties | proprietà |
has | ha |
la | la |
sea | sea |
the | i |
with | alle |
of | del |
EN Immerse yourself in the vibrant coastal ecosystem of the Pacific Northwest and encounter beluga whales, Pacific white-sided dolphins, sea lions and sea otters in the Abbott Oceanarium.
IT Immergiti nel vivace ecosistema costiero del Pacifico nord-occidentale e incontra le balene beluga, i delfini dai fianchi bianchi del Pacifico, i leoni marini e le lontre marine nell'Abbott Oceanarium.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
vibrant | vivace |
coastal | costiero |
ecosystem | ecosistema |
pacific | pacifico |
northwest | nord |
whales | balene |
dolphins | delfini |
sea | marine |
lions | leoni |
otters | lontre |
and | e |
the | i |
white | bianchi |
of | del |
EN Located near the picturesque village of Bolgheri, on the unspoilt Tuscan coast, near the sea and sheltered by the neighbouring hills, the microclimate guarantees perfect ripening conditions; gentle sea breezes temper the summer heat, and hills…
IT Le cantine di Bolgheri si trovano nella pittoresca e incontaminata costa toscana, immerse in un microclima perfetto per la produzione vinicola: con la brezza marina che rinfresca dalle calde giornate estive e le colline che proteggono dai…
EN "If there's a sea in Paradise, it will be exactly like the sea caressing Fontelina's beach..."
IT "Se in Paradiso ci fosse il mare, sarebbe il mare della Fontelina..."
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
paradise | paradiso |
if | se |
sea | mare |
the | il |
in | in |
be | sarebbe |
a | della |
EN If you want your Sorrento holiday to include one of our rooms with sea view, we suggest you book directly on this site and choose the category ?sea view? when you make the booking.
IT Se volete dormire a Sorrento, in una delle nostre camere con vista sul mare, vi consigliamo di prenotare direttamente da questo sito e scegliere la categoria “vista mare” nel corso della prenotazione.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
want | volete |
rooms | camere |
suggest | consigliamo |
choose | scegliere |
category | categoria |
if | se |
sea | mare |
of | di |
directly | direttamente |
booking | prenotazione |
book | prenotare |
to | a |
site | sito |
our | in |
and | e |
EN Swimmers in festive fancy dress take to the sea on Boxing Day for the Lion’s Club Walk in to the Sea at the beach at Paignton in Devon on an unseasonably warm sunny day
IT I nuotatori in abiti festosi e fantasiosi prendono il mare il giorno di Santo Stefano per il Lion’s Club camminano verso il mare presso la spiaggia di Paignton in Devon in una giornata di sole insaporito e calda
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
lions | lions |
club | club |
warm | calda |
sunny | sole |
dress | abiti |
beach | spiaggia |
sea | mare |
the | i |
day | giorno |
EN August 4, 2021. Anapa, Russia. Sporty woman floating on stand up paddle board at Black sea. Woman vacation on Red paddle sup board in sea.
IT Agosto 4, 2021. Anapa, Russia. Donna sportiva che galleggia su una tavola da paddle in piedi sul Mar Nero. Vacanza donna su Red paddle sup board in mare.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
august | agosto |
russia | russia |
sporty | sportiva |
woman | donna |
stand | in piedi |
black | nero |
vacation | vacanza |
red | red |
in | in |
on | su |
EN Bottlenose dolphin and jellyfish in blue sea. Aquatic animal in Black sea
IT Delfini e meduse in mare blu. Animale acquatico nel Mar Nero
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
dolphin | delfini |
and | e |
aquatic | acquatico |
animal | animale |
blue | blu |
black | nero |
in | in |
EN Aerial view of coastline with quiet transparent sea. Summer day on sea
IT Vista aerea della costa con mare tranquillo e trasparente. Giornata estiva sul mare
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
aerial | aerea |
quiet | tranquillo |
transparent | trasparente |
summer | estiva |
day | giornata |
sea | mare |
view | vista |
coastline | costa |
of | della |
with | con |
on | sul |
EN August 4, 2021. Anapa, Russia. Sporty woman relax on stand up paddle board at Black sea. Woman vacation on sup board in quiet sea.
IT Agosto 4, 2021. Anapa, Russia. Una donna sportiva si rilassa sulla tavola da paddle in piedi al Mar Nero. Vacanza donna a bordo di sup in mare tranquillo.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
august | agosto |
russia | russia |
sporty | sportiva |
woman | donna |
relax | rilassa |
stand | in piedi |
black | nero |
vacation | vacanza |
quiet | tranquillo |
board | di |
in | in |
EN Coastline with sea and rocky cliff. Summer day on sea. Aerial view
IT Litorale con mare e scogliera rocciosa. Giorno estivo in mare. Vista aerea
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
rocky | rocciosa |
cliff | scogliera |
summer | estivo |
aerial | aerea |
sea | mare |
and | e |
with | con |
view | vista |
day | giorno |
on | in |
EN View of the sea of Varazze to check the weather and sea conditions
IT Webcam di Laigueglia con vista sul santuario e sul mare aperto
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
the | aperto |
sea | mare |
of | di |
to | sul |
view | vista |
and | e |
EN In 1988, AHAVA began clinical research into the effects of Dead Sea minerals on skin renewal. This was the birth of the AHAVA Dead Sea Laboratories.
IT Nel 1988, AHAVA ha iniziato una ricerca clinica sul modo in cui i minerali del Mar Morto agiscono sul rinnovamento della pelle. Questa fu la nascita degli AHAVA Dead Sea Laboratories.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
began | iniziato |
clinical | clinica |
research | ricerca |
minerals | minerali |
skin | pelle |
renewal | rinnovamento |
birth | nascita |
was | fu |
dead | dead |
sea | sea |
the | i |
in | in |
this | questa |
EN Meet, discuss, create, innovate or drive your team in a setting conducive to well-being - Thalassa sea & spa’s exceptional hotels and spas by the sea give you the opportunity to do all of the above
IT Riunirsi, discutere, creare, innovare, motivare in un’atmosfera propizia al benessere è quanto vi propone Thalassa Sea & Spa nelle sue location d’eccezione in riva al mare
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
discuss | discutere |
innovate | innovare |
amp | amp |
thalassa | thalassa |
or | location |
and | è |
sea | sea |
well | benessere |
in | in |
create | creare |
the | nelle |
your | sue |
EN Gourmet cuisine inspired by the riches of the sea and regional products from Normandy is offered to you in a majestic room with a view of the "Reine des Plages" and the sea.
IT Alta cucina ispirata alla ricchezza del mare e basata sull'impiego di prodotti locali della Normandia, servita in una sala maestosa con vista sulla Reine des Plages e il mare.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
inspired | ispirata |
regional | locali |
normandy | normandia |
majestic | maestosa |
cuisine | cucina |
sea | mare |
the | il |
products | prodotti |
in | in |
a | una |
room | sala |
with | con |
of | di |
and | e |
EN The Quiberon Thalassa Sea & Spa on the Quiberon peninsula is the ideal location for a peaceful wellness break overlooking the sea.
IT Il Quiberon Thalassa Sea & Spa sulla penisola di Quiberon è il luogo ideale per una tranquilla pausa di benessere con vista sul mare.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
quiberon | quiberon |
amp | amp |
peninsula | penisola |
ideal | ideale |
break | pausa |
thalassa | thalassa |
is | è |
spa | spa |
wellness | benessere |
sea | sea |
the | il |
a | una |
on | sul |
EN Try sea wading, an energetic form of walking where you are immersed in the sea. Fans of hiking and bathing will love it!
IT Scoprite il Longe côte, la passeggiata sportiva in mare aperto che conquisterà chi ama il trekking ma anche i bagni in mare!
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
sea | mare |
hiking | trekking |
in | in |
the | i |
EN The 5-star Sofitel Biarritz Le Miramar Thalassa sea & spa hotel is an ideal stopover in the Basque Country. Make the most of its ideal location, with its stunning sea views
IT L'hotel a 5 stelle Sofitel Biarritz Le Miramar Thalassa sea & spa è una tappa ideale nei Paesi Baschi. Approfittate della sua posizione ideale, con le sue splendide viste sul mare
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
sofitel | sofitel |
amp | amp |
spa | spa |
ideal | ideale |
country | paesi |
location | posizione |
views | viste |
star | stelle |
thalassa | thalassa |
is | è |
le | le |
sea | sea |
with | con |
in | sul |
EN A holiday accommodation directly by the sea promises unforgettable holidays. Enjoy the perfect cooling in the sea directly in front of your luxurious holiday home or your comfortable holiday flat.
IT Un alloggio vacanze al mare promette vacanze indimenticabili. Godetevi il perfetto raffreddamento in mare direttamente davanti alla vostra lussuosa casa di vacanza o al vostro confortevole appartamento per le vacanze.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
directly | direttamente |
sea | mare |
promises | promette |
unforgettable | indimenticabili |
enjoy | godetevi |
perfect | perfetto |
cooling | raffreddamento |
luxurious | lussuosa |
comfortable | confortevole |
a | un |
or | o |
flat | appartamento |
holiday | vacanze |
accommodation | alloggio |
in | in |
in front | davanti |
the | le |
home | casa |
of | di |
your | vostra |
EN e-domizil has a large number of holiday flats and holiday homes in the most popular destinations of the Swiss: Black Forest, Allgäu, North Sea and Baltic Sea
IT e-domizil dispone di un gran numero di appartamenti e case vacanze nelle destinazioni più popolari della Svizzera: Foresta Nera, Allgäu, Mare del Nord e Mar Baltico
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
large | gran |
holiday | vacanze |
popular | popolari |
destinations | destinazioni |
black | nera |
forest | foresta |
north | nord |
a | un |
swiss | svizzera |
of | di |
and | e |
EN Apartment for 5 persons approx. 100 m² in Sieverstedt, German Baltic Sea Coast (Baltic Sea coast of Schleswig-Holstein)
IT Appartamento vacanza per 5 Persone ca. 100 m² in Sieverstedt, Costa tedesca del Mar Baltico (Costa del Mar Baltico dello Schleswig-Holstein )
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
apartment | appartamento |
persons | persone |
m | m |
sea | mar |
in | in |
coast | costa |
approx | ca |
of | del |
EN Apartment for 6 persons approx. 132 m² in Ostseebad Sellin, German Baltic Sea Coast (Baltic Sea coast of Mecklenburg-Vorpommern)
IT Appartamento vacanza per 6 Persone ca. 132 m² in Ostseebad Sellin, Costa tedesca del Mar Baltico (Costa del Mar Baltico del Meclemburgo)
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
apartment | appartamento |
persons | persone |
m | m |
mecklenburg | meclemburgo |
sea | mar |
in | in |
coast | costa |
of | del |
approx | ca |
EN Apartment for 3 persons + 1 child approx. 65 m² in Aheloy, Bulgarian Black Sea Coast (Southern Black Sea Coast)
IT Appartamento vacanza per 3 Persone + 1 Bambino ca. 65 m² in Aheloy, Costa bulgara del Mar Nero (Mar Nero del sud)
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
apartment | appartamento |
m | m |
black | nero |
southern | sud |
child | bambino |
persons | persone |
sea | mar |
in | in |
coast | costa |
approx | ca |
EN Holiday house for 6 persons approx. 150 m² in Tyulenovo, Bulgarian Black Sea Coast (Northern Black Sea Coast)
IT Villa per 6 Persone ca. 150 m² in Tyulenovo, Costa bulgara del Mar Nero (Mar Nero del nord)
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
persons | persone |
m | m |
black | nero |
northern | nord |
sea | mar |
in | in |
coast | costa |
approx | ca |
EN Holiday house with private pool for 2 persons + 2 children approx. 100 m² in Varna, Bulgarian Black Sea Coast (Northern Black Sea Coast)
IT Villa con Piscina per 2 Persone + 2 Bambini ca. 100 m² in Varna, Costa bulgara del Mar Nero (Mar Nero del nord)
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
children | bambini |
m | m |
varna | varna |
black | nero |
northern | nord |
pool | piscina |
persons | persone |
sea | mar |
in | in |
coast | costa |
with | con |
approx | ca |
EN Apartment for 4 persons + 1 child approx. 65 m² in Aheloy, Bulgarian Black Sea Coast (Southern Black Sea Coast)
IT Appartamento vacanza per 4 Persone + 1 Bambino ca. 65 m² in Aheloy, Costa bulgara del Mar Nero (Mar Nero del sud)
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
apartment | appartamento |
m | m |
black | nero |
southern | sud |
child | bambino |
persons | persone |
sea | mar |
in | in |
coast | costa |
approx | ca |
EN For you, Thalassa sea & spa has created treatment programs that combine all the benefits of the sea and pampering of a spa. Discover the different programs adapted to your wellness objectives and the time you have available.
IT Thalassa Sea & Spa ha creato per voi dei trattamenti che uniscono i benefici del mare alle coccole di una spa. Scoprite tutti i programmi dei nostri trattamenti adattati al tempo a vostra disposizione e agli obiettivi da voi prefissati.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
amp | amp |
spa | spa |
treatment | trattamenti |
programs | programmi |
combine | uniscono |
benefits | benefici |
discover | scoprite |
adapted | adattati |
objectives | obiettivi |
thalassa | thalassa |
the | i |
sea | sea |
created | creato |
your | vostra |
time | tempo |
a | una |
has | ha |
all | tutti |
to | a |
and | e |
for | da |
EN Thalassa Sea & Spa has designed Thalasso & Spa à la carte programs that combine the benefits of the sea with the properties of the spa.
IT Thalassa Sea & Spa ha creato i programmi à la carte Thalasso & Spa che uniscono i benefici del mare alle proprietà della spa.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
amp | amp |
spa | spa |
carte | carte |
programs | programmi |
combine | uniscono |
benefits | benefici |
thalassa | thalassa |
properties | proprietà |
has | ha |
la | la |
sea | sea |
the | i |
with | alle |
of | del |
EN Meet, discuss, create, innovate or drive your team in a setting conducive to well-being - Thalassa sea & spa’s exceptional hotels and spas by the sea give you the opportunity to do all of the above
IT Riunirsi, discutere, creare, innovare, motivare in un’atmosfera propizia al benessere è quanto vi propone Thalassa Sea & Spa nelle sue location d’eccezione in riva al mare
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
discuss | discutere |
innovate | innovare |
amp | amp |
thalassa | thalassa |
or | location |
and | è |
sea | sea |
well | benessere |
in | in |
create | creare |
the | nelle |
your | sue |
EN Gourmet cuisine inspired by the riches of the sea and regional products from Normandy is offered to you in a majestic room with a view of the "Reine des Plages" and the sea.
IT Alta cucina ispirata alla ricchezza del mare e basata sull'impiego di prodotti locali della Normandia, servita in una sala maestosa con vista sulla Reine des Plages e il mare.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
inspired | ispirata |
regional | locali |
normandy | normandia |
majestic | maestosa |
cuisine | cucina |
sea | mare |
the | il |
products | prodotti |
in | in |
a | una |
room | sala |
with | con |
of | di |
and | e |
EN Try sea wading, an energetic form of walking where you are immersed in the sea. Fans of hiking and bathing will love it!
IT Scoprite il Longe côte, la passeggiata sportiva in mare aperto che conquisterà chi ama il trekking ma anche i bagni in mare!
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
sea | mare |
hiking | trekking |
in | in |
the | i |
EN The Quiberon Thalassa Sea & Spa on the Quiberon peninsula is the ideal location for a peaceful wellness break overlooking the sea.
IT Il Quiberon Thalassa Sea & Spa sulla penisola di Quiberon è il luogo ideale per una tranquilla pausa di benessere con vista sul mare.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
quiberon | quiberon |
amp | amp |
peninsula | penisola |
ideal | ideale |
break | pausa |
thalassa | thalassa |
is | è |
spa | spa |
wellness | benessere |
sea | sea |
the | il |
a | una |
on | sul |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide