EN Recommended for: Dramatic main light, Rim lightPopular applications: PortraitAvailable for: RFi Softboxes, OCF Softboxes
"lines of softboxes" di Îngilîzî de dikare bi van Îtalî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
EN Recommended for: Dramatic main light, Rim lightPopular applications: PortraitAvailable for: RFi Softboxes, OCF Softboxes
IT Consigliate per: luce principale drammatica, luce di contornoApplicazioni più diffuse: ritrattiDisponibili per: Softbox RFi, Softbox OCF
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
recommended | consigliate |
main | principale |
light | luce |
softboxes | softbox |
ocf | ocf |
for | di |
EN HR Softboxes are dedicated to our continuous lights and designed to be extra heat-resistant. The unique shape of the octagonal softboxes creates a beautiful, natural looking catch light in the subject’s eye.
IT I Softbox HR sono appositamente sviluppati per le nostre luci continue e progettati per essere estremamente resistenti al calore. La forma unica dei softbox ottagonali crea un riflesso di luce eccezionale e naturale negli occhi del soggetto ritratto.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
softboxes | softbox |
continuous | continue |
natural | naturale |
hr | hr |
resistant | resistenti |
heat | calore |
lights | luci |
shape | forma |
light | luce |
creates | crea |
eye | occhi |
are | sono |
a | un |
be | essere |
dedicated | per |
and | e |
the | i |
EN We offer a wide assortment of softgrids for our different lines of Softboxes. Our softgrids create a more focused light by cutting out most of the light spillage, allowing you to shape light with even more precision.
IT Offriamo un’ampia gamma di softgrid per le nostre diverse linee di Softbox. Le softgrid creano una luce più concentrata eliminando la maggior parte della dispersione della luce, consentendo cosi di darle forma con una precisione ancora superiore.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
assortment | gamma |
softboxes | softbox |
focused | concentrata |
light | luce |
allowing | consentendo |
precision | precisione |
shape | forma |
we offer | offriamo |
different | diverse |
with | con |
the | le |
a | una |
we | nostre |
of | di |
lines | linee |
create | creano |
to | superiore |
EN All Softboxes Umbrellas Beauty Dishes Reflectors Grids Gels Collapsible Reflectors Barndoors Snoots Adapters Special Effect Tools Accessories for Light Shaping Tools
IT Tutto Softbox Ombrelli Beauty Dish Reflector Griglie Gel Riflettori pieghevoli Barndoors Snoot Adattatori Strumenti per effetti speciali Accessori per Light Shaping Tool
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
softboxes | softbox |
umbrellas | ombrelli |
beauty | beauty |
grids | griglie |
gels | gel |
adapters | adattatori |
effect | effetti |
light | light |
accessories | accessori |
special | speciali |
for | per |
all | tutto |
tools | strumenti |
EN All Softboxes Umbrellas Beauty Dishes Hard Reflectors Cine Reflectors Giant Reflectors Special Effect Tools
IT Tutto Softbox Ombrelli Beauty Dish Hard Reflector Cine Reflector Giant Reflector Strumenti per effetti speciali
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
softboxes | softbox |
umbrellas | ombrelli |
beauty | beauty |
hard | hard |
effect | effetti |
tools | strumenti |
giant | giant |
all | tutto |
special | speciali |
EN Andrea Belluso does four different fashion setups using nothing but softboxes
IT Andrea Belluso crea quattro diversi setup di moda utilizzando solo softbox
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
andrea | andrea |
different | diversi |
fashion | moda |
softboxes | softbox |
using | utilizzando |
but | solo |
four | quattro |
does | di |
EN See Rossella Vanon's pastel-themed series shot with the RFi Softboxes and the Softlight Reflector
IT Scopri gli scatti della serie pastello di Rossella Vanon con i Softbox RFi e il Softlight Reflector
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
softboxes | softbox |
pastel | pastello |
reflector | reflector |
series | serie |
the | i |
with | con |
and | e |
EN Used to mount RFi Softboxes on speedlights
IT Limita la diffusione della luce proveniente dal tuo RFi Softbox Octa
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
softboxes | softbox |
to | dal |
EN Create a soft light with the many popular Softboxes
IT Scegli uno dei nostri famosi softbox per creare una luce morbida
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
softboxes | softbox |
popular | famosi |
create | creare |
light | luce |
soft | morbida |
a | una |
the | dei |
EN OCF Softboxes are dedicated to our off-camera flashes and designed to be fast and easy to use on location
IT I Softbox OCF, realizzati appositamente per i nostri flash off-camera, sono progettati per essere rapidi e facili da usare on location
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
ocf | ocf |
softboxes | softbox |
location | location |
easy | facili |
are | sono |
fast | rapidi |
to use | usare |
be | essere |
and | e |
our | nostri |
dedicated | per |
EN Andrea Belluso brings strip softboxes to a murky hangar to shoot an elegant yet dramatic portrait of an old friend of his
IT Andrea Belluso porta gli strip softbox in un hangar scuro per scattare un ritratto elegante ma dai toni drammatici di un suo vecchio amico
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
andrea | andrea |
softboxes | softbox |
hangar | hangar |
shoot | scattare |
elegant | elegante |
portrait | ritratto |
old | vecchio |
strip | strip |
brings | porta |
a | un |
of | di |
friend | amico |
to | in |
EN Andreas Belluso shows us how to create colored shadows on a background using D1s and RFi Softboxes
IT Andreas Belluso mostra come creare ombre colorate sullo sfondo con il D1s e i Softbox RFi
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
shows | mostra |
colored | colorate |
shadows | ombre |
background | sfondo |
softboxes | softbox |
a | d |
on | sullo |
EN HR Softboxes are dedicated to our continuous lights and designed to be extra heat-resistant
IT I Softbox HR sono appositamente sviluppati per le nostre luci continue e progettati per essere estremamente resistenti al calore
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
softboxes | softbox |
continuous | continue |
lights | luci |
hr | hr |
resistant | resistenti |
heat | calore |
are | sono |
be | essere |
and | e |
dedicated | per |
EN HR Lantern softboxes are ideal lighting solutions for any situation that demands soft overhead light.
IT I Softbox HR Lantern sono soluzioni ideali di illuminazione in qualunque situazione che richieda una luce morbida dall’alto.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
softboxes | softbox |
ideal | ideali |
solutions | soluzioni |
situation | situazione |
hr | hr |
lighting | illuminazione |
are | sono |
light | luce |
soft | morbida |
that | che |
EN Strip softboxes are perfect rim lights that also can be used to create long and perfectly even highlights with soft edges.
IT I softbox strip sono perfetti come luci di contorno che possono essere utilizzate anche per creare riflessi lunghi e perfettamente uniformi con bordi morbidi.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
softboxes | softbox |
lights | luci |
long | lunghi |
soft | morbidi |
edges | bordi |
strip | strip |
perfectly | perfettamente |
are | sono |
perfect | perfetti |
be | essere |
can | possono |
with | con |
also | anche |
EN Strip softboxes are often used as rim lights that effectively separate the subject from the background
IT I softbox strip vengono spesso usati come luci di contorno che separano efficacemente il soggetto dallo sfondo
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
softboxes | softbox |
often | spesso |
used | usati |
lights | luci |
effectively | efficacemente |
background | sfondo |
strip | strip |
subject | soggetto |
are | vengono |
as | come |
the | i |
that | che |
from | dallo |
EN Allow you to mount HR Softboxes on Profoto continuous lights.
IT Ti consente di montare Softbox HR su luci continue Profoto.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
allow | consente |
mount | montare |
softboxes | softbox |
on | su |
profoto | profoto |
continuous | continue |
lights | luci |
hr | hr |
you | di |
EN In this example, a line/line spatial join is being used to intersect one dataset that contains major Californian highway networks (as lines) and another dataset that contains fault lines (also lines)
IT In questo esempio usiamo un join spaziale linea/linea per intersecare un set di dati relativo alle principali reti autostradali della California (come linee) e un set di dati relativo a quelle con tratte problematiche (sempre come linee)
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
spatial | spaziale |
networks | reti |
join | join |
a | un |
example | esempio |
major | principali |
line | linea |
in | in |
to | a |
as | come |
this | questo |
lines | linee |
and | e |
also | di |
EN Charges for CodeGuru Reviewer for 200K lines of code repository: $0 for first 100K lines of code + $30 for the next 100K lines of code = $30
IT Costi per CodeGuru Reviewer per 200.000 righe di repository di codice: 0 USD per le prime 100.000 righe di codice + 30 USD per le successive 100.000 righe di codice = 30 USD
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
charges | costi |
repository | repository |
reviewer | reviewer |
codeguru | codeguru |
code | codice |
the | le |
of | di |
EN Charges for CodeGuru Reviewer for 200K lines of code repository: $10 for first 100K lines of code + $30 for the next 100K lines of code = $40
IT Costi per CodeGuru Reviewer per 200.000 righe di repository di codice: 10 USD per le prime 100.000 righe di codice + 30 USD per le successive 100.000 righe di codice = 40 USD
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
charges | costi |
repository | repository |
reviewer | reviewer |
codeguru | codeguru |
code | codice |
the | le |
of | di |
EN Charges for CodeGuru Reviewer for 200K lines of code repository: $0 for first 100K lines of code + $30 for the next 100K lines of code = $30
IT Costi per CodeGuru Reviewer per 200.000 righe di repository di codice: 0 USD per le prime 100.000 righe di codice + 30 USD per le successive 100.000 righe di codice = 30 USD
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
charges | costi |
repository | repository |
reviewer | reviewer |
codeguru | codeguru |
code | codice |
the | le |
of | di |
EN Those little lines white lines are Markers and you can skip between them with the forward and back arrows next to the play button.
IT Quelle piccole linee bianche sono marcatori e si può saltare tra di loro con le frecce avanti e indietro accanto al pulsante di gioco.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
little | piccole |
markers | marcatori |
skip | saltare |
arrows | frecce |
button | pulsante |
can | può |
are | sono |
to the | al |
next to | accanto |
play | gioco |
the | le |
with | con |
lines | linee |
to | quelle |
and | e |
EN Edit vector brush strokes, pen lines and pencil lines any time
IT Modifica i tratti del pennello vettore, della penna o della matita in qualsiasi momento
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
edit | modifica |
vector | vettore |
brush | pennello |
strokes | tratti |
time | momento |
pencil | matita |
pen | penna |
any | qualsiasi |
and | i |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/lines">Lines Vectors by Vecteezy</a>
IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/sfondo">Sfondo Vettori di Vecteezy</a>
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
https | https |
gt | gt |
vecteezy | vecteezy |
lines | di |
vectors | vettori |
EN With faster imaging powered by next-generation Ultrasound-on-Chip™ technology, the iQ+ helps you to identify A lines, B lines, and pleural irregularities to enable clear, fast insights.
IT Grazie a un imaging più rapido reso possibile dalla tecnologia Ultrasound-on-Chip™, la sonda iQ+ ti aiuta a identificare linee A, linee B e irregolarità pleuriche in modo tale da poter elaborare valutazioni più chiare e rapide.
EN These pieces marked a significant departure from the heavy lines and decorated surfaces of the pre-War period, favouring clean lines and linear surfaces, harbingers of contemporary looks
IT Arredi che hanno segnato una decisa svolta dalle linee pesanti e dalle superfici decorate dell’anteguerra in favore di tratti puliti e superfici lineari, anticipatori dell’estetica contemporanea
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
marked | segnato |
heavy | pesanti |
decorated | decorate |
surfaces | superfici |
clean | puliti |
linear | lineari |
contemporary | contemporanea |
of | di |
a | una |
lines | linee |
and | e |
EN Rome has currently over 350 bus lines and it can sometimes be a bit confusing to find the right bus. Find out the main bus lines in Rome, their schedules and frequencies and tips to help you get around the city on this type of public transport.
IT Per l'esigua estensione della rete della metro di Roma, se ci si vule muovere con il trasporto pubblico, spesso sarà necessario prendere l’autobus.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
public | pubblico |
rome | roma |
transport | trasporto |
the | il |
be | sarà |
to | per |
of | spesso |
sometimes | con |
city | di |
EN Night buses (N): These lines operate while the urban lines "rest", that is to say, between midnight and 5:00-6:00 am.
IT Notturne (N): Operano quando non sono attive le linee urbane, ovvero fra le 00:00 e le 5:00-6:00.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
night | notturne |
n | n |
lines | linee |
operate | operano |
the | le |
say | non |
and | e |
is | sono |
EN Non-code lines in repositories such as comments and empty lines are not counted.
IT Le righe non di codice nei repository, ad esempio i commenti e le righe vuote, non vengono contate.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
repositories | repository |
comments | commenti |
empty | vuote |
code | codice |
in | esempio |
not | non |
are | vengono |
and | e |
EN The description of curves that are critical for your application, such as symmetry lines, part boundaries, and subtle feature lines, can be controlled by providing predefined curves to the automatic surfacing tool
IT La descrizione delle curve critiche per l'applicazione, come le linee di simmetria, i contorni dei pezzi e le linee delle entità sottili, può essere controllata fornendo curve predefinite allo strumento per la creazione automatica di superfici
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
critical | critiche |
symmetry | simmetria |
controlled | controllata |
providing | fornendo |
predefined | predefinite |
automatic | automatica |
tool | strumento |
curves | curve |
can | può |
description | descrizione |
be | essere |
lines | linee |
and | e |
the | i |
to | allo |
as | come |
EN WASHING LINES - High quality designer WASHING LINES | Architonic
IT STENDINI - Pregiate STENDINI di design | Architonic
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
lines | di |
designer | design |
architonic | architonic |
EN Rome has currently over 350 bus lines and it can sometimes be a bit confusing to find the right bus. Find out the main bus lines in Rome, their schedules and frequencies and tips to help you get around the city on this type of public transport.
IT Per l'esigua estensione della rete della metro di Roma, se ci si vule muovere con il trasporto pubblico, spesso sarà necessario prendere l’autobus.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
public | pubblico |
rome | roma |
transport | trasporto |
the | il |
be | sarà |
to | per |
of | spesso |
sometimes | con |
city | di |
EN Night buses (N): These lines operate while the urban lines "rest", that is to say, between midnight and 5:00-6:00 am.
IT Notturne (N): Operano quando non sono attive le linee urbane, ovvero fra le 00:00 e le 5:00-6:00.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
night | notturne |
n | n |
lines | linee |
operate | operano |
the | le |
say | non |
and | e |
is | sono |
EN Rome has currently over 350 bus lines and it can sometimes be a bit confusing to find the right bus. Find out the main bus lines in Rome, their schedules and frequencies and tips to help you get around the city on this type of public transport.
IT Per l'esigua estensione della rete della metro di Roma, se ci si vule muovere con il trasporto pubblico, spesso sarà necessario prendere l’autobus.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
public | pubblico |
rome | roma |
transport | trasporto |
the | il |
be | sarà |
to | per |
of | spesso |
sometimes | con |
city | di |
EN Night buses (N): These lines operate while the urban lines "rest", that is to say, between midnight and 5:00-6:00 am.
IT Notturne (N): Operano quando non sono attive le linee urbane, ovvero fra le 00:00 e le 5:00-6:00.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
night | notturne |
n | n |
lines | linee |
operate | operano |
the | le |
say | non |
and | e |
is | sono |
EN Rome has currently over 350 bus lines and it can sometimes be a bit confusing to find the right bus. Find out the main bus lines in Rome, their schedules and frequencies and tips to help you get around the city on this type of public transport.
IT Per l'esigua estensione della rete della metro di Roma, se ci si vule muovere con il trasporto pubblico, spesso sarà necessario prendere l’autobus.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
public | pubblico |
rome | roma |
transport | trasporto |
the | il |
be | sarà |
to | per |
of | spesso |
sometimes | con |
city | di |
EN Night buses (N): These lines operate while the urban lines "rest", that is to say, between midnight and 5:00-6:00 am.
IT Notturne (N): Operano quando non sono attive le linee urbane, ovvero fra le 00:00 e le 5:00-6:00.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
night | notturne |
n | n |
lines | linee |
operate | operano |
the | le |
say | non |
and | e |
is | sono |
EN Rome has currently over 350 bus lines and it can sometimes be a bit confusing to find the right bus. Find out the main bus lines in Rome, their schedules and frequencies and tips to help you get around the city on this type of public transport.
IT Per l'esigua estensione della rete della metro di Roma, se ci si vule muovere con il trasporto pubblico, spesso sarà necessario prendere l’autobus.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
public | pubblico |
rome | roma |
transport | trasporto |
the | il |
be | sarà |
to | per |
of | spesso |
sometimes | con |
city | di |
EN Night buses (N): These lines operate while the urban lines "rest", that is to say, between midnight and 5:00-6:00 am.
IT Notturne (N): Operano quando non sono attive le linee urbane, ovvero fra le 00:00 e le 5:00-6:00.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
night | notturne |
n | n |
lines | linee |
operate | operano |
the | le |
say | non |
and | e |
is | sono |
EN The clean and essential lines are opposed by the curves, the sculpted decorations and rounded lines: the gold leaf, the inlays and the large bases are the typical and mandatory characteristics of a classic console
IT Alle linee nette ed essenziali si oppongono le curve, i decori scolpiti e linee bombate: la foglia oro, gli intarsi, e i grandi basamenti sono le caratteristiche tipiche e inderogabili di una consolle classica
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
essential | essenziali |
gold | oro |
leaf | foglia |
large | grandi |
typical | tipiche |
characteristics | caratteristiche |
classic | classica |
console | consolle |
are | sono |
curves | curve |
of | di |
lines | linee |
a | una |
and | e |
the | i |
EN The Core's frame lines maximise the visual sensation of a bike with minimalist lines and a refined and stylish aesthetic appearance.
IT Le linee del telaio Core massimizzano la sensazione visiva di una bicicletta dal tratto minimalista e dall'estetica estremamente curata e depurata.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
cores | core |
frame | telaio |
visual | visiva |
sensation | sensazione |
bike | bicicletta |
minimalist | minimalista |
the | le |
a | una |
lines | linee |
of | di |
and | e |
EN Connect the lines drawn at the top and bottom of the lips with lines drawn at the corners of your mouth
IT Unisci le linee disegnate sulla punta del labbro superiore e nel centro di quello inferiore con le linee tratteggiate agli angoli della bocca
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
corners | angoli |
mouth | bocca |
the | le |
with | con |
lines | linee |
and | e |
of | di |
EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Glass converting lines for the pharma industry - Stevanato Group > Vial forming lines for the pharma industry - Stevanato Group
IT Home - Stevanato Group > Offerta - Stevanato Group > Linee di formatura del vetro per l’industria farmaceutica - Stevanato Group > Linee di formatura flaconi per l’industria farmaceutica - Stevanato Group
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
pharma | farmaceutica |
stevanato | stevanato |
group | group |
gt | gt |
offering | offerta |
glass | vetro |
forming | formatura |
lines | linee |
the | home |
for | di |
EN WASHING LINES - High quality designer WASHING LINES | Architonic
IT STENDINI - Pregiate STENDINI di design | Architonic
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
lines | di |
designer | design |
architonic | architonic |
EN Rome has currently over 350 bus lines and it can sometimes be a bit confusing to find the right bus. Find out the main bus lines in Rome, their schedules and frequencies and tips to help you get around the city on this type of public transport.
IT Per l'esigua estensione della rete della metro di Roma, se ci si vule muovere con il trasporto pubblico, spesso sarà necessario prendere l’autobus.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
public | pubblico |
rome | roma |
transport | trasporto |
the | il |
be | sarà |
to | per |
of | spesso |
sometimes | con |
city | di |
EN Night buses (N): These lines operate while the urban lines "rest", that is to say, between midnight and 5:00-6:00 am.
IT Notturne (N): Operano quando non sono attive le linee urbane, ovvero fra le 00:00 e le 5:00-6:00.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
night | notturne |
n | n |
lines | linee |
operate | operano |
the | le |
say | non |
and | e |
is | sono |
EN Rome has currently over 350 bus lines and it can sometimes be a bit confusing to find the right bus. Find out the main bus lines in Rome, their schedules and frequencies and tips to help you get around the city on this type of public transport.
IT Per l'esigua estensione della rete della metro di Roma, se ci si vule muovere con il trasporto pubblico, spesso sarà necessario prendere l’autobus.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
public | pubblico |
rome | roma |
transport | trasporto |
the | il |
be | sarà |
to | per |
of | spesso |
sometimes | con |
city | di |
EN Night buses (N): These lines operate while the urban lines "rest", that is to say, between midnight and 5:00-6:00 am.
IT Notturne (N): Operano quando non sono attive le linee urbane, ovvero fra le 00:00 e le 5:00-6:00.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
night | notturne |
n | n |
lines | linee |
operate | operano |
the | le |
say | non |
and | e |
is | sono |
EN Rome has currently over 350 bus lines and it can sometimes be a bit confusing to find the right bus. Find out the main bus lines in Rome, their schedules and frequencies and tips to help you get around the city on this type of public transport.
IT Per l'esigua estensione della rete della metro di Roma, se ci si vule muovere con il trasporto pubblico, spesso sarà necessario prendere l’autobus.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
public | pubblico |
rome | roma |
transport | trasporto |
the | il |
be | sarà |
to | per |
of | spesso |
sometimes | con |
city | di |
EN Night buses (N): These lines operate while the urban lines "rest", that is to say, between midnight and 5:00-6:00 am.
IT Notturne (N): Operano quando non sono attive le linee urbane, ovvero fra le 00:00 e le 5:00-6:00.
Îngilîzî | Îtalî |
---|---|
night | notturne |
n | n |
lines | linee |
operate | operano |
the | le |
say | non |
and | e |
is | sono |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide